EN Speed innovation by using the most productive modeling approaches interchangeably – from explicit solid and surface modeling to parametric and direct modeling, along with facet-based modeling.
Преведете "modeling portfolio website" на Португалски
Показване на 50 от 50 превода на израза "modeling portfolio website" от Английски на Португалски
Преводи на modeling portfolio website
"modeling portfolio website" на Английски може да се преведе в следните Португалски думи/фрази:
Превод на Английски на Португалски на modeling portfolio website
Английски
Португалски
PT Acelere a inovação, usando as mais produtivas abordagens de modelagem de forma intercambiável – desde a modelagem explícita de sólidos e superfícies até modelagem direta e paramétrica, juntamente com modelagem baseada em faceta.
EN Speed innovation by using the most productive modeling approaches interchangeably – from explicit solid and surface modeling to parametric and direct modeling, along with facet-based modeling.
PT Acelere a inovação, usando as mais produtivas abordagens de modelagem de forma intercambiável – desde a modelagem explícita de sólidos e superfícies até modelagem direta e paramétrica, juntamente com modelagem baseada em faceta.
EN The Gallery Website Templates are created for a photography portfolio website, full screen photo gallery website, real estate agent portfolio site, photographer portfolio, photography website, etc
PT Os Modelos de site da galeria são criados para um site de portfólio de fotografia, site de galeria de fotos em tela inteira, site de portfólio de agente imobiliário, portfólio de fotógrafo, site de fotografia, etc
| Английски | Португалски |
|---|---|
| gallery | galeria |
| templates | modelos |
| created | criados |
| portfolio | portfólio |
| agent | agente |
| etc | etc |
| are | são |
| full | inteira |
| a | um |
| photography | fotografia |
| screen | tela |
| photographer | fotógrafo |
| the | os |
| photo | fotos |
EN Portfolio pages include a portfolio section that creates a unique layout out of sub-pages. Portfolio sub-pages are made up of block and gallery sections like any layout page. To learn more, visit Portfolio pages.
PT As Páginas do Portfólio incluem uma seção de portfólio que cria um layout exclusivo de subpáginas. As subpáginas do portfólio são constituídas por seções de bloco e de galeria, como uma Página de Layout. Saiba mais em Página de Portfólio.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| portfolio | portfólio |
| layout | layout |
| block | bloco |
| gallery | galeria |
| sections | seções |
| pages | páginas |
| a | um |
| creates | cria |
| page | página |
| are | são |
| learn | saiba |
| to | em |
| more | mais |
EN We have spoken to several successful models and agencies and put together a list of tips below that you must follow to break into the modeling industry and kickstart your modeling career. So here's how to get started in modeling.
PT Falámos com vários modelos e agências de sucesso e elaborámos uma lista de dicas abaixo que deve seguir para entrar na indústria da modelação e dar o pontapé de saída à sua carreira de modelo. Por isso, eis como começar a modelagem.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| successful | sucesso |
| tips | dicas |
| industry | indústria |
| career | carreira |
| started | começar |
| models | modelos |
| agencies | agências |
| modeling | modelagem |
| list | lista |
| the | o |
| a | uma |
| below | abaixo |
| and | e |
| of | de |
| must | deve |
EN Lots of negative space, consistency in the style of portfolio images, and an understated, simple portfolio website design makes Kim's online portfolio a winner.
PT Muito espaço negativo, consistência no estilo das imagens do portfólio, e um design subestimado e simples do website do portfólio torna o portfólio online de Kim um vencedor.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| lots | muito |
| negative | negativo |
| space | espaço |
| consistency | consistência |
| portfolio | portfólio |
| images | imagens |
| winner | vencedor |
| website | website |
| design | design |
| online | online |
| the | o |
| simple | simples |
| style | estilo |
| a | um |
| of | do |
| and | e |
EN How do you create a design portfolio?The first step to creating a beautiful, professional design portfolio is to find the right portfolio website builder
PT Como se cria um portfólio de design?O primeiro passo para criar um portfólio de design bonito e profissional é encontrar o construtor do portfólio certo
| Английски | Португалски |
|---|---|
| portfolio | portfólio |
| beautiful | bonito |
| design | design |
| builder | construtor |
| the | o |
| is | é |
| a | um |
| step | passo |
| professional | profissional |
| first | primeiro |
| create | criar |
| find | encontrar |
| right | para |
EN Update your Portfolio Settings – In your Portfolio Settings, enter your domain or subdomain under the "Portfolio URL" section, in the “Custom” field, then save your changes.
PT Atualize suas Configurações de Portfólio - Nas Configurações do seu Portfólio, digite seu domínio ou subdomínio no campo "Customizado" da seção "URL do Portfólio" e salve as alterações.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| portfolio | portfólio |
| or | ou |
| subdomain | subdomínio |
| field | campo |
| custom | customizado |
| update | atualize |
| the | as |
| settings | configurações |
| changes | alterações |
| enter | digite |
| save | salve |
| domain | domínio |
| url | url |
| section | seção |
| in | no |
EN Since a successful portfolio is tied to a clearly defined goal, one individual can have several portfolios. A class portfolio isn't your only portfolio. It's just one of the many you will create over your lifetime.
PT Uma vez que uma carteira bem sucedida está ligada a um objectivo claramente definido, um indivíduo pode ter várias carteiras. Uma carteira de classe não é a sua única carteira. É apenas uma das muitas que irá criar ao longo da sua vida.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| successful | sucedida |
| portfolio | carteira |
| clearly | claramente |
| defined | definido |
| goal | objectivo |
| portfolios | carteiras |
| class | classe |
| lifetime | vida |
| is | é |
| can | pode |
| create | criar |
| a | um |
| of | de |
| the | a |
| will | irá |
| your | sua |
EN Portfolio sub-page URLs are set by the portfolio page URL followed by the sub-page title. To edit a portfolio sub-page URL slug:
PT Os URLs de subpáginas de portfólio são definidos pelo URL da página do portfólio, seguido pelo título da subpágina. Para editar o slug de URL de uma subpágina de portfólio:
| Английски | Португалски |
|---|---|
| portfolio | portfólio |
| followed | seguido |
| urls | urls |
| set | definidos |
| url | url |
| are | são |
| edit | editar |
| page | página |
| a | uma |
| title | título |
| the | o |
EN For portfolio pages, you can duplicate sub-pages, but you can't move them to a new portfolio page. Instead, create a new portfolio page using similar page section layouts.
PT Na página de portfólio, você pode duplicar as subpáginas, mas não pode trasnferi-las para uma nova página de portfólio. Em vez disso, crie uma nova página de portfolio com layouts semelhantes de seção de página.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| duplicate | duplicar |
| new | nova |
| similar | semelhantes |
| portfolio | portfólio |
| create | crie |
| layouts | layouts |
| you | você |
| but | mas |
| page | página |
| can | pode |
| a | uma |
| section | seção |
| instead | em vez |
| using | com |
| move | para |
EN Pixpa - Create Your Portfolio Website - Best Portfolio Website Builder
PT Pixpa - Crie o seu Website de Portfólio - Melhor Construtor de Website de Portfólio
| Английски | Португалски |
|---|---|
| pixpa | pixpa |
| create | crie |
| portfolio | portfólio |
| website | website |
| best | melhor |
| builder | construtor |
| your | seu |
EN Join tens of thousands of photographers and creators worldwide and build your beautiful professional portfolio website with Pixpa. Get inspired by stunning portfolio website examples.
PT Junte-se a dezenas de milhares de fotógrafos e criadores em todo o mundo e construa o seu belo website profissional de portfólio com a Pixpa. Inspire-se com exemplos impressionantes de websites de portfólios.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| tens | dezenas |
| photographers | fotógrafos |
| creators | criadores |
| beautiful | belo |
| portfolio | portfólio |
| pixpa | pixpa |
| stunning | impressionantes |
| examples | exemplos |
| build | construa |
| website | website |
| professional | profissional |
| join | junte |
| of | de |
| thousands | milhares |
| worldwide | em todo o mundo |
| and | e |
| by | com |
EN Get inspired by the best architects and explore stunning architecture portfolio website examples built with Pixpa. Get everything you need to create your architecture portfolio website and grow your business.
PT Inspire-se com os melhores arquitectos e explore exemplos de websites de arquitectura deslumbrantes construídos com Pixpa. Obtenha tudo o que precisa para criar o seu website de portfólio de arquitectura e fazer crescer o seu negócio.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| explore | explore |
| portfolio | portfólio |
| examples | exemplos |
| pixpa | pixpa |
| grow | crescer |
| website | website |
| need | precisa |
| best | melhores |
| and | e |
| create | criar |
| the | o |
EN Brook Perryman's graphic design portfolio website is a perfect example of how a graphic designer should approach her portfolio website
PT O website de design gráfico da Brook Perryman é um exemplo perfeito de como um designer gráfico deve abordar o seu website de portfólio
| Английски | Португалски |
|---|---|
| portfolio | portfólio |
| website | website |
| a | um |
| perfect | perfeito |
| example | exemplo |
| approach | abordar |
| designer | designer |
| is | é |
| should | deve |
| of | de |
| graphic design | gráfico |
| how | como |
EN Make sure your portfolio website looks professional and modern. Choose a minimal portfolio website design that lets your work stand out. Do not use jarring colors, gradients, or music.
PT Assegure-se de que o seu website de portfólio tem um aspecto profissional e moderno. Escolha um design mínimo de portfólio que permita que o seu trabalho se destaque. Não use cores de jarros, gradientes, ou música.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| portfolio | portfólio |
| website | website |
| modern | moderno |
| minimal | mínimo |
| gradients | gradientes |
| stand out | destaque |
| professional | profissional |
| a | um |
| design | design |
| use | use |
| or | ou |
| work | trabalho |
| colors | cores |
| music | música |
| choose | escolha |
| and | e |
| stand | o |
| do | permita |
| out | de |
EN Build an online portfolio website with Renderforest’s portfolio website builder and demonstrate your stunning projects with high-quality visuals.
PT Construa um site de portfólio online com o Criador de Sites de Portfólio da Renderforest e divulgue seus melhores projetos com imagens de alta qualidade.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| portfolio | portfólio |
| stunning | melhores |
| projects | projetos |
| visuals | imagens |
| high | alta |
| an | um |
| online | online |
| quality | qualidade |
| build | construa |
| website | site |
| builder | criador |
| and | e |
| your | seus |
EN It helps to have both an online version (your modeling portfolio website) that you can send to anyone via an email and a printed version that you can show when you meet someone face to face
PT Ajuda a ter uma versão online (o seu portfólio de modelos) que pode enviar a qualquer pessoa através de um e-mail e uma versão impressa que pode mostrar quando encontra alguém cara a cara
| Английски | Португалски |
|---|---|
| portfolio | portfólio |
| printed | impressa |
| show | mostrar |
| helps | ajuda |
| online | online |
| a | um |
| can | pode |
| when | quando |
| to | a |
| and | e |
| someone | alguém |
| that | que |
EN Jumpstart your modeling career with a stunning fashion model portfolio website.
PT Inicie a sua carreira de modelo com um espantoso website de modelos de moda.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| career | carreira |
| a | um |
| website | website |
| fashion | moda |
| model | modelo |
| your | sua |
EN Decision Manager provides tools for modeling business decisions, and supports Decision Model & Notation (DMN), a popular standard for decision modeling
PT O Decision Manager disponibiliza ferramentas para modelagem de decisões empresariais e suporte ao Decision Model & Notation (DMN), um conhecido padrão de modelagem de decisões
| Английски | Португалски |
|---|---|
| manager | manager |
| supports | suporte |
| provides | disponibiliza |
| amp | amp |
| popular | conhecido |
| tools | ferramentas |
| modeling | modelagem |
| model | model |
| a | um |
| standard | padrão |
| decisions | decisões |
| decision | decision |
| and | e |
| for | de |
EN The add-on modules and LiveLink? products connect seamlessly for a modeling workflow that remains the same regardless of what you are modeling.
PT Os módulos complementares e os produtos LiveLink? se conectam perfeitamente para um fluxo de trabalho de modelagem que permanece inalterado, independentemente do que se está modelando.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| modules | módulos |
| connect | conectam |
| seamlessly | perfeitamente |
| modeling | modelagem |
| remains | permanece |
| workflow | fluxo de trabalho |
| a | um |
| the | os |
| products | produtos |
| regardless | independentemente |
| that | que |
| and | e |
| of | do |
EN Dr. Thomas Schmidt is a leading data modeling engineer. Computer linguist, doctor of sciences, mathematician, and computer scientist. An expert in data modeling, XML technology, and interoperability.
PT Dr. Thomas Schmidt é um dos principais engenheiros de modelagem de dados. Linguista da computação, doutor em ciências, matemático e cientista da computação. Um especialista em modelagem de dados, tecnologia XML e interoperabilidade.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| dr | dr |
| thomas | thomas |
| leading | principais |
| data | dados |
| doctor | doutor |
| scientist | cientista |
| xml | xml |
| interoperability | interoperabilidade |
| modeling | modelagem |
| sciences | ciências |
| expert | especialista |
| technology | tecnologia |
| is | é |
| computer | computação |
| a | um |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN Extends data modeling capabilities with a centralized model management repository, collaborative modeling with conflict resolution, and change management with auditing.
PT Amplia os recursos de modelagem de dados com um repositório de gerenciamento de modelos centralizado, modelagem cooperativa com resolução de conflitos e gerenciamento de mudanças com auditoria.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| capabilities | recursos |
| centralized | centralizado |
| conflict | conflitos |
| resolution | resolução |
| change | mudanças |
| data | dados |
| modeling | modelagem |
| a | um |
| management | gerenciamento |
| repository | repositório |
| auditing | auditoria |
| model | modelos |
| and | e |
EN Extends data modeling capabilities with a centralized model management repository, collaborative modeling with conflict resolution, and change management with auditing.
PT Amplia os recursos de modelagem de dados com um repositório de gerenciamento de modelos centralizado, modelagem cooperativa com resolução de conflitos e gerenciamento de mudanças com auditoria.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| capabilities | recursos |
| centralized | centralizado |
| conflict | conflitos |
| resolution | resolução |
| change | mudanças |
| data | dados |
| modeling | modelagem |
| a | um |
| management | gerenciamento |
| repository | repositório |
| auditing | auditoria |
| model | modelos |
| and | e |
EN erwin pioneered data modeling technology, and erwin Data Modeler by Quest has been the No. 1 data modeling software for more than 30 years.
PT O erwin é pioneira em tecnologia de modelagem de dados, e o erwin Data Modeler da Quest foi o principal software de modelagem de dados por mais de 30 anos.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| erwin | erwin |
| years | anos |
| pioneered | pioneira |
| quest | quest |
| modeling | modelagem |
| technology | tecnologia |
| software | software |
| the | o |
| more | mais |
| data | dados |
| and | e |
EN To create anything in three dimension you need best 3D modeling software and program. We have compiled a list of best free and paid 3d modeling software which will help you in your learning journey!
PT Para criar qualquer coisa em três dimensões é necessário o melhor software e programa de modelação 3D. Compilámos uma lista do melhor software de modelação 3d gratuito e pago que o ajudará na sua jornada de aprendizagem!
| Английски | Португалски |
|---|---|
| dimension | dimensões |
| free | gratuito |
| paid | pago |
| help | ajudar |
| software | software |
| program | programa |
| in | em |
| three | três |
| a | uma |
| list | lista |
| best | melhor |
| journey | jornada |
| create | criar |
| and | e |
| of | do |
| you need | necessário |
EN OpenSCAD is one such free software for 3D modeling that focuses more on the technical area of 3D modeling rather than the creative portion
PT O OpenSCAD é um desses softwares livres para modelação 3D que se concentra mais na área técnica da modelação 3D do que na parte criativa
| Английски | Португалски |
|---|---|
| free | livres |
| software | softwares |
| focuses | concentra |
| technical | técnica |
| creative | criativa |
| area | área |
| the | o |
| is | é |
| more | mais |
| of | do |
| that | desses |
| one | um |
| rather | que |
| for | para |
EN My most important tip for aspiring fashion models working with fashion designers or photographers: Don't fall for phony modeling schools (you DO NOT need to pay money to attend any modeling school or training, period)
PT A minha dica mais importante para aspirantes a modelos de moda que trabalham com estilistas ou fotógrafos: Não caia em escolas de modelos falsas (NÃO precisa de pagar dinheiro para frequentar qualquer escola de modelos ou formação, ponto final)
| Английски | Португалски |
|---|---|
| tip | dica |
| working | trabalham |
| photographers | fotógrafos |
| training | formação |
| period | final |
| fashion | moda |
| models | modelos |
| or | ou |
| schools | escolas |
| my | minha |
| school | escola |
| need | precisa |
| money | dinheiro |
| pay | pagar |
| important | importante |
EN Find on Nicepage a modern portfolio template, one page portfolio template, multipurpose HTML5 template, real estate website multi-purpose HTML5 template, a multipurpose responsive template great for WordPress theme development.
PT Encontre na Nicepage um modelo de portfólio moderno, modelo de portfólio de uma página, modelo HTML5 multiuso, modelo HTML5 multiuso para site de imobiliária, um modelo responsivo multiuso ótimo para desenvolvimento de temas WordPress.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| find | encontre |
| modern | moderno |
| portfolio | portfólio |
| multipurpose | multiuso |
| responsive | responsivo |
| great | ótimo |
| template | modelo |
| page | página |
| website | site |
| wordpress | wordpress |
| development | desenvolvimento |
| theme | temas |
| real estate | imobiliária |
| a | um |
| for | de |
EN WordPress themes for your brands and fast loading HTML template, personal portfolio WordPress theme, html5 portfolio theme are easy to use a website template on mobile devices and web browsers
PT Temas WordPress para suas marcas e modelo HTML de carregamento rápido, portfólio pessoal tema WordPress, tema de portfólio html5 são fáceis de usar em um modelo de site em dispositivos móveis e navegadores da web
| Английски | Португалски |
|---|---|
| brands | marcas |
| loading | carregamento |
| html | html |
| portfolio | portfólio |
| mobile | móveis |
| devices | dispositivos |
| wordpress | wordpress |
| fast | rápido |
| template | modelo |
| theme | tema |
| a | um |
| easy | fáceis |
| themes | temas |
| website | site |
| browsers | navegadores |
| web | web |
| use | usar |
| are | são |
| and | e |
EN Pixpa is an easy, all-in-one portfolio website builder for photographers & creators to create portfolio websites with a built-in online store, blog, and client galleries. Do more with less time and money.
PT Pixpa é um construtor de websites fácil, tudo-em-um para fotógrafos & criadores criarem websites de portfólio com uma loja online integrada, blogue, e galerias de clientes. Faça mais com menos tempo e dinheiro.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| pixpa | pixpa |
| portfolio | portfólio |
| builder | construtor |
| photographers | fotógrafos |
| creators | criadores |
| blog | blogue |
| client | clientes |
| galleries | galerias |
| less | menos |
| amp | amp |
| easy | fácil |
| online | online |
| is | é |
| websites | websites |
| a | um |
| store | loja |
| time | tempo |
| money | dinheiro |
| and | e |
| more | mais |
EN Add content and structure your portfolio website exactly the way you want. Create stunning galleries to showcase your portfolio online.
PT Adicione conteúdo e estruture o seu website de portfólio exactamente da forma que desejar. Crie galerias deslumbrantes para mostrar o seu portfólio online.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| add | adicione |
| content | conteúdo |
| exactly | exactamente |
| galleries | galerias |
| portfolio | portfólio |
| website | website |
| online | online |
| the | o |
| you want | desejar |
| to | para |
| and | e |
| structure | estruture |
| way | de |
EN Add content and structure your portfolio website exactly the way you want. Create stunning galleries to showcase your photography portfolio online.
PT Adicione conteúdo e estruture o seu website de portfólio exactamente da forma que desejar. Crie galerias fantásticas para mostrar o seu portfólio de fotografia online.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| add | adicione |
| content | conteúdo |
| exactly | exactamente |
| galleries | galerias |
| photography | fotografia |
| portfolio | portfólio |
| website | website |
| online | online |
| the | o |
| you want | desejar |
| to | para |
| and | e |
| structure | estruture |
| way | de |
EN Add content and structure your portfolio website exactly the way you want. Create stunning galleries to showcase your design portfolio online.
PT Adicione conteúdo e estruture o seu website de portfólio exactamente da forma que desejar. Crie galerias deslumbrantes para mostrar o seu portfólio de design online.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| add | adicione |
| content | conteúdo |
| exactly | exactamente |
| galleries | galerias |
| portfolio | portfólio |
| website | website |
| design | design |
| online | online |
| the | o |
| you want | desejar |
| to | para |
| and | e |
| structure | estruture |
| way | de |
EN Add content and structure your portfolio website exactly the way you want. Create stunning galleries to showcase your artist portfolio online.
PT Adicione conteúdo e estruture o seu website de portfólio exactamente da forma que desejar. Crie galerias deslumbrantes para mostrar o seu portfólio de artistas online.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| add | adicione |
| content | conteúdo |
| exactly | exactamente |
| galleries | galerias |
| artist | artistas |
| portfolio | portfólio |
| website | website |
| online | online |
| the | o |
| you want | desejar |
| to | para |
| and | e |
| structure | estruture |
| way | de |
EN Join top fashion models and stylists around the world and build your beautiful fashion portfolio website with Pixpa. Get inspired by stunning fashion portfolio examples.
PT Junte-se a modelos e estilistas de topo em todo o mundo e construa o seu belo website de moda com a Pixpa. Inspire-se com exemplos impressionantes de portfólios de moda.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| fashion | moda |
| world | mundo |
| beautiful | belo |
| website | website |
| pixpa | pixpa |
| stunning | impressionantes |
| models | modelos |
| examples | exemplos |
| build | construa |
| join | junte |
| top | topo |
| the | o |
| and | e |
| around | de |
| by | com |
EN Add content and structure your portfolio website exactly the way you want. Create stunning galleries to showcase your fashion portfolio online.
PT Adicione conteúdo e estruture o seu website de portfólio exactamente da forma que desejar. Crie galerias deslumbrantes para mostrar o seu portfólio de moda online.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| add | adicione |
| content | conteúdo |
| exactly | exactamente |
| galleries | galerias |
| portfolio | portfólio |
| website | website |
| fashion | moda |
| online | online |
| the | o |
| you want | desejar |
| to | para |
| and | e |
| structure | estruture |
| way | de |
EN Add content and structure your portfolio website exactly the way you want. Create stunning galleries to showcase your wedding photography portfolio online.
PT Adicione conteúdo e estruture o seu website de portfólio exactamente da forma que desejar. Crie galerias deslumbrantes para mostrar o seu portfólio de fotografias de casamento online.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| add | adicione |
| content | conteúdo |
| exactly | exactamente |
| galleries | galerias |
| wedding | casamento |
| photography | fotografias |
| portfolio | portfólio |
| website | website |
| online | online |
| the | o |
| you want | desejar |
| to | para |
| and | e |
| structure | estruture |
| way | de |
EN Thinking about creating a design portfolio website? We have handpicked 25 outstanding design portfolio websites built with Pixpa to take inspiration from.
PT Está a pensar em criar um website de design? Escolhemos a dedo 25 excelentes websites de portfólio de design construídos com Pixpa para nos inspirarmos.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| thinking | pensar |
| portfolio | portfólio |
| outstanding | excelentes |
| pixpa | pixpa |
| a | um |
| design | design |
| creating | criar |
| website | website |
| we | nos |
| websites | websites |
| take | de |
| to | a |
EN Her extensive portfolio in packing design along with her other works is showcased beautifully in her graphic design portfolio website which features a horizontal scrolling gallery
PT O seu extenso portfólio em design de embalagens juntamente com os seus outros trabalhos é apresentado maravilhosamente no seu website de design gráfico, que apresenta uma galeria de rolagem horizontal
| Английски | Португалски |
|---|---|
| extensive | extenso |
| portfolio | portfólio |
| website | website |
| horizontal | horizontal |
| scrolling | rolagem |
| gallery | galeria |
| other | outros |
| is | é |
| with | juntamente |
| graphic design | gráfico |
| in | em |
| a | uma |
| along | de |
| which | o |
EN Graphic Designer, Kim Dero's graphic design portfolio comes alive through his clean, minimalist website that features large dynamic grids that accentuate the beautiful imagery of Kim's portfolio
PT Designer gráfico, o portfólio de design gráfico de Kim Dero ganha vida através do seu website limpo e minimalista que apresenta grandes grelhas dinâmicas que acentuam as belas imagens do portfólio de Kim
| Английски | Португалски |
|---|---|
| kim | kim |
| portfolio | portfólio |
| clean | limpo |
| minimalist | minimalista |
| website | website |
| large | grandes |
| imagery | imagens |
| designer | designer |
| graphic design | gráfico |
| the | o |
| that | vida |
| of | do |
EN Your portfolio website design should not overshadow or take away the attention from your graphic design portfolio
PT O design do seu portfólio de websites não deve ofuscar ou desviar a atenção do seu portfólio de design gráfico
| Английски | Португалски |
|---|---|
| portfolio | portfólio |
| website | websites |
| should | deve |
| attention | atenção |
| or | ou |
| away | de |
| graphic design | gráfico |
| the | o |
| your | seu |
EN Having an online portfolio website is better than a physical portfolio because it is much more accessible and shareable
PT Ter um website de portfólio em linha é melhor do que um portfólio físico, porque é muito mais acessível e partilhável
| Английски | Португалски |
|---|---|
| portfolio | portfólio |
| physical | físico |
| is | é |
| better | melhor |
| accessible | acessível |
| website | website |
| a | um |
| more | mais |
| much | muito |
| because | porque |
| and | e |
EN One of the most critical steps to become a model and to make a stable career is to have a well-rounded modeling portfolio that showcases your strong points through high-quality, stunning images
PT Um dos passos mais críticos para se tornar um modelo e para fazer uma carreira estável é ter uma carteira de modelos bem fundamentada que mostre os seus pontos fortes através de imagens de alta qualidade e deslumbrantes
| Английски | Португалски |
|---|---|
| stable | estável |
| portfolio | carteira |
| strong | fortes |
| points | pontos |
| images | imagens |
| model | modelo |
| career | carreira |
| is | é |
| well | bem |
| quality | qualidade |
| the | os |
| a | um |
| of | de |
| steps | passos |
| to | alta |
| become | se |
| and | e |
| your | seus |
EN The Wide Website Templates are suitable for a landing page, business website, or even a portfolio website
PT Os Modelos de sites amplos são adequados para uma página de destino, um site de negócios ou até mesmo um site de portfólio
| Английски | Португалски |
|---|---|
| templates | modelos |
| suitable | adequados |
| or | ou |
| portfolio | portfólio |
| are | são |
| the | os |
| website | site |
| a | um |
| page | página |
| business | negócios |
| for | de |
| even | mesmo |
EN Broten says he wants to improve incident management further, and plans to supplement Jira Service Management with Opsgenie monitoring and alerting tools on a portfolio-by-portfolio basis.
PT Broten afirma querer melhorar ainda mais o gerenciamento de incidentes e planeja complementar o Jira Service Desk com as ferramentas de alerta e monitoramento do Opsgenie de acordo com cada portfólio.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| incident | incidentes |
| plans | planeja |
| jira | jira |
| opsgenie | opsgenie |
| alerting | alerta |
| tools | ferramentas |
| portfolio | portfólio |
| monitoring | monitoramento |
| improve | melhorar |
| management | gerenciamento |
| further | ainda mais |
| says | afirma |
| and | e |
EN Are you seeking to leverage your international client portfolio? With our new Developer Partnership Program you will be able to build your first Prestashop client portfolio.
PT Procura aumentar o seu portefólio de clientes internacionais? Com o nosso novo Programa de Parceria com Programadores, poderá construir o seu primeiro portefólio de clientes PrestaShop.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| seeking | procura |
| international | internacionais |
| client | clientes |
| new | novo |
| partnership | parceria |
| program | programa |
| prestashop | prestashop |
| portfolio | portefólio |
| will | poderá |
| to | construir |
| first | primeiro |
| your | seu |
| our | nosso |
EN Heijunka is applicable when you are managing a portfolio of products as well. It allows you to level production based on the average demand for each product in the portfolio and organize your work around it.
PT O Heijunka também é aplicável quando você está gerenciando o portfólio de produtos. Ele permite que você nivele a produção com base na demanda média para cada produto no portfólio e organize seu trabalho ao seu redor.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| heijunka | heijunka |
| applicable | aplicável |
| managing | gerenciando |
| portfolio | portfólio |
| average | média |
| organize | organize |
| allows | permite |
| production | produção |
| demand | demanda |
| is | é |
| work | trabalho |
| each | cada |
| product | produto |
| the | o |
| products | produtos |
| you | você |
| it | ele |
| based | com |
| when | quando |
| of | de |
| and | e |
EN CBRE’s Portfolio Services team provides a consolidated and accurate view of your property portfolio data, as well as comprehensive lease accounting and estates management.
PT A equipa de transações da CBRE representa as empresas em todos os assuntos relacionados com imobiliário.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| team | equipa |
| management | empresas |
| as | assuntos |
| provides | da |
| of | de |
| your | a |
| a | todos |
EN Create an outstanding video portfolio to showcase your work. Our free and easy-to-use online portfolio maker will help you create yours in minutes.
PT Crie um excelente portfólio de vídeos para mostrar seu trabalho. Nosso criador de portfólio on-line gratuito e fácil de usar ajudará você a criar o seu em minutos.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| outstanding | excelente |
| video | vídeos |
| free | gratuito |
| online | on-line |
| minutes | minutos |
| easy | fácil |
| an | um |
| portfolio | portfólio |
| work | trabalho |
| help | ajudar |
| use | usar |
| maker | criador |
| in | em |
| you | você |
| to | a |
| our | nosso |
| and | e |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
modeling portfolio website portfolio by portfolio page portfolio website portfolio website show portfolio website designs portfolio website portfolio website templates photography portfolio website personal portfolio website free portfolio website student portfolio website online portfolio website design portfolio website portfolio website design fashion portfolio website artist portfolio website portfolio website easily portfolio website directly simple portfolio website portfolio website template portfolio website builder right portfolio website own portfolio website her portfolio website responsive portfolio website portfolio website without unique portfolio website modeling business processes modeling business process modeling accurate modeling bim modeling data modeling modeling software multiphysics modeling powerful modeling tools modeling workflow modeling directly statistical modeling web based modeling financial modeling based modeling software modeling modeling tools demographic modeling because data modeling uml modeling using statistical modeling adult modeling business include modeling
Арабски
Виетнамски
Индонезийски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Холандски
Чешки
Шведски
Японски