EN Most journals and editors benefit from the guidance of an Editorial Board, which provides expert advice on content, helps to attract new authors and encourage submissions and lends a helping hand with peer review.
Преведете "helps to attract" на Португалски
Показване на 50 от 50 превода на израза "helps to attract" от Английски на Португалски
Преводи на helps to attract
"helps to attract" на Английски може да се преведе в следните Португалски думи/фрази:
| helps | ajuda ajudam ajudar base com do empresa gerenciamento gerenciar manter oferecer organização plataforma produtos serviço serviços solução soluções suporte usar uso |
| attract | atraia atrair |
Превод на Английски на Португалски на helps to attract
Английски
Португалски
PT A maioria das revistas científicas e editores é beneficiada com a orientação de um conselho editorial que faz recomendações especializadas sobre conteúdo, ajuda a atrair novos autores, incentiva o envio de artigos e ajuda com a revisão por pares.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| journals | revistas |
| editors | editores |
| editorial | editorial |
| content | conteúdo |
| attract | atrair |
| new | novos |
| authors | autores |
| submissions | envio |
| guidance | orientação |
| helps | ajuda |
| review | revisão |
| a | um |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
EN Korn Ferry’s Sustainability and Corporate Responsibility Center of Expertise helps organizations attract, develop, and retain best-in-class professionals committed to delivering results while making a difference
PT O centro de especialização em sustentabilidade e responsabilidade corporativa da Korn Ferry ajuda as empresas a atrair, desenvolver e reter os melhores profissionais da categoria, comprometidos em produzir resultados e ao mesmo tempo fazer a diferença
| Английски | Португалски |
|---|---|
| korn | korn |
| sustainability | sustentabilidade |
| responsibility | responsabilidade |
| helps | ajuda |
| attract | atrair |
| retain | reter |
| committed | comprometidos |
| results | resultados |
| class | categoria |
| expertise | especialização |
| develop | desenvolver |
| professionals | profissionais |
| best | melhores |
| corporate | corporativa |
| organizations | empresas |
| center | centro |
| difference | diferença |
| in | em |
| of | de |
| delivering | da |
| and | e |
| to | a |
EN The original all-in-one recruiting solution for companies with 2 to 2,000 employees. Our intuitive ATS helps you find, attract, assess and hire great people. We've proudly been eliminating recruiting busywork since 2004. Read more about JobScore
PT O ZipRecruiter publica vagas de emprego em mais de 100 quadros de empregos, bem como sites sociais ou páginas de emprego de marca, e, em seguida, rastreia, seleciona e classifica todos os candidatos. Leia mais sobre o ZipRecruiter
| Английски | Португалски |
|---|---|
| great | bem |
| people | ou |
| in | em |
| all | todos |
| more | leia |
| to | marca |
| the | o |
| about | sobre |
EN Most journals and editors benefit from the guidance of an Editorial Board, which provides expert advice on content, helps to attract new authors and encourage submissions and lends a helping hand with peer review.
PT A maioria das revistas científicas e editores é beneficiada com a orientação de um conselho editorial que faz recomendações especializadas sobre conteúdo, ajuda a atrair novos autores, incentiva o envio de artigos e ajuda com a revisão por pares.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| journals | revistas |
| editors | editores |
| editorial | editorial |
| content | conteúdo |
| attract | atrair |
| new | novos |
| authors | autores |
| submissions | envio |
| guidance | orientação |
| helps | ajuda |
| review | revisão |
| a | um |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
EN Onlypult helps be one step ahead by finding what people say about you and your competitors. Join them immediately and tell everybody about your goods or service to attract new audiences and boost sales.
PT Onlypult ajuda a coletar e rastrear menções sobre você e seus concorrentes para permitir que você esteja um passo à frente deles. Uma tarifa gratuita está disponível.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| competitors | concorrentes |
| onlypult | onlypult |
| helps | ajuda |
| step | passo |
| be | esteja |
| you | você |
| one | um |
| and | e |
| your | seus |
| immediately | que |
| to | a |
| about | sobre |
EN An online store isn’t just for physical goods. Create a website that helps your business attract new customers and allows them to book your services.
PT As lojas on-line não são só para produtos físicos. Crie um site para atrair novos clientes e permitir que eles reservem horários para usar os seus serviços.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| physical | físicos |
| attract | atrair |
| new | novos |
| customers | clientes |
| allows | permitir |
| services | serviços |
| online | on-line |
| a | um |
| website | site |
| business | lojas |
| your | seus |
| and | e |
| to | para |
| them | os |
| that | que |
EN Sprout Social’s unified Smart Inbox helps businesses engage and foster authentic conversations with their audiences. It also helps them monitor their social channels to find and respond to every important message.
PT A Inbox inteligente unificada do Sprout Social ajuda as empresas a interagir e promover conversas autênticas com seus públicos. Também as ajuda a monitorar seus canais sociais para encontrar e responder a todas as mensagens importantes.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| unified | unificada |
| smart | inteligente |
| helps | ajuda |
| businesses | empresas |
| engage | interagir |
| foster | promover |
| monitor | monitorar |
| channels | canais |
| important | importantes |
| sprout | sprout |
| audiences | públicos |
| conversations | conversas |
| respond | responder |
| to | a |
| message | com |
| also | também |
| every | as |
| and | e |
| social | social |
| find | encontrar |
EN The low jitter built upon the highly deterministic technology helps to keep applications synchronized with the real world. This helps services that need ongoing and repeated calculation.
PT O jitter baixo, criado com base na tecnologia altamente determinista, ajuda a manter os aplicativos sincronizados com o mundo real. Isso ajuda os serviços que precisam de cálculos contínuos e repetidos.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| built | criado |
| highly | altamente |
| technology | tecnologia |
| synchronized | sincronizados |
| calculation | cálculos |
| applications | aplicativos |
| real | real |
| world | mundo |
| services | serviços |
| helps | ajuda |
| keep | que |
| and | e |
| the | o |
EN This tool helps build practical skills and helps Farmers Field and Business Schools (FFBS) facilitators feel informed and confident about their role and ability to facilitate a participatory learning session.
PT Esta ferramenta ajuda a desenvolver habilidades práticas e ajuda os facilitadores do Farmers Field and Business Schools (FFBS) a se sentirem informados e confiantes sobre seu papel e capacidade de facilitar uma sessão de aprendizagem participativa.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| tool | ferramenta |
| build | desenvolver |
| business | business |
| schools | schools |
| facilitators | facilitadores |
| informed | informados |
| role | papel |
| session | sessão |
| field | field |
| helps | ajuda |
| skills | habilidades |
| ability | capacidade |
| practical | práticas |
| a | uma |
| this | esta |
| and | and |
| facilitate | facilitar |
| learning | e |
| to | a |
| about | sobre |
EN Innovation helps drive economic growth and helps maintain a free and open Internet that has no borders or limitations. The appropriate and effective solutions are available and more will be developed.
PT Inovação ajuda o crescimento econômico da unidade e ajuda a manter a Internet livre e aberta, que não tem fronteiras ou limitações. As soluções adequadas e eficazes estão disponíveis e mais serão desenvolvidas.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| drive | unidade |
| borders | fronteiras |
| limitations | limitações |
| solutions | soluções |
| developed | desenvolvidas |
| innovation | inovação |
| helps | ajuda |
| economic | econômico |
| growth | crescimento |
| internet | internet |
| or | ou |
| be | ser |
| effective | eficazes |
| available | disponíveis |
| more | mais |
| the | o |
| and | e |
| will be | serão |
EN A deeper understanding of your solutions helps your teams fight everyday fires more effectively. This helps you minimize troubleshooting and call time, and focus on delivering more strategic value.
PT Uma compreensão mais profunda das suas soluções ajuda suas equipes a resolver os problemas diários com mais eficácia. Isso ajuda a minimizar a solução de problemas e o tempo de visita, e a se concentrar em fornecer um valor mais estratégico.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| helps | ajuda |
| teams | equipes |
| minimize | minimizar |
| troubleshooting | solução de problemas |
| time | tempo |
| focus | concentrar |
| delivering | fornecer |
| strategic | estratégico |
| value | valor |
| solutions | soluções |
| a | um |
| on | em |
| this | isso |
| of | de |
| deeper | mais |
| and | e |
EN It helps you understand the people you are selling to, which in turn helps you understand how to sell it to them
PT Ele ajuda você a entender melhor para quem você está tentando vender, o que, por sua vez, ajuda a entender como vender
| Английски | Португалски |
|---|---|
| turn | vez |
| helps | ajuda |
| you | você |
| the | o |
| it | ele |
| understand | entender |
| selling | vender |
EN The Data Interpretation Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
PT A interpretação de dados O teste on-line ajuda a recrutadores e contratação de gerentes para identificar candidatos qualificados de um conjunto de currículos e ajuda a tomar decisões de contratação objetivas
| Английски | Португалски |
|---|---|
| online | on-line |
| test | teste |
| helps | ajuda |
| recruiters | recrutadores |
| hiring | contratação |
| managers | gerentes |
| qualified | qualificados |
| candidates | candidatos |
| resumes | currículos |
| taking | tomar |
| decisions | decisões |
| data | dados |
| a | um |
| identify | identificar |
| the | o |
| interpretation | interpretação |
| and | e |
| of | de |
EN The English Pre-Employment Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
PT O teste on-line de pré-emprego em inglês ajuda os recrutadores e contratação de gerentes para identificar candidatos qualificados de um conjunto de currículos e ajuda a tomar decisões de contratação objetivas
| Английски | Португалски |
|---|---|
| online | on-line |
| test | teste |
| helps | ajuda |
| recruiters | recrutadores |
| hiring | contratação |
| managers | gerentes |
| qualified | qualificados |
| candidates | candidatos |
| resumes | currículos |
| taking | tomar |
| decisions | decisões |
| a | um |
| identify | identificar |
| in | em |
| of | de |
| english | inglês |
| and | e |
| the | o |
EN The Scala Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
PT O teste on-line do Scala ajuda a recrutadores e contratação de gerentes para identificar candidatos qualificados de um conjunto de currículos e ajuda a tomar decisões de contratação objetivas
| Английски | Португалски |
|---|---|
| online | on-line |
| test | teste |
| helps | ajuda |
| recruiters | recrutadores |
| hiring | contratação |
| managers | gerentes |
| qualified | qualificados |
| candidates | candidatos |
| resumes | currículos |
| taking | tomar |
| decisions | decisões |
| a | um |
| identify | identificar |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
EN The Business Intelligence Analyst Online Test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
PT O teste on-line do analista de business intelligence ajuda a recrutadores e contratação de gerentes para identificar candidatos qualificados de um conjunto de currículos e ajuda a tomar decisões de contratação objetivas
| Английски | Португалски |
|---|---|
| intelligence | intelligence |
| analyst | analista |
| online | on-line |
| test | teste |
| helps | ajuda |
| recruiters | recrutadores |
| hiring | contratação |
| managers | gerentes |
| qualified | qualificados |
| candidates | candidatos |
| resumes | currículos |
| taking | tomar |
| decisions | decisões |
| a | um |
| identify | identificar |
| business | business |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
EN The low jitter built upon the highly deterministic technology helps to keep applications synchronized with the real world. This helps services that need ongoing and repeated calculation.
PT O jitter baixo, criado com base na tecnologia altamente determinista, ajuda a manter os aplicativos sincronizados com o mundo real. Isso ajuda os serviços que precisam de cálculos contínuos e repetidos.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| built | criado |
| highly | altamente |
| technology | tecnologia |
| synchronized | sincronizados |
| calculation | cálculos |
| applications | aplicativos |
| real | real |
| world | mundo |
| services | serviços |
| helps | ajuda |
| keep | que |
| and | e |
| the | o |
EN It helps you understand the people you are selling to, which in turn helps you understand how to sell it to them
PT Ele ajuda você a entender melhor para quem você está tentando vender, o que, por sua vez, ajuda a entender como vender
| Английски | Португалски |
|---|---|
| turn | vez |
| helps | ajuda |
| you | você |
| the | o |
| it | ele |
| understand | entender |
| selling | vender |
EN Buddy helps us make that critical connection - Joking about Buddy or using examples from his practices helps us keep children’s attention on the topic
PT O Buddy nos ajuda a fazer essa conexão crítica - Fazer brincadeiras sobre o Buddy ou usar seus exemplos nos ajuda a manter a atenção das crianças no tópico
| Английски | Португалски |
|---|---|
| critical | crítica |
| connection | conexão |
| examples | exemplos |
| attention | atenção |
| topic | tópico |
| helps | ajuda |
| or | ou |
| keep | manter |
| using | usar |
| the | o |
| that | essa |
| us | nos |
| about | sobre |
EN Innovation helps drive economic growth and helps maintain a free and open Internet that has no borders or limitations. The appropriate and effective solutions are available and more will be developed.
PT Inovação ajuda o crescimento econômico da unidade e ajuda a manter a Internet livre e aberta, que não tem fronteiras ou limitações. As soluções adequadas e eficazes estão disponíveis e mais serão desenvolvidas.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| drive | unidade |
| borders | fronteiras |
| limitations | limitações |
| solutions | soluções |
| developed | desenvolvidas |
| innovation | inovação |
| helps | ajuda |
| economic | econômico |
| growth | crescimento |
| internet | internet |
| or | ou |
| be | ser |
| effective | eficazes |
| available | disponíveis |
| more | mais |
| the | o |
| and | e |
| will be | serão |
EN Want to know more about your playback performance? The debug log helps provide critical information related to your playback experience, which helps us diagnose streaming issues
PT Quer saber mais sobre seu desempenho de reprodução? O registro de depuração ajuda a fornecer informações essenciais relacionadas com a sua experiência de reprodução, que nos ajuda a diagnosticar problemas de fluxo contínuo
| Английски | Португалски |
|---|---|
| playback | reprodução |
| performance | desempenho |
| debug | depuração |
| helps | ajuda |
| critical | essenciais |
| related | relacionadas |
| diagnose | diagnosticar |
| streaming | fluxo |
| issues | problemas |
| experience | experiência |
| information | informações |
| the | o |
| us | nos |
| want | quer |
| to | fornecer |
| more | mais |
| about | sobre |
EN This tool helps build practical skills and helps Farmers Field and Business Schools (FFBS) facilitators feel informed and confident about their role and ability to facilitate a participatory learning session.
PT Esta ferramenta ajuda a desenvolver habilidades práticas e ajuda os facilitadores do Farmers Field and Business Schools (FFBS) a se sentirem informados e confiantes sobre seu papel e capacidade de facilitar uma sessão de aprendizagem participativa.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| tool | ferramenta |
| build | desenvolver |
| business | business |
| schools | schools |
| facilitators | facilitadores |
| informed | informados |
| role | papel |
| session | sessão |
| field | field |
| helps | ajuda |
| skills | habilidades |
| ability | capacidade |
| practical | práticas |
| a | uma |
| this | esta |
| and | and |
| facilitate | facilitar |
| learning | e |
| to | a |
| about | sobre |
EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns.
PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| interested | interesse |
| online | online |
| information | informações |
| improve | melhorar |
| focus | concentrar |
| optimize | otimizar |
| content | conteúdo |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| success | desempenho |
| develop | desenvolver |
| services | serviços |
| service | serviço |
| the | o |
| helps | ajudam |
| and | e |
| our | nossos |
| of | do |
| it | seu |
| parts | partes |
EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns.
PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| interested | interesse |
| online | online |
| information | informações |
| improve | melhorar |
| focus | concentrar |
| optimize | otimizar |
| content | conteúdo |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| success | desempenho |
| develop | desenvolver |
| services | serviços |
| service | serviço |
| the | o |
| helps | ajudam |
| and | e |
| our | nossos |
| of | do |
| it | seu |
| parts | partes |
EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns.
PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| interested | interesse |
| online | online |
| information | informações |
| improve | melhorar |
| focus | concentrar |
| optimize | otimizar |
| content | conteúdo |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| success | desempenho |
| develop | desenvolver |
| services | serviços |
| service | serviço |
| the | o |
| helps | ajudam |
| and | e |
| our | nossos |
| of | do |
| it | seu |
| parts | partes |
EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns.
PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| interested | interesse |
| online | online |
| information | informações |
| improve | melhorar |
| focus | concentrar |
| optimize | otimizar |
| content | conteúdo |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| success | desempenho |
| develop | desenvolver |
| services | serviços |
| service | serviço |
| the | o |
| helps | ajudam |
| and | e |
| our | nossos |
| of | do |
| it | seu |
| parts | partes |
EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns.
PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| interested | interesse |
| online | online |
| information | informações |
| improve | melhorar |
| focus | concentrar |
| optimize | otimizar |
| content | conteúdo |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| success | desempenho |
| develop | desenvolver |
| services | serviços |
| service | serviço |
| the | o |
| helps | ajudam |
| and | e |
| our | nossos |
| of | do |
| it | seu |
| parts | partes |
EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns.
PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| interested | interesse |
| online | online |
| information | informações |
| improve | melhorar |
| focus | concentrar |
| optimize | otimizar |
| content | conteúdo |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| success | desempenho |
| develop | desenvolver |
| services | serviços |
| service | serviço |
| the | o |
| helps | ajudam |
| and | e |
| our | nossos |
| of | do |
| it | seu |
| parts | partes |
EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns.
PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| interested | interesse |
| online | online |
| information | informações |
| improve | melhorar |
| focus | concentrar |
| optimize | otimizar |
| content | conteúdo |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| success | desempenho |
| develop | desenvolver |
| services | serviços |
| service | serviço |
| the | o |
| helps | ajudam |
| and | e |
| our | nossos |
| of | do |
| it | seu |
| parts | partes |
EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns.
PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| interested | interesse |
| online | online |
| information | informações |
| improve | melhorar |
| focus | concentrar |
| optimize | otimizar |
| content | conteúdo |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| success | desempenho |
| develop | desenvolver |
| services | serviços |
| service | serviço |
| the | o |
| helps | ajudam |
| and | e |
| our | nossos |
| of | do |
| it | seu |
| parts | partes |
EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns.
PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| interested | interesse |
| online | online |
| information | informações |
| improve | melhorar |
| focus | concentrar |
| optimize | otimizar |
| content | conteúdo |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| success | desempenho |
| develop | desenvolver |
| services | serviços |
| service | serviço |
| the | o |
| helps | ajudam |
| and | e |
| our | nossos |
| of | do |
| it | seu |
| parts | partes |
EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns.
PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| interested | interesse |
| online | online |
| information | informações |
| improve | melhorar |
| focus | concentrar |
| optimize | otimizar |
| content | conteúdo |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| success | desempenho |
| develop | desenvolver |
| services | serviços |
| service | serviço |
| the | o |
| helps | ajudam |
| and | e |
| our | nossos |
| of | do |
| it | seu |
| parts | partes |
EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns.
PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| interested | interesse |
| online | online |
| information | informações |
| improve | melhorar |
| focus | concentrar |
| optimize | otimizar |
| content | conteúdo |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| success | desempenho |
| develop | desenvolver |
| services | serviços |
| service | serviço |
| the | o |
| helps | ajudam |
| and | e |
| our | nossos |
| of | do |
| it | seu |
| parts | partes |
EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns.
PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| interested | interesse |
| online | online |
| information | informações |
| improve | melhorar |
| focus | concentrar |
| optimize | otimizar |
| content | conteúdo |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| success | desempenho |
| develop | desenvolver |
| services | serviços |
| service | serviço |
| the | o |
| helps | ajudam |
| and | e |
| our | nossos |
| of | do |
| it | seu |
| parts | partes |
EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns.
PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| interested | interesse |
| online | online |
| information | informações |
| improve | melhorar |
| focus | concentrar |
| optimize | otimizar |
| content | conteúdo |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| success | desempenho |
| develop | desenvolver |
| services | serviços |
| service | serviço |
| the | o |
| helps | ajudam |
| and | e |
| our | nossos |
| of | do |
| it | seu |
| parts | partes |
EN And you know it just as well as we do: collaboration helps people work together more efficiently, helps them avoid silos, and allows them to be more productive.
PT E sabe-o tão bem como nós: a colaboração ajuda as pessoas a trabalharem em conjunto de forma mais eficiente, ajuda-as a evitar silos, e permite que sejam mais produtivas.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| well | bem |
| collaboration | colaboração |
| helps | ajuda |
| people | pessoas |
| efficiently | eficiente |
| avoid | evitar |
| silos | silos |
| allows | permite |
| productive | produtivas |
| work | trabalharem |
| we | nós |
| and | e |
| more | mais |
EN Recruitment and classified advertisingTackle your recruitment challenges and reach top talent via one of our multi-channel resources and attract these individuals to fill your current and future vacancies.
PT Recrutamento e anúncios em classificadosEnfrente os seus desafios de recrutamento e alcance os melhores talentos por meio de um dos nossos recursos multicanal e atraia esses indivíduos para preencher as suas vagas atuais e futuras
| Английски | Португалски |
|---|---|
| recruitment | recrutamento |
| challenges | desafios |
| attract | atraia |
| current | atuais |
| future | futuras |
| vacancies | vagas |
| talent | talentos |
| resources | recursos |
| individuals | indivíduos |
| fill | preencher |
| one | um |
| of | de |
| to | em |
| and | e |
| your | seus |
| our | nossos |
EN This is a big problem because sharing quality content across your social channels is key to engage your audience and attract new followers.
PT Trata-se de um grande problema, porque compartilhar conteúdo de qualidade em todos os seus canais sociais é fundamental para engajar o seu público e atrair novos seguidores.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| problem | problema |
| sharing | compartilhar |
| content | conteúdo |
| social | sociais |
| channels | canais |
| key | fundamental |
| engage | engajar |
| attract | atrair |
| new | novos |
| a | um |
| big | grande |
| quality | qualidade |
| audience | público |
| followers | seguidores |
| is | é |
| because | porque |
| and | e |
EN How can you attract the right audience and generate leads with content? Explore strategies for post-pandemic content marketing funnel optimization.
PT Descubra o que é uma auditoria de backlinks, por que você precisa dela e como realizar sua própria auditoria em cinco passos simples.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| explore | descubra |
| the | o |
| you | você |
| how | como |
| and | e |
| can | realizar |
EN Attract the clients that are a good fit for you. High-intent leads that match your service focus and minimum spend get sent right to your inbox.
PT Atraia novos clientes adequados ao seu perfil. São enviados diretamente para sua caixa de entrada leads com muita intenção que correspondem ao foco do seu serviço e gasto mínimo.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| attract | atraia |
| match | correspondem |
| minimum | mínimo |
| sent | enviados |
| inbox | caixa de entrada |
| intent | intenção |
| clients | clientes |
| leads | leads |
| focus | foco |
| service | serviço |
| are | são |
| right | para |
| and | e |
| spend | com |
| for | de |
EN With us, you can maximise your budget and achieve a better return-on-investment to attract the most qualified professionals, without the need for multiple searches.
PT Com as nossas soluções, você poderá maximizar o seu orçamento e melhorar o retorno do investimento para atrair os profissionais mais qualificados, sem a necessidade de várias pesquisas.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| maximise | maximizar |
| budget | orçamento |
| attract | atrair |
| searches | pesquisas |
| return | retorno |
| investment | investimento |
| better | melhorar |
| qualified | qualificados |
| professionals | profissionais |
| without | sem |
| you | você |
| multiple | várias |
| can | poderá |
| and | e |
| the | o |
| achieve | com |
EN Attract: drawing in the right people with valuable content and conversations that establish you as a trusted advisor with whom they want to engage.
PT Atração: atrair as pessoas certas com o conteúdo e as conversas certas, tornando você um consultor de confiança com quem elas desejam se engajar.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| attract | atrair |
| people | pessoas |
| content | conteúdo |
| conversations | conversas |
| advisor | consultor |
| want | desejam |
| engage | engajar |
| a | um |
| you | você |
| to | a |
| the | o |
| right | certas |
| in | de |
| and | e |
EN When your flywheel is based on the inbound methodology, your marketing, sales, and service functions can add force and eliminate friction throughout the attract, engage, and delight phases
PT Quando o flywheel se baseia na metodologia inbound, marketing, vendas e atendimento ao cliente conseguem adicionar força nas fases de atração, engajamento e encantamento
| Английски | Португалски |
|---|---|
| methodology | metodologia |
| service | atendimento |
| add | adicionar |
| engage | engajamento |
| phases | fases |
| based | baseia |
| inbound | inbound |
| on | nas |
| marketing | marketing |
| sales | vendas |
| the | o |
| when | quando |
| can | conseguem |
| force | força |
| and | e |
| throughout | de |
EN To attract your audience members on a deeper level through inbound marketing, optimize all of this content with an SEO strategy
PT Para atrair seu público em um nível mais profundo através do inbound marketing, otimize todo o conteúdo com uma estratégia de SEO
| Английски | Португалски |
|---|---|
| attract | atrair |
| audience | público |
| level | nível |
| marketing | marketing |
| content | conteúdo |
| seo | seo |
| strategy | estratégia |
| inbound | inbound |
| optimize | otimize |
| a | um |
| deeper | mais |
| your | seu |
| of | do |
EN As an inbound marketer, your goal is to attract new prospects to your company, engage with them at scale, and delight them individually.
PT Como profissional de marketing inbound, seu objetivo é atrair novos prospects para a sua empresa, envolvê-los em larga escala e encantá-los individualmente.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| attract | atrair |
| new | novos |
| scale | escala |
| individually | individualmente |
| inbound | inbound |
| prospects | prospects |
| goal | objetivo |
| is | é |
| company | empresa |
| to | a |
| and | e |
| as | como |
EN How do you get them there? You attract more of the right customers with relevant content at the right time.
PT Como fazer isso acontecer? É preciso atrair mais clientes certos, com conteúdo relevante no momento oportuno.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| attract | atrair |
| customers | clientes |
| content | conteúdo |
| time | momento |
| of | do |
| get | com |
| more | mais |
| relevant | relevante |
| at | no |
| right | certos |
| how | como |
| do | fazer |
EN Save time and grow your audience with Instagram scheduling tools built to attract and engage your audience.
PT Economize tempo e amplie o público com as ferramentas de agendamento para o Instagram, criadas para atrair e envolver o público.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| save | economize |
| audience | público |
| scheduling | agendamento |
| tools | ferramentas |
| built | criadas |
| attract | atrair |
| engage | envolver |
| time | tempo |
| to | para |
| and | e |
EN Today’s fast-changing economy has been dramatically shifting the (global) business landscape. In fact, the right digital approach can help you attract international customers, improve their buying experience and ultimately increase revenue
PT A economia atual, em rápida mudança, alterou drasticamente o panorama empresarial (global).Na verdade, a abordagem digital certa pode ajudar a cativar clientes internacionais, melhorar a experiência de compra e, finalmente, aumentar a receita
| Английски | Португалски |
|---|---|
| landscape | panorama |
| fact | verdade |
| right | certa |
| approach | abordagem |
| customers | clientes |
| ultimately | finalmente |
| revenue | receita |
| fast | rápida |
| economy | economia |
| global | global |
| international | internacionais |
| can | pode |
| improve | melhorar |
| experience | experiência |
| increase | aumentar |
| help | ajudar |
| in | em |
| the | o |
| buying | compra |
| shifting | mudança |
EN Get a better search engine ranking and attract more organic traffic with our UX and SEO best practices to optimize your website reach and conversion.
PT Consiga um melhor posicionamento nos motores de busca e atraia tráfego mais orgânico com as nossas melhores práticas de experiência de utilizador e SEO para otimizar a conversão e o alcance do seu website.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| engine | motores |
| attract | atraia |
| organic | orgânico |
| traffic | tráfego |
| seo | seo |
| website | website |
| conversion | conversão |
| a | um |
| practices | práticas |
| optimize | otimizar |
| get | consiga |
| search | busca |
| and | e |
| more | mais |
| to | a |
EN Our special offer for nonprofits presents a large opportunity to raise awareness, attract more members, build trust, and bring social value to the masses
PT A nossa oferta especial para organizações sem fins lucrativos traduz uma chance de aumentar consciência, atrair membros, criar confiança e agregar mais valor social
| Английски | Португалски |
|---|---|
| nonprofits | organizações sem fins lucrativos |
| attract | atrair |
| members | membros |
| trust | confiança |
| social | social |
| offer | oferta |
| raise | aumentar |
| value | valor |
| the | a |
| for | fins |
| special | especial |
| a | uma |
| more | mais |
| and | e |
| bring | de |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
helps to attract attract attract tourists would attract attract talent organizations attract attract women attract customers attract leads attract even attract prospects attract audiences beaches attract surfers attract users should attract attract top attract visitors site attract possible to attract attract traffic keywords attract want to attract attract qualified traffic attract the clients attract new clients attract local customers attract top talent easily attract attract potential customers attract the customer attract attention attract investors attract investments attract new business able to attract attract jewelry designers attract pollinators attract high attract the attention attract and engage attract more customers attract new customers attract more attendees attract your customer attract more traffic attract your customers attract a crowd attract candidates attract new followers attract your personasПреведете helps to attract на друг език
Арабски 
Виетнамски 
Индонезийски 
Испански 
Италиански 
Китайски 
Корейски 
Немски 
Норвежки 
Полски 
Португалски 
Руски 
Турски 
Унгарски 
Финландски 
Френски 
Холандски 
Чешки 
Шведски 
Японски