Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "leveraging variable fonts" на Холандски

Показване на 50 от 50 превода на израза "leveraging variable fonts" от Английски на Холандски

Преводи на leveraging variable fonts

"leveraging variable fonts" на Английски може да се преведе в следните Холандски думи/фрази:

leveraging app apps die door functionaliteit gebruik gebruiken helpen in klanten kunnen maken met opzetten over uit van voor waar werken
variable variabel
fonts alle bij dan en fonts hebben lettertypen lettertypes logo maken naar tot u van van de voor

Превод на Английски на Холандски на leveraging variable fonts

Английски
Холандски

EN We have hundreds of fonts that will help make your logo stand out; choose from unique fonts, modern fonts, traditional fonts and more

NL We hebben honderden lettertypen waarmee u uw logo kunt laten opvallen; kies uit unieke lettertypen, moderne lettertypen, traditionele lettertypen en meer

Английски Холандски
fonts lettertypen
choose kies
unique unieke
modern moderne
traditional traditionele
logo logo
we we
more meer
will kunt
hundreds honderden
and en
that waarmee
have hebben

EN External fonts from Google, Inc., https://www.google.com/fonts ("Google Fonts"). The integration of Google Fonts is done by a server call at Google (usually in the USA).

NL Externe lettertypen van Google, Inc., https://www.google.com/fonts ("Google Fonts"). De integratie van Google Fonts wordt gedaan door een serveroproep bij Google (meestal in de VS).

Английски Холандски
external externe
https https
integration integratie
done gedaan
usa vs
the de
google google
fonts lettertypen
is wordt
usually meestal
by door
a een
in in

EN We have hundreds of fonts that will help make your logo stand out; choose from unique fonts, modern fonts, traditional fonts and more

NL We hebben honderden lettertypen waarmee u uw logo kunt laten opvallen; kies uit unieke lettertypen, moderne lettertypen, traditionele lettertypen en meer

Английски Холандски
fonts lettertypen
choose kies
unique unieke
modern moderne
traditional traditionele
logo logo
we we
more meer
will kunt
hundreds honderden
and en
that waarmee
have hebben

EN For uniform representation of fonts, this page uses web fonts provided by Google. When you open a page, your browser loads the required web fonts into your browser cache to display texts and fonts correctly.

NL Voor een homogene weergave van lettertypen maakt deze pagina gebruik van web lettertypen van Google. Wanneer jij een pagina opent, laadt jouw browser de gewenste web lettertypen in jouw browser cache om teksten en lettertypen juist weer te geven.

Английски Холандски
fonts lettertypen
uses gebruik
cache cache
texts teksten
page pagina
web web
the de
google google
to om
browser browser
correctly juist
representation weergave
into in
for voor
when wanneer
loads te
a een
and en
provided van
this deze

EN Adopting and leveraging variable fonts for more varied design (by using more of the available range of weights and widths) is another

NL Variabele lettertypen gebruiken en implementeren voor een meer gevarieerd ontwerp (door meer van het beschikbare bereik aan gewichten en breedtes te gebruiken) is een andere

Английски Холандски
fonts lettertypen
varied gevarieerd
design ontwerp
range bereik
weights gewichten
is is
and en
more meer
for voor
by door
using te
another van

EN This is supported by the dramatic increase in variable fonts being served by Google Fonts.

NL Dit wordt ondersteund door de dramatische toename van variabele lettertypen die worden bediend door Google Fonts.

Английски Холандски
supported ondersteund
google google
the de
fonts lettertypen
is wordt
by door
this dit

EN The charts below are based on the median number of kilobytes of web fonts per web page, which can be an indicator of lots of fonts, large fonts, or both.

NL De onderstaande grafieken zijn gebaseerd op het gemiddelde aantal kilobytes weblettertypen per webpagina, wat een indicatie kan zijn van veel lettertypen, grote lettertypen of beide.

Английски Холандски
charts grafieken
fonts lettertypen
large grote
on op
or of
the de
based on gebaseerd
number aantal
can kan
below een
an beide
are zijn

EN In the example below we define a variable called ?MyVariable? which is supposed to hold an integer number, and we set that variable to 8.

NL In onderstaand voorbeeld definiëren we de variabele ?MijnVariable?, welke een geheel nummer is (int = Integer = geheel nummer), met een initiële waarde van 8.

Английски Холандски
in in
define definiëren
is is
we we
the de
below onderstaand
to waarde
number van

EN In the example below we define a variable called ?MyVariable? which is supposed to hold an integer number, and we set that variable to 8.

NL In onderstaand voorbeeld definiëren we de variabele ?MijnVariable?, welke een geheel nummer is (int = Integer = geheel nummer), met een initiële waarde van 8.

Английски Холандски
in in
define definiëren
is is
we we
the de
below onderstaand
to waarde
number van

EN In the example below we define a variable called ?MyVariable? which is supposed to hold an integer number, and we set that variable to 8.

NL In onderstaand voorbeeld definiëren we de variabele ?MijnVariable?, welke een geheel nummer is (int = Integer = geheel nummer), met een initiële waarde van 8.

Английски Холандски
in in
define definiëren
is is
we we
the de
below onderstaand
to waarde
number van

EN All the variants of the same variable product will have the same Item Group ID. This will indicate that they are variants of a single product. So, you need to choose a unique Group ID for each variable product.

NL Alle varianten van hetzelfde variabele product zullen dezelfde Item Group ID hebben. Dit geeft aan dat het om varianten van een enkel product gaat. U moet dus voor elk variabel product een unieke groeps-ID kiezen.

Английски Холандски
variants varianten
variable variabel
group group
id id
to om
choose kiezen
so dus
you u
will zullen
that dat
for voor
need to moet
all alle
have hebben
item het
this dit

EN Figure 4.18. Usage of variable fonts on mobile.

NL Figuur 4.18. Gebruik van variabele lettertypen op mobiel.

Английски Холандски
figure figuur
usage gebruik
fonts lettertypen
mobile mobiel
on op
of van

EN Variable fonts are certainly one of the biggest stories this year

NL Variabele lettertypen zijn zeker een van de grootste verhalen dit jaar

Английски Холандски
fonts lettertypen
stories verhalen
year jaar
the de
biggest de grootste
this dit
of van
are zijn

EN The ability to ?swap in? variable fonts where a performance gain can be achieved without altering any of the CSS in use or any intervention required of the web author is a remarkable testament to the viability of the technology.

NL De mogelijkheid om variabele lettertypen ?in te wisselen? waar een prestatiewinst kan worden behaald zonder de gebruikte CSS of enige tussenkomst van de webauteur te wijzigen, is een opmerkelijk bewijs van de levensvatbaarheid van de technologie.

Английски Холандски
fonts lettertypen
achieved behaald
css css
remarkable opmerkelijk
viability levensvatbaarheid
technology technologie
to om
in in
or of
is is
the de
use gebruikte
where waar
ability mogelijkheid
can kan
be worden
without zonder
a een
of van

EN There are many potential benefits to using variable fonts

NL Het gebruik van variabele lettertypen heeft veel potentiële voordelen

Английски Холандски
many veel
potential potentiële
fonts lettertypen
benefits voordelen
using gebruik

EN Browser support for variable fonts has become quite good, and this is the feature that?s seen the most growth in the previous year.

NL Browserondersteuning voor variabele lettertypen is redelijk goed geworden, en dit is de functie die het afgelopen jaar de meeste groei heeft gekend.

Английски Холандски
fonts lettertypen
feature functie
is is
growth groei
year jaar
the de
this dit
for voor
good goed
and en
that die
the most meeste

EN The use of variable fonts is accelerating greatly, and that trend will no doubt continue, especially as browser and design tool support improve

NL Het gebruik van variabele lettertypen neemt enorm toe en die trend zal ongetwijfeld doorzetten, vooral nu de ondersteuning van de browser en ontwerptool verbetert

Английски Холандски
fonts lettertypen
greatly enorm
trend trend
especially vooral
browser browser
improve verbetert
use gebruik
the de
will zal
support ondersteuning
and en
of van
that die
is het

EN Switch to system default fonts to match the WordPress admin area fonts.

NL Schakel over naar standaard lettertypen van het systeem om overeen te komen met de tekst lettertypen van het WordPress beheerders gebied.

Английски Холандски
switch schakel
default standaard
fonts lettertypen
wordpress wordpress
area gebied
admin beheerders
the de
to om
system systeem

EN We'll even find out more about the age of your target audience because if you sell something to a largely elderly demographic, then larger fonts will work a lot better on your custom packaging than smaller fonts

NL We zullen zelfs meer te weten komen over de leeftijd van uw doelgroep, want als u iets verkoopt aan een grotendeels oudere doelgroep, zullen grotere lettertypen veel beter werken op uw aangepaste verpakking dan kleinere lettertypen

Английски Холандски
age leeftijd
sell verkoopt
largely grotendeels
fonts lettertypen
packaging verpakking
smaller kleinere
better beter
the de
larger grotere
work werken
on op
target audience doelgroep
will zullen
find weten
even zelfs
something iets
out te
more meer
if als
you u
a een

EN Adobe uses the information from websites using Adobe Fonts to provide the ?Adobe Fonts? service and to diagnose delivery or download problems

NL Adobe gebruikt informatie van websites die Adobe Fonts gebruiken om de Adobe Fonts-service te leveren en inzicht te krijgen in problemen met de levering of het downloaden.

Английски Холандски
adobe adobe
fonts fonts
download downloaden
information informatie
or of
the de
to om
service service
delivery levering
problems problemen
and inzicht
websites websites
uses met

EN Use over 900 Google Fonts on your web pages. You can add Google Fonts in the Nicepage Applications, WordPress and Joomla Plugins.

NL Gebruik meer dan 900 Google Fonts op uw webpagina's. U kunt Google Fonts toevoegen in de Nicepage Applicaties, WordPress en Joomla Plugins.

Английски Холандски
google google
fonts fonts
wordpress wordpress
joomla joomla
plugins plugins
on op
add toevoegen
in in
the de
applications applicaties
use gebruik
and en
you can kunt
you u

EN We use fonts and scripts from external services in order to be able to display our online offer to you and to always guarantee up-to-date fonts and scripts.

NL Wij maken gebruik van lettertypes en scripts van externe diensten om ons online aanbod aan u te kunnen tonen en om altijd up-to-date lettertypes en scripts te kunnen garanderen.

Английски Холандски
scripts scripts
external externe
online online
always altijd
guarantee garanderen
up-to-date up-to-date
to om
use gebruik
fonts lettertypes
services diensten
we wij
display tonen
be kunnen
and en
our ons
offer aanbod
you u

EN Since fonts are render-blocking files when building a web page inside, we rely on the user's device default fonts during the first user interaction

NL Omdat lettertypen render-blokkerende bestanden zijn bij het bouwen van een webpagina binnenin, vertrouwen we op de standaardlettertypen van het apparaat van de gebruiker tijdens de eerste gebruikersinteractie

Английски Холандски
fonts lettertypen
files bestanden
building bouwen
device apparaat
we we
the de
on op
user gebruiker
page van de
are zijn
web page webpagina
rely vertrouwen
during tijdens

EN We use Google Fonts to dynamically load fonts from a central Google server

NL Wij gebruiken Google Fonts om fonts dynamisch te laden vanaf een centrale server van Google

Английски Холандски
fonts fonts
dynamically dynamisch
load laden
central centrale
server server
use gebruiken
we wij
google google
to om
a een
from vanaf

EN We'll even find out more about the age of your target audience because if you sell something to a largely elderly demographic, then larger fonts will work a lot better on your custom packaging than smaller fonts

NL We zullen zelfs meer te weten komen over de leeftijd van uw doelgroep, want als u iets verkoopt aan een grotendeels oudere doelgroep, zullen grotere lettertypen veel beter werken op uw aangepaste verpakking dan kleinere lettertypen

Английски Холандски
age leeftijd
sell verkoopt
largely grotendeels
fonts lettertypen
packaging verpakking
smaller kleinere
better beter
the de
larger grotere
work werken
on op
target audience doelgroep
will zullen
find weten
even zelfs
something iets
out te
more meer
if als
you u
a een

EN Self-hosted fonts provide better connection speeds for your websites and ensure privacy-compliant integration of Google Fonts

NL Self-hosted fonts zorgen voor betere verbindingssnelheden voor uw websites en garanderen de privacy-compliant integratie van Google Fonts

Английски Холандски
fonts fonts
better betere
integration integratie
google google
for voor
and en
websites websites
ensure zorgen

EN Adobe uses the information from websites using Adobe Fonts to provide the ?Adobe Fonts? service and to diagnose delivery or download problems

NL Adobe gebruikt informatie van websites die Adobe Fonts gebruiken om de Adobe Fonts-service te leveren en inzicht te krijgen in problemen met de levering of het downloaden.

Английски Холандски
adobe adobe
fonts fonts
download downloaden
information informatie
or of
the de
to om
service service
delivery levering
problems problemen
and inzicht
websites websites
uses met

EN Choose from a curated selection of 500+ Google Fonts. Pick the fonts you like through the Style Editor to use them across your site.

NL Kies uit een selectie van 500+ Google Fonts. Kies de lettertypes die je leuk vindt via de Style Editor en gebruik ze op je hele site.

Английски Холандски
google google
editor editor
style style
selection selectie
use gebruik
your je
site site
the de
choose kies
fonts lettertypes
a een
across op
of van

EN Since fonts are render-blocking files when building a web page inside, we rely on the user's device default fonts during the first user interaction

NL Omdat lettertypen render-blokkerende bestanden zijn bij het bouwen van een webpagina binnenin, vertrouwen we op de standaardlettertypen van het apparaat van de gebruiker tijdens de eerste gebruikersinteractie

Английски Холандски
fonts lettertypen
files bestanden
building bouwen
device apparaat
we we
the de
on op
user gebruiker
page van de
are zijn
web page webpagina
rely vertrouwen
during tijdens

EN Since fonts are render-blocking files when building a web page inside, we rely on the user's device default fonts during the first user interaction

NL Omdat lettertypen render-blokkerende bestanden zijn bij het bouwen van een webpagina binnenin, vertrouwen we op de standaardlettertypen van het apparaat van de gebruiker tijdens de eerste gebruikersinteractie

Английски Холандски
fonts lettertypen
files bestanden
building bouwen
device apparaat
we we
the de
on op
user gebruiker
page van de
are zijn
web page webpagina
rely vertrouwen
during tijdens

EN Since fonts are render-blocking files when building a web page inside, we rely on the user's device default fonts during the first user interaction

NL Omdat lettertypen render-blokkerende bestanden zijn bij het bouwen van een webpagina binnenin, vertrouwen we op de standaardlettertypen van het apparaat van de gebruiker tijdens de eerste gebruikersinteractie

Английски Холандски
fonts lettertypen
files bestanden
building bouwen
device apparaat
we we
the de
on op
user gebruiker
page van de
are zijn
web page webpagina
rely vertrouwen
during tijdens

EN Since fonts are render-blocking files when building a web page inside, we rely on the user's device default fonts during the first user interaction

NL Omdat lettertypen render-blokkerende bestanden zijn bij het bouwen van een webpagina binnenin, vertrouwen we op de standaardlettertypen van het apparaat van de gebruiker tijdens de eerste gebruikersinteractie

Английски Холандски
fonts lettertypen
files bestanden
building bouwen
device apparaat
we we
the de
on op
user gebruiker
page van de
are zijn
web page webpagina
rely vertrouwen
during tijdens

EN Creating good typography requires choosing the appropriate fonts and designers have a tremendous range of web fonts to choose from

NL Om een goede typografie te maken, moet u de juiste lettertypen kiezen en ontwerpers hebben een enorm scala aan weblettertypen om uit te kiezen

Английски Холандски
typography typografie
designers ontwerpers
range scala
good goede
requires moet
fonts lettertypen
the de
to om
choose kiezen
and en
have hebben

EN When viewing commercial services such as Adobe (use.typekit.net) or Monotype (fast.fonts.com) it is interesting to note that on desktop they tend to be as fast or slightly faster than Google Fonts, but are noticeably slower on mobile

NL Bij het bekijken van commerciële services zoals Adobe (use.typekit.net) of Monotype (fast.fonts.com) is het interessant om op te merken dat ze op desktop net zo snel of iets sneller zijn dan Google Fonts, maar merkbaar langzamer op mobiel

Английски Холандски
adobe adobe
fonts fonts
interesting interessant
desktop desktop
google google
mobile mobiel
net net
or of
is is
on op
faster sneller
services services
fast fast
they ze
to om
but
that dat
as zoals
than dan
are zijn
it maar

EN Another option from self-hosting fonts on the site?s server, is to use the system-installed fonts on the client where they exist through the use of local in the font-face declaration

NL Een andere optie van self-hosting fonts op de server van de site, is om de door het systeem geïnstalleerde fonts op de cliënt te gebruiken waar ze bestaan door het gebruik van local in de font-face declaratie

Английски Холандски
option optie
fonts fonts
local local
installed geïnstalleerde
on op
site site
server server
is is
in in
the de
system systeem
to om
where waar
another van
use gebruiken
client cliënt
they ze
exist bestaan

EN Uncompressed fonts, like OTF and TTF files, are 2-3x larger than compressed, but still make up almost 5% of all fonts served, disproportionately on mobile

NL Ongecomprimeerde lettertypen, zoals OTF- en TTF-bestanden, zijn 2-3x groter dan gecomprimeerde lettertypen, maar vormen nog steeds bijna 5% van alle lettertypen die worden weergegeven, onevenredig veel op mobiele apparaten

Английски Холандски
fonts lettertypen
files bestanden
mobile mobiele
larger groter
but
and en
than dan
all alle
on op
like zoals
are worden
of bijna

EN While there is a feature in CSS to override or replace the color palettes in fonts, this has not yet been implemented in browsers, which certainly holds back the ease of deploying color web fonts.

NL Hoewel er een functie in CSS is om de kleurenpaletten in lettertypen te overschrijven of te vervangen, is dit nog niet geïmplementeerd in browsers, wat het gemak van het implementeren van weblettertypen in kleur zeker in de weg staat.

Английски Холандски
feature functie
css css
replace vervangen
palettes kleurenpaletten
fonts lettertypen
implemented geïmplementeerd
ease gemak
deploying implementeren
in in
or of
browsers browsers
the de
is is
to om
certainly te
this dit
there er
color kleur

EN Probably most usage of color fonts is for emoji, but the capability is general purpose and color fonts offer many design possibilities

NL Waarschijnlijk wordt het meeste gebruik van kleurlettertypen voor emoji, maar de mogelijkheid is algemeen en kleurlettertypen bieden veel ontwerpmogelijkheden

Английски Холандски
probably waarschijnlijk
usage gebruik
emoji emoji
general algemeen
is is
the de
many veel
offer bieden
capability mogelijkheid
for voor
and en
of van
but

EN In 2020, Google Fonts began serving 2-axis fonts with both width and weight axes.

NL In 2020 begon Google Fonts met het aanbieden van 2-assige lettertypen met zowel breedte- als gewichtsassen.

Английски Холандски
google google
began begon
width breedte
in in
fonts lettertypen
with met
both zowel
and van

EN While fonts only account for around 3% of third-party content, almost all of these are delivered by the Google Fonts service

NL Hoewel lettertypen slechts ongeveer 3% van de inhoud van derden uitmaken, worden deze bijna allemaal geleverd door de Google Fonts-service

Английски Холандски
content inhoud
delivered geleverd
google google
the de
service service
fonts lettertypen
around van de
are worden
by door
third derden
of bijna

EN Font - you can make fonts of the displayed widget bigger or smaller. If your TV is located too high, you may want to make fonts bigger.

NL Lettertype - u kunt de lettertypen van de weergegeven widget groter of kleiner maken. Als uw TV te hoog is geplaatst, wilt u mogelijk de lettertypen groter maken.

Английски Холандски
displayed weergegeven
widget widget
bigger groter
smaller kleiner
tv tv
font lettertype
fonts lettertypen
or of
is is
the de
want wilt
you can kunt
of van
if als
to hoog

EN 6 pt font size is required for adequate legibility. Fonts vary based on weight, color, and style. Certain fonts can be made smaller than others. If your artwork contains a font sm…

NL De lettergrootte dient minimaal 6 pt te zijn voor een goede leesbaarheid. Lettertypes verschillen qua gewicht, kleur en stijl. Sommige lettertypes kunnen kleiner worden gemaakt da…

EN The Electro-Voice RE20 is another classic broadcasting mic. It has a feature called Variable-D that gives you some flexibility with your mic technique, making it great for both beginners and pros.

NL De Electro-VoiceRE20 is een andere klassieke omroepmicrofoon. Het heeft een functie genaamd Variable-D die je enige flexibiliteit geeft met je microfoontechniek, waardoor het geweldig is voor zowel beginners als profs.

Английски Холандски
classic klassieke
feature functie
called genaamd
flexibility flexibiliteit
beginners beginners
is is
your je
the de
another een andere
great geweldig
with met
for voor
a een
both zowel

EN The unique Variable-D feature reduces the proximity effect and will forgive even inexperienced mic users from not speaking in the ?perfect spot?

NL De unieke Variabele D-functie vermindert het nabijheidseffect en zal zelfs onervaren gebruikers van de microfoon vergeven dat ze niet op de "perfecte plek" spreken

Английски Холандски
feature functie
reduces vermindert
mic microfoon
users gebruikers
perfect perfecte
spot plek
the de
will zal
and en
even zelfs

EN Like it?s big brother (the RE20), the Electro-Voice RE320 is equipped with ?Variable-D? tech to minimize off-axis roll-off.

NL Alsof het grote broer (de RE20), de Electro-Voice RE320 is uitgerust met "Variable-D" technologie om het wegrollen buiten de as te minimaliseren.

Английски Холандски
big grote
brother broer
tech technologie
minimize minimaliseren
axis as
is is
the de
to om
like alsof
it het
equipped uitgerust
with met

EN Add support for logging a variable of any type in the logger, as a replacement for var dumping.

NL Voeg ondersteuning voor het loggen van een variabele van elk type in de logger, als een vervanging voor var dumping.

Английски Холандски
add voeg
logging loggen
type type
replacement vervanging
var var
logger logger
in in
the de
support ondersteuning
as als
for voor
a een
of van

EN Used to store variable data at a visitor-specific level

NL Wordt gebruikt om variabele gegevens op bezoekersniveau op te slaan

Английски Холандски
to om
store op te slaan
data gegevens
a wordt
at te
used gebruikt

EN This cookie is generated when a developer uses the _setCustomVar method with a visitor-specific variable

NL Deze cookie wordt aangemaakt wanneer een ontwikkelaar de methode _setCustomVar gebruikt met een aangepaste variabele op het niveau van de bezoeker

Английски Холандски
cookie cookie
developer ontwikkelaar
method methode
visitor bezoeker
the de
when wanneer
is wordt
this deze
with op
a een
uses met

EN SpreadEx allows you to execute a maximum trade of Variable

NL SpreadEx staat u toe om een maximum trade uit te voeren vanVariable

Английски Холандски
spreadex spreadex
you u
trade trade
to om
maximum een

EN It can also be programmed to initiate interval measurements at variable interval periods for up to five hours

NL De Connex-monitor voor vitale functies kan ook worden geprogrammeerd om intervalmetingen te starten met variabele intervalperioden gedurende maximaal vijf uur

Английски Холандски
programmed geprogrammeerd
initiate starten
hours uur
to om
five vijf
can kan
be worden
also ook
for gedurende

Показват се 50 от 50 преводи