EN Product Owner The person responsible for managing the Product Backlog so as to maximize the value of the product. The Product Owner is responsible for representing the interests of everyone with a stake in the project and its resulting product.
"product research" на Английски може да се преведе в следните Руски думи/фрази:
EN Product Owner The person responsible for managing the Product Backlog so as to maximize the value of the product. The Product Owner is responsible for representing the interests of everyone with a stake in the project and its resulting product.
RU Команда (Team) Самоуправляемая кросс-функциональная группа людей, которая разрабатывает новый инкремент продукта каждый Спринт.
Транслитерация Komanda (Team) Samoupravlâemaâ kross-funkcionalʹnaâ gruppa lûdej, kotoraâ razrabatyvaet novyj inkrement produkta každyj Sprint.
EN Edit Product – Change the product or current product features within the Weebly Product interface.
RU Изменить продукт - Изменение элементов продукта или текущего продукта в рамках интерфейса продуктов Weely.
Транслитерация Izmenitʹ produkt - Izmenenie élementov produkta ili tekuŝego produkta v ramkah interfejsa produktov Weely.
EN Maros manages Product Marketing at Exponea, where he is responsible for communicating the product value, product launches, sales enablement and competitive intelligence
RU Марош - менеджер по маркетингу продукта в Exponea
Транслитерация Maroš - menedžer po marketingu produkta v Exponea
Английски | Руски |
---|---|
exponea | exponea |
EN Product Rating – This Allows you to see Reviews and ratings that have been written about the product. If this is a new product, there will be no Ratings.
RU Рейтинг продукта - Это позволяет увидеть обзоры и рейтинги, которые были написаны о продукте. Если это новый продукт, нет рейтингов.
Транслитерация Rejting produkta - Éto pozvolâet uvidetʹ obzory i rejtingi, kotorye byli napisany o produkte. Esli éto novyj produkt, net rejtingov.
EN Product Documentation Quality Policy & Certifications Software/Firmware Updates Information and Product Security Report a Security Concern Register Your Product
RU Гарантийное обслуживание в России Документация о продуктах Политика качества и сертификация
Транслитерация Garantijnoe obsluživanie v Rossii Dokumentaciâ o produktah Politika kačestva i sertifikaciâ
EN There is one Product Owner and one Product Backlog for the complete shippable product.
RU Для всего поставляемого продукта есть только один Владелец Продукта и один Продуктовый Бэклог
Транслитерация Dlâ vsego postavlâemogo produkta estʹ tolʹko odin Vladelec Produkta i odin Produktovyj Béklog
EN Multiple teams building a single product work from a single Product Backlog that defines all of the work to be done on the product
RU В LeSS несколько команд разрабатывают один Продукт, работая над одним Бэклогом, который определяет всю необходимую работу по Продукту
Транслитерация V LeSS neskolʹko komand razrabatyvaût odin Produkt, rabotaâ nad odnim Béklogom, kotoryj opredelâet vsû neobhodimuû rabotu po Produktu
EN The Team develops the product and provides ideas to the Product Owner about how to make the product great
RU Команда развивает продукт и предоставляет идеи Владельцу Продукта, как сделать продукт лучше
Транслитерация Komanda razvivaet produkt i predostavlâet idei Vladelʹcu Produkta, kak sdelatʹ produkt lučše
EN Product Documentation Quality Policy & Certifications Software/Firmware Updates Information and Product Security Report a Security Concern Register Your Product
RU Гарантийное обслуживание в России Документация о продуктах Политика качества и сертификация
Транслитерация Garantijnoe obsluživanie v Rossii Dokumentaciâ o produktah Politika kačestva i sertifikaciâ
EN Gartner research publications consist of the opinions of Gartner's Research & Advisory organisation and should not be construed as statements of fact
RU Научные публикации Gartner выражают мнение научно-исследовательской организации Gartner и не должны толковаться как изложение фактов
Транслитерация Naučnye publikacii Gartner vyražaût mnenie naučno-issledovatelʹskoj organizacii Gartner i ne dolžny tolkovatʹsâ kak izloženie faktov
Английски | Руски |
---|---|
gartner | gartner |
EN Gartner research publications consist of the opinions of Gartner's research organisation and should not be construed as statements of fact
RU Научные публикации Gartner выражают мнение научно-исследовательской организации Gartner и не должны толковаться как констатация факта
Транслитерация Naučnye publikacii Gartner vyražaût mnenie naučno-issledovatelʹskoj organizacii Gartner i ne dolžny tolkovatʹsâ kak konstataciâ fakta
Английски | Руски |
---|---|
gartner | gartner |
EN Switzerland has been excluded for now from the EU’s key Horizon Europe research programme. This is a big blow for Switzerland’s research landscape.
RU Байден идет в Женеву сделать мир более стабильным. Путин едет на саммит сделать Россию более сильной.
Транслитерация Bajden idet v Ženevu sdelatʹ mir bolee stabilʹnym. Putin edet na sammit sdelatʹ Rossiû bolee silʹnoj.
EN The publications on scientific research conducted with the participation of employees of the Research Institute of Pulmonology for the period from 2005 to 2020 were studied.
RU Изучены публикации о научных исследованиях, проведенных с участием сотрудников ФГБУ «НИИ пульмонологии» ФМБА (2005— 2020).
Транслитерация Izučeny publikacii o naučnyh issledovaniâh, provedennyh s učastiem sotrudnikov FGBU «NII pulʹmonologii» FMBA (2005— 2020).
EN Research Institute of Clinical and Experimental Radiology, N.N. Blokhin Oncology Research Center of the Ministry of Health of Russia Russian Federation
RU НИИ клинической и экспериментальной радиологии, ФГБУ «НМИЦ онкологии им. Н.Н. Блохина» Минздрава России Россия
Транслитерация NII kliničeskoj i éksperimentalʹnoj radiologii, FGBU «NMIC onkologii im. N.N. Blohina» Minzdrava Rossii Rossiâ
EN D. Y. Frantsev Research Institute of Clinical and Experimental Radiology, N.N. Blokhin Oncology Research Center of the Ministry of Health of Russia Russian Federation
RU Д. Ю. Францев НИИ клинической и экспериментальной радиологии, ФГБУ «НМИЦ онкологии им. Н.Н. Блохина» Минздрава России Россия
Транслитерация D. Û. Francev NII kliničeskoj i éksperimentalʹnoj radiologii, FGBU «NMIC onkologii im. N.N. Blohina» Minzdrava Rossii Rossiâ
EN Research Institute of Emergency Medicine named after N.V. Sklifosovsky Research Institute for Emergency Medicine Russian Federation
RU НИИ скорой помощи имени Н.В. Склифосовского Россия
Транслитерация NII skoroj pomoŝi imeni N.V. Sklifosovskogo Rossiâ
EN M. S. Novruzbekov Research Institute of Emergency Medicine named after N.V. Sklifosovsky Research Institute for Emergency Medicine Russian Federation
RU М. С. Новрузбеков НИИ скорой помощи имени Н.В. Склифосовского Россия
Транслитерация M. S. Novruzbekov NII skoroj pomoŝi imeni N.V. Sklifosovskogo Rossiâ
EN O. N. Rzhevskaya Research Institute of Emergency Medicine named after N.V. Sklifosovsky Research Institute for Emergency Medicine Russian Federation
RU О. Н. Ржевская НИИ скорой помощи имени Н.В. Склифосовского Россия
Транслитерация O. N. Rževskaâ NII skoroj pomoŝi imeni N.V. Sklifosovskogo Rossiâ
EN S. Yu. Shemakin Research Institute of Emergency Medicine named after N.V. Sklifosovsky Research Institute for Emergency Medicine Russian Federation
RU С. Ю. Шемакин НИИ скорой помощи имени Н.В. Склифосовского Россия
Транслитерация S. Û. Šemakin NII skoroj pomoŝi imeni N.V. Sklifosovskogo Rossiâ
EN B. I. Yaremin Research Institute of Emergency Medicine named after N.V. Sklifosovsky Research Institute for Emergency Medicine Russian Federation
RU Б. И. Яремин НИИ скорой помощи имени Н.В. Склифосовского Россия
Транслитерация B. I. Âremin NII skoroj pomoŝi imeni N.V. Sklifosovskogo Rossiâ
EN Cancer Research Institute, Tomsk National Research Medical Center, Russian Academy of Sciences Russian Federation
RU Научно-исследовательский институт онкологии, Томский национальный исследовательский медицинский центр Российской академии наук Россия
Транслитерация Naučno-issledovatelʹskij institut onkologii, Tomskij nacionalʹnyj issledovatelʹskij medicinskij centr Rossijskoj akademii nauk Rossiâ
EN Cancer Research Institute, Tomsk National Research Medical Center Russian Academy of Sciences Russian Federation
RU Научно-исследовательский институт онкологии, Томский национальный исследовательский медицинский центр Российской академии наук Россия
Транслитерация Naučno-issledovatelʹskij institut onkologii, Tomskij nacionalʹnyj issledovatelʹskij medicinskij centr Rossijskoj akademii nauk Rossiâ
EN A.F. Tsyb Medical Radiological Research Center – Branch of National Medical Research Center of Radiology of the Health Ministry of the Russian Federation Russian Federation
RU Медицинский радиологический научный центр им. А.Ф. Цыба – филиал ФГБУ «НМИЦ радиологии» Минздрава России Россия
Транслитерация Medicinskij radiologičeskij naučnyj centr im. A.F. Cyba – filial FGBU «NMIC radiologii» Minzdrava Rossii Rossiâ
EN V. N. Khmelevskaya A.F. Tsyb Medical Radiological Research Center – Branch of National Medical Research Center of Radiology of the Health Ministry of the Russian Federation Russian Federation
RU В. Н. Хмелевская Медицинский радиологический научный центр им. А.Ф. Цыба – филиал ФГБУ «НМИЦ радиологии» Минздрава России Россия
Транслитерация V. N. Hmelevskaâ Medicinskij radiologičeskij naučnyj centr im. A.F. Cyba – filial FGBU «NMIC radiologii» Minzdrava Rossii Rossiâ
EN P. A. Isaev A.F. Tsyb Medical Radiological Research Center – Branch of National Medical Research Center of Radiology of the Health Ministry of the Russian Federation Russian Federation
RU П. А. Исаев Медицинский радиологический научный центр им. А.Ф. Цыба – филиал ФГБУ «НМИЦ радиологии» Минздрава России Россия
Транслитерация P. A. Isaev Medicinskij radiologičeskij naučnyj centr im. A.F. Cyba – filial FGBU «NMIC radiologii» Minzdrava Rossii Rossiâ
EN I. V. Gunko A.F. Tsyb Medical Radiological Research Center – Branch of National Medical Research Center of Radiology of the Health Ministry of the Russian Federation Russian Federation
RU И. В. Гунько Медицинский радиологический научный центр им. А.Ф. Цыба – филиал ФГБУ «НМИЦ радиологии» Минздрава России Россия
Транслитерация I. V. Gunʹko Medicinskij radiologičeskij naučnyj centr im. A.F. Cyba – filial FGBU «NMIC radiologii» Minzdrava Rossii Rossiâ
EN P.A. Herzen Moscow Cancer Research Institute, branch of National Medical Radiology Research Center Russian Federation
RU Московский научно-исследовательский онкологический институт им. П.А. Герцена, филиал ФГБУ «НМИРЦ» МЗ РФ Россия
Транслитерация Moskovskij naučno-issledovatelʹskij onkologičeskij institut im. P.A. Gercena, filial FGBU «NMIRC» MZ RF Rossiâ
EN S. S. Pirogov P.A. Herzen Moscow Cancer Research Institute, branch of National Medical Radiology Research Center Russian Federation
RU С. С. Пирогов Московский научно-исследовательский онкологический институт им. П.А. Герцена, филиал ФГБУ «НМИРЦ» МЗ РФ Россия
Транслитерация S. S. Pirogov Moskovskij naučno-issledovatelʹskij onkologičeskij institut im. P.A. Gercena, filial FGBU «NMIRC» MZ RF Rossiâ
EN V. V. Sokolov P.A. Herzen Moscow Cancer Research Institute, branch of National Medical Radiology Research Center Russian Federation
RU В. В. Соколов Московский научно-исследовательский онкологический институт им. П.А. Герцена, филиал ФГБУ «НМИРЦ» МЗ РФ Россия
Транслитерация V. V. Sokolov Moskovskij naučno-issledovatelʹskij onkologičeskij institut im. P.A. Gercena, filial FGBU «NMIRC» MZ RF Rossiâ
EN M. M. Belyakov P.A. Herzen Moscow Cancer Research Institute, branch of National Medical Radiology Research Center Russian Federation
RU М. М. Беляков Московский научно-исследовательский онкологический институт им. П.А. Герцена, филиал ФГБУ «НМИРЦ» МЗ РФ Россия
Транслитерация M. M. Belâkov Moskovskij naučno-issledovatelʹskij onkologičeskij institut im. P.A. Gercena, filial FGBU «NMIRC» MZ RF Rossiâ
EN A. D. Kaprin P.A. Herzen Moscow Cancer Research Institute, branch of National Medical Radiology Research Center Russian Federation
RU А. Д. Каприн Московский научно-исследовательский онкологический институт им. П.А. Герцена, филиал ФГБУ «НМИРЦ» МЗ РФ Россия
Транслитерация A. D. Kaprin Moskovskij naučno-issledovatelʹskij onkologičeskij institut im. P.A. Gercena, filial FGBU «NMIRC» MZ RF Rossiâ
EN According to research conducted by the Mitsubishi Research Institute, in 2016 TVs that support UHD were already in 6% of households
RU Согласно исследованиям Mitsubishi Research Institute, в 2016 году телевизоры с поддержкой UHD уже были у 6% домохозяйств
Транслитерация Soglasno issledovaniâm Mitsubishi Research Institute, v 2016 godu televizory s podderžkoj UHD uže byli u 6% domohozâjstv
EN Research Professor, National Research University Higher School of Economics; Head of Machine Learning, Artificial Intelligence (AI) Center in Russia, Samsung
RU Министр по вопросам экономического развития, Региональная администрация Лигурии
Транслитерация Ministr po voprosam ékonomičeskogo razvitiâ, Regionalʹnaâ administraciâ Ligurii
EN Neuro-urbanism describes a close collaboration between urban research and health research
RU Нейроурбанистика работает на стыке между городскими исследованиями и исследованиями в области здравоохранения
Транслитерация Nejrourbanistika rabotaet na styke meždu gorodskimi issledovaniâmi i issledovaniâmi v oblasti zdravoohraneniâ
EN Some collaborative research centres of universities operate integrated research training groups
RU Некоторые специальные области научных исследований в университетах имеют «интегрированные колледжи»
Транслитерация Nekotorye specialʹnye oblasti naučnyh issledovanij v universitetah imeût «integrirovannye kolledži»
EN Boost your Google Shopping campaigns with PLA (Product Listing Ads) research | Semrush
RU Повысьте эффективность кампаний Google Покупки с помощью товарных объявлений | Semrush Русский
Транслитерация Povysʹte éffektivnostʹ kampanij Google Pokupki s pomoŝʹû tovarnyh obʺâvlenij | Semrush Russkij
Английски | Руски |
---|---|
semrush | semrush |
EN The product Dalia Research is a SaaS software.
RU В продукт Dalia Research это программное обеспечение SaaS.
Транслитерация V produkt Dalia Research éto programmnoe obespečenie SaaS.
Английски | Руски |
---|---|
saas | saas |
EN So starting from ZIK’s homepage open the product research page, it looks like this?
RU Итак, начиная с домашней страницы ZIK, откройте исследование продукта страница, это выглядит так…
Транслитерация Itak, načinaâ s domašnej stranicy ZIK, otkrojte issledovanie produkta stranica, éto vyglâdit tak…
EN You will see 3 tabs at the top: Product Research, Title Analytics, and Price Analysis. We’re going to focus on
RU Вверху вы увидите 3 вкладки: Исследование продукта, Аналитика заголовков и Анализ цен. Мы собираемся сосредоточиться на
Транслитерация Vverhu vy uvidite 3 vkladki: Issledovanie produkta, Analitika zagolovkov i Analiz cen. My sobiraemsâ sosredotočitʹsâ na
EN Module 3- Product sourcing and research
RU Модуль 3 - Поиск продуктов и исследования
Транслитерация Modulʹ 3 - Poisk produktov i issledovaniâ
EN So before choosing a product, you must do good research for the same
RU Поэтому, прежде чем выбрать продукт, вы должны тщательно изучить его
Транслитерация Poétomu, prežde čem vybratʹ produkt, vy dolžny tŝatelʹno izučitʹ ego
EN For this research, Junglescout is certainly the best product to get the best sales on Amazon.
RU Для этого исследования Junglescout, безусловно, лучший продукт для лучших продаж на Amazon..
Транслитерация Dlâ étogo issledovaniâ Junglescout, bezuslovno, lučšij produkt dlâ lučših prodaž na Amazon..
Английски | Руски |
---|---|
amazon | amazon |
EN Jungle Scout is an amazing product research tool, and it will surely give the best selling products
RU Jungle Scout - потрясающий инструмент для исследования продуктов, и он, несомненно, предоставит самые продаваемые продукты
Транслитерация Jungle Scout - potrâsaûŝij instrument dlâ issledovaniâ produktov, i on, nesomnenno, predostavit samye prodavaemye produkty
EN Follow us on Twitter, LinkedIn, Facebook and YouTube to stay informed about product updates and our new research.
RU Подписывайтесь на наш Twitter, LinkedIn и Facebook, чтобы быть в курсе обновлений продукта и наших новых исследований.
Транслитерация Podpisyvajtesʹ na naš Twitter, LinkedIn i Facebook, čtoby bytʹ v kurse obnovlenij produkta i naših novyh issledovanij.
Английски | Руски |
---|---|
EN The key areas of his expertise are product strategy, team management, user experience, and customer research.
RU Ключевые области его компетенции - стратегия продукта, управление командой, пользовательский опыт и исследование рынка.
Транслитерация Klûčevye oblasti ego kompetencii - strategiâ produkta, upravlenie komandoj, polʹzovatelʹskij opyt i issledovanie rynka.
EN Gartner does not endorse any vendor, product or service depicted in its research publications, and does not advise technology users to select only those vendors with the highest ratings or other designation
RU Документ Gartner может быть предоставлен компанией Zebra Technologies по запросу
Транслитерация Dokument Gartner možet bytʹ predostavlen kompaniej Zebra Technologies po zaprosu
Английски | Руски |
---|---|
gartner | gartner |
EN We audit your website, study your field and competitors, and research how your target audience searches for your product or service
RU Мы проводим аудит вашего сайта, изучаем вашу нишу и конкурентов, а также исследуем, как целевая аудитория ищет ваш продукт или услугу
Транслитерация My provodim audit vašego sajta, izučaem vašu nišu i konkurentov, a takže issleduem, kak celevaâ auditoriâ iŝet vaš produkt ili uslugu
EN Follow us on Twitter, LinkedIn, Facebook and YouTube to stay informed about product updates and our new research.
RU Подписывайтесь на наш Twitter, LinkedIn и Facebook, чтобы быть в курсе обновлений продукта и наших новых исследований.
Транслитерация Podpisyvajtesʹ na naš Twitter, LinkedIn i Facebook, čtoby bytʹ v kurse obnovlenij produkta i naših novyh issledovanij.
Английски | Руски |
---|---|
EN On the other hand, they also visit online stores for research and product/price comparisons
RU С другой стороны, они также посещают интернет-магазины для исследования и сравнения продукта/цены
Транслитерация S drugoj storony, oni takže poseŝaût internet-magaziny dlâ issledovaniâ i sravneniâ produkta/ceny
EN Essential services for distribution, research and product development.
RU Основные услуги по дистрибуции, исследованиям и разработке продуктов.
Транслитерация Osnovnye uslugi po distribucii, issledovaniâm i razrabotke produktov.
Показват се 50 от 50 преводи