Преведете "academies of art" на Португалски

Показване на 50 от 50 превода на израза "academies of art" от Английски на Португалски

Преводи на academies of art

"academies of art" на Английски може да се преведе в следните Португалски думи/фрази:

art arquitetura art arte artes como criar cultura desenho design do estilo está forma formas história ilustração ilustrações modelo não obra obras padrão para que seu sua tecnologia tem trabalho uma é

Превод на Английски на Португалски на academies of art

Английски
Португалски

EN According to the German Rectors’ Conference (HRK), in 2019 students in Germany could choose between 394 higher education institutions (121 universities, 216 univer­sities of applied sciences, and 57 art and music academies)

PT Segundo a Conferência dos Reitores, em 2019 os estudantes podiam escolher entre 394 instituições de ensino superior na Alemanha (121 universidades, 216 escolas superiores de ciências aplicadas, 57 escolas superiores de música ou arte)

АнглийскиПортугалски
conferenceconferência
studentsestudantes
chooseescolher
educationensino
appliedaplicadas
sciencesciências
couldpodiam
germanyalemanha
institutionsinstituições
universitiesuniversidades
artarte
musicmúsica
inem
theos
ofde

EN There are basically three types of higher education institutions: universities, universities of applied sciences, and academies of art, film, and music. They differ in terms of their structure and purpose.

PT Existem basicamente três tipos de instituições de ensino superior: universidade, escola superior de ciências aplicadas, bem como faculdades de arte, cinema e música. Eles diferem em sua estrutura e tarefas.

АнглийскиПортугалски
basicallybasicamente
appliedaplicadas
sciencesciências
filmcinema
differdiferem
institutionsinstituições
artarte
structureestrutura
educationensino
musicmúsica
threetrês
inem
areexistem
ofde
highersuperior
ande

EN Live online trainings for 27001Academy via webinar are currently delivered in English and Spanish. For other Academies, webinars are held only in English for now.

PT Treinamentos online ao vivo para a 27001Academy via webinar atualmente são entregues em inglês e espanhol. Para outras Academias, webinars são disponibilizados apenas em inglês no momento.

АнглийскиПортугалски
trainingstreinamentos
deliveredentregues
otheroutras
onlineonline
webinarwebinar
webinarswebinars
currentlyatualmente
livevivo
inem
spanishespanhol
aresão
ande
englishinglês

EN In partnership with 29,300 educators at 12,000 academies

PT Em parceria com 29.300 educadores em 12.000 academias

АнглийскиПортугалски
inem
partnershipparceria
educatorseducadores

EN In partnership with 29,300 instructors at 12,000 academies

PT Em parceria com 29.300 educadores em 12.000 academias

АнглийскиПортугалски
inem
partnershipparceria

EN Then, find one of our 10,500+ academies near you to enroll

PT Em seguida, encontre uma de nossas mais de 10.500 academias perto de você para se inscrever

АнглийскиПортугалски
findencontre
youvocê
ofde
enrollse inscrever

EN 8 Best Academies in Singapore for a Data Analytics Course

PT Quem é e o que faz um analista de qualidade?

АнглийскиПортугалски
bestqualidade
aum

EN Discover the best academies in Singapore for a data analytics course, explore the topics covered and learn how to acquire new skills to progress your career.

PT Saiba o que faz um analista de qualidade e conheça a sua importância na excelência da gestão e nos processos de certificações ambicionados por empresas.

АнглийскиПортугалски
careerempresas
aum
topicso que
theo
exploreconheça
acquireque
learnsaiba
bestpor
ande

EN Then, find one of our 10,500+ academies near you to enroll

PT Em seguida, encontre uma de nossas mais de 10.500 academias perto de você para se inscrever

АнглийскиПортугалски
findencontre
youvocê
ofde
enrollse inscrever

EN In partnership with 29,300 instructors at 12,000 academies

PT Em parceria com 29.300 educadores em 12.000 academias

АнглийскиПортугалски
inem
partnershipparceria

EN We’ve created an ecosystem of collaboration parties and partners spanning institutions and academies, start-ups, suppliers and customers. This diversity lets us broaden our competencies and capabilities – continuously.

PT Criamos um ecossistema colaborativo que abrange parceiros de instituições e academias, startups, fornecedores e clientes. Essa diversidade nos permite ampliar nossas competências e capacidades continuamente.

АнглийскиПортугалски
ecosystemecossistema
partnersparceiros
institutionsinstituições
suppliersfornecedores
customersclientes
diversitydiversidade
letspermite
broadenampliar
competenciescompetências
capabilitiescapacidades
continuouslycontinuamente
anum
ande
thisessa
ournossas
ofde
usnos

EN The Museum of Modern Art (MoMA) in New York City presents the most thought-provoking art, from painting to performance. In MoMA’s expanded galleries and spaces for performance, conversation, and art making, you’ll experience more art in new ways.

PT O Museum of Modern Art (MoMA), em Nova York, apresenta a arte mais instigante, da pintura à performance. Nas galerias e espaços ampliados do MoMA, feitos para apresentações, conversas e criação, você experimentará a arte de novas maneiras.

АнглийскиПортугалски
performanceperformance
spacesespaços
conversationconversas
experienceexperimentar
waysmaneiras
yorkyork
museummuseum
ofof
galleriesgalerias
modernmodern
newnova
paintingpintura
artarte
inem
presentsapresenta
theo
ande
moremais

EN Discover something new in the museum's newly reinstalled galleries featuring art from their collections in areas such as western American art, Asian art, Latin American art, Indigenous Arts of North America, and more.

PT Descubra coisas novas nas galerias recém-instaladas do museu, incluindo obras de arte de suas coleções em áreas como arte americana ocidental, arte asiática, arte latino-americana, artes indígenas da América do Norte e mais.

АнглийскиПортугалски
newnovas
newlyrecém
westernocidental
asianasiática
latinlatino
areasáreas
galleriesgalerias
artarte
artsartes
americaamérica
discoverdescubra
collectionscoleções
museumsmuseu
inem
americanamericana
northnorte
moremais
ascomo
ofdo
ande
thecoisas
in thenas

EN The Museum of Modern Art (MoMA) in New York City presents the most thought-provoking art, from painting to performance. In MoMA’s expanded galleries and spaces for performance, conversation, and art making, you’ll experience more art in new ways.

PT O Museum of Modern Art (MoMA), em Nova York, apresenta a arte mais instigante, da pintura à performance. Nas galerias e espaços ampliados do MoMA, feitos para apresentações, conversas e criação, você experimentará a arte de novas maneiras.

АнглийскиПортугалски
performanceperformance
spacesespaços
conversationconversas
experienceexperimentar
waysmaneiras
yorkyork
museummuseum
ofof
galleriesgalerias
modernmodern
newnova
paintingpintura
artarte
inem
presentsapresenta
theo
ande
moremais

EN Discover something new in the museum's newly reinstalled galleries featuring art from their collections in areas such as western American art, Asian art, Latin American art, Indigenous Arts of North America, and more.

PT Descubra coisas novas nas galerias recém-instaladas do museu, incluindo obras de arte de suas coleções em áreas como arte americana ocidental, arte asiática, arte latino-americana, artes indígenas da América do Norte e mais.

АнглийскиПортугалски
newnovas
newlyrecém
westernocidental
asianasiática
latinlatino
areasáreas
galleriesgalerias
artarte
artsartes
americaamérica
discoverdescubra
collectionscoleções
museumsmuseu
inem
americanamericana
northnorte
moremais
ascomo
ofdo
ande
thecoisas
in thenas

EN Look for carving, fabric art, glass art, clothes, jewellery, pottery, photography, painting and wood art.

PT Procure entalhes, arte em tecido, arte em vidro, roupas, joias, cerâmica, fotografia, pintura e arte em madeira.

АнглийскиПортугалски
fabrictecido
glassvidro
clothesroupas
jewelleryjoias
potterycerâmica
ande
woodmadeira
forem
photographyfotografia
artarte
paintingpintura
look forprocure

EN In 1974, as a member of the “Los Four” Chicano art collective, Romero helped to bring the country?s first show of Chicano art to a major art institution

PT Em 1974, como membro da cooperativa de arte chicana “Los Four”, Romero ajudou a trazer o primeiro show de arte chicano do país para uma importante instituição de arte

EN Under the curatorship of David Santos, this exhibition brings together works of art from the Portuguese State Collection of Contemporary Art and the European Parliament’s Collection of Contemporary Art.

PT Pensada como expressão artística de algumas das linhas de ação da Presidência Portuguesa – uma Europa resiliente, social e global – a exposição está patente no Parlamento Europeu, em Bruxelas.

АнглийскиПортугалски
exhibitionexposição
artart
ofde
bringsda
worksuma
europeaneuropeu
underem
ande

EN Coffee, art, coffee art, latte, latte art, mug, drink, hot, food and drink, coffee - drink Public Domain

PT farol, céu, arquitetura, rocha, costa, oceano, ilha, marco, luz, construção Public Domain

АнглийскиПортугалски
artarquitetura
andé
domaindomain
publicpublic

EN The initiative creates a dialogue between two important art collections: the Portuguese State Collection of Contemporary Art and the European Parliament's Art Collection.

PT A iniciativa coloca em diálogo duas importantes coleções de arte: a Coleção de Arte Contemporânea do Estado Português e a Coleção de Arte do Parlamento Europeu.

АнглийскиПортугалски
initiativeiniciativa
dialoguediálogo
importantimportantes
artarte
stateestado
europeaneuropeu
collectionscoleções
collectioncoleção
aduas
ofdo
ande
thea

EN Looking for Art Logo ideas for your art studio or organization? You’re in the right place. Design your very unique art logo in minutes.

PT Procurando por ideias de Logotipo Arte para o seu estúdio de arte ou organização? Você está no lugar certo. Crie seu logotipo de arte totalmente original em poucos minutos.

АнглийскиПортугалски
ideasideias
studioestúdio
organizationorganização
minutesminutos
artarte
orou
theo
placelugar
verypoucos
logologotipo
inem
designcrie
rightpara
looking forprocurando

EN art and design paint paint art painting art painter brush painting brush

PT tecnologia digital emoji computador rede dados internet flecha dispositivo segurança

АнглийскиПортугалски
anda

EN emoji art and design art art edit tools vector illustration nature icon design

PT tecnologia digital emoji computador rede dados internet flecha dispositivo segurança

АнглийскиПортугалски
emojiemoji
anda

EN Coffee, art, coffee art, latte, latte art, mug, drink, hot, food and drink, coffee - drink Public Domain

PT cama, completo, almofadas, cadernos, gadgets da apple, revistas, computador, macbook, tecnologia, caderno Public Domain

АнглийскиПортугалски
andda
domaindomain
publicpublic

EN Be inspired by art and culture from around the globe with world-class collections of Asian art, African jewelry, and First Peoples art and cultural heritage.

PT Inspire-se na arte e na cultura de todo o mundo com coleções de classe mundial de arte asiática, joias africanas e arte e herança cultural dos primeiros povos.

АнглийскиПортугалски
collectionscoleções
asianasiática
jewelryjoias
peoplespovos
betodo
classclasse
culturecultura
culturalcultural
artarte
theo
ofde
ande
worldmundial

EN Looking for Art Logo ideas for your art studio or organization? You’re in the right place. Design your very unique art logo in minutes.

PT Procurando por ideias de Logotipo Arte para o seu estúdio de arte ou organização? Você está no lugar certo. Crie seu logotipo de arte totalmente original em poucos minutos.

АнглийскиПортугалски
ideasideias
studioestúdio
organizationorganização
minutesminutos
artarte
orou
theo
placelugar
verypoucos
logologotipo
inem
designcrie
rightpara
looking forprocurando

EN In 1974, as a member of the “Los Four” Chicano art collective, Romero helped to bring the country?s first show of Chicano art to a major art institution

PT Em 1974, como membro da cooperativa de arte chicana “Los Four”, Romero ajudou a trazer o primeiro show de arte chicano do país para uma importante instituição de arte

EN Whether you're looking for a pet portrait or the gift of custom art, the illustrators of 99designs will create images that make your art skip a beat.

PT Se você está procurando por um retrato de animal de estimação ou uma arte personalizada, os ilustradores da 99designs podem criar designs que fazem seu coração bater mais forte.

АнглийскиПортугалски
illustratorsilustradores
beatbater
portraitretrato
orou
artarte
theos
aum
giftda
createcriar
designsdesigns
petanimal
ofde
looking forprocurando

EN Street after street of stunning and beautifully-restored Art Deco buildings have made Napier famous as one of the most complete collections of Art Deco buildings in the world

PT Rua após rua, com impressionantes e maravilhosamente restaurados edifícios Art Deco, tornaram Napier famosa como uma das coleções mais completas de edifícios Art Deco do mundo

АнглийскиПортугалски
stunningimpressionantes
artart
napiernapier
famousfamosa
collectionscoleções
worldmundo
decodeco
buildingsedifícios
streetrua
ascomo
afterapós
ofdo
ande
completecom

EN More than gorgeous beaches and epic nightlife, Miami is best explored through its neighborhoods. Tour Art Deco architecture, see colorful murals and don’t miss world-famous Art Basel.

PT Com mais do que belas praias e vida noturna épica, a melhor maneira de explorar Miami é visitando seus bairros. Conheça a arquitetura art déco, veja murais coloridos e não perca a mundialmente famosa Art Basel.

АнглийскиПортугалски
beachespraias
nightlifevida noturna
miamimiami
neighborhoodsbairros
muralsmurais
missperca
epicépica
tourvisitando
worldmundialmente
baselbasel
isé
bestmelhor
artart
architecturearquitetura
famousfamosa
moremais
seeveja
ande

EN More than gorgeous beaches and epic nightlife, Miami is best explored through its neighborhoods. Tour Art Deco architecture, see colorful murals and don’t miss world-famous Art Basel.

PT Com mais do que belas praias e vida noturna épica, a melhor maneira de explorar Miami é visitando seus bairros. Conheça a arquitetura art déco, veja murais coloridos e não perca a mundialmente famosa Art Basel.

АнглийскиПортугалски
beachespraias
nightlifevida noturna
miamimiami
neighborhoodsbairros
muralsmurais
missperca
epicépica
tourvisitando
worldmundialmente
baselbasel
isé
bestmelhor
artart
architecturearquitetura
famousfamosa
moremais
seeveja
ande

EN Visiting artists in their home studios is a real treat for art aficionado’s and is made possible in The Coromandel with two art-focused events.

PT Visitar os estúdios dos artistas é uma oportunidade incrível para os amantes das artes, que se tornar real com dois eventos artríticos realizados em Coromandel.

АнглийскиПортугалски
visitingvisitar
artistsartistas
studiosestúdios
artartes
coromandelcoromandel
eventseventos
isé
realreal
theos
inem
auma
andcom
twodois

EN The city embraces street art, with a growing number of blank walls being transformed into works of art by international artists like ROA (Belgium), Pixel Pancho (Italy), Natalia Rak (Poland) and Mica Still (NZ)

PT A cidade abraça a arte de rua, com cada vez mais muros em branco transformados em obras de arte por artistas internacionais como ROA (Bélgica), Pixel Pancho (Itália), Natalia Rak (Polônia) e Mica Still (Nova Zelândia)

АнглийскиПортугалски
streetrua
artarte
wallsmuros
internationalinternacionais
artistsartistas
belgiumbélgica
pixelpixel
italyitália
polandpolônia
natalianatalia
citycidade
worksobras
thea
ofde
blankem branco
withbranco
beingé
bycom
ande
avez

EN Many art galleries throughout the country sell work by prominent Māori artists, and both traditional and modern Māori art is sought by collectors worldwide

PT Muitas galerias de artes em todo o país vendem trabalhos de artistas Māori eminentes, e tanto a arte Māori moderna quanto a tradicional são procuradas por colecionadores no mundo inteiro

АнглийскиПортугалски
countrypaís
sellvendem
worktrabalhos
artistsartistas
traditionaltradicional
modernmoderna
collectorscolecionadores
artarte
galleriesgalerias
worldwidemundo
issão
theo
manymuitas
bypor
ande

EN From Creating Art to the Art Market

PT Da produção artística ao mercado da arte

АнглийскиПортугалски
toao
marketmercado
artarte

EN In Portland, you’ll find plenty of art at the Portland Art Museum and the Museum of Contemporary Craft, as well as iconic music venues such as the Aladdin Theater and the Crystal Ballroom

PT Em Portland, você encontrará muita arte no Portland Art Museum (Museu de Arte de Portland) e no Museum of Contemporary Craft (Museu de Artes Contemporâneas), bem como casas de shows icônicas, como o Aladdin Theater e o Crystal Ballroom

АнглийскиПортугалски
portlandportland
theatertheater
ofof
wellbem
theo
museummuseu
inem
plentymuita
artarte
atno
ascomo
findencontrar
ande

EN While you’re in the area, check out an American football game at the LSU stadium, or see some art at the LSU Museum of Art

PT Enquanto estiver na região, vá ver um jogo de futebol americano no estádio LSU, ou aprecie as artes no LSU Museum of Art (Museu de Arte LSU)

АнглийскиПортугалски
arearegião
americanamericano
gamejogo
stadiumestádio
orou
ofof
theas
seever
anum
museummuseu
footballfutebol
artarte
inde
atna

EN Start your trip just across the river for a day at Storm King Art Center, where you’ll discover larger-than-life sculptures amidst sprawling natural landscapes that seem to go hand in hand with the art

PT Comece sua viagem pelo rio durante o dia no Storm King Art Center (Centro de Artes Storm King), onde você descobrirá esculturas impressionantes entre paisagens naturais vastas que parecem se misturar com a arte

АнглийскиПортугалски
startcomece
riverrio
discoverdescobrir
naturalnaturais
landscapespaisagens
seemparecem
stormstorm
kingking
sculpturesesculturas
centercenter
tripviagem
artarte
theo
whereonde
daydia
aentre

EN On day two, head to Beacon for more art at Dia: Beacon, more views at Mount Beacon Park, and farm-to-table eats at Kitchen Sink Food & Drink, that are just as modern as the nearby art.

PT No segundo dia, siga para Beacon e veja mais artes em Dia: Beacon, mais vistas no Mount Beacon Park (Parque do Monte Beacon) e, no Kitchen Sink Food & Drink, prove comidas da fazenda à mesa que são tão modernas quanto as artes da região.

АнглийскиПортугалски
artartes
foodfood
modernmodernas
ampamp
farmfazenda
tablemesa
viewsvistas
mountmount
aresão
forem
theas
daydia
moremais
parkparque
drinke

EN The Metropolitan Museum of Art, commonly known as the Met, is one of the most famous art museums in the world

PT O Metropolitan Museum of Art, conhecido como Met, é um dos museus de arte mais famosos do mundo

АнглийскиПортугалски
worldmundo
ofof
knownconhecido
theo
isé
famousfamosos
museumsmuseus
artarte
oneum
inde
ascomo
museummuseum

EN Get transported to otherworldly realms at renowned interactive art space, Meow Wolf, then hit up the Georgia O’Keefe Museum or SITE Santa Fe for contemporary art.

PT Seja transportado para outro mundo no renomado espaço de arte interativa, Meow Wolf, e visite o Georgia O'Keeffe Museum (Museu Georgia O'Keeffe) ou o museu SITE Santa Fe para apreciar arte contemporânea.

АнглийскиПортугалски
renownedrenomado
interactiveinterativa
artarte
georgiageorgia
spaceespaço
orou
sitesite
theo
atno
museummuseu
tooutro
forde
getpara

EN In Portland, you’ll find plenty of art at the Portland Art Museum and the Museum of Contemporary Craft, as well as iconic music venues such as the Aladdin Theater and the Crystal Ballroom

PT Em Portland, você encontrará muita arte no Portland Art Museum (Museu de Arte de Portland) e no Museum of Contemporary Craft (Museu de Artes Contemporâneas), bem como casas de shows icônicas, como o Aladdin Theater e o Crystal Ballroom

АнглийскиПортугалски
portlandportland
theatertheater
ofof
wellbem
theo
museummuseu
inem
plentymuita
artarte
atno
ascomo
findencontrar
ande

EN While you’re in the area, check out an American football game at the LSU stadium, or see some art at the LSU Museum of Art

PT Enquanto estiver na região, vá ver um jogo de futebol americano no estádio LSU, ou aprecie as artes no LSU Museum of Art (Museu de Arte LSU)

АнглийскиПортугалски
arearegião
americanamericano
gamejogo
stadiumestádio
orou
ofof
theas
seever
anum
museummuseu
footballfutebol
artarte
inde
atna

EN Start your trip just across the river for a day at Storm King Art Center, where you’ll discover larger-than-life sculptures amidst sprawling natural landscapes that seem to go hand in hand with the art

PT Comece sua viagem pelo rio durante o dia no Storm King Art Center (Centro de Artes Storm King), onde você descobrirá esculturas impressionantes entre paisagens naturais vastas que parecem se misturar com a arte

АнглийскиПортугалски
startcomece
riverrio
discoverdescobrir
naturalnaturais
landscapespaisagens
seemparecem
stormstorm
kingking
sculpturesesculturas
centercenter
tripviagem
artarte
theo
whereonde
daydia
aentre

EN On day two, head to Beacon for more art at Dia: Beacon, more views at Mount Beacon Park, and farm-to-table eats at Kitchen Sink Food & Drink, that are just as modern as the nearby art.

PT No segundo dia, siga para Beacon e veja mais artes em Dia: Beacon, mais vistas no Mount Beacon Park (Parque do Monte Beacon) e, no Kitchen Sink Food & Drink, prove comidas da fazenda à mesa que são tão modernas quanto as artes da região.

АнглийскиПортугалски
artartes
foodfood
modernmodernas
ampamp
farmfazenda
tablemesa
viewsvistas
mountmount
aresão
forem
theas
daydia
moremais
parkparque
drinke

EN The Metropolitan Museum of Art, commonly known as the Met, is one of the most famous art museums in the world

PT O Metropolitan Museum of Art, conhecido como Met, é um dos museus de arte mais famosos do mundo

АнглийскиПортугалски
worldmundo
ofof
knownconhecido
theo
isé
famousfamosos
museumsmuseus
artarte
oneum
inde
ascomo
museummuseum

EN Get transported to otherworldly realms at renowned interactive art space, Meow Wolf, then hit up the Georgia O’Keefe Museum or SITE Santa Fe for contemporary art.

PT Seja transportado para outro mundo no renomado espaço de arte interativa, Meow Wolf, e visite o Georgia O'Keeffe Museum (Museu Georgia O'Keeffe) ou o museu SITE Santa Fe para apreciar arte contemporânea.

АнглийскиПортугалски
renownedrenomado
interactiveinterativa
artarte
georgiageorgia
spaceespaço
orou
sitesite
theo
atno
museummuseu
tooutro
forde
getpara

EN You are revoking your consent upon which the processing is based according to Art. 6 Par. 1 a GDPR or Art. 9 Par. 2 a GDPR and there is no other legal basis for the processing.

PT Você está revogando seu consentimento no qual o processamento é baseado no Art. 6 para. 1 a GDPR Gold Art. 9 para. 2 um GDPR e não há outra base legal para o processamento.

АнглийскиПортугалски
processingprocessamento
artart
gdprgdpr
aum
consentconsentimento
isé
basis1
theo
youvocê
basedbase
legallegal
ande

EN You are objecting according to Art. 21 Par. 1 GDPR and there are no overriding legitimate reasons for the data processing, or you object to the processing according to Art. 21 Par. 2 GDPR.

PT Você está objetando de acordo com o art. 21 para. 1 GDPR e não há razões imperiosas para o processamento de dados, ou você se opõe ao processamento de acordo com o art. 21 para. 2 GDPR.

АнглийскиПортугалски
artart
reasonsrazões
datadados
gdprgdpr
orou
theo
processingprocessamento
youvocê
topara
ande

EN The top floor, on the other hand, is devoted to twentieth century art, including Futurist, Cubist, Dadaist and abstract art movements.

PT No andar superior estão as obras do século XX, entre as quais se encontram as de diferentes artistas futuristas, cubistas, dadaístas e criadores de arte abstrata.

АнглийскиПортугалски
otherdiferentes
artarte
abstractabstrata
isé
theas
centuryséculo
floorandar
onno
ande

Показват се 50 от 50 преводи