EN Accounting lets you keep a track of how much money your business has earned and how much money it has paid out. This helps you remember how much your current profit or loss is, compared to the previous quarters.
Преведете "pairs are much" на Полски
Показване на 50 от 50 превода на израза "pairs are much" от Английски на Полски
Преводи на pairs are much
"pairs are much" на Английски може да се преведе в следните Полски думи/фрази:
Превод на Английски на Полски на pairs are much
Английски
Полски
PL Rachunkowość pozwala na utrzymanie utworu o tym, ile pieniędzy zarobiła Twoja firma i ile pieniędzy wypłaci. Pomaga to pamiętać, jak bardzo twój obecny zysk lub strat jest w porównaniu z poprzednimi kwartałami.
| Английски | Полски |
|---|---|
| much | bardzo |
| business | firma |
| helps | pomaga |
| a | a |
| it | to |
| or | lub |
| is | jest |
| lets | pozwala |
| of | z |
EN Their exchange rates are very competitive, and in many cases, the pairs are much stronger and more appealing for the customer than in regular banks or financial institutions
PL Ich kursy wymiany są bardzo konkurencyjne i w wielu przypadkach pary walutowe są znacznie korzystniejsze i bardziej atrakcyjne dla klienta niż te oferowane w zwykłych bankach lub instytucjach finansowych
| Английски | Полски |
|---|---|
| exchange | wymiany |
| rates | kursy |
| competitive | konkurencyjne |
| appealing | atrakcyjne |
| financial | finansowych |
| or | lub |
| in | w |
| customer | klienta |
| cases | przypadkach |
| much | znacznie |
| than | niż |
| very | bardzo |
| the | te |
| many | wielu |
| for | dla |
| more | bardziej |
| their | ich |
EN How Much is Too Much? | Victorinox International
PL Ile to jest za du?o? | Victorinox Poland
| Английски | Полски |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
| is | jest |
| too | za |
| how | ile |
EN Trends. Fashion. Powerful prints. Inspiration. Balance. Courage. Fun. Confidence. This and much, much more is what you will find in Cropp. Rediscover it.
PL Trendy. Moda. Mocne printy. Inspiracje. Balans. Odwaga. Zabawa. Pewność siebie. To właśnie to i wiele, wiele więcej znajdziesz w Croppie. Odkryj go na nowo.
| Английски | Полски |
|---|---|
| trends | trendy |
| fashion | moda |
| inspiration | inspiracje |
| fun | zabawa |
| in | w |
| it | to |
| find | znajdziesz |
| and | i |
| much | wiele |
EN We’ll be laying down much of the path we take moving forward, but that’s only going to make it that much more exciting for all of us
PL To my będziemy wyznaczać drogę, którą będziemy podążać, ale to tylko sprawi, że będzie to o wiele bardziej ekscytujące dla nas wszystkich
| Английски | Полски |
|---|---|
| it | to |
| us | nas |
| but | ale |
| more | bardziej |
| all | wszystkich |
| much | wiele |
| only | tylko |
| down | dla |
EN How Much is Too Much? | Victorinox International
PL Ile to jest za du?o? | Victorinox Poland
| Английски | Полски |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
| is | jest |
| too | za |
| how | ile |
EN They?re comparable to Amazon?s solution, AWS E2, but in our opinion, much much easier to use
PL Ich rozwiązania można porównać do technologii firmy Amazon, czyli AWS E2, ale według nas jest ona dużo łatwiejsza w obsłudze
| Английски | Полски |
|---|---|
| amazon | amazon |
| solution | rozwiązania |
| aws | aws |
| much | dużo |
| to | do |
| but | ale |
| in | w |
EN How do the roughly 1,000 dpa journalists at over 150 locations around the world nevertheless keep in touch? Perhaps it sounds strange, but I believe the dpa workforce has actually moved much closer together during the crisis and become much more familiar
PL W jaki sposób około 1000 dziennikarzy i dziennikarek dpa w ponad 150 miejscach na całym świecie pozostaje w kontakcie? Może to zabrzmi dziwnie, ale uważam, że w czasie kryzysu pracownicy dpa stali się sobie znacznie bliżsi i lepiej się poznali
| Английски | Полски |
|---|---|
| dpa | dpa |
| journalists | dziennikarzy |
| locations | miejscach |
| perhaps | może |
| much | znacznie |
| crisis | kryzysu |
| but | ale |
| it | to |
| and | i |
| roughly | około |
EN Instead, leaders on both sides must build an equitable strategic relationship that benefits Europe as much as Africa, and Africa as much as Europe
PL Zamiast tego szefowie państw i rządów po obu stronach muszą stworzyć oparte na zasadzie równości relacje strategiczne, które przyniosą korzyści Europie w takim samym stopniu jak Afryce
| Английски | Полски |
|---|---|
| strategic | strategiczne |
| relationship | relacje |
| benefits | korzyści |
| europe | europie |
| africa | afryce |
| must | muszą |
| build | stworzyć |
| on | na |
| instead | zamiast |
| and | i |
| that | które |
| both | w |
| as | jak |
EN How Much is Too Much? | Victorinox International
PL Ile to jest za du?o? | Victorinox Poland
| Английски | Полски |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
| is | jest |
| too | za |
| how | ile |
EN If you don’t use the tool much, you don’t have to pay as much (there’s even a free plan)
PL Jeśli nie korzystasz zbyt często z tego narzędzia, nie musisz płacić aż tyle (dostępny jest nawet darmowy pakiet)
| Английски | Полски |
|---|---|
| if | jeśli |
| much | zbyt |
| free | darmowy |
| a | a |
| even | nawet |
| use | z |
| you | nie |
EN Each speaker is a complete audio solution including both hardware and software, so you’ll need much less equipment – and much less space – than you would with an analog system.
PL Każdy głośnik to kompletne rozwiązanie audio zawierające zarówno sprzęt, jak i oprogramowanie, więc potrzeba znacznie mniej sprzętu — i znacznie mniej miejsca — niż w przypadku systemu analogowego.
EN How much data is currently in your instance and how much data do you plan to add to your instance?
PL Ile danych znajduje się obecnie w Twojej instancji i ile danych zamierzasz do niej dodać?
| Английски | Полски |
|---|---|
| data | danych |
| currently | obecnie |
| in | w |
| instance | instancji |
| to | do |
EN Find out how much money you’re saving through your SEO campaigns. The SEO/PPC (Pay-Per-Click) savings tool quickly calculates how much your organic traffic would cost if you were paying for it.
PL Dowiedz się, ile pieniędzy oszczędzasz dzięki swoim kampaniom SEO. Narzędzie oszczędnościowe SEO/PPC (Pay-Per-Click) szybko oblicza, ile kosztowałby Twój ruch organiczny, gdybyś za niego płacił.
| Английски | Полски |
|---|---|
| find | dowiedz |
| seo | seo |
| campaigns | kampaniom |
| quickly | szybko |
| organic | organiczny |
| traffic | ruch |
| if | gdyby |
| through | za |
| your | twój |
EN First of all, we have a much more affordable pricing scheme that will allow you to choose how much you pay based on your needs.
PL Po pierwsze, mamy znacznie bardziej przystępny system cenowy, który pozwoli Ci wybrać kwotę, jaką zapłacisz w zależności od Twoich potrzeb.
| Английски | Полски |
|---|---|
| allow | pozwoli |
| based | w zależności |
| needs | potrzeb |
| more | bardziej |
| much | znacznie |
| you | ci |
| have | mamy |
| all | w |
| your | twoich |
EN It’s still there; still present but it’s much, much less
PL To wciąż jest tam; wciąż obecne, ale to jest dużo, dużo mniej
| Английски | Полски |
|---|---|
| much | dużo |
| less | mniej |
| but | ale |
| still | wciąż |
| present | jest |
| there | to |
EN Apart from paying the transfer fees, there is also a markup on the exchange rate, which is set at around 0.33%-3.56%, depending on the amount and currency pairs. The more money you send, the more attractive are the rates.
PL Oprócz opłat za przelewy, istnieje również marża na kursie wymiany, który wynosi od 0,33% do 3,56% w zależności od kwoty i par walutowych. Im więcej pieniędzy wysyłasz, tym bardziej atrakcyjne są stawki wymiany.
| Английски | Полски |
|---|---|
| apart | oprócz |
| exchange | wymiany |
| attractive | atrakcyjne |
| on | na |
| at | w |
| more | bardziej |
| a | a |
| rates | stawki |
| and | i |
| depending | w zależności |
EN The markup on the exchange rates can get up to 5%, but usually stays at around 4%, based on the currency pairs.
PL Marża na kursach wymiany może osiągnąć nawet 5%, ale zwykle utrzymuje się na poziomie około 4%, w oparciu o pary walutowe.
| Английски | Полски |
|---|---|
| exchange | wymiany |
| can | może |
| usually | zwykle |
| based | oparciu |
| on | na |
| but | ale |
| at | w |
EN When it comes to other payment methods, the fees are based on the currency pairs, your location, and countries you want to send the transfer to
PL Jeśli chodzi o inne metody płatności, opłaty różnią się w zależności od par walutowych, twojej lokalizacji czy kraju, do którego chcesz wysłać przelew
| Английски | Полски |
|---|---|
| other | inne |
| methods | metody |
| based | w zależności |
| location | lokalizacji |
| countries | kraju |
| transfer | przelew |
| it | czy |
| to | do |
| payment | płatności |
| fees | opłaty |
| want | chcesz |
| your | twojej |
| comes | w |
| you | ci |
EN The user can then add, edit, and delete translation pairs to make sure that the Glossary is always up to date
PL Użytkownik może dodawać, edytować i usuwać swoje pary słownikowe, aby mieć pewność, że Glosariusz jest zawsze aktualny
| Английски | Полски |
|---|---|
| always | zawsze |
| add | dodawać |
| edit | edytować |
| delete | usuwać |
| can | może |
| sure | że |
| the | i |
| the user | użytkownik |
EN From purely classic designs, to modern tonal stitching, to pairs with zippers or traditional snap button closures, our collection of women’s leather gloves has something to suit all tastes.
PL W naszej kolekcji każdy znajdzie coś dla siebie.
| Английски | Полски |
|---|---|
| collection | kolekcji |
| something | coś |
| to | dla |
| all | w |
| has | co |
EN Three pairs of balanced stereo outputs featuring Euroblock connectors for fixed installations are accessible from the back panel. Each output can be set to output audio in mono or stereo.
PL Trzy pary symetrycznych wyjść stereo ze złączami Euroblock do instalacji stałych, są dostępne z tylnego panelu. Każde wyjście może być ustawione na mono lub stereo.
| Английски | Полски |
|---|---|
| three | trzy |
| stereo | stereo |
| installations | instalacji |
| panel | panelu |
| output | wyjście |
| can | może |
| or | lub |
| to | do |
| of | z |
| back | na |
EN Stop your email from being modified during transit! DKIM uses public-private key pairs to digitally ‘sign’ your emails
PL Zapobiegaj modyfikowaniu Twoich emaili podczas ich przesyłania! DKIM używa pary klucz publiczny-prywatny do cyfrowego 'podpisywania' Twoich emaili
| Английски | Полски |
|---|---|
| dkim | dkim |
| uses | używa |
| key | klucz |
| to | do |
| your | podczas |
| emaili |
EN Stop your email from being modified during transit! DKIM uses public-private key pairs to digitally ‘sign’ your emails
PL Zapobiegaj modyfikowaniu Twoich emaili podczas ich przesyłania! DKIM używa pary klucz publiczny-prywatny do cyfrowego 'podpisywania' Twoich emaili
| Английски | Полски |
|---|---|
| dkim | dkim |
| uses | używa |
| key | klucz |
| to | do |
| your | podczas |
| emaili |
EN PUMA PUMA Women Quarter Socks 2 Pairs 907092-03
PL PUMA PUMA Kobiety Skarpetki stopki 2 pary 907092-03
| Английски | Полски |
|---|---|
| women | kobiety |
EN 9. There are currently 128 wolf packs, 35 pairs and 10 territorial individuals in Germany. The largest numbers of wolves are in Saxony, Brandenburg, Saxony-Anhalt, Mecklenburg-Western Pomerania and Lower Saxony.
PL 9. Obecnie w Niemczech żyje 128 watah wilków, 35 par i 10 osobników terytorialnych. Największe populacje wilków znajdują się w Saksonii, Brandenburgii, Saksonii-Anhalt, Meklemburgii-Pomorzu Przednim i Dolnej Saksonii.
| Английски | Полски |
|---|---|
| currently | obecnie |
| germany | niemczech |
| in | w |
| and | i |
EN Nannies and Au Pairs groups in Australia | Meetup
PL Grupy Nianie i au pair w Polska | Meetup
| Английски | Полски |
|---|---|
| and | i |
| groups | grupy |
| in | w |
| meetup | meetup |
EN Find out what's happening in Nannies and Au Pairs Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
PL Dowiedz się, co się dzieje w grupach z kategorii Nianie i au pair na całym świecie, i dołącz do Meetupu najbliżej Ciebie.
| Английски | Полски |
|---|---|
| find | dowiedz |
| in | w |
| and | i |
EN Join Nannies and Au Pairs groups
PL Dołącz do grup z kat. Nianie i au pair
| Английски | Полски |
|---|---|
| join | dołącz |
| groups | grup |
| and | i |
EN Exotic Currency Pairs — Rates and Performance — TradingView — India
PL Pary Walutowe z Grupy Exotic — Kursy i Wyniki — TradingView
EN Currency pairs of the developing countries
PL Pary walutowe krajów rozwijających się
| Английски | Полски |
|---|---|
| countries | krajów |
EN Exotic Currency Pairs — Rates and Performance — TradingView — India
PL Pary Walutowe z Grupy Exotic — Kursy i Wyniki — TradingView
EN Currency pairs of the developing countries
PL Pary walutowe krajów rozwijających się
| Английски | Полски |
|---|---|
| countries | krajów |
EN Exotic Currency Pairs — Rates and Performance — TradingView — India
PL Pary Walutowe z Grupy Exotic — Kursy i Wyniki — TradingView
EN Currency pairs of the developing countries
PL Pary walutowe krajów rozwijających się
| Английски | Полски |
|---|---|
| countries | krajów |
EN Exotic Currency Pairs — Rates and Performance — TradingView — India
PL Pary Walutowe z Grupy Exotic — Kursy i Wyniki — TradingView
EN Currency pairs of the developing countries
PL Pary walutowe krajów rozwijających się
| Английски | Полски |
|---|---|
| countries | krajów |
EN Exotic Currency Pairs — Rates and Performance — TradingView — India
PL Pary Walutowe z Grupy Exotic — Kursy i Wyniki — TradingView
EN Currency pairs of the developing countries
PL Pary walutowe krajów rozwijających się
| Английски | Полски |
|---|---|
| countries | krajów |
EN Exotic Currency Pairs — Rates and Performance — TradingView — India
PL Pary Walutowe z Grupy Exotic — Kursy i Wyniki — TradingView
EN Currency pairs of the developing countries
PL Pary walutowe krajów rozwijających się
| Английски | Полски |
|---|---|
| countries | krajów |
EN Exotic Currency Pairs — Rates and Performance — TradingView — India
PL Pary Walutowe z Grupy Exotic — Kursy i Wyniki — TradingView
EN Currency pairs of the developing countries
PL Pary walutowe krajów rozwijających się
| Английски | Полски |
|---|---|
| countries | krajów |
EN Exotic Currency Pairs — Rates and Performance — TradingView — India
PL Pary Walutowe z Grupy Exotic — Kursy i Wyniki — TradingView
EN Currency pairs of the developing countries
PL Pary walutowe krajów rozwijających się
| Английски | Полски |
|---|---|
| countries | krajów |
EN Currency pairs of the European countries
PL Pary walutowe krajów europejskich
| Английски | Полски |
|---|---|
| european | europejskich |
| countries | krajów |
EN The list of European currency pairs is mostly based on European countries with a developed economy
PL Lista europejskich par walutowych jest w większości oparta na krajach o rozwiniętej gospodarce
| Английски | Полски |
|---|---|
| list | lista |
| european | europejskich |
| is | jest |
| based | oparta |
| on | na |
| countries | krajach |
EN Currency pairs of the European countries
PL Pary walutowe krajów europejskich
| Английски | Полски |
|---|---|
| european | europejskich |
| countries | krajów |
EN The list of European currency pairs is mostly based on European countries with a developed economy
PL Lista europejskich par walutowych jest w większości oparta na krajach o rozwiniętej gospodarce
| Английски | Полски |
|---|---|
| list | lista |
| european | europejskich |
| is | jest |
| based | oparta |
| on | na |
| countries | krajach |
EN Currency pairs of the European countries
PL Pary walutowe krajów europejskich
| Английски | Полски |
|---|---|
| european | europejskich |
| countries | krajów |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
pairs are much much much easier pairs currency pairs based crypto pairs currency pairs covered uses key pairs currency pairs delete translation pairs african currency pairs european currency pairs swap crypto pairs pairs is mostly pairs perfectly au pairs meetup exciting pairs pairs to digitally value pairs stloc pairs immersive residency pairs pairs short program exotic currency pairs much too much much they’re costing much does spending too much much easier much noise much data worth much we‘re much faster become much much secure much attention much search traffic much traffic much power much pressure there’s much much going much faster pretty much much energy much effort much sense offer much very much much could much simpler
Арабски
Виетнамски
Индонезийски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Холандски
Чешки
Шведски
Японски