EN Patient engagement, coordinated care, population health and patient tracking all rely on data interoperability.
Преведете "improve patient care" на Руски
Показване на 50 от 50 превода на израза "improve patient care" от Английски на Руски
Преводи на improve patient care
"improve patient care" на Английски може да се преведе в следните Руски думи/фрази:
Превод на Английски на Руски на improve patient care
Английски
Руски
RU Вовлечение пациентов, скоординированный уход, здоровье населения и отслеживание пациентов - все это зависит от взаимодействия данных.
Транслитерация Vovlečenie pacientov, skoordinirovannyj uhod, zdorovʹe naseleniâ i otsleživanie pacientov - vse éto zavisit ot vzaimodejstviâ dannyh.
EN Improve the patient experience while helping clinical and administrative staff optimize care delivery
RU Цифровая трансформация позволяет создать инфраструктуру для подключения цифровых приложений. Технология Digital Age Networking
Транслитерация Cifrovaâ transformaciâ pozvolâet sozdatʹ infrastrukturu dlâ podklûčeniâ cifrovyh priloženij. Tehnologiâ Digital Age Networking
EN Transition to digital patient information exchange for improved patient outcomes
RU Переход на цифровой обмен информацией о пациентах для улучшения результатов лечения пациентов
Транслитерация Perehod na cifrovoj obmen informaciej o pacientah dlâ ulučšeniâ rezulʹtatov lečeniâ pacientov
EN Help Ensure Patient Safety at Every Step of the Patient Journey
RU Обеспечение безопасности пациента на каждом этапе его пребывания в медицинском учреждении
Транслитерация Obespečenie bezopasnosti pacienta na každom étape ego prebyvaniâ v medicinskom učreždenii
EN Help Ensure Patient Safety at Every Step of the Patient Journey
RU Обеспечение безопасности пациента на каждом этапе его пребывания в медицинском учреждении
Транслитерация Obespečenie bezopasnosti pacienta na každom étape ego prebyvaniâ v medicinskom učreždenii
EN With increased note-taking efficiency you and your team will have lower burnout and in turn better patient care.
RU С повышенной эффективностью заметок вы и ваша команда будете иметь меньшее выгорание и, в свою очередь, лучший уход за пациентами.
Транслитерация S povyšennoj éffektivnostʹû zametok vy i vaša komanda budete imetʹ menʹšee vygoranie i, v svoû očeredʹ, lučšij uhod za pacientami.
EN To patients, this specialization translates to unequaled medical expertise and superb patient care
RU Для пациентов это означает беспрецедентный опыт в области медицины и первоклассный уход за больными
Транслитерация Dlâ pacientov éto označaet besprecedentnyj opyt v oblasti mediciny i pervoklassnyj uhod za bolʹnymi
EN Here is information about their roles on the patient care team.
RU Здесь описана их роль в составе лечащей команды.
Транслитерация Zdesʹ opisana ih rolʹ v sostave lečaŝej komandy.
EN Nursing Assistant and Patient Care Technician
RU Младший медперсонал и лаборанты
Транслитерация Mladšij medpersonal i laboranty
EN Memorial Sloan Kettering’s multidisciplinary patient care teams include a variety of medical specialists and subspecialists
RU В составе многопрофильных лечащих команд центра Memorial Sloan Kettering — самые разнообразные медицинские работники и узкопрофильные специалисты
Транслитерация V sostave mnogoprofilʹnyh lečaŝih komand centra Memorial Sloan Kettering — samye raznoobraznye medicinskie rabotniki i uzkoprofilʹnye specialisty
| Английски | Руски |
|---|---|
| sloan | sloan |
EN Simplify faxing and reduce time spent on inefficient paper management, freeing time for patient care.
RU Упростите отправку факсов и сократите время, затрачиваемое на неэффективное управление бумагой, освободив время для ухода за пациентами.
Транслитерация Uprostite otpravku faksov i sokratite vremâ, zatračivaemoe na neéffektivnoe upravlenie bumagoj, osvobodiv vremâ dlâ uhoda za pacientami.
EN However, application integration challenges continue to cause project delays, and worse, affect patient care.
RU Однако проблемы интеграции приложений по-прежнему вызывают задержки в реализации проекта и, что еще хуже, влияют на уход за пациентами.
Транслитерация Odnako problemy integracii priloženij po-prežnemu vyzyvaût zaderžki v realizacii proekta i, čto eŝe huže, vliâût na uhod za pacientami.
EN Free resources to focus on patient care, not integration.
RU Бесплатные ресурсы для ухода за пациентами, а не интеграции.
Транслитерация Besplatnye resursy dlâ uhoda za pacientami, a ne integracii.
EN Before the admission process for certification can take place, the applicant must provide proof of assistance with patient care at the hospital
RU Для допуска к сертификации необходимо предоставить подтверждение предоставления помощи пациентам в клинике
Транслитерация Dlâ dopuska k sertifikacii neobhodimo predostavitʹ podtverždenie predostavleniâ pomoŝi pacientam v klinike
EN This is usually provided by having written confirmation from the patient and the care unit.
RU Как правило, это письменное подтверждение от пациента и отделения клиники.
Транслитерация Kak pravilo, éto pisʹmennoe podtverždenie ot pacienta i otdeleniâ kliniki.
EN Ensuring the right patient receives the right care at the right time is critical
RU Крайне важным является своевременное получение каждым конкретным пациентом надлежащего лечения
Транслитерация Krajne važnym âvlâetsâ svoevremennoe polučenie každym konkretnym pacientom nadležaŝego lečeniâ
EN Before the admission process for certification can take place, the applicant must provide proof of assistance with patient care at the hospital
RU Для допуска к сертификации необходимо предоставить подтверждение предоставления помощи пациентам в клинике
Транслитерация Dlâ dopuska k sertifikacii neobhodimo predostavitʹ podtverždenie predostavleniâ pomoŝi pacientam v klinike
EN This is usually provided by having written confirmation from the patient and the care unit.
RU Как правило, это письменное подтверждение от пациента и отделения клиники.
Транслитерация Kak pravilo, éto pisʹmennoe podtverždenie ot pacienta i otdeleniâ kliniki.
EN Ensuring the right patient receives the right care at the right time is critical
RU Крайне важным является своевременное получение каждым конкретным пациентом надлежащего лечения
Транслитерация Krajne važnym âvlâetsâ svoevremennoe polučenie každym konkretnym pacientom nadležaŝego lečeniâ
EN Probably we should put personal care for the patient at the top of the list – and that need exists today
RU Наверное, во главу надо поставить персональную заботу о пациенте — и эта потребность сегодня существует
Транслитерация Navernoe, vo glavu nado postavitʹ personalʹnuû zabotu o paciente — i éta potrebnostʹ segodnâ suŝestvuet
EN Digital consent, records and patient care with a human touch.
RU Получение согласия, ведение медицинских карт и обслуживание пациентов в цифровом формате с человеческим подходом.
Транслитерация Polučenie soglasiâ, vedenie medicinskih kart i obsluživanie pacientov v cifrovom formate s čelovečeskim podhodom.
EN With increased note-taking efficiency you and your team will have lower burnout and in turn better patient care.
RU С повышенной эффективностью заметок вы и ваша команда будете иметь меньшее выгорание и, в свою очередь, лучший уход за пациентами.
Транслитерация S povyšennoj éffektivnostʹû zametok vy i vaša komanda budete imetʹ menʹšee vygoranie i, v svoû očeredʹ, lučšij uhod za pacientami.
EN Includes flexible patient matching, format translation and code mapping to improve healthcare data interoperability.
RU Включает гибкое сопоставление пациентов, преобразование формата и отображение кода для улучшения взаимодействия медицинских данных.
Транслитерация Vklûčaet gibkoe sopostavlenie pacientov, preobrazovanie formata i otobraženie koda dlâ ulučšeniâ vzaimodejstviâ medicinskih dannyh.
EN Improve efficiency — and patient experiences.
RU Повышение эффективности, продуктивности и качества обслуживания пациентов.
Транслитерация Povyšenie éffektivnosti, produktivnosti i kačestva obsluživaniâ pacientov.
EN Learn how to use architecture best practices to improve patient outcomes and lower costs.
RU Узнайте, как рекомендации по архитектуре помогают повысить качество лечения пациентов и снизить затраты.
Транслитерация Uznajte, kak rekomendacii po arhitekture pomogaût povysitʹ kačestvo lečeniâ pacientov i snizitʹ zatraty.
EN Equipment Object combines all the advantages of natural materials and has been chosen from united care and care toward the convenience of guests
RU Мебель сочетает в себе все преимущества натуральных материалов и были выбраны с большим вниманием и заботой для удобства гостей
Транслитерация Mebelʹ sočetaet v sebe vse preimuŝestva naturalʹnyh materialov i byli vybrany s bolʹšim vnimaniem i zabotoj dlâ udobstva gostej
EN Founded in 1876, Henkel operates worldwide in three business areas: Adhesive Technologies, Beauty Care and Laundry & Home Care.
RU Основанная в 1876 г. компания Henkel работает по всему миру в трех направлениях: клеевые технологии, косметика и бытовая химия.
Транслитерация Osnovannaâ v 1876 g. kompaniâ Henkel rabotaet po vsemu miru v treh napravleniâh: kleevye tehnologii, kosmetika i bytovaâ himiâ.
EN I don’t care about the designs, the reputation all I care the customer support until I found the Support from Hostinger
RU Я не забочусь о дизайне, репутации, мне важна поддержка клиентов, пока я не нашел поддержку от Hostinger
Транслитерация Â ne zabočusʹ o dizajne, reputacii, mne važna podderžka klientov, poka â ne našel podderžku ot Hostinger
EN You take on the holistic monitoring, care and professional care of the patients entrusted to you
RU Вы берете на себя комплексный мониторинг, наблюдение и профессиональную заботу о доверенных вам пациентах.
Транслитерация Vy berete na sebâ kompleksnyj monitoring, nablûdenie i professionalʹnuû zabotu o doverennyh vam pacientah.
EN Care and protect your Piaget fine jewellery creations with a few simple care tips to keep them shining bright.
RU Следуйте нескольким простым советам по уходу, чтобы сохранить сияние ювелирных изделий Piaget на долгое время.
Транслитерация Sledujte neskolʹkim prostym sovetam po uhodu, čtoby sohranitʹ siânie ûvelirnyh izdelij Piaget na dolgoe vremâ.
| Английски | Руски |
|---|---|
| piaget | piaget |
EN Moreover, we provide support to medical care facilities and organisations taking care of persons at risk of social exclusion.
RU Мы также поддерживаем медицинские учреждения и организации, которые заботятся о людях, подверженных риску социальной изоляции.
Транслитерация My takže podderživaem medicinskie učreždeniâ i organizacii, kotorye zabotâtsâ o lûdâh, podveržennyh risku socialʹnoj izolâcii.
EN The study involved health care workers working with COVID-19 patients and health care workers working with regular patients
RU В исследовании приняли участие медработники, работающие с пациентами с COVID-19
Транслитерация V issledovanii prinâli učastie medrabotniki, rabotaûŝie s pacientami s COVID-19
EN Founded in 1876, Henkel operates worldwide in three business areas: Adhesive Technologies, Beauty Care and Laundry & Home Care.
RU Основанная в 1876 г. компания Henkel работает по всему миру в трех направлениях: клеевые технологии, косметика и бытовая химия.
Транслитерация Osnovannaâ v 1876 g. kompaniâ Henkel rabotaet po vsemu miru v treh napravleniâh: kleevye tehnologii, kosmetika i bytovaâ himiâ.
EN Cancer care is essential care, and we don’t want our patients to put their lifesaving treatments on hold.
RU Лечение рака — это медицинская помощь первой необходимости, и мы не хотим, чтобы наши пациенты откладывали жизненно важное лечение.
Транслитерация Lečenie raka — éto medicinskaâ pomoŝʹ pervoj neobhodimosti, i my ne hotim, čtoby naši pacienty otkladyvali žiznenno važnoe lečenie.
EN Emblem’s HIP Commercial Millennium, Select Care and Enhanced Care Prime networks is not in-network with Memorial Sloan Kettering.
RU Центр Memorial Sloan Kettering не входит в список рекомендованных поставщиков по планам HIP Commercial Millennium, Select Care и Enhanced Care Prime компании Emblem.
Транслитерация Centr Memorial Sloan Kettering ne vhodit v spisok rekomendovannyh postavŝikov po planam HIP Commercial Millennium, Select Care i Enhanced Care Prime kompanii Emblem.
| Английски | Руски |
|---|---|
| sloan | sloan |
| kettering | kettering |
EN You take on the holistic monitoring, care and professional care of the patients entrusted to you
RU Вы берете на себя комплексный мониторинг, наблюдение и профессиональную заботу о доверенных вам пациентах.
Транслитерация Vy berete na sebâ kompleksnyj monitoring, nablûdenie i professionalʹnuû zabotu o doverennyh vam pacientah.
EN I pray everyday for God’s strength so I will be able to take care of these two precious gifts that He has given me in my care
RU Я каждый день молюсь о Божьей силе, чтобы я могла заботиться об этих двух драгоценных дарах, которые Он дал мне на попечение
Транслитерация Â každyj denʹ molûsʹ o Božʹej sile, čtoby â mogla zabotitʹsâ ob étih dvuh dragocennyh darah, kotorye On dal mne na popečenie
EN Authors should follow the CARE guidelines and the CARE checklist should be provided as an additional file.
RU Авторы должны соблюдать требования, изложенные в руководстве CARE, и в виде отдельного файла приложить контрольный список CARE.
Транслитерация Avtory dolžny soblûdatʹ trebovaniâ, izložennye v rukovodstve CARE, i v vide otdelʹnogo fajla priložitʹ kontrolʹnyj spisok CARE.
EN This last observation requires additional research to improve the quality of medical care.
RU Для повышения качества медицинской помощи требуется дополнительное изучение.
Транслитерация Dlâ povyšeniâ kačestva medicinskoj pomoŝi trebuetsâ dopolnitelʹnoe izučenie.
EN Take care of your drives, resolve system errors, improve search accuracy, and fix lags to enjoy the full power of your Mac.
RU Проверьте диски, исправьте ошибки системы, улучшите точность поиска и наслаждайтесь полной мощью вашего Mac.
Транслитерация Proverʹte diski, ispravʹte ošibki sistemy, ulučšite točnostʹ poiska i naslaždajtesʹ polnoj moŝʹû vašego Mac.
| Английски | Руски |
|---|---|
| mac | mac |
EN Achieve connectivity and improve care coordination
RU Обеспечьте связь и улучшите координацию ухода
Транслитерация Obespečʹte svâzʹ i ulučšite koordinaciû uhoda
EN The goal is to noticeably improve working conditions for nurses, to reduce the burden on them and to step up training in nursing care
RU Цель состоит в ощутимом улучшении условий труда санитаров, в их разгрузке и усилении обучения в сфере ухода
Транслитерация Celʹ sostoit v oŝutimom ulučšenii uslovij truda sanitarov, v ih razgruzke i usilenii obučeniâ v sfere uhoda
EN Take care of your drives, resolve system errors, improve search accuracy, and fix lags to enjoy the full power of your Mac.
RU Проверьте диски, исправьте ошибки системы, улучшите точность поиска и наслаждайтесь полной мощью вашего Mac.
Транслитерация Proverʹte diski, ispravʹte ošibki sistemy, ulučšite točnostʹ poiska i naslaždajtesʹ polnoj moŝʹû vašego Mac.
| Английски | Руски |
|---|---|
| mac | mac |
EN Improve your organic reach with YouTube SEO, ignite your fan base with streamlined comment management, and improve paid targeting with unparalleled insights into your audience's viewing habits and demographics.
RU Улучшайте платный таргетинг с помощью анализа данных о зрительских привычках и демографических сводках.
Транслитерация Ulučšajte platnyj targeting s pomoŝʹû analiza dannyh o zritelʹskih privyčkah i demografičeskih svodkah.
EN We upgrade existing machines, improve productivity, reduce downtime and improve paper quality
RU Мы модернизируем существующее оборудование, повышаем производительность, сокращаем время простоя и улучшаем качество бумаги
Транслитерация My moderniziruem suŝestvuûŝee oborudovanie, povyšaem proizvoditelʹnostʹ, sokraŝaem vremâ prostoâ i ulučšaem kačestvo bumagi
EN Improve communications and improve vendor relationships in a single, collaborative dispute management environment.
RU Улучшение коммуникации и улучшение отношений с поставщиками в единой среде совместного управления спорами.
Транслитерация Ulučšenie kommunikacii i ulučšenie otnošenij s postavŝikami v edinoj srede sovmestnogo upravleniâ sporami.
EN Optimizations that improve TBT in the lab should also improve FID for your users.
RU Оптимизация, улучшающая TBT в лабораторных условиях, также должна улучшить FID для ваших пользователей.
Транслитерация Optimizaciâ, ulučšaûŝaâ TBT v laboratornyh usloviâh, takže dolžna ulučšitʹ FID dlâ vaših polʹzovatelej.
EN We upgrade existing machines, improve productivity, reduce downtime and improve paper quality
RU Мы модернизируем существующее оборудование, повышаем производительность, сокращаем время простоя и улучшаем качество бумаги
Транслитерация My moderniziruem suŝestvuûŝee oborudovanie, povyšaem proizvoditelʹnostʹ, sokraŝaem vremâ prostoâ i ulučšaem kačestvo bumagi
EN The design goals were to improve performance of complex applications, and improve the modularity of PHP's code base
RU В задачи входило увеличение производительности сложных приложений и улучшение модульности кодовой базы PHP
Транслитерация V zadači vhodilo uveličenie proizvoditelʹnosti složnyh priloženij i ulučšenie modulʹnosti kodovoj bazy PHP
EN Understand what drives patient satisfaction and outcomes, with powerful analytics to guide planning and decision making
RU Мощная аналитика для планирования и принятия решений поможет вам понять, что влияет на удовлетворенность пациента и результаты лечения
Транслитерация Moŝnaâ analitika dlâ planirovaniâ i prinâtiâ rešenij pomožet vam ponâtʹ, čto vliâet na udovletvorennostʹ pacienta i rezulʹtaty lečeniâ
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
improve patient care improve patient outcomes improve patient safety patient care improving patient care improved patient care better patient care improve improve maternal improve care improve care coordination patient patient safety patient decides ensure patient safety patient confidentiality each patient patient experience patient data patient outcomes very patient patient appointment patient quality international patient seamless patient zebra patient wristbands patient records opentext patient patient monitoring patient registration patient’s room patient years patient experiences managing patient patient cases patient costs patient visits patient engagement patient advocate foundation mayo clinic patient patient at msk access via patient ensure better patient average patient stay contact patient billing patient with breast patient falls without elderly patient during patient with recurrent patient as loom turn better patient
Арабски
Виетнамски
Индонезийски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Холандски
Чешки
Шведски
Японски