EN As a major element of your branding, a corporate doc serves to enhance your corporate image and make your business look professional and reliable
"enhance your corporate" на Английски може да се преведе в следните Португалски думи/фрази:
EN As a major element of your branding, a corporate doc serves to enhance your corporate image and make your business look professional and reliable
PT Como um elemento importante da sua marca, um papel timbrado serve para melhorar a sua imagem corporativa e fazer com que a sua empresa se pareça mais profissional e confiável
Английски | Португалски |
---|---|
doc | papel |
serves | serve |
a | um |
element | elemento |
image | imagem |
professional | profissional |
reliable | confiável |
corporate | corporativa |
and | e |
business | com |
EN As a major element of your branding, a corporate doc serves to enhance your corporate image and make your business look professional and reliable
PT Como um elemento importante da sua marca, um papel timbrado serve para melhorar a sua imagem corporativa e fazer com que a sua empresa se pareça mais profissional e confiável
Английски | Португалски |
---|---|
doc | papel |
serves | serve |
a | um |
element | elemento |
image | imagem |
professional | profissional |
reliable | confiável |
corporate | corporativa |
and | e |
business | com |
EN In his primary role as Director of Corporate Affairs and Asia Strategy for RELX, he is responsible for government affairs, corporate communications, and corporate responsibility for RELX
PT Em seu cargo principal como diretor de assuntos corporativos e estratégia para a Ásia da RELX, ele é responsável pelos assuntos do governo, comunicações corporativas e responsabilidade corporativa da RELX
Английски | Португалски |
---|---|
primary | principal |
strategy | estratégia |
government | governo |
asia | Ásia |
director | diretor |
is | é |
responsible | responsável |
responsibility | responsabilidade |
affairs | assuntos |
in | em |
role | cargo |
communications | comunicações |
as | como |
corporate | corporativa |
of | do |
and | e |
he | ele |
EN Exchange data between your applications in near real-time to streamline your business processes, enhance your customer and employee experiences, and empower your corporate decision makers
PT Troque dados entre seus aplicativos quase em tempo real para agilizar seus processos de negócios, aprimorar suas experiências de clientes e funcionários e capacitar seus tomadores de decisão corporativos
Английски | Португалски |
---|---|
exchange | troque |
applications | aplicativos |
streamline | agilizar |
customer | clientes |
employee | funcionários |
experiences | experiências |
empower | capacitar |
decision | decisão |
data | dados |
enhance | aprimorar |
real | real |
time | tempo |
processes | processos |
in | em |
real-time | tempo real |
between | de |
your | seus |
and | e |
EN Have the corporate color block polo range designed with your logo and corporate slogans that will further reinforce your own reputation.
PT Projete a linha de pólo com bloco de cores corporativo com seu logotipo e slogans corporativos que reforçarão ainda mais sua reputação.
Английски | Португалски |
---|---|
block | bloco |
slogans | slogans |
reputation | reputação |
range | linha |
logo | logotipo |
the | a |
color | cores |
corporate | corporativo |
and | e |
further | que |
EN Have the corporate color block polo range designed with your logo and corporate slogans that will further reinforce your own reputation.
PT Projete a linha de pólo com bloco de cores corporativo com seu logotipo e slogans corporativos que reforçarão ainda mais sua reputação.
Английски | Португалски |
---|---|
block | bloco |
slogans | slogans |
reputation | reputação |
range | linha |
logo | logotipo |
the | a |
color | cores |
corporate | corporativo |
and | e |
further | que |
EN Corporate pattern can enhance a variety of media, including a website background, packaging, clothing, interior design, letterheads, and many more.
PT O padrão corporativo pode aprimorar uma variedade de mídias. Com ele, é possível criar um plano de fundo para o site, embalagens, roupas, design de interiores, papéis timbrados e muito mais.
Английски | Португалски |
---|---|
corporate | corporativo |
media | mídias |
packaging | embalagens |
clothing | roupas |
variety | variedade |
website | site |
background | fundo |
design | design |
pattern | padrão |
can | pode |
a | um |
more | mais |
enhance | aprimorar |
and | e |
EN Corporate pattern can enhance a variety of media, including a website background, packaging, clothing, interior design, letterheads, and many more.
PT O padrão corporativo pode aprimorar uma variedade de mídias. Com ele, é possível criar um plano de fundo para o site, embalagens, roupas, design de interiores, papéis timbrados e muito mais.
Английски | Португалски |
---|---|
corporate | corporativo |
media | mídias |
packaging | embalagens |
clothing | roupas |
variety | variedade |
website | site |
background | fundo |
design | design |
pattern | padrão |
can | pode |
a | um |
more | mais |
enhance | aprimorar |
and | e |
EN Its main objective is to successfully link corporate local and multinational cultures with the Argentinean idiosyncrasies, in order to enrich and enhance globalized bonds from Southern Cone.
PT Seu principal objetivo é unir as culturas corporativas regionais e multinacionais com as idiossincrasias do argentino, a fim de enriquecer e melhorar os laços da globalização do Cone Sul.
Английски | Португалски |
---|---|
main | principal |
objective | objetivo |
corporate | corporativas |
local | regionais |
cultures | culturas |
enrich | enriquecer |
enhance | melhorar |
southern | sul |
is | é |
the | os |
and | e |
EN Rules and examples of using your corporate colors, fonts, and other corporate identity elements across different backgrounds. Available in PDF.
PT Regras e exemplos de uso das cores, fontes e outros elementos que compõem a identidade visual da sua empresa. Disponível em PDF.
Английски | Португалски |
---|---|
rules | regras |
examples | exemplos |
corporate | empresa |
fonts | fontes |
identity | identidade |
available | disponível |
other | outros |
colors | cores |
elements | elementos |
in | em |
of | de |
and | e |
EN 1.6.2 Your corporate agreement (if you are a B2B Contact) for information relating to the contractual relationship between our corporate customer and Voxy in respect of the Services; and
PT 1.6.2 O contrato de Usuário empresarial (se o Usuário for um Contato B2B) para obter informações sobre a relação contratual entre o a Voxy e seus clientes empresariais em relação aos Serviços; e
Английски | Португалски |
---|---|
information | informações |
voxy | voxy |
services | serviços |
agreement | contrato |
if | se |
contact | contato |
relationship | relação |
customer | clientes |
contractual | contratual |
a | um |
in | em |
the | o |
your | seus |
corporate | empresarial |
and | e |
of | de |
EN Rules and examples of using your corporate colors, fonts, and other corporate identity elements across different backgrounds. Available in PDF.
PT Regras e exemplos de uso das cores, fontes e outros elementos que compõem a identidade visual da sua empresa. Disponível em PDF.
Английски | Португалски |
---|---|
rules | regras |
examples | exemplos |
corporate | empresa |
fonts | fontes |
identity | identidade |
available | disponível |
other | outros |
colors | cores |
elements | elementos |
in | em |
of | de |
and | e |
EN Rules and examples of using your corporate colors, fonts, and other corporate identity elements across different backgrounds. Available in PDF.
PT Regras e exemplos de uso das cores, fontes e outros elementos que compõem a identidade visual da sua empresa. Disponível em PDF.
Английски | Португалски |
---|---|
rules | regras |
examples | exemplos |
corporate | empresa |
fonts | fontes |
identity | identidade |
available | disponível |
other | outros |
colors | cores |
elements | elementos |
in | em |
of | de |
and | e |
EN 1.6.2 Your corporate agreement (if you are a B2B Contact) for information relating to the contractual relationship between our corporate customer and Voxy in respect of the Services; and
PT 1.6.2 O contrato de Usuário empresarial (se o Usuário for um Contato B2B) para obter informações sobre a relação contratual entre o a Voxy e seus clientes empresariais em relação aos Serviços; e
Английски | Португалски |
---|---|
information | informações |
voxy | voxy |
services | serviços |
agreement | contrato |
if | se |
contact | contato |
relationship | relação |
customer | clientes |
contractual | contratual |
a | um |
in | em |
the | o |
your | seus |
corporate | empresarial |
and | e |
of | de |
EN Note that when you create an account with a corporate email address, your information will be automatically disclosed to other members of that corporate email domain
PT Ao criar uma conta com endereço de e-mail corporativo, seus dados serão automaticamente divulgados a outros membros desses domínios de e-mail corporativo
Английски | Португалски |
---|---|
corporate | corporativo |
information | dados |
automatically | automaticamente |
members | membros |
domain | domínios |
account | conta |
be | ser |
other | outros |
of | de |
a | uma |
address | endereço |
that | desses |
to | a |
create | criar |
your | seus |
will be | serão |
EN Jay Peir is Tableau's Executive Vice President of Corporate Strategy, responsible for corporate strategy and pricing
PT Jay Peir é vice-presidente executivo de estratégia corporativa da Tableau, responsável pela estratégia da empresa e pelos preços
Английски | Португалски |
---|---|
jay | jay |
responsible | responsável |
pricing | preços |
is | é |
president | presidente |
corporate | corporativa |
strategy | estratégia |
executive | executivo |
of | de |
and | e |
EN Khozema previously served in a variety of positions within GE, including as the chief financial officer and EVP of corporate development at GE Digital and the vice president of corporate audit staff of GE
PT Khoszema atuou anteriormente em vários cargos na GE, incluindo CFO e EVP de desenvolvimento corporativo na GE Digital e vice-presidente de equipe de auditoria corporativa da GE
Английски | Португалски |
---|---|
including | incluindo |
development | desenvolvimento |
audit | auditoria |
staff | equipe |
president | presidente |
at | na |
in | em |
of | de |
previously | anteriormente |
corporate | corporativa |
EN The analysis of corporate risks and opportunities is conducted through a systemic process at ENGIE Brasil Energia, which permeates all corporate activities and involves all employees and senior management
PT A análise de riscos e oportunidades empresariais consiste em um processo sistemático na ENGIE Brasil Energia, que permeia suas atividades e envolve a alta gestão e todo o quadro funcional
Английски | Португалски |
---|---|
analysis | análise |
engie | engie |
brasil | brasil |
energia | energia |
activities | atividades |
involves | envolve |
risks | riscos |
opportunities | oportunidades |
a | um |
process | processo |
is | consiste |
at | na |
management | gestão |
corporate | empresariais |
of | de |
the | o |
and | e |
all | em |
EN Previously, Phil served as the GM of APAC at Eventbrite, and held various roles such as SVP of Corporate Finance and Director of Corporate Lending at GE Capital.
PT Anteriormente, Phil era o GM da APAC na Eventbrite e ocupou vários cargos , como SVP de Finanças Corporativas e Diretor de Empréstimos Corporativos na GE Capital.
Английски | Португалски |
---|---|
phil | phil |
apac | apac |
eventbrite | eventbrite |
svp | svp |
finance | finanças |
director | diretor |
lending | empréstimos |
capital | capital |
various | vários |
the | o |
of | de |
as | como |
previously | anteriormente |
at | na |
and | e |
corporate | corporativos |
EN Given that many users and applications no longer live and operate on a corporate network, access and security measures can’t depend on conventional hardware appliances in the corporate datacenter.
PT Considerando que vários usuários e aplicações não estão mais presentes, nem operam em redes corporativas, as medidas de acesso e segurança não podem depender de appliances de hardware convencionais no datacenter corporativo.
Английски | Португалски |
---|---|
given | considerando |
users | usuários |
operate | operam |
measures | medidas |
conventional | convencionais |
appliances | appliances |
datacenter | datacenter |
longer | mais |
access | acesso |
security | segurança |
hardware | hardware |
the | as |
applications | aplicações |
depend | depender |
in | em |
a | vários |
corporate | corporativo |
many | que |
and | e |
network | redes |
EN The information shared with corporate customers includes information about how many Users have signed up for our Services on the corporate account and usage/activity of those Users
PT As informações compartilhadas com os clientes empresariais incluem dados sobre quantos Usuários se inscreveram nos serviços da Voxy pela conta empresarial e a utilização/atividade desses Usuários
Английски | Португалски |
---|---|
includes | incluem |
services | serviços |
account | conta |
activity | atividade |
customers | clientes |
users | usuários |
information | informações |
how many | quantos |
usage | utilização |
shared | com |
the | os |
about | sobre |
corporate | empresarial |
and | e |
of | pela |
EN Voxy can also share Personal Information specifically with corporate clients that hired its services to be employed to employees, contractors or partners of a corporate client
PT A Voxy também poderá compartilhar informações pessoais específicas com clientes empresariais que contratarem seus serviços, para serem utilizadas pelos seus funcionários, contratantes ou parceiros
Английски | Португалски |
---|---|
voxy | voxy |
information | informações |
corporate | empresariais |
contractors | contratantes |
can | poderá |
services | serviços |
or | ou |
partners | parceiros |
employees | funcionários |
clients | clientes |
a | específicas |
personal | pessoais |
to | a |
also | também |
that | que |
of | pelos |
to be | serem |
EN Corporate purpose and values | Corporate governance | Our team | Integrated Report | A sustainable energy business model
PT Propósito corporativo e valores | Governança Corporativa* | Nossa equipe | Relatório integrado* | Modelo energético sustentável
Английски | Португалски |
---|---|
purpose | propósito |
governance | governança |
integrated | integrado |
report | relatório |
sustainable | sustentável |
model | modelo |
team | equipe |
values | valores |
corporate | corporativa |
and | e |
our | nossa |
EN The company has also redesigned its corporate governance and sustainability system around ESG criteria, establishing its position at the forefront of best international corporate governance practices
PT Além disso, a companhia reformulou seu Sistema de governança e sustentabilidade em torno dos critérios ESG, consolidando sua posição na vanguarda das melhores práticas internacionais em governança corporativa
Английски | Португалски |
---|---|
governance | governança |
sustainability | sustentabilidade |
system | sistema |
criteria | critérios |
position | posição |
forefront | vanguarda |
best | melhores |
international | internacionais |
practices | práticas |
at | na |
the | a |
corporate | corporativa |
of | de |
esg | esg |
and | e |
EN UniBrad was featured in the international award for Best Corporate Universities – Cubic Awards 2018.The recognition is granted by the Corporate University Best in Class (Cubic), of the United States
PT Eleito a Empresa do Ano em cidadania corporativa, em estudo realizado pelo Grupo Gestão RH.
Английски | Португалски |
---|---|
corporate | corporativa |
of | do |
the | a |
in | em |
by | pelo |
EN Provides specialized corporate services in a range of specific areas such as corporate procurement, library management, health services, security, and facilities management. Covers a diverse mix of professions, skills and trades.
PT Fornece serviços corporativos em uma variedade de áreas específicas, tais como aquisições corporativas, gestão de bibliotecas, serviços de saúde, segurança e gestão de facilidades. Abrange diversas profissões, habilidades e ofícios.
Английски | Португалски |
---|---|
library | bibliotecas |
health | saúde |
covers | abrange |
professions | profissões |
skills | habilidades |
provides | fornece |
services | serviços |
security | segurança |
areas | áreas |
management | gestão |
range | variedade |
in | em |
a | uma |
of | de |
corporate | corporativos |
as | como |
and | e |
EN Before that, she developed her professional career at BBVA/Argentaria (Madrid), in the Value Based Management department, reporting directly to the Management Committee of the company, and also at Alpha Corporate (Arthur Andersen Corporate Finance).
PT Antes disso, desenvolveu sua carreira profissional no BBVA / Argentaria (Madrid), na área de Value Based Management, reportando-se diretamente ao Comitê de Gestão da empresa, e também na Alpha Corporate (Arthur Andersen Corporate Finance).
Английски | Португалски |
---|---|
developed | desenvolveu |
madrid | madrid |
directly | diretamente |
arthur | arthur |
value | value |
based | based |
committee | comitê |
alpha | alpha |
finance | finance |
career | carreira |
corporate | corporate |
professional | profissional |
company | empresa |
also | também |
before | antes |
at | na |
management | management |
of | de |
and | e |
EN Given that many users and applications no longer live and operate on a corporate network, access and security measures can’t depend on conventional hardware appliances in the corporate datacenter.
PT Considerando que vários usuários e aplicações não estão mais presentes, nem operam em redes corporativas, as medidas de acesso e segurança não podem depender de appliances de hardware convencionais no datacenter corporativo.
Английски | Португалски |
---|---|
given | considerando |
users | usuários |
operate | operam |
measures | medidas |
conventional | convencionais |
appliances | appliances |
datacenter | datacenter |
longer | mais |
access | acesso |
security | segurança |
hardware | hardware |
the | as |
applications | aplicações |
depend | depender |
in | em |
a | vários |
corporate | corporativo |
many | que |
and | e |
network | redes |
EN Provides specialized corporate services in a range of specific areas such as corporate procurement, library management, health services, security, and facilities management. Covers a diverse mix of professions, skills and trades.
PT Fornece serviços corporativos em uma variedade de áreas específicas, tais como aquisições corporativas, gestão de bibliotecas, serviços de saúde, segurança e gestão de facilidades. Abrange diversas profissões, habilidades e ofícios.
Английски | Португалски |
---|---|
library | bibliotecas |
health | saúde |
covers | abrange |
professions | profissões |
skills | habilidades |
provides | fornece |
services | serviços |
security | segurança |
areas | áreas |
management | gestão |
range | variedade |
in | em |
a | uma |
of | de |
corporate | corporativos |
as | como |
and | e |
EN In addition, we are the insurer with the best corporate reputation in Ecuador?s Merco ranking (Corporate Reputation Business Monitor).
PT Além disso, somos a seguradora com melhor reputação corporativa no ranking Merco (Monitor Empresarial de Reputação Corporativa) no Equador.
Английски | Португалски |
---|---|
reputation | reputação |
ecuador | equador |
ranking | ranking |
monitor | monitor |
the | a |
best | melhor |
we | somos |
corporate | corporativa |
in | de |
business | com |
EN The company has also redesigned its corporate governance and sustainability system around ESG criteria, establishing its position at the forefront of best international corporate governance practices
PT Além disso, a companhia reformulou seu Sistema de governança e sustentabilidade em torno dos critérios ESG, consolidando sua posição na vanguarda das melhores práticas internacionais em governança corporativa
Английски | Португалски |
---|---|
governance | governança |
sustainability | sustentabilidade |
system | sistema |
criteria | critérios |
position | posição |
forefront | vanguarda |
best | melhores |
international | internacionais |
practices | práticas |
at | na |
the | a |
corporate | corporativa |
of | de |
esg | esg |
and | e |
EN The move comes in the wake of the Ministry of Corporate Affairs' (MCA) objectives to strengthen corporate governance under the Companies Act, 2013
PT A mudança vem no rastro dos objetivos do Ministério de Assuntos Corporativos (MCA) para fortalecer a governança de acordo com a Lei das Sociedades de 2013 (Companies Act, 2013)
Английски | Португалски |
---|---|
ministry | ministério |
affairs | assuntos |
objectives | objetivos |
strengthen | fortalecer |
governance | governança |
corporate | corporativos |
act | act |
the | a |
move | para |
of | do |
companies | com |
EN The information shared with corporate customers includes information about how many Users have signed up for our Services on the corporate account and usage/activity of those Users
PT As informações compartilhadas com os clientes empresariais incluem dados sobre quantos Usuários se inscreveram nos serviços da Voxy pela conta empresarial e a utilização/atividade desses Usuários
Английски | Португалски |
---|---|
includes | incluem |
services | serviços |
account | conta |
activity | atividade |
customers | clientes |
users | usuários |
information | informações |
how many | quantos |
usage | utilização |
shared | com |
the | os |
about | sobre |
corporate | empresarial |
and | e |
of | pela |
EN Voxy can also share Personal Information specifically with corporate clients that hired its services to be employed to employees, contractors or partners of a corporate client
PT A Voxy também poderá compartilhar informações pessoais específicas com clientes empresariais que contratarem seus serviços, para serem utilizadas pelos seus funcionários, contratantes ou parceiros
Английски | Португалски |
---|---|
voxy | voxy |
information | informações |
corporate | empresariais |
contractors | contratantes |
can | poderá |
services | serviços |
or | ou |
partners | parceiros |
employees | funcionários |
clients | clientes |
a | específicas |
personal | pessoais |
to | a |
also | também |
that | que |
of | pelos |
to be | serem |
EN UniBrad was featured in the international award for Best Corporate Universities – Cubic Awards 2018.The recognition is granted by the Corporate University Best in Class (Cubic), of the United States
PT Eleito a Empresa do Ano em cidadania corporativa, em estudo realizado pelo Grupo Gestão RH.
Английски | Португалски |
---|---|
corporate | corporativa |
of | do |
the | a |
in | em |
by | pelo |
EN By developing a consistent visual style across your social media, you’ll enhance your brand recognition, boost your online presence, and build trust with your clients.
PT Ao desenvolver um estilo visual consistente em suas mídias sociais, você aumentará o reconhecimento de sua marca, impulsionará sua presença online e criará confiança com seus clientes.
Английски | Португалски |
---|---|
consistent | consistente |
recognition | reconhecimento |
online | online |
presence | presença |
trust | confiança |
clients | clientes |
a | um |
visual | visual |
style | estilo |
build | criar |
developing | desenvolver |
media | mídias |
social media | sociais |
brand | marca |
your | seus |
boost | aumentar |
and | e |
EN From colors and languages, to positions; you can customize our chat widget to fit with your brand so it adapts with your website, your mobile app or your e-commerce store to enhance confidence and maximize sales.
PT Desde cores, línguas, até posicionamentos, você pode customizar o chat ao vivo para se ajustar a sua marca
Английски | Португалски |
---|---|
customize | customizar |
languages | línguas |
colors | cores |
can | pode |
chat | chat |
you | você |
brand | marca |
from | desde |
EN By developing a consistent visual style across your social media, you’ll enhance your brand recognition, boost your online presence, and build trust with your clients.
PT Ao desenvolver um estilo visual consistente em suas mídias sociais, você aumentará o reconhecimento de sua marca, impulsionará sua presença online e criará confiança com seus clientes.
Английски | Португалски |
---|---|
consistent | consistente |
recognition | reconhecimento |
online | online |
presence | presença |
trust | confiança |
clients | clientes |
a | um |
visual | visual |
style | estilo |
build | criar |
developing | desenvolver |
media | mídias |
social media | sociais |
brand | marca |
your | seus |
boost | aumentar |
and | e |
EN Whether your New Year’s resolution is to enhance your workflow, your productivity, or your personal life, a true resolution will keep you committed to and focused on making the change throughout the year.
PT Quer sua resolução de ano novo seja aprimorar seu fluxo de trabalho, sua produtividade ou sua vida pessoal, uma verdadeira resolução o manterá comprometido e focado em realizar esta mudança ao longo do ano.
Английски | Португалски |
---|---|
resolution | resolução |
enhance | aprimorar |
productivity | produtividade |
true | verdadeira |
keep | manter |
committed | comprometido |
focused | focado |
new | novo |
workflow | fluxo de trabalho |
or | ou |
life | vida |
year | ano |
the | o |
change | mudança |
a | uma |
to | a |
and | e |
EN Because while content will drive people to your website. Great content will drive them to your website and enhance your brand image.
PT Porque, por mais que conteúdo leve as pessoas para o seu site, um conteúdo de alta qualidade vai levá-las para o seu site e vai melhorar a imagem da sua marca.
Английски | Португалски |
---|---|
content | conteúdo |
people | pessoas |
image | imagem |
website | site |
to | alta |
will | vai |
because | porque |
great | melhorar |
brand | marca |
and | e |
drive | de |
EN Enhance your listening experience, stay up-to-date with what your friends are listening to, view your listening history and share it with friends. The more we learn what you like, the better it gets.
PT Melhore sua experiência musical, mantenha-se atualizado com o que seus amigos estão ouvindo, visualize seu histórico de músicas e compartilhe-o com amigos. Quanto mais sabemos sobre o seu gosto, melhor sua experiência se torna.
Английски | Португалски |
---|---|
up-to-date | atualizado |
experience | experiência |
history | histórico |
better | melhor |
the | o |
friends | amigos |
gets | que |
share | com |
what | torna |
stay | se |
to | sobre |
more | mais |
learn | e |
are | estão |
EN Whether you need to enhance your website with better reporting, embed dashboards into your on-premises and SaaS systems, or build an entire new product, AnyChart covers all your data visualization needs
PT Precise você aprimorar seu site com relatórios melhores, incorporar painéis nos seus sistemas SaaS e local ou criar um produto totalmente novo, o AnyChart abrange todas as suas necessidades de visualização de dados
Английски | Португалски |
---|---|
embed | incorporar |
dashboards | painéis |
saas | saas |
systems | sistemas |
new | novo |
covers | abrange |
visualization | visualização |
anychart | anychart |
website | site |
or | ou |
an | um |
product | produto |
premises | local |
enhance | aprimorar |
better | melhores |
data | dados |
needs | necessidades |
you need | precise |
you | você |
and | e |
EN These may, for example, be used to remember your preferences when you use the Service, recognize you on your return, and enhance your experience on the Service
PT Eles podem, por exemplo, ser usados para lembrar suas preferências quando você usa o Serviço, reconhecê-lo em seu retorno e aprimorar sua experiência no Serviço
Английски | Португалски |
---|---|
preferences | preferências |
enhance | aprimorar |
experience | experiência |
the | o |
service | serviço |
remember | lembrar |
you | você |
for | em |
when | quando |
example | exemplo |
be | ser |
return | retorno |
and | e |
be used | usados |
EN Go beyond demographics, connect your customers' interactions with your digital properties so as to enhance your Business Intelligence and find out more about who you want to impact.
PT Vá além dos dados demográficos, conecte a interação dos seus clientes com as suas propriedades digitais para aprimorar suas análises de Bussiness Inteligence e descubra mais sobre quem quer impactar.
Английски | Португалски |
---|---|
demographics | demográficos |
connect | conecte |
customers | clientes |
properties | propriedades |
intelligence | dados |
impact | impactar |
digital | e |
who | quem |
find out | descubra |
enhance | aprimorar |
want | quer |
business | com |
your | seus |
more | mais |
about | sobre |
EN Enhance your app with a blog: showcase your products under a different angle and increase your chances to be more visible on search engines.
PT Aprimore seu aplicativo com um blog: mostre seus produtos sob um ângulo diferente e aumente suas chances de ficar mais visível nos mecanismos de pesquisa.
Английски | Португалски |
---|---|
app | aplicativo |
blog | blog |
chances | chances |
visible | visível |
angle | ângulo |
search | pesquisa |
a | um |
products | produtos |
be | ficar |
different | diferente |
and | e |
more | mais |
EN Enhance your Enterprise plan with deeper strategic guidance and services to keep your projects running smoothly and take your success to the next level.
PT Aprimore seu plano Enterprise com serviços e orientação estratégica aprofundada para manter os projetos em estado perfeito e elevar o nível do seu sucesso.
Английски | Португалски |
---|---|
enhance | aprimore |
enterprise | enterprise |
success | sucesso |
plan | plano |
guidance | orientação |
projects | projetos |
level | nível |
strategic | estratégica |
services | serviços |
running | em |
to | estado |
keep | manter |
and | e |
the | o |
EN Our next session, on February 23, will cover new key capabilities to support your cloud experience, enrich your insights, improve collaboration, and enhance data trust in your organization.
PT Descubra as 10 principais novas tendências – e como usar dados e analytics para aumentar sua força em um mundo interconectado.
Английски | Португалски |
---|---|
new | novas |
key | principais |
support | usar |
data | dados |
in | em |
your | sua |
and | e |
enhance | aumentar |
EN This feature helps to reach a better-targeted audience for your ads based on your customer?s behavior at checkout, allowing you to enhance your campaign optimization even more.
PT Esse recurso ajuda a alcançar uma audiência melhor com base no comportamento do seu consumidor no checkout, permitindo que você deixe suas campanhas ainda mais otimizadas.
Английски | Португалски |
---|---|
feature | recurso |
helps | ajuda |
audience | audiência |
behavior | comportamento |
checkout | checkout |
allowing | permitindo |
customer | consumidor |
better | melhor |
campaign | campanhas |
a | uma |
you | você |
based | com |
at | no |
more | mais |
EN You can structure the content of your page with different types of blocks (text, photo, video, quotes…) with an advanced and efficient rich text editor, to easily achieve your display and enhance your text.
PT É possível estruturar o conteúdo da página com diferentes tipos de blocos (textos, fotos, vídeos, citações ...) e utilizar um editor de textos avançado, garantindo a melhor exibição do conteúdo.
Английски | Португалски |
---|---|
structure | estruturar |
different | diferentes |
types | tipos |
blocks | blocos |
photo | fotos |
video | vídeos |
quotes | citações |
with | utilizar |
an | um |
editor | editor |
advanced | avançado |
display | exibição |
content | conteúdo |
page | página |
and | e |
can | possível |
the | o |
text | textos |
to | a |
of | do |
EN You can structure the description of your form with different types of blocks (text, photo, video, quotes,…) with an advanced and efficient rich text editor, to easily achieve your display and enhance your text.
PT É possível estruturar a descrição do formulário com diferentes tipos de blocos (texto, foto, vídeo, citações, ...) e com um editor de texto avançado, para garantir a exibição perfeita dos textos na seção.
Английски | Португалски |
---|---|
structure | estruturar |
description | descrição |
form | formulário |
types | tipos |
blocks | blocos |
photo | foto |
video | vídeo |
quotes | citações |
editor | editor |
advanced | avançado |
display | exibição |
different | diferentes |
an | um |
and | e |
can | possível |
to | na |
the | a |
text | texto |
of | do |
Показват се 50 от 50 преводи