Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "spread out stock" на Португалски

Показване на 50 от 50 превода на израза "spread out stock" от Английски на Португалски

Преводи на spread out stock

"spread out stock" на Английски може да се преведе в следните Португалски думи/фрази:

spread com divulgar espalhar parte
out a abaixo agora ainda algumas alguns alta antes ao apenas aqui as assim através até cada caso com com a como confira criar da das de deixar deles depois deve dispositivo do do que dois dos e ela ele eles em embora entrar entre essa essas esse esta estar este estiver está estão exemplo fazer ferramentas foi fora forma há isso já linha lo mais mais de mais do que maneira mas melhor mesmo muito na nas no nos nossas nosso nossos novo não não tem o o que obter onde os ou palavras para para a para o para você partir pela pelo pessoa pessoas por precisa primeira primeiro processo produtos página quais qual qualquer quando que quem quer recursos sair se seja sem ser serviço será seu seus simples sobre sua suas são só também tem tempo tenha ter tiver todas todo todos trabalho tudo um uma usando usar uso vai vendas vez você você pode você quer à às é é um é uma
stock ações de do e em empresa estoque não o que para para o por trabalho é

Превод на Английски на Португалски на spread out stock

Английски
Португалски

EN There may be additional costs for designs that use stock images. Designers will include details for stock images, so you can buy stock at the end of your contest. Learn more about stock

PT Poderá haver custos adicionais para designs que usam banco de imagens. Os designers incluirão os detalhes do banco de imagens utilizado, então você poderá comprar a imagem ao final do seu concurso. Saiba mais sobre banco de imagens

Английски Португалски
costs custos
details detalhes
contest concurso
designers designers
buy comprar
designs designs
images imagens
be haver
learn saiba
about sobre
the os
so então
include incluir
you você
the end final
use utilizado
additional adicionais
end o
of do
more mais

EN There may be additional costs for designs that use stock images. Designers will include details for stock images, so you can buy stock at the end of your contest. Learn more about stock

PT Poderá haver custos adicionais para designs que usam banco de imagens. Os designers incluirão os detalhes do banco de imagens utilizado, então você poderá comprar a imagem ao final do seu concurso. Saiba mais sobre banco de imagens

Английски Португалски
costs custos
details detalhes
contest concurso
designers designers
buy comprar
designs designs
images imagens
be haver
learn saiba
about sobre
the os
so então
include incluir
you você
the end final
use utilizado
additional adicionais
end o
of do
more mais

EN Generally no commission is charged for CFDs, and the broker takes their fee from the spread – the difference between the bid and ask prices. The spread is, therefore, an important factor when it comes to choosing a broker.

PT Geralmente nenhuma comissão é cobrada para CFDs, eo corretor leva sua taxa do spread, a diferença entre a oferta e pedir preços. O spread é, portanto, um fator importante quando se trata de escolher um corretor.

Английски Португалски
generally geralmente
commission comissão
charged cobrada
cfds cfds
broker corretor
takes leva
spread spread
factor fator
important importante
choosing escolher
prices preços
fee taxa
is é
ask pedir
and e
a um
difference diferença
the o
no nenhuma
to a
when quando
between entre
therefore portanto

EN Plus500 does not offer Spread Betting accounts (See Spread Betting brokers here)

PT Plus500 não oferece contas de Apostas de Spread (Veja aqui os corretores com contas de Apostas de Spread)

Английски Португалски
betting apostas
accounts contas
see veja
brokers corretores
spread spread
here aqui
offer oferece
does o
plus de

EN A gray owl with wings spread out 710205 Stock Photo at Vecteezy

PT uma coruja cinza com asas abertas 710205 Foto de stock no Vecteezy

Английски Португалски
a uma
gray cinza
owl coruja
wings asas
photo foto
vecteezy vecteezy
stock stock
at no
out de

EN with the privacy setting “Stock footage.” Admins added to your account will be able to view and download stock footage you’ve purchased, but they will not be able to purchase stock footage on your behalf.

PT com a configuração de privacidade “Imagens de arquivo”. Administradores adicionados à sua conta poderão visualizar e baixar imagens de arquivo que você tenha comprado, mas não poderão comprar imagens de arquivo em seu nome.

EN Vimeo Stock offers exceptional, royalty-free stock video for purchase. We partnered with world-class creators from our community to exclusively license their collections for sale through Vimeo Stock.

PT Os Arquivos do Vimeo oferecem vídeos de arquivo excepcionais e livres de royalties para compra. Temos parcerias com os melhores criadores do mundo de nossa comunidade para licenciar exclusivamente suas coleções e vendê-las nos Arquivos do Vimeo.

Английски Португалски
offers oferecem
exceptional excepcionais
purchase compra
creators criadores
community comunidade
exclusively exclusivamente
license licenciar
collections coleções
free livres
royalty royalties
vimeo vimeo
world mundo
video vídeos
we temos
to para

EN Peacock with feathers spread 2032936 Stock Photo at Vecteezy

PT pavão com penas espalhadas 2032936 Foto de stock no Vecteezy

Английски Португалски
feathers penas
photo foto
at no
vecteezy vecteezy
stock stock

EN PS5 stock at EE! Grab a PlayStation 5 and spread the cost over a year

PT Estoque PS5 na EE! Pegue um PlayStation 5 e distribua o custo ao longo de um ano

Английски Португалски
stock estoque
ee ee
playstation playstation
year ano
the o
a um
at na
cost custo
and e
over de

EN =IF(AND(NOT(ISBLANK([Order Date]1)), [In Stock?]1 = 1), "Ready To Ship", "Out of Stock")

PT =IF(AND(NOT(ISBLANK([Data do Pedido]1)), [Em estoque?]1 = 1), “Pronto para Envio”, “Fora de Estoque”)

Английски Португалски
order pedido
date data
stock estoque
ready pronto
ship envio
of de
to para

EN IF the “Order Date” column row 1 is not blank and the “In Stock” column row 1 equals 1, return the value “Ready To Ship”, if not return the value “Out of Stock”.

PT Se a coluna “Data do Pedido”, linha 1, não estiver em branco e a coluna “Em estoque” for igual a 1, retornará o valor “Pronto para Envio”; senão, retornará o valor “Fora de Estoque”.

EN The Out of Stock and Low Stock badges will only be available if you have a premium version of Weebly.

PT Os crachás Fora de Estoque e Pouco Estoque só estarão disponíveis se você tiver uma versão premium do Weebly.

Английски Португалски
stock estoque
badges crachás
premium premium
weebly weebly
available disponíveis
if se
the os
you você
will estarão
of do
and e
a uma
version versão
you have tiver

EN =IF(AND(NOT(ISBLANK([Order Date]1)), [In Stock?]1 = 1), "Ready To Ship", "Out of Stock")

PT =IF(AND(NOT(ISBLANK([Data do Pedido]1)), [Em estoque?]1 = 1), “Pronto para Envio”, “Fora de Estoque”)

Английски Португалски
order pedido
date data
stock estoque
ready pronto
ship envio
of de
to para

EN IF the “Order Date” column row 1 is not blank and the “In Stock” column row 1 equals 1, return the value “Ready To Ship”, if not return the value “Out of Stock”.

PT Se a coluna “Data do Pedido”, linha 1, não estiver em branco e a coluna “Em estoque” for igual a 1, retornará o valor “Pronto para Envio”; senão, retornará o valor “Fora de Estoque”.

EN Mullvad has a total of 410 servers spread out over 63 cities in 39 countries. The locations of the servers can be seen in the tables below:

PT Mullvad possui 410 servidores no total, distribuídos por mais de 63 cidades, em 39 países. A localização dos servidores pode ser vista na tabela abaixo.

Английски Португалски
servers servidores
mullvad mullvad
countries países
cities cidades
can pode
in em
be ser
the a
total total
of de
below abaixo

EN At Residence Inn, a suite is more than just a room ? it?s a space for you to spread out, open up and be yourself.

PT No Residence Inn, uma suíte é mais do que somente um quarto. É um espaço onde pode se abrir e ser você mesmo.

Английски Португалски
is é
space espaço
at no
a um
you você
room quarto
out o
and e
be ser
suite suíte
more mais
to mesmo
open abrir

EN The enterprise is more spread out than ever. Remote and mobile users are consuming cloud apps all over the globe without the traditional protections of perimeter security.

PT As organizações estão mais distribuídas do que nunca. Usuários remotos e móveis estão consumindo aplicações na nuvem, em todo o mundo, sem as proteções tradicionais de segurança de perímetro.

Английски Португалски
enterprise organizações
remote remotos
mobile móveis
users usuários
apps aplicações
globe mundo
traditional tradicionais
protections proteções
perimeter perímetro
cloud nuvem
without sem
security segurança
ever nunca
more mais
the o
and e
of do
are estão

EN A gray owl with wings spread out Pro Photo

PT uma coruja cinza com asas abertas Foto Pro

Английски Португалски
a uma
gray cinza
owl coruja
wings asas
photo foto
pro pro
out com

EN Export your mind map as a PDF or Word document, or print it out as a full-page spread, meaning you can share your plans and maps, even without access to a computer or mobile device.

PT Exporte seu mapa mental como documento PDF ou do Word, ou imprima-o como uma página inteira, o que significa que você pode compartilhar seus planos e mapas, mesmo sem acesso a um computador ou dispositivo móvel.

Английски Португалски
export exporte
print imprima
access acesso
full inteira
map mapa
pdf pdf
or ou
plans planos
computer computador
device dispositivo
page página
maps mapas
document documento
without sem
mobile móvel
a um
share compartilhar
can pode
you você
to significa
as como
even mesmo
and e

EN Finding the time for a weekly team meeting can be difficult, and when your workplace is spread out across countries and timezones, it gets even harder to find a timeslot that works for everyone

PT Encontrar tempo para uma reunião semanal da equipe pode ser difícil e, quando o seu local de trabalho está espalhado por países e fusos horários, fica ainda mais difícil encontrar uma programação que funcione para todos

Английски Португалски
weekly semanal
countries países
meeting reunião
the o
can pode
workplace local de trabalho
team equipe
time tempo
a uma
be ser
difficult difícil
gets que
is fica
harder mais difícil
when quando
and e
find encontrar

EN On September 22, the foundation announced this year?s 23 MacArthur fellows — recipients of its ?genius grants? — awarding each honoree a sum of $625,000 spread out over five years, without any requirements

PT Em 22 de setembro, a fundação anunciou os 23 bolsistas MacArthur deste ano — beneficiários de sua “bolsa para gênios” — concedendo a cada homenageado a soma de US$ 625 mil distribuída ao longo de cinco anos, sem quaisquer requisitos

EN This changed about 250,000 of the 16 million lines in the file, but even a 1.5% change in data spread out through the whole file will greatly contribute to the number of blobs restic has to store for the change.

PT Isso mudou cerca de 250.000 das 16 milhões de linhas no arquivo, mas até mesmo uma alteração de 1,5% em dados espalhados por todo o arquivo contribuirá muito para o número de BLOBS Restic tem que armazenar para a mudança.

Английски Португалски
changed mudou
contribute contribuir
data dados
lines linhas
file arquivo
greatly muito
in em
change mudança
the o
a uma
number número
but mas
of de
million milhões
to store armazenar

EN How to make the most delicious chickpea spread quickly and easily ➔ super delicious on bread or as a dip for the party. Try it out!

PT Como fazer o grão de bico mais delicioso espalhado rápida e facilmente ➔ super saboroso no pão ou como um molho para a festa. Experimente!

EN Since all those controls are spread out, you have to scroll up and down and look for them frequently

PT Como todos esses controles estão espalhados, é preciso navegar e buscá-los frequentemente

Английски Португалски
controls controles
frequently frequentemente
have to preciso
all todos
out o
and e
are estão

EN The channels, or tracks, properties (3) are also spread out or clogged, making navigation slow (4).

PT As propriedades das trilhas (3) também estão dispersas e super povoadas, tornando sua navegação demorada (4).

Английски Португалски
tracks trilhas
properties propriedades
navigation navegação
the as
out o
also também
are estão
making e

EN It was possible to reach a total of 14 secondary schools out of a total of 15 that exist in the Algarve, spread over 11 of the 16 municipalities in the Algarve

PT Foi possível chegar a um total de 14 escolas secundárias de um total de 15 que existem no Algarve, distribuídas por 11 dos 16 concelhos do Algarve

Английски Португалски
schools escolas
algarve algarve
possible possível
a um
was foi
the a
of do
that existem

EN This means that three, 51 ms tasks spread out over 10 seconds can push back TTI just as far as a single 10-second long task—but those two scenarios would feel very different to a user trying to interact with the page.

PT Isto significa que três tarefas de 51 ms espalhadas por 10 segundos podem atrasar a TTI em até uma única tarefa de 10 segundosmas esses dois cenários seriam percebidos de forma muito diferente para um usuário tentando interagir com a página.

Английски Португалски
ms ms
scenarios cenários
user usuário
trying tentando
would seriam
seconds segundos
page página
can podem
task tarefa
tasks tarefas
interact interagir
means significa
a um
different diferente
single única
the a
three três
two dois
this isto
very muito

EN At Residence Inn, a suite is more than just a room ? it?s a space for you to spread out, open up and be yourself.

PT No Residence Inn, uma suíte é mais do que somente um quarto. É um espaço onde pode se abrir e ser você mesmo.

Английски Португалски
is é
space espaço
at no
a um
you você
room quarto
out o
and e
be ser
suite suíte
more mais
to mesmo
open abrir

EN Paris is very spread out and its top attractions are far apart

PT Paris é uma cidade muito grande e os pontos turísticos estão bastante longe uns dos outros

Английски Португалски
far longe
is é
paris paris
very muito
out o
and e
top uma
are estão

EN As of March 27, restrictions have been imposed on domestic traffic into and out of the Uusimaa region, the area of southern Finland where Helsinki is located, in order to prevent the spread of coronavirus. For more information:

PT Em 27 de março, foram impostas restrições ao tráfego doméstico de entrada e saída da região de Uusimaa, sul da Finlândia, onde Helsinque está localizada, a fim de impedir a propagação do coronavírus. Para maiores informações:

Английски Португалски
march março
restrictions restrições
traffic tráfego
southern sul
finland finlândia
helsinki helsinque
coronavirus coronavírus
information informações
spread propagação
region região
is é
in em
prevent impedir
where onde
the a
of do
and e
located localizada

EN Object storage, also known as object-based storage, is a flat structure in which files are broken into pieces and spread out among hardware

PT Com o armazenamento de dados em rede (NAS), os dados ficam mais acessíveis para redes internas, ao instalar um sistema operacional leve em um servidor que o transforma em algo chamado caixa, unidade ou cabeçote NAS

Английски Португалски
structure rede
hardware sistema
storage armazenamento
a um
object que
flat com
in em
are ficam
which o

EN Export your mind map as a PDF or Word document, or print it out as a full-page spread, meaning you can share your plans and maps, even without access to a computer or mobile device.

PT Exporte seu mapa mental como documento PDF ou do Word, ou imprima-o como uma página inteira, o que significa que você pode compartilhar seus planos e mapas, mesmo sem acesso a um computador ou dispositivo móvel.

Английски Португалски
export exporte
print imprima
access acesso
full inteira
map mapa
pdf pdf
or ou
plans planos
computer computador
device dispositivo
page página
maps mapas
document documento
without sem
mobile móvel
a um
share compartilhar
can pode
you você
to significa
as como
even mesmo
and e

EN Finding the time for a weekly team meeting can be difficult, and when your workplace is spread out across countries and timezones, it gets even harder to find a timeslot that works for everyone

PT Encontrar tempo para uma reunião semanal da equipe pode ser difícil e, quando o seu local de trabalho está espalhado por países e fusos horários, fica ainda mais difícil encontrar uma programação que funcione para todos

Английски Португалски
weekly semanal
countries países
meeting reunião
the o
can pode
workplace local de trabalho
team equipe
time tempo
a uma
be ser
difficult difícil
gets que
is fica
harder mais difícil
when quando
and e
find encontrar

EN Offer free trials: Provide free trials of your products or services to incentivize potential clients to try them out and spread the word within their network

PT Ofereça avaliações gratuitas: Forneça avaliações gratuitas de seus produtos ou serviços para incentivar clientes em potencial a experimentá-los e divulgá-los em sua rede

Английски Португалски
free gratuitas
potential potencial
clients clientes
or ou
services serviços
network rede
the a
products produtos
offer ofereça
of de
your seus
and e

EN Offer free trials: Provide free trials of your products or services to incentivize potential clients to try them out and spread the word within their network

PT Ofereça avaliações gratuitas: Forneça avaliações gratuitas de seus produtos ou serviços para incentivar clientes em potencial a experimentá-los e divulgá-los em sua rede

Английски Португалски
free gratuitas
potential potencial
clients clientes
or ou
services serviços
network rede
the a
products produtos
offer ofereça
of de
your seus
and e

EN Offer free trials: Provide free trials of your products or services to incentivize potential clients to try them out and spread the word within their network

PT Ofereça avaliações gratuitas: Forneça avaliações gratuitas de seus produtos ou serviços para incentivar clientes em potencial a experimentá-los e divulgá-los em sua rede

Английски Португалски
free gratuitas
potential potencial
clients clientes
or ou
services serviços
network rede
the a
products produtos
offer ofereça
of de
your seus
and e

EN Offer free trials: Provide free trials of your products or services to incentivize potential clients to try them out and spread the word within their network

PT Ofereça avaliações gratuitas: Forneça avaliações gratuitas de seus produtos ou serviços para incentivar clientes em potencial a experimentá-los e divulgá-los em sua rede

Английски Португалски
free gratuitas
potential potencial
clients clientes
or ou
services serviços
network rede
the a
products produtos
offer ofereça
of de
your seus
and e

EN This changed about 250,000 of the 16 million lines in the file, but even a 1.5% change in data spread out through the whole file will greatly contribute to the number of blobs restic has to store for the change.

PT Isso mudou cerca de 250.000 das 16 milhões de linhas no arquivo, mas até mesmo uma alteração de 1,5% em dados espalhados por todo o arquivo contribuirá muito para o número de BLOBS Restic tem que armazenar para a mudança.

Английски Португалски
changed mudou
contribute contribuir
data dados
lines linhas
file arquivo
greatly muito
in em
change mudança
the o
a uma
number número
but mas
of de
million milhões
to store armazenar

EN These retries will be spread out over the next 24 hours, with varying delays between requests

PT Essas tentativas serão divulgadas nas próximas 24 horas, com atrasos variáveis entre solicitações

Английски Португалски
delays atrasos
requests solicitações
be ser
out o
hours horas
between entre
will be serão

EN The So SPA is spread out over two floors and takes you on sensory voyage thanks to a combination of expert staff and luxury products, all topped off with signature Rituals in sophisticated surroundings with a chic touch of tradition.

PT O So SPA encontra-se em dois andares e leva você em uma jornada sensorial, graças a sua combinação de uma equipe experiente com produtos de luxo, todos com rituais exclusivos em ambientes sofisticados com um elegante toque de tradição.

Английски Португалски
spa spa
floors andares
takes leva
sensory sensorial
expert experiente
luxury luxo
touch toque
tradition tradição
sophisticated sofisticados
chic elegante
you você
a um
staff equipe
combination combinação
in em
the o
products produtos
of de
and e
thanks com

EN With free proofs and free shipping, all you need to do is hand them out and watch your message spread.

PT Com provas gratuitas e portes grátis, tudo o que precisa fazer é oferecê-los e observar a sua mensagem a ser divulgada.

EN Download Free Stock Video Footage and 4K Stock Clips

PT Banco de vídeos e clipes em 4K para baixar grátis

Английски Португалски
download baixar
free grátis
video vídeos
clips clipes
and e

EN All paid Vimeo members receive a 20% discount on stock clip purchases. If you don’t have a Vimeo subscription yet, you can purchase one with your stock clips to receive 20% off your whole order.

PT Todos os membros pagos do Vimeo recebem um desconto de 20% nas compras de clipes de arquivo. Se você ainda não possui uma assinatura no Vimeo, adquira-a com seus clipes de arquivo e receba 20% de desconto em seu pedido total.

Английски Португалски
vimeo vimeo
members membros
discount desconto
subscription assinatura
clips clipes
paid pagos
if se
order pedido
a um
purchases compras
you você
off de
receive receba

EN You’ll also see thumbnails of other stock clips from the same creator in a grid just above the footer at the bottom of the stock clip page.

PT Você também verá miniaturas de outros clipes de arquivo do mesmo criador em uma grid acima do rodapé, na parte inferior da página do clipe de arquivo.

Английски Португалски
thumbnails miniaturas
clips clipes
grid grid
clip clipe
footer rodapé
other outros
see verá
at na
also também
page página
in em
a uma
of do

EN Affinity Designer adds a new stock panel to instantly search and drag and drop stock imagery into your work.

PT Novo painel Estoque adicionado ao Affinity Designer para instantaneamente procurar, arrastar e soltar imagens guardadas dentro do seu trabalho.

Английски Португалски
designer designer
new novo
stock estoque
panel painel
instantly instantaneamente
search procurar
drag arrastar
imagery imagens
affinity affinity
work trabalho
to para
and e

EN Get an overview of your stock and stock coverage

PT Obtenha uma visão geral de seu estoque e cobertura de estoque

Английски Португалски
get obtenha
stock estoque
coverage cobertura
of de
an uma
overview visão geral
and e

EN Do you need some top-quality stock video footage? You’re in luck. We’ve got over 200,000 stock footage assets for you to discover, with more items being added every week.

PT Precisa de filmagens de banco de video alta qualidade? Você está com sorte. Temos mais de 200.000 recursos de filmagens de ações para você descobrir, com mais itens sendo adicionados a cada semana.

Английски Португалски
video video
luck sorte
discover descobrir
week semana
being sendo
quality qualidade
assets recursos
you você
stock ações
got a
need precisa
to alta
items itens
more mais
with temos

EN Business finance and technology. Investment concept. Invest in the stock market and funds. Business man analyzes financial data, graphs, and forex trading on a tablet. 2411344 Stock Photo at Vecteezy

PT finanças empresariais e tecnologia. conceito de investimento. investir no mercado de ações e fundos. homem de negócios analisa dados financeiros, gráficos e negociação forex em um tablet. 2411344 Foto de stock no Vecteezy

Английски Португалски
technology tecnologia
concept conceito
man homem
analyzes analisa
data dados
graphs gráficos
forex forex
tablet tablet
photo foto
vecteezy vecteezy
investment investimento
invest investir
stock stock
market mercado
funds fundos
a um
finance finanças
financial financeiros
business negócios
in em
trading negociação
and e

EN Business graph and chart stock market or forex trading 3366032 Stock Photo at Vecteezy

PT gráfico de negócios e gráfico do mercado de ações ou negociação forex 3366032 Foto de stock no Vecteezy

Английски Португалски
or ou
forex forex
photo foto
at no
vecteezy vecteezy
stock stock
market mercado
business negócios
chart gráfico
trading negociação
and e

EN Manager at work in warehouse checking stock 3615093 Stock Video at Vecteezy

PT gerente trabalhando no depósito, verificando o estoque 3615093 Vídeo stock no Vecteezy

Английски Португалски
manager gerente
work trabalhando
checking verificando
video vídeo
vecteezy vecteezy
warehouse depósito
stock stock
in no

Показват се 50 от 50 преводи