Преведете "dive beyond recreational" на Руски

Показване на 50 от 50 превода на израза "dive beyond recreational" от Английски на Руски

Преводи на dive beyond recreational

"dive beyond recreational" на Английски може да се преведе в следните Руски думи/фрази:

dive погружение
beyond в все всем вы для если есть за и из или использования к как которые мы на не он от по с созданию страниц то только что это

Превод на Английски на Руски на dive beyond recreational

Английски
Руски

EN Participation is free for DAN Members and/or Business Partners, Dive Businesses, Dive Operators and Dive Instructors.

RU Участие является бесплатным для членов DAN и / или деловых партнеров Дайв-Бизнесы - Дайв-Операторы - Дайв-Инструкторы.

Транслитерация Učastie âvlâetsâ besplatnym dlâ členov DAN i / ili delovyh partnerov Dajv-Biznesy - Dajv-Operatory - Dajv-Instruktory.

Английски Руски
dan dan

EN Participation is free for DAN Members and/or Business Partners, Dive Businesses, Dive Operators and Dive Instructors.

RU Участие является бесплатным для членов DAN и / или деловых партнеров Дайв-Бизнесы - Дайв-Операторы - Дайв-Инструкторы.

Транслитерация Učastie âvlâetsâ besplatnym dlâ členov DAN i / ili delovyh partnerov Dajv-Biznesy - Dajv-Operatory - Dajv-Instruktory.

Английски Руски
dan dan

EN Some physicians trained in dive medicine may be willing to endorse recreational diving for these patients provided:

RU Некоторые врачи, обученные в области водолазной медицины, могут быть готовы одобрить рекреационное погружение для этих пациентов:

Транслитерация Nekotorye vrači, obučennye v oblasti vodolaznoj mediciny, mogut bytʹ gotovy odobritʹ rekreacionnoe pogruženie dlâ étih pacientov:

EN Some physicians trained in dive medicine may be willing to endorse recreational diving for these patients provided:

RU Некоторые врачи, обученные в области водолазной медицины, могут быть готовы одобрить рекреационное погружение для этих пациентов:

Транслитерация Nekotorye vrači, obučennye v oblasti vodolaznoj mediciny, mogut bytʹ gotovy odobritʹ rekreacionnoe pogruženie dlâ étih pacientov:

EN While the dive suit keeps you warm during the dive, it also does not allow you to cool down

RU Хотя водолазный костюм держит вас в тепле во время погружения, он также не позволяет вам остыть

Транслитерация Hotâ vodolaznyj kostûm deržit vas v teple vo vremâ pogruženiâ, on takže ne pozvolâet vam ostytʹ

RU УЧАСТВОВАТЬ - ДАЙВ-БИЗНЕС, ОПЕРАТОРЫ ДАЙВИНГА

Транслитерация UČASTVOVATʹ̱ - DAJV-BIZNES, OPERATORY DAJVINGA

EN Pre-dive safety briefings (for pool and dive site)

RU Инструктаж по технике безопасности перед погружением (для бассейна и дайв-сайта)

Транслитерация Instruktaž po tehnike bezopasnosti pered pogruženiem (dlâ bassejna i dajv-sajta)

EN Post-dive briefings and post-dive head count using physical checklist

RU Брифинги после погружения и подсчет голов после погружения с использованием физического контрольного списка

Транслитерация Brifingi posle pogruženiâ i podsčet golov posle pogruženiâ s ispolʹzovaniem fizičeskogo kontrolʹnogo spiska

EN What can the dive centre, club or dive shop do?

RU Что может сделать дайв-центр, клуб или дайв-магазин?

Транслитерация Čto možet sdelatʹ dajv-centr, klub ili dajv-magazin?

EN Only obtain air or breathing gas fills from a reputable dive centre, club or dive shop.

RU Заправку воздухом или дыхательным газом лучше получить только в авторитетном дайв-центре, клубе или дайв-магазине.

Транслитерация Zapravku vozduhom ili dyhatelʹnym gazom lučše polučitʹ tolʹko v avtoritetnom dajv-centre, klube ili dajv-magazine.

EN While the dive suit keeps you warm during the dive, it also does not allow you to cool down

RU Хотя водолазный костюм держит вас в тепле во время погружения, он также не позволяет вам остыть

Транслитерация Hotâ vodolaznyj kostûm deržit vas v teple vo vremâ pogruženiâ, on takže ne pozvolâet vam ostytʹ

RU УЧАСТВОВАТЬ - ДАЙВ-БИЗНЕС, ОПЕРАТОРЫ ДАЙВИНГА

Транслитерация UČASTVOVATʹ̱ - DAJV-BIZNES, OPERATORY DAJVINGA

EN Pre-dive safety briefings (for pool and dive site)

RU Инструктаж по технике безопасности перед погружением (для бассейна и дайв-сайта)

Транслитерация Instruktaž po tehnike bezopasnosti pered pogruženiem (dlâ bassejna i dajv-sajta)

EN Post-dive briefings and post-dive head count using physical checklist

RU Брифинги после погружения и подсчет голов после погружения с использованием физического контрольного списка

Транслитерация Brifingi posle pogruženiâ i podsčet golov posle pogruženiâ s ispolʹzovaniem fizičeskogo kontrolʹnogo spiska

EN What can the dive centre, club or dive shop do?

RU Что может сделать дайв-центр, клуб или дайв-магазин?

Транслитерация Čto možet sdelatʹ dajv-centr, klub ili dajv-magazin?

EN Only obtain air or breathing gas fills from a reputable dive centre, club or dive shop.

RU Заправку воздухом или дыхательным газом лучше получить только в авторитетном дайв-центре, клубе или дайв-магазине.

Транслитерация Zapravku vozduhom ili dyhatelʹnym gazom lučše polučitʹ tolʹko v avtoritetnom dajv-centre, klube ili dajv-magazine.

EN Does the insurance stay valid if I dive deeper than allowed by my dive certification?

RU Остается ли страховка действительной, если я погружаюсь глубже, чем это разрешено моей сертификацией погружения?

Транслитерация Ostaetsâ li strahovka dejstvitelʹnoj, esli â pogružaûsʹ glubže, čem éto razrešeno moej sertifikaciej pogruženiâ?

EN Are the staff members (instructors, dive masters) covered under a Dive Centre plan?

RU Охватываются ли сотрудники (инструкторы, дайв-мастера) Dive Centre?

Транслитерация Ohvatyvaûtsâ li sotrudniki (instruktory, dajv-mastera) Dive Centre?

EN Kick the tires on the fundamentals with this deep dive into how a company is doing beyond simply its stock price.

RU Вся отчётность компании на одном виджете. С его помощью можно посмотреть, что на самом деле скрывается за ценой акции.

Транслитерация Vsâ otčëtnostʹ kompanii na odnom vidžete. S ego pomoŝʹû možno posmotretʹ, čto na samom dele skryvaetsâ za cenoj akcii.

EN Kick the tires on the fundamentals with this deep dive into how a company is doing beyond simply its stock price.

RU Вся отчётность компании на одном виджете. С его помощью можно посмотреть, что на самом деле скрывается за ценой акции.

Транслитерация Vsâ otčëtnostʹ kompanii na odnom vidžete. S ego pomoŝʹû možno posmotretʹ, čto na samom dele skryvaetsâ za cenoj akcii.

EN Kick the tires on the fundamentals with this deep dive into how a company is doing beyond simply its stock price.

RU Вся отчётность компании на одном виджете. С его помощью можно посмотреть, что на самом деле скрывается за ценой акции.

Транслитерация Vsâ otčëtnostʹ kompanii na odnom vidžete. S ego pomoŝʹû možno posmotretʹ, čto na samom dele skryvaetsâ za cenoj akcii.

EN Kick the tires on the fundamentals with this deep dive into how a company is doing beyond simply its stock price.

RU Вся отчётность компании на одном виджете. С его помощью можно посмотреть, что на самом деле скрывается за ценой акции.

Транслитерация Vsâ otčëtnostʹ kompanii na odnom vidžete. S ego pomoŝʹû možno posmotretʹ, čto na samom dele skryvaetsâ za cenoj akcii.

EN Kick the tires on the fundamentals with this deep dive into how a company is doing beyond simply its stock price.

RU Вся отчётность компании на одном виджете. С его помощью можно посмотреть, что на самом деле скрывается за ценой акции.

Транслитерация Vsâ otčëtnostʹ kompanii na odnom vidžete. S ego pomoŝʹû možno posmotretʹ, čto na samom dele skryvaetsâ za cenoj akcii.

EN Kick the tires on the fundamentals with this deep dive into how a company is doing beyond simply its stock price.

RU Вся отчётность компании на одном виджете. С его помощью можно посмотреть, что на самом деле скрывается за ценой акции.

Транслитерация Vsâ otčëtnostʹ kompanii na odnom vidžete. S ego pomoŝʹû možno posmotretʹ, čto na samom dele skryvaetsâ za cenoj akcii.

EN Kick the tires on the fundamentals with this deep dive into how a company is doing beyond simply its stock price.

RU Вся отчётность компании на одном виджете. С его помощью можно посмотреть, что на самом деле скрывается за ценой акции.

Транслитерация Vsâ otčëtnostʹ kompanii na odnom vidžete. S ego pomoŝʹû možno posmotretʹ, čto na samom dele skryvaetsâ za cenoj akcii.

EN Kick the tires on the fundamentals with this deep dive into how a company is doing beyond simply its stock price.

RU Вся отчётность компании на одном виджете. С его помощью можно посмотреть, что на самом деле скрывается за ценой акции.

Транслитерация Vsâ otčëtnostʹ kompanii na odnom vidžete. S ego pomoŝʹû možno posmotretʹ, čto na samom dele skryvaetsâ za cenoj akcii.

EN Unique In-Camera Features: Compression Beyond, Pixel Beyond and PGI feature set for maximum performance

RU Уникальные встроенные функции: Compression Beyond, Pixel Beyond и PGI для достижения максимальной производительности

Транслитерация Unikalʹnye vstroennye funkcii: Compression Beyond, Pixel Beyond i PGI dlâ dostiženiâ maksimalʹnoj proizvoditelʹnosti

EN ace 2 Pro: including unique features such as Pixel Beyond, Compression Beyond and

RU ace 2 Pro: уникальные функции Compression Beyond, Pixel Beyond и

Транслитерация ace 2 Pro: unikalʹnye funkcii Compression Beyond, Pixel Beyond i

Английски Руски
unique уникальные
features функции
pixel pixel
and и
pro pro

EN Our rooms are located in the residential district of Cracow in the immediate vicinity of such recreational area such as Blonie, Park Jordan or Bois Wolski

RU Наши номера расположены в жилом районе Кракова, в непосредственной близости от таких зон отдыха, таких как Блоня, Иордания парк и Вольским

Транслитерация Naši nomera raspoloženy v žilom rajone Krakova, v neposredstvennoj blizosti ot takih zon otdyha, takih kak Blonâ, Iordaniâ park i Volʹskim

EN Pensjon Polska is located in Poznań, about 800 metres from the Lake Rusałka a popular recreational spot surrounded by a forest. It offers accommodation with free Wi-Fi and private parking. The rooms are classically decorated in warm colours and each…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Транслитерация Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN In close proximity to the hotel there are the most important monuments, the Old Market, Mill Island and recreational

RU В непосредственной близости от отеля находятся самые важные памятники, Старый рынок, Мельница и парк отдыха…

Транслитерация V neposredstvennoj blizosti ot otelâ nahodâtsâ samye važnye pamâtniki, Staryj rynok, Melʹnica i park otdyha…

EN Rooms at ul. Sanatoryjna 52. A total of 7 beds. Single, double and triple rooms, also with private bathroom. Original interior design. Internet wi-fi. Garden and garden grill available for guests. Location: Osiedle Opławiec - recreational district…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Транслитерация Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Bali Apartments, Studios and Cottages with a large recreational square for children and adults close to the center in a quiet tourist enclave 100…

RU Bali Apartments, Studios and Cottages с большой площадью отдыха для детей и взрослых недалеко от центра в тихом туристическом анклаве в 100 метрах от

Транслитерация Bali Apartments, Studios and Cottages s bolʹšoj ploŝadʹû otdyha dlâ detej i vzroslyh nedaleko ot centra v tihom turističeskom anklave v 100 metrah ot…

EN We provide free recreational facilities: table tennis, air hockey, table football, fireplace room…

RU Предоставляем бесплатные возможности для отдыха: настольный теннис, аэрохоккей, настольный…

Транслитерация Predostavlâem besplatnye vozmožnosti dlâ otdyha: nastolʹnyj tennis, aérohokkej, nastolʹnyj…

EN We offer a fully equipped and beautifully decorated recreational house with an amazing view of the mountains

RU Мы предлагаем полностью оборудованный и красиво оформленный дом для отдыха с потрясающим видом на горы

Транслитерация My predlagaem polnostʹû oborudovannyj i krasivo oformlennyj dom dlâ otdyha s potrâsaûŝim vidom na gory

EN Each cottage with its own recreational garden and barbecue

RU Каждый коттедж со своим садом для отдыха и барбекю

Транслитерация Každyj kottedž so svoim sadom dlâ otdyha i barbekû

EN Accommodation in the quiet center of the spa is free of charge, including breakfast and extensive recreational facilities

RU Размещение в тихом центре спа-центра бесплатное, включая завтрак и обширные возможности для отдыха

Транслитерация Razmeŝenie v tihom centre spa-centra besplatnoe, vklûčaâ zavtrak i obširnye vozmožnosti dlâ otdyha

EN The facility is located on a mountain slope, which allows easy access to nearby sports and recreational facilities

RU Объект расположен на горном склоне, что позволяет легко добраться до близлежащих спортивных и развлекательных объектов

Транслитерация Obʺekt raspoložen na gornom sklone, čto pozvolâet legko dobratʹsâ do blizležaŝih sportivnyh i razvlekatelʹnyh obʺektov

EN We invite you to our house, which is located in the western, typically recreational part of the city

RU Приглашаем вас в наш дом, который находится в западной, типично рекреационной части города

Транслитерация Priglašaem vas v naš dom, kotoryj nahoditsâ v zapadnoj, tipično rekreacionnoj časti goroda

EN otel Daisy Superior*** offers comfortable double rooms in recreational part of Cracow - Wola Justowska. Hotel is placed in green part of Cracow knows for its beautiful surroundings as forest, rivers . For gest we offer free parking, nice garden with…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Транслитерация Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN We are very pleased to invite you to Villa Vincentów. Ideally located in the recreational, scenic, peaceful surroundings, on a small hill from where you can admire the beautiful panorama of the district earns in Myślenice. Comfortable position in…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Транслитерация Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Five of six recreational houses on the beautiful, full of space and natural greenery hill

RU Пять из шести домов отдыха на прекрасном, полные пространства и естественной зелени холма

Транслитерация Pâtʹ iz šesti domov otdyha na prekrasnom, polnye prostranstva i estestvennoj zeleni holma

EN In the immediate surroundings are parks, pedestrian, recreational

RU В непосредственной близости находятся парки, набережные, зоны отдыха

Транслитерация V neposredstvennoj blizosti nahodâtsâ parki, naberežnye, zony otdyha

EN We offer our guests a recreational house, located on a beautifully situated plot of land with an area of 0.30 ha right on the Ropa river

RU Мы предлагаем нашим гостям дом для отдыха, расположенный на прекрасно расположенном земельном участке площадью 0,30 га прямо на реке Ропа

Транслитерация My predlagaem našim gostâm dom dlâ otdyha, raspoložennyj na prekrasno raspoložennom zemelʹnom učastke ploŝadʹû 0,30 ga prâmo na reke Ropa

EN Near the ski lifts, tourist and bicycle routes, recreational and sports complex.

RU Рядом с горнолыжными подъемниками, туристическими и велосипедными маршрутами, рекреационно-спортивным комплексом.

Транслитерация Râdom s gornolyžnymi podʺemnikami, turističeskimi i velosipednymi maršrutami, rekreacionno-sportivnym kompleksom.

RU Прокат развлекательного оборудования

Транслитерация Prokat razvlekatelʹnogo oborudovaniâ

EN A magical place, bicycle routes (Green Velo), sandy beaches, the Srebrna Riviera recreational complex, mini zoo, Folwark, horse stables

RU Волшебное место, велосипедные маршруты (Green Velo), песчаные пляжи, комплекс отдыха Ривьера Сребрна, мини-зоопарк, Фольварк , конюшни

Транслитерация Volšebnoe mesto, velosipednye maršruty (Green Velo), pesčanye plâži, kompleks otdyha Rivʹera Srebrna, mini-zoopark, Folʹvark , konûšni

EN Because of the recreational value of land adjacent lake and location are covered by the zone of silence

RU Из-рекреационных ценностей района, прилегающих к озеру и окрестности были покрыты зоной молчания

Транслитерация Iz-rekreacionnyh cennostej rajona, prilegaûŝih k ozeru i okrestnosti byli pokryty zonoj molčaniâ

EN Recreational Center - Recreation "Malinówka" is located on the bank of one of the biggest and very clean lakes Lakeland Ełckiego - Lake Łaśmiady

RU Учебный центр - Отдых «Malinowka» расположен на берегу одного из крупнейших и очень чистых озер Elk Lake - Озеро Łaśmiady

Транслитерация Učebnyj centr - Otdyh «Malinowka» raspoložen na beregu odnogo iz krupnejših i očenʹ čistyh ozer Elk Lake - Ozero Łaśmiady

EN In the immediate vicinity there is a modern recreational

RU В непосредственной близости находится современная рекреационная площадь…

Транслитерация V neposredstvennoj blizosti nahoditsâ sovremennaâ rekreacionnaâ ploŝadʹ…

Показват се 50 от 50 преводи