Преведете "next open stage" на Холандски

NL Wegens de coronamaatregelen is deze editie van de Open Stage Night geannuleerd. Zie ook de Open Stage & Poetry Night op 27 januari.

• Wegens de coronamaatregelen
• Stage Night geannuleerd
• Stage

NL De Open Stage & Poetry Night komt eraan! De nieuwe campusdichter zal worden gekozen en allerlei performers kunnen het podium betreden. We hebben ook publiek nodig, dus kom en steun je collega’s en medestudenten!

• Open Stage
• Poetry Night komt
• podium betreden
• medestudenten

NL Steve Swiggers en Vincent Muller van de Nederlandse afdeling van het Wikihouse presenteerden in het RAP hun ontwerp van een open source tuinhuisje.

• source

NL Als onderdeel van het Actieplan Open Overheid werkt Open State samen met de Nationale Ombudsman aan het project Open Klachten. Het doel van dit project is dat alle klachtbehandelaars alle klachten publiceren als open data.

• Open Overheid werkt
• project Open Klachten
• klachtbehandelaars alle klachten
• open

NL Wij kunnen dan ‘terug’ naar de techniek. Ervoor zorgen, dat het systeem op een gegeven moment niet tegen limitaties aanloopt, maar technisch iets neerzetten, waarop je weer je volgende stap kunt zetten… en de volgende… en de volgende.”

• techniek
• Ervoor zorgen
• moment niet tegen
• aanloopt
• technisch iets neerzetten
• waarop je weer

NL Tijdens de Grand Finale geven de beste teams een pitch van één minuut over hun ondernemersidee of innovatief prototype. De middag wordt afgesloten met een prijsuitreiking en een stel extatische studenten!

• Tijdens de Grand
• geven de beste
• pitch van één
• ondernemersidee of innovatief
• middag wordt afgesloten
• extatische studenten

NL De Open Stage Night geeft studenten en medewerkers van Tilburg University de kans hun talenten te laten zien. Alles is mogelijk, zolang het maar past op het podium van Grand Café Esplanade.

• Open Stage Night
• studenten en medewerkers
• talenten te laten
• podium van Grand

NL Als je interesse hebt om op te treden, dan kan dat op de volgende Open Stage Night op 4 oktober.

• treden
• volgende Open Stage

NL Om de individuele verzendregels te verwijderen, moet u op de knop Bewerken naast de specifieke verzendregel klikken en in het volgende dialoogvenster om te openen op Verzendtarief verwijderen naar beneden.

• knop Bewerken naast
• specifieke verzendregel klikken
• openen op Verzendtarief

NL Openheid biedt nieuwe mogelijkheden. Openheid brengt ons samen. Openheid benut potentieel.

• Openheid benut

NL In juni 2020 gaf de National Information Standards Organization (NISO) goedkeuring op herzieningen aan hun aanbevolen werkwijzen voor het Open Discovery Initiative (ODI). Noah Brubaker, Associate Director bij PALNI, had ervoor gezorgd dat de belangen...

• Information Standards Organization
• NISO
• goedkeuring op herzieningen
• Open Discovery Initiative
• ODI
• Noah Brubaker
• had ervoor gezorgd

NL Al vier jaar komt de groeiende Dutch Do It Yourself Biology (DIY Bio) community samen in het Open Wetlab van Waag.

• vier jaar komt
• groeiende Dutch Do
• Yourself Biology
• DIY Bio

NL Lijkt dit iets voor jou? Bekijk dan de openstaande vacatures en solliciteer! Benieuwd naar de ervaringen van de huidige stagiaires? Klik hier!

• Lijkt dit iets
• jou
• vacatures en solliciteer
• huidige stagiaires

NL Op 4 november maken wereldwijd de beste open data projecten kans op de eerste Open Data Award die wordt uitgereikt door het Open Data Instituut in Londen

• november maken wereldwijd
• beste open data
• Open Data Award

NL Het Open Wetlab is een laboratorium voor open-source, open hardware en creatieve biotechnologie

• laboratorium voor open-source
• biotechnologie

NL Het Open Wetlab van Waag werkt met open-source hardware, waarbij ontwerpen voor laboratoriumapparatuur open-source worden gedeeld. Zo bouwen deelnemers van de BioHack Academy hun eigen apparaten om te gebruiken in experimenten.

• werkt met open-source
• open-source worden gedeeld

NL Dit rapport biedt een leidraad die behulpzaam kan zijn bij het vertellen van een inhoudelijk, samenhangend verhaal over hoe de openbare bibliotheek bijdraagt aan het creëren van publieke waarde voor de (lokale) samenleving.

• openbare bibliotheek bijdraagt
• creëren van publieke
• lokale

NL Hierover kan ik spreken: Relevantie van open access en open science voor het brede (niet- wetenschappelijke) publiek, open access/science algemeen

• Relevantie van open
• brede
• niet- wetenschappelijke
• publiek
• open access
• science algemeen

NL Met open blik, open houding en open wetenschap werken we samen aan de oplossingen van morgen.

• open blik

NL De Open Science-communities van onderzoekers organiseren open science-café's voor informele discussie en open science-workshops waar leden praktische adviezen en assistentie krijgen of geven.

• organiseren open science-café's
• science-workshops waar leden
• adviezen en assistentie

NL Openheid biedt nieuwe mogelijkheden. Openheid brengt ons samen. Openheid benut potentieel.

• Openheid benut

NL Zendesk heeft voldaan aan alle vereisten (fase 1 en fase 2) om volledig geregistreerd te worden in het FSQS-leverancierskwalificatiesysteem (Financial Services Qualification System), zoals uiteengezet door de deelnemende inkooporganisaties

• Zendesk heeft voldaan
• vereisten
• fase en fase
• FSQS-leverancierskwalificatiesysteem
• Financial Services Qualification
• inkooporganisaties

NL Zo kan bijvoorbeeld het digitale team alleen Afiiliate- en emailtaken aanmaken, zodat het systeem voor iedereen makkelijk te gebruiken is.

• bijvoorbeeld het digitale
• Afiiliate- en emailtaken
• zodat het systeem

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: folies-bergère, choreografie, toneel, dans, repetitie, dans, repetitie, toneel, danser, Parijse cabaret

• foto te beschrijven
• folies-bergère
• choreografie
• toneel
• dans
• repetitie
• danser
• Parijse cabaret

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ACTIE, FAIR PLAY, STAP 08, MOUNTAIN STAP, zilver, COMPETITIE

• foto te beschrijven
• ACTIE
• FAIR PLAY
• STAP
• MOUNTAIN STAP
• zilver
• COMPETITIE

NL Frankrijk -- 10 januari 1981, Catherine Deneuve zingt op het podium met Serge Gainsbourg.Frankrijk -- 10 januari 1981Katherine Deneuve zingt op het podium met Serge Gainsbourg.

• Frankrijk
• - januari
• Catherine Deneuve zingt
• podium met Serge
• - januari Deneuve

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: FAIR PLAY, STAP 18, MOUNTAIN STAP, MOTARD L'EQUIPE, MOTARD PRESS, PHOTOGRAPHER L'EQUIPE, COL DE L'AUBISQUE, Zilver, COMPETITIE

• foto te beschrijven
• FAIR PLAY
• STAP
• MOUNTAIN STAP
• MOTARD L'EQUIPE
• MOTARD PRESS
• PHOTOGRAPHER L'EQUIPE
• COL DE L'AUBISQUE
• Zilver
• COMPETITIE

NL Stadium 4 heeft 6.1xmeer kans om de doelen voor klantbehoud te overtreffen dan stadium 1

• Stadium heeft kans
• doelen voor klantbehoud
• overtreffen dan stadium

NL Bereid het podium en het technische materiaal voor, zoals microfoons, geluidssystemen, podiumverlichting, projectors en computers.

• Bereid het podium
• microfoons
• geluidssystemen
• podiumverlichting

NL Nodig kandidaten binnen enkele minuten uit en koppel ze aan je bedrijfsprofiel. Meer informatie over Match.hr

• kandidaten binnen enkele
• bedrijfsprofiel

NL Het is duidelijk dat deze formule alleen geldig is wanneer Icoil > Vbrk_down/Rdamp, omdat anders fase 1 nooit bereikt wordt en de ontlaadcurve direct begint met fase twee

• geldig is wanneer
• Rdamp
• omdat anders fase
• ontlaadcurve direct begint
• fase twee

NL De meeste puls inductie metaaldetectoren zullen daarom deze tweede fase overslaa en wachten op de derde fase om te beginnen met de detectie en onderscheid cyclus

• meeste puls inductie
• onderscheid cyclus

NL Onze DSP gebasseerde detector is anders omdat het het exacte moment kan detecteren wanneer de ontlaadcurve over gaat van fase 2 naar fase 3.

• DSP gebasseerde detector
• wanneer de ontlaadcurve
• fase naar fase

NL Dit betekent praktisch gesproken het eind van de tweede fase van de ontlaadcurve en het begin van de laatste fase waar de wervelstromen kunnen worden gedetecteerd

• betekent praktisch gesproken
• gedetecteerd

NL Gedurende de eerste vijf microseconden wanneer de ontlaadcurve in fase 1 en fase 2 is, wordt het signaal begrensd door de beschermingsdioden in het ingangscircuit

• Gedurende de eerste
• fase en fase

NL Maar voor een goede verwerking van de analoge signalen uit de versterkerstrap zou de nul van de DSP rond de nul van de versterkerstrap moeten liggen, wat in het centrum van de uiterste voedingsspanningen ligt

• versterkerstrap moeten liggen
• voedingsspanningen ligt

NL Klonen zijn vaak direct klaar voor de bloeiperiode, omdat ze in feite net zo ver met hun ontwikkeling zijn als de moederplant.

• Klonen zijn vaak
• net zo ver

NL De viertraps radiale en viertraps zuigercompressoren van Ingersoll Rand leveren de optimale prestaties die u nodig hebt om uw productiviteit te verbeteren

• zuigercompressoren van Ingersoll
• leveren de optimale
• verbeteren

NL Een PRINCE2 project wordt fase per fase gepland, gemonitord en gecontroleerd

• project wordt fase
• fase gepland
• gemonitord en gecontroleerd

NL Er is een minimum van twee management fasen in een project: de initiatie fase en een verdere managementfase

• minimum van twee
• verdere managementfase

NL Het proces ‘sluiten van een project’ is het laatste deel van de tweede fase in een twee-fasen project

• proces
• twee-fasen project

NL Een PRINCE2 project wordt fase per fase gepland, gemonitord en gecontroleerd.

• project wordt fase
• fase gepland

NL Het is duidelijk dat deze formule alleen geldig is wanneer Icoil > Vbrk_down/Rdamp, omdat anders fase 1 nooit bereikt wordt en de ontlaadcurve direct begint met fase twee

• geldig is wanneer
• Rdamp
• omdat anders fase
• ontlaadcurve direct begint
• fase twee

NL De meeste puls inductie metaaldetectoren zullen daarom deze tweede fase overslaa en wachten op de derde fase om te beginnen met de detectie en onderscheid cyclus

• meeste puls inductie
• onderscheid cyclus

NL Onze DSP gebasseerde detector is anders omdat het het exacte moment kan detecteren wanneer de ontlaadcurve over gaat van fase 2 naar fase 3.

• DSP gebasseerde detector
• wanneer de ontlaadcurve
• fase naar fase

NL Dit betekent praktisch gesproken het eind van de tweede fase van de ontlaadcurve en het begin van de laatste fase waar de wervelstromen kunnen worden gedetecteerd

• betekent praktisch gesproken
• gedetecteerd

NL Gedurende de eerste vijf microseconden wanneer de ontlaadcurve in fase 1 en fase 2 is, wordt het signaal begrensd door de beschermingsdioden in het ingangscircuit

• Gedurende de eerste
• fase en fase

NL Maar voor een goede verwerking van de analoge signalen uit de versterkerstrap zou de nul van de DSP rond de nul van de versterkerstrap moeten liggen, wat in het centrum van de uiterste voedingsspanningen ligt

• versterkerstrap moeten liggen
• voedingsspanningen ligt

NL Achterland is de verfilming van de gelijknamige voorstelling uit 1990. De film werd opgenomen in het originele decor van Achterland, in de repetitiestudio’s van Rosas.

• film werd opgenomen

NL De activeringsfase is de beginfase van de levenscyclus waarin bedrijven de aandacht en interesse van de consument proberen te activeren

• levenscyclus waarin bedrijven
• aandacht en interesse