EN In the Actions dropdown on the right side, you can choose to Delete any of your Volumes at any time. You will be prompted with a confirmation request to delete the volume. Clicking Confirm will delete the volume.
Преведете "should first delete" на Холандски
Показване на 50 от 50 превода на израза "should first delete" от Английски на Холандски
Преводи на should first delete
"should first delete" на Английски може да се преведе в следните Холандски думи/фрази:
Превод на Английски на Холандски на should first delete
Английски
Холандски
NL In de vervolging van de acties aan de rechterkant kunt u ervoor kiezen om op elk gewenst moment uw volumes te verwijderen.U wordt gevraagd met een bevestigingsverzoek om het volume te verwijderen.Als u op Bevestig klikken, wordt het volume verwijderd.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| actions | acties |
| confirm | bevestig |
| in | in |
| choose | kiezen |
| volumes | volumes |
| volume | volume |
| clicking | klikken |
| to | om |
| delete | verwijderen |
| the | de |
| time | moment |
| on | op |
| you can | kunt |
| you | u |
| of | van |
EN In the Actions dropdown on the right side, you can choose to Delete any of your Volumes at any time. You will be prompted with a confirmation request to delete the volume. Clicking Confirm will delete the volume.
NL In de vervolging van de acties aan de rechterkant kunt u ervoor kiezen om op elk gewenst moment uw volumes te verwijderen.U wordt gevraagd met een bevestigingsverzoek om het volume te verwijderen.Als u op Bevestig klikken, wordt het volume verwijderd.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| actions | acties |
| confirm | bevestig |
| in | in |
| choose | kiezen |
| volumes | volumes |
| volume | volume |
| clicking | klikken |
| to | om |
| delete | verwijderen |
| the | de |
| time | moment |
| on | op |
| you can | kunt |
| you | u |
| of | van |
EN Data should be maintained for accuracy, and when it is no longer accurate or up to date, steps should be taken to rectify this or delete the data.
NL Gegevens moeten worden bewaard voor nauwkeurigheid, en wanneer ze niet langer accuraat of actueel zijn, moeten stappen worden ondernomen om dit te corrigeren of de gegevens te verwijderen.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| accuracy | nauwkeurigheid |
| longer | langer |
| delete | verwijderen |
| or | of |
| the | de |
| data | gegevens |
| accurate | accuraat |
| taken | zijn |
| be | worden |
| to | om |
| steps | stappen |
| this | dit |
| for | voor |
| when | wanneer |
| should | moeten |
| and | en |
EN Data should be maintained for accuracy, and when it is no longer accurate or up to date, steps should be taken to rectify this or delete the data.
NL Gegevens moeten worden bewaard voor nauwkeurigheid, en wanneer ze niet langer accuraat of actueel zijn, moeten stappen worden ondernomen om dit te corrigeren of de gegevens te verwijderen.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| accuracy | nauwkeurigheid |
| longer | langer |
| delete | verwijderen |
| or | of |
| the | de |
| data | gegevens |
| accurate | accuraat |
| taken | zijn |
| be | worden |
| to | om |
| steps | stappen |
| this | dit |
| for | voor |
| when | wanneer |
| should | moeten |
| and | en |
EN This domain name cannot be deleted because it is linked to another product. You should first delete the linked product or associate it with another domain.
NL Deze domeinnaam kan niet verwijderd worden omdat het gekoppeld is een ander product. Verwijder eerst het gekoppeld product of koppel het aan een ander domein.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| deleted | verwijderd |
| linked | gekoppeld |
| delete | verwijder |
| is | is |
| or | of |
| be | worden |
| another | ander |
| first | eerst |
| because | omdat |
| the | product |
EN This domain name cannot be deleted because it is linked to another product. You should first delete the linked product or associate it with another domain.
NL Deze domeinnaam kan niet verwijderd worden omdat het gekoppeld is een ander product. Verwijder eerst het gekoppeld product of koppel het aan een ander domein.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| deleted | verwijderd |
| linked | gekoppeld |
| delete | verwijder |
| is | is |
| or | of |
| be | worden |
| another | ander |
| first | eerst |
| because | omdat |
| the | product |
EN If you un-matched someone or accidentally swiped left on someone you actually liked or changed your mind about, quickly delete your Tinder account, delete the app off from your phone, then reinstall and recreate your account.
NL Als je iemand niet meer hebt gevonden of per ongeluk naar links veegde op iemand die je echt leuk vond of van gedachten bent veranderd, verwijder dan snel je Tinder-account, verwijder de app van je telefoon, installeer en maak je account opnieuw.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| accidentally | per ongeluk |
| actually | echt |
| liked | leuk |
| changed | veranderd |
| delete | verwijder |
| tinder | tinder |
| phone | telefoon |
| or | of |
| your | je |
| quickly | snel |
| the | de |
| on | op |
| account | account |
| someone | iemand |
| left | links |
| app | app |
| and | en |
| you | bent |
| if | als |
EN If you delete any photo from iCloud on one device, it will delete it on other devices as well
NL Als u een foto van iCloud op één apparaat verwijdert, wordt deze ook op andere apparaten verwijderd
| Английски | Холандски |
|---|---|
| delete | verwijdert |
| photo | foto |
| icloud | icloud |
| on | op |
| devices | apparaten |
| as well | ook |
| device | apparaat |
| one | één |
| other | andere |
| will | wordt |
| you | u |
EN Modify or delete the alerts you’ve created in an instant. Just click the edit link to adjust a metric’s change rate or select the Remove link to delete it. As simple as that!
NL Wijzig of verwijder de waarschuwingen die u hebt gemaakt in een oogwenk. Klik op de bewerkingslink om de wijzigingsgraad van een metriek aan te passen of selecteer de link Verwijderen om deze te verwijderen. Zo simpel is het!
| Английски | Холандски |
|---|---|
| alerts | waarschuwingen |
| created | gemaakt |
| metrics | metriek |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| link | link |
| to | om |
| change | wijzig |
| click | klik |
| select | selecteer |
| delete | verwijderen |
| a | een |
| remove | verwijder |
| simple | simpel |
| that | die |
EN In addition to the information, and Actions dropdown link allows you to check the connection with the Check Link and delete the domain from the Cloud Control area using the Delete link.
NL Naast de informatie- en dropdown-link van Acties kunt u de verbinding met de koppeling van de check controleren en het domein verwijderen uit het cloudbesturingsgebied verwijderen met behulp van de link Delete.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| actions | acties |
| dropdown | dropdown |
| delete | verwijderen |
| domain | domein |
| information | informatie |
| connection | verbinding |
| the | de |
| link | link |
| check | check |
| and | en |
| using | met behulp van |
| with | met |
| to | naast |
| you | u |
EN DELETE: Invokes a request for the remote server to delete a resource identified by the URI.
NL Verwijderen: roept een verzoek om de externe server aan om een resource te verwijderen dat wordt geïdentificeerd door de URI.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| request | verzoek |
| remote | externe |
| server | server |
| identified | geïdentificeerd |
| uri | uri |
| the | de |
| delete | verwijderen |
| to | om |
| by | door |
| a | een |
EN On mobile swipe to delete an item can be supported together with an edit button that allows you to select items then delete
NL Op mobiel kan een ‘Swipe om te verwijderen’ actie worden aangevuld met een ‘Wijzig’ knop, waarmee de gebruiker items kan selecteren om te verwijderen
| Английски | Холандски |
|---|---|
| mobile | mobiel |
| button | knop |
| to | om |
| delete | verwijderen |
| be | worden |
| on | op |
| select | selecteren |
| that | waarmee |
EN You may make a request for the controller to delete your personal data immediately, and the controller is required to delete it immediately if one of the following is applicable:
NL U kunt eisen dat de controller uw persoonlijke gegevens onverwijld verwijdert en de controller moet die informatie onmiddellijk verwijderen als een van de volgende situaties waar is:
| Английски | Холандски |
|---|---|
| controller | controller |
| is | is |
| the | de |
| data | gegevens |
| immediately | als |
| delete | verwijderen |
| a | volgende |
| to | dat |
| and | en |
| of | van |
EN To delete a trip you’ve created, navigate to the My Trips button on the top right corner, and click on “See all”. Then, hover your mouse over the trip you want to delete and a trashcan icon will appear.
NL Om een gemaakte reis te verwijderen, navigeert u naar de knop Mijn reizen in de rechterbovenhoek en klikt u op "Alles bekijken". Beweeg vervolgens uw muis over de reis die u wilt verwijderen en er verschijnt een prullenbakpictogram.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| button | knop |
| click | klikt |
| mouse | muis |
| to | om |
| the | de |
| and | en |
| your | uw |
| you | u |
| my | mijn |
| then | vervolgens |
| delete | verwijderen |
| on | op |
| over | over |
| created | gemaakte |
| trip | reis |
| trips | reizen |
| a | een |
| want | wilt |
| all | alles |
| to the | naar |
| appear | verschijnt |
EN To delete your account, navigate to your account name in the top right corner, select “My Account” and click on “Delete my account”.
NL Om uw account te verwijderen, navigeert u naar uw accountnaam in de rechterbovenhoek, selecteert u "Mijn account" en klikt u op "Mijn account verwijderen".
| Английски | Холандски |
|---|---|
| to | om |
| your | uw |
| on | op |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| select | selecteert |
| click | klikt |
| my | mijn |
| account | account |
| delete | verwijderen |
EN For deleting the entire Shipping Rule (this will delete Rates defined under the rule), you can select from the 3 dots next to the Rule and select Delete.
NL Voor het verwijderen van de volledige verzendregel (dit zal de tarieven verwijderen die onder de regel zijn gedefinieerd), kunt u kiezen uit de 3 stippen naast de regel en selecteren Verwijderen.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| rates | tarieven |
| defined | gedefinieerd |
| dots | stippen |
| delete | verwijderen |
| the | de |
| select | selecteren |
| deleting | verwijderen van |
| entire | volledige |
| rule | regel |
| will | zal |
| and | en |
| you can | kunt |
| for | voor |
| you | u |
| this | dit |
EN To delete the Tax rate, you will want to select Delete Tax Rate to remove it from your Weebly store.
NL Om het belastingtarief te verwijderen, wilt u selecteren Verwijder belastingtarief om het uit uw Weebly-winkel te verwijderen.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| store | winkel |
| to | om |
| you | u |
| want | wilt |
| your | uw |
| delete | verwijderen |
| select | selecteren |
| remove | verwijder |
EN Deleting any section within Weebly is easy. Hover over the area you wish to delete and select the X icon in the top right. This will effectively delete the selected box.
NL Het verwijderen van een sectie binnen weebly is eenvoudig. Hover over het gebied dat u wilt verwijderen en selecteer het X-pictogram in de rechterbovenhoek. Dit verwijdert het geselecteerde vakje effectief.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| easy | eenvoudig |
| select | selecteer |
| x | x |
| icon | pictogram |
| effectively | effectief |
| selected | geselecteerde |
| weebly | weebly |
| is | is |
| in | in |
| area | gebied |
| the | de |
| deleting | verwijderen van |
| delete | verwijderen |
| and | en |
| will | wilt |
| you | u |
| this | dit |
EN You may delete your account by going to your account settings and clicking on the “I would like to delete my Domestika account” button
NL U kunt uw account verwijderen door naar uw accountinstellingen te gaan en te klikken op de knop "Ik wil mijn Domestika-account verwijderen"
| Английски | Холандски |
|---|---|
| you | u |
| your | uw |
| on | op |
| the | de |
| and | en |
| button | knop |
| i | ik |
| account | account |
| delete | verwijderen |
| my | mijn |
| clicking | klikken |
| by | door |
| to | naar |
| would | wil |
EN When you delete your account, we will delete your profile and all related data including your projects, favorites and comments in other projects in the Site, although this may not take place immediately
NL Wanneer u uw account verwijdert, zullen we uw profiel en alle gerelateerde gegevens verwijderen, inclusief uw projecten, favorieten en opmerkingen in andere projecten op de Site, hoewel dit mogelijk niet onmiddellijk zal gebeuren
| Английски | Холандски |
|---|---|
| related | gerelateerde |
| favorites | favorieten |
| site | site |
| profile | profiel |
| projects | projecten |
| in | in |
| immediately | onmiddellijk |
| the | de |
| we | we |
| data | gegevens |
| other | andere |
| although | hoewel |
| account | account |
| including | inclusief |
| this | dit |
| delete | verwijderen |
| comments | opmerkingen |
| when | wanneer |
| and | en |
EN Domestika cannot delete your forum topics and responses, however we will delete your name and dissociate your profile from all this activity.
NL Domestika kan uw forumonderwerpen en -reacties niet verwijderen, maar we zullen wel uw naam verwijderen en uw profiel loskoppelen van al deze activiteiten.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| delete | verwijderen |
| name | naam |
| profile | profiel |
| activity | activiteiten |
| we | we |
| however | niet |
| will | zullen |
| and | en |
| responses | reacties |
| this | deze |
EN Also, if you wish to completely delete your account and delete your data as per your "right to be forgotten" (see our GDPR highlights), you may do so through your member profile
NL Als u uw account volledig wenst te verwijderen en uw gegevens wenst te verwijderen overeenkomstig uw "recht om te worden vergeten" (zie onze GDPR-highlights), kunt u dit ook doen via uw ledenprofiel
| Английски | Холандски |
|---|---|
| wish | wenst |
| delete | verwijderen |
| data | gegevens |
| right | recht |
| forgotten | vergeten |
| gdpr | gdpr |
| highlights | highlights |
| to | om |
| account | account |
| see | zie |
| be | worden |
| completely | volledig |
| our | onze |
| and | en |
| do | doen |
| through | via |
EN A step-by-step guide on how to change the swipe options on your iPhone to add delete to make it easier to delete emails in Mail and Gmail.
NL Een stapsgewijze handleiding voor het wijzigen van de veegopties op uw iPhone om verwijderen toe te voegen om het verwijderen van e-mails in Mail en
| Английски | Холандски |
|---|---|
| step-by-step | stapsgewijze |
| guide | handleiding |
| iphone | iphone |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| delete | verwijderen |
| change | wijzigen |
| to add | voegen |
| to | om |
| a | een |
| and | en |
EN To delete your account, go to your profile and click on "Edit". You will find a "Delete my account" button on the edit page.
NL Als u uw account wilt verwijderen, gaat u naar uw profiel en klikt u op 'Wijzigen'. Op de pagina die dan verschijnt, vindt u de knop 'Mijn account verwijderen'.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| click | klikt |
| page | pagina |
| profile | profiel |
| on | op |
| the | de |
| delete | verwijderen |
| account | account |
| my | mijn |
| button | knop |
| will | verschijnt |
| edit | wijzigen |
| to | gaat |
| you | u |
| find | en |
EN A step-by-step guide on how to change the swipe options on your iPhone to add delete to make it easier to delete emails in Mail and Gmail.
NL Een stapsgewijze handleiding voor het wijzigen van de veegopties op uw iPhone om verwijderen toe te voegen om het verwijderen van e-mails in Mail en
| Английски | Холандски |
|---|---|
| step-by-step | stapsgewijze |
| guide | handleiding |
| iphone | iphone |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| delete | verwijderen |
| change | wijzigen |
| to add | voegen |
| to | om |
| a | een |
| and | en |
EN You may make a request for the controller to delete your personal data immediately, and the controller is required to delete it immediately if one of the following is applicable:
NL U kunt eisen dat de controller uw persoonlijke gegevens onverwijld verwijdert en de controller moet die informatie onmiddellijk verwijderen als een van de volgende situaties waar is:
| Английски | Холандски |
|---|---|
| controller | controller |
| is | is |
| the | de |
| data | gegevens |
| immediately | als |
| delete | verwijderen |
| a | volgende |
| to | dat |
| and | en |
| of | van |
EN If you un-matched someone or accidentally swiped left on someone you actually liked or changed your mind about, quickly delete your Tinder account, delete the app off from your phone, then reinstall and recreate your account.
NL Als je iemand niet meer hebt gevonden of per ongeluk naar links veegde op iemand die je echt leuk vond of van gedachten bent veranderd, verwijder dan snel je Tinder-account, verwijder de app van je telefoon, installeer en maak je account opnieuw.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| accidentally | per ongeluk |
| actually | echt |
| liked | leuk |
| changed | veranderd |
| delete | verwijder |
| tinder | tinder |
| phone | telefoon |
| or | of |
| your | je |
| quickly | snel |
| the | de |
| on | op |
| account | account |
| someone | iemand |
| left | links |
| app | app |
| and | en |
| you | bent |
| if | als |
EN If you delete any photo from iCloud on one device, it will delete it on other devices as well
NL Als u een foto van iCloud op één apparaat verwijdert, wordt deze ook op andere apparaten verwijderd
| Английски | Холандски |
|---|---|
| delete | verwijdert |
| photo | foto |
| icloud | icloud |
| on | op |
| devices | apparaten |
| as well | ook |
| device | apparaat |
| one | één |
| other | andere |
| will | wordt |
| you | u |
EN In addition to the information, and Actions dropdown link allows you to check the connection with the Check Link and delete the domain from the Cloud Control area using the Delete link.
NL Naast de informatie- en dropdown-link van Acties kunt u de verbinding met de koppeling van de check controleren en het domein verwijderen uit het cloudbesturingsgebied verwijderen met behulp van de link Delete.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| actions | acties |
| dropdown | dropdown |
| delete | verwijderen |
| domain | domein |
| information | informatie |
| connection | verbinding |
| the | de |
| link | link |
| check | check |
| and | en |
| using | met behulp van |
| with | met |
| to | naast |
| you | u |
EN DELETE: Invokes a request for the remote server to delete a resource identified by the URI.
NL Verwijderen: roept een verzoek om de externe server aan om een resource te verwijderen dat wordt geïdentificeerd door de URI.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| request | verzoek |
| remote | externe |
| server | server |
| identified | geïdentificeerd |
| uri | uri |
| the | de |
| delete | verwijderen |
| to | om |
| by | door |
| a | een |
EN On mobile swipe to delete an item can be supported together with an edit button that allows you to select items then delete
NL Op mobiel kan een ‘Swipe om te verwijderen’ actie worden aangevuld met een ‘Wijzig’ knop, waarmee de gebruiker items kan selecteren om te verwijderen
| Английски | Холандски |
|---|---|
| mobile | mobiel |
| button | knop |
| to | om |
| delete | verwijderen |
| be | worden |
| on | op |
| select | selecteren |
| that | waarmee |
EN The repository owner is the only person who can delete the repository. If the repository belongs to a team, an admin can delete the repository.
NL De eigenaar van de repository is de enige persoon die de repository kan verwijderen. Als de repository tot een team behoort, kan een beheerder de repository verwijderen.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| repository | repository |
| owner | eigenaar |
| can | kan |
| delete | verwijderen |
| belongs | behoort |
| admin | beheerder |
| is | is |
| team | team |
| the | de |
| if | als |
| person | persoon |
| to | tot |
| a | een |
EN Here's how to merge contacts on iPhone and delete duplicates, as well as how to delete a contact.
NL Er zijn niet veel dingen die je kunt doen, maar we hebben de opties verzameld.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| and | de |
| to | maar |
| a | opties |
EN Auto Add/Delete, which lets you add an anchor point when you click a line segment or delete an anchor point when you click it.
NL Automatisch +/–, hiermee kunt u een ankerpunt toevoegen wanneer u op een lijnsegment klikt of een ankerpunt verwijderen wanneer u op het ankerpunt klikt.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| add | toevoegen |
| delete | verwijderen |
| click | klikt |
| or | of |
| it | het |
| you | u |
| an | een |
| line | op |
EN One of the invited users is always an ADMIN who can manage other users. You can invite more users or delete users but you can not delete the last ADMIN.
NL Een van de uitgenodigde gebruikers is altijd een BEHEERDER die andere gebruikers kan beheren. U kunt meer gebruikers uitnodigen of gebruikers verwijderen, maar u kunt de laatste BEHEERDER niet verwijderen.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| users | gebruikers |
| invite | uitnodigen |
| delete | verwijderen |
| is | is |
| always | altijd |
| manage | beheren |
| or | of |
| the | de |
| last | laatste |
| admin | beheerder |
| other | andere |
| you can | kunt |
| you | u |
| more | meer |
| but |
EN Reincubate was the first to market the first backup extraction solution for Apple users, the first to support encrypted iOS data, and the first to work with each iteration of iCloud and CloudKit
NL Reincubate was de eerste die de eerste reserve-extractie-oplossing op de markt bracht voor Apple-gebruikers, de eerste die gecodeerde iOS-gegevens ondersteunde, en de eerste die met elke iteratie van iCloud en CloudKit werkte
| Английски | Холандски |
|---|---|
| extraction | extractie |
| solution | oplossing |
| apple | apple |
| users | gebruikers |
| encrypted | gecodeerde |
| ios | ios |
| data | gegevens |
| iteration | iteratie |
| icloud | icloud |
| reincubate | reincubate |
| the | de |
| market | markt |
| with | op |
| and | en |
| for | voor |
| of | van |
EN The perfect fit guarantee is valid for the first garment from each range of products: your first dress shirt, your first polo, your first pair of chinos, and so on
NL De perfecte pasvormgarantie geldt voor het eerste kledingstuk van elke reeks van producten: uw eerste overhemd, uw eerste poloshirt, uw eerste chino enzovoorts
| Английски | Холандски |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| valid | geldt |
| garment | kledingstuk |
| shirt | overhemd |
| the | de |
| each | elke |
| range | reeks |
| products | producten |
| for | voor |
| of | van |
EN Sort by -- Price: Lowest first Price: Highest first Product Name: A to Z Product Name: Z to A In stock Reference: Lowest first Reference: Highest first
NL Sorteren op -- Prijs: oplopend Prijs: aflopend Productnaam: A tot Z Productnaam: van Z naar A Op voorraad Referentie: Laagste eerst Referentie: Hoogste eerst
| Английски | Холандски |
|---|---|
| sort | sorteren |
| lowest | laagste |
| highest | hoogste |
| z | z |
| stock | voorraad |
| reference | referentie |
| price | prijs |
| a | a |
| first | eerst |
EN Sort by -- Price: Lowest first Price: Highest first Product Name: A to Z Product Name: Z to A In stock Reference: Lowest first Reference: Highest first
NL Sorteren op -- Prijs: oplopend Prijs: aflopend Productnaam: A tot Z Productnaam: van Z naar A Op voorraad Referentie: Laagste eerst Referentie: Hoogste eerst
| Английски | Холандски |
|---|---|
| sort | sorteren |
| lowest | laagste |
| highest | hoogste |
| z | z |
| stock | voorraad |
| reference | referentie |
| price | prijs |
| a | a |
| first | eerst |
EN Reincubate was the first to market the first backup extraction solution for Apple users, the first to support encrypted iOS data, and the first to work with each iteration of iCloud and CloudKit
NL Reincubate was de eerste die de eerste reserve-extractie-oplossing op de markt bracht voor Apple-gebruikers, de eerste die gecodeerde iOS-gegevens ondersteunde, en de eerste die met elke iteratie van iCloud en CloudKit werkte
| Английски | Холандски |
|---|---|
| extraction | extractie |
| solution | oplossing |
| apple | apple |
| users | gebruikers |
| encrypted | gecodeerde |
| ios | ios |
| data | gegevens |
| iteration | iteratie |
| icloud | icloud |
| reincubate | reincubate |
| the | de |
| market | markt |
| with | op |
| and | en |
| for | voor |
| of | van |
EN A visual data dashboard should be accessible to all; it should be clear and should offer an effortlessly comprehensible illustration of required results
NL Een visuele beheertabel moet voor iedereen toegankelijk en overzichtelijk zijn, waarbij de gewenste resultaten duidelijk worden getoond, zonder dat men er veel moet bij nadenken
| Английски | Холандски |
|---|---|
| visual | visuele |
| accessible | toegankelijk |
| clear | duidelijk |
| results | resultaten |
| should | moet |
| be | worden |
| a | een |
| and | en |
EN A visual data dashboard should be accessible to all; it should be clear and should offer an effortlessly comprehensible illustration of required results
NL Een visuele beheertabel moet voor iedereen toegankelijk en overzichtelijk zijn, waarbij de gewenste resultaten duidelijk worden getoond, zonder dat men er veel moet bij nadenken
| Английски | Холандски |
|---|---|
| visual | visuele |
| accessible | toegankelijk |
| clear | duidelijk |
| results | resultaten |
| should | moet |
| be | worden |
| a | een |
| and | en |
EN To benefit the most from VPN split tunneling, you should first work out which apps or websites should be sent via Surfshark
NL Om optimaal te profiteren van VPN split tunneling, moet u eerst achterhalen welke apps of websites verzonden moeten worden via Surfshark
| Английски | Холандски |
|---|---|
| vpn | vpn |
| apps | apps |
| surfshark | surfshark |
| or | of |
| benefit | profiteren |
| first | eerst |
| be | worden |
| to | om |
| you | u |
| should | moet |
| out | te |
| sent | verzonden |
| websites | websites |
| via | via |
EN Your website should first be imagined / designed to match your brand, and should be unique! Then your developer will need to stick to the design to make that happen.
NL Je website moet eerst bedacht / ontworpen worden om bij je merk te passen, en moet uniek zijn! Dan moet je ontwikkelaar zich aan het ontwerp houden om dat waar te maken.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| website | website |
| developer | ontwikkelaar |
| your | je |
| first | eerst |
| design | ontwerp |
| be | worden |
| to | om |
| brand | merk |
| and | en |
| should | moet |
| designed | ontworpen |
| that | dat |
EN Studio software should put your creativity first. It should empower you to perform, inspire you to create, and equip you with tools to make your content shine. To that end, Game Capture excels.
NL Studiosoftware moet je creativiteit op de eerste plaats zetten. Alleen dan lever je betere prestaties en heb je meer inspiratie en tools om geweldige content te maken. En daar kan Game Capture je als geen ander mee helpen.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| creativity | creativiteit |
| inspire | inspiratie |
| tools | tools |
| content | content |
| game | game |
| should | moet |
| your | je |
| to | om |
| with | op |
| and | en |
| that | daar |
EN The first thing that should be done is order the rules in such a way that rules which have the highest chance to match should be in the beginning of the tables
NL Het eerste dat moet worden gedaan is de regels op zodanige wijze te sorteren dat regels die de hoogste kans hebben op een match in het begin van de tabellen komen te staan
| Английски | Холандски |
|---|---|
| highest | hoogste |
| chance | kans |
| tables | tabellen |
| done | gedaan |
| is | is |
| rules | regels |
| in | in |
| the | de |
| should | moet |
| be | worden |
| way | van de |
| beginning | een |
| have | hebben |
| of | van |
EN The first thing that should be done is order the rules in such a way that rules which have the highest chance to match should be in the beginning of the tables
NL Het eerste dat moet worden gedaan is de regels op zodanige wijze te sorteren dat regels die de hoogste kans hebben op een match in het begin van de tabellen komen te staan
| Английски | Холандски |
|---|---|
| highest | hoogste |
| chance | kans |
| tables | tabellen |
| done | gedaan |
| is | is |
| rules | regels |
| in | in |
| the | de |
| should | moet |
| be | worden |
| way | van de |
| beginning | een |
| have | hebben |
| of | van |
EN Studio software should put your creativity first. It should empower you to perform, inspire you to create, and equip you with tools to make your content shine. To that end, Game Capture excels.
NL Studiosoftware moet je creativiteit op de eerste plaats zetten. Alleen dan lever je betere prestaties en heb je meer inspiratie en tools om geweldige content te maken. En daar kan Game Capture je als geen ander mee helpen.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| creativity | creativiteit |
| inspire | inspiratie |
| tools | tools |
| content | content |
| game | game |
| should | moet |
| your | je |
| to | om |
| with | op |
| and | en |
| that | daar |
EN Every stream is assigned a weight (how much of the available bandwidth the stream should be allocated) and possibly a parent (another stream which should be delivered first)
NL Aan elke stream wordt een gewicht toegekend (hoeveel van de beschikbare bandbreedte de stream zou moeten worden toegewezen) en mogelijk een ouder (een andere stream die als eerste zou moeten worden afgeleverd)
| Английски | Холандски |
|---|---|
| stream | stream |
| weight | gewicht |
| bandwidth | bandbreedte |
| parent | ouder |
| delivered | afgeleverd |
| the | de |
| every | elke |
| assigned | toegewezen |
| possibly | mogelijk |
| how | hoeveel |
| is | wordt |
| and | en |
| available | beschikbare |
| should | moeten |
| be | worden |
| another | van |
EN Your headline should be attention-grabbing. It’s the first thing people will read. Your headline should entice the reader to read the rest of the press release.
NL Je kop moet aandacht trekken. Het is het eerste dat mensen zullen lezen. Je kop moet de lezer stimuleren om de rest van het persbericht te lezen.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| reader | lezer |
| rest | rest |
| attention | aandacht |
| press release | persbericht |
| people | mensen |
| the | de |
| to | om |
| your | je |
| will | zullen |
| should | moet |
| read | lezen |
| of | van |
| thing | is |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
should first delete should delete should first check delete delete certain quickly delete delete personal delete personal data delete cookies delete comments then delete delete pages delete malware that’s generally delete delete files delete parts delete attachments add delete delete those delete cookies using promptly delete delete clips immediately delete delete the site effectively delete automatically delete cookies delete them option to delete correct or delete delete your account delete my account” delete cookies stored delete data delete entries automatically delete even delete permanently delete delete content manually delete must delete delete icon don’t delete to delete hit delete completely delete click delete delete duplicates delete apps delete items insert or deleteПреведете should first delete на друг език
Арабски 
Виетнамски 
Индонезийски 
Испански 
Италиански 
Китайски 
Корейски 
Немски 
Норвежки 
Полски 
Португалски 
Руски 
Турски 
Унгарски 
Финландски 
Френски 
Холандски 
Чешки 
Шведски 
Японски