EN Providing personalised content at scale is challenging but doable with the help of AI
EN Providing personalised content at scale is challenging but doable with the help of AI
PT Fornecer conteúdo personalizado em grande escala é desafiador, mas viável com a ajuda da IA
Английски | Португалски |
---|---|
personalised | personalizado |
content | conteúdo |
scale | escala |
challenging | desafiador |
help | ajuda |
of | do |
ai | ia |
at | grande |
is | é |
the | a |
but | mas |
providing | da |
EN But how do you make it doable with actual kids in tow? How do you balance bedtimes with first times, pit stops with photo ops, an itinerary with spontaneity?
PT Mas como fazer com que isto seja possível com crianças? Como equilibrar a hora de ir dormir com experiências únicas, paradas para fotos e um itinerário com possibilidade para espontaneidade?
Английски | Португалски |
---|---|
kids | crianças |
stops | paradas |
photo | fotos |
itinerary | itinerário |
in | de |
times | para |
how | como |
but | mas |
an | um |
do | fazer |
EN With a few long but doable climbs, wide bridges, and smooth asphalt, Mauá Maluco is a wonderful option close to the city.
PT Com algumas subidas longas e executáveis, grandes pontes e asfalto liso, Mauá Maluco é uma ótima opção para pedalar perto da cidade.
Английски | Португалски |
---|---|
climbs | subidas |
bridges | pontes |
close | perto |
city | cidade |
long | longas |
is | é |
option | opção |
and | e |
a | uma |
EN Not all sales calls are face-to-face; for whatever reason, an in-person call can be not doable
PT Nem todas as ligações de vendas são cara a cara; por qualquer motivo, uma chamada presencial pode não ser possível
Английски | Португалски |
---|---|
sales | vendas |
reason | motivo |
call | chamada |
are | são |
can | pode |
face | cara |
be | ser |
not | não |
whatever | qualquer |
to | a |
an | uma |
EN Expand your written ideas into a doable book project using your curiosity, imagination, and worldview
PT Transforme suas ideias em um projeto de livro explorando sua curiosidade, imaginação e visão de mundo
Английски | Португалски |
---|---|
book | livro |
curiosity | curiosidade |
imagination | imaginação |
ideas | ideias |
a | um |
project | projeto |
your | transforme |
and | e |
EN Not all sales calls are face-to-face; for whatever reason, an in-person call can be not doable
PT Nem todas as ligações de vendas são cara a cara; por qualquer motivo, uma chamada presencial pode não ser possível
Английски | Португалски |
---|---|
sales | vendas |
reason | motivo |
call | chamada |
are | são |
can | pode |
face | cara |
be | ser |
not | não |
whatever | qualquer |
to | a |
an | uma |
EN Expand your written ideas into a doable book project using your curiosity, imagination, and worldview
PT Transforme suas ideias em um projeto de livro explorando sua curiosidade, imaginação e visão de mundo
Английски | Португалски |
---|---|
book | livro |
curiosity | curiosidade |
imagination | imaginação |
ideas | ideias |
a | um |
project | projeto |
your | transforme |
and | e |
EN Agile development of early stage ideas into prototypes. “Is this doable? Do consumers like it?” Validate your assumptions with our global experts at your disposal.
PT Desenvolvimento ágil de protótipos de ideias em estágio inicial. "Isso é factível? Os consumidores gostam?" Valide suas suposições com nossos especialistas globais à sua disposição.
Английски | Португалски |
---|---|
development | desenvolvimento |
agile | ágil |
prototypes | protótipos |
ideas | ideias |
into | em |
stage | estágio |
early | inicial |
consumers | consumidores |
validate | valide |
experts | especialistas |
global | globais |
disposal | disposição |
is | é |
like | gostam |
our | nossos |
of | de |
this | isso |
EN We require a minimum bleed of 1.6 mm on our custom labels. However, if you prefer full bleed printing, that's doable too. Just let us know your preference in your instructions whe…
PT É necessário 1,6mm de espaço para margem de sangria (bleed) nas etiquetas personalizadas. No entanto, também é possível fazer impressão com margem de sangria (bleed), caso prefira…
EN The minimum it can be is 1.59 mm and the default thickness is 2.54 mm. However, the border is not required so if you prefer full bleed printing that's doable too. Let us know your…
PT O nosso tamanho mínimo de margem é 1,59 e a espessura predefinida é de 2,54 mm. Todavia, a margem não é necessária, por isso se preferir uma impressão com margem de sangria (bleed)…
Показват се 10 от 10 преводи