EN Fortunately the telecommunications sector has always felt the need to standardize protocols and information exchange and the first official organization for this goes back to 1865, the ITU or International Telegraph Union
"international telegraph union" на Английски може да се преведе в следните Холандски думи/фрази:
EN Fortunately the telecommunications sector has always felt the need to standardize protocols and information exchange and the first official organization for this goes back to 1865, the ITU or International Telegraph Union
NL Gelukkig heeft de telecommunicatie sector altijd de noodzaak gevoeld om protocollen en informatieuitwisseling te standaardiseren en de eerste officiële organisatie hiervoor gaat terug tot 1865, de ITU of International Telegraph Union
Английски | Холандски |
---|---|
fortunately | gelukkig |
telecommunications | telecommunicatie |
sector | sector |
always | altijd |
standardize | standaardiseren |
protocols | protocollen |
organization | organisatie |
international | international |
for this | hiervoor |
need | noodzaak |
or | of |
the | de |
to | om |
goes | |
back | terug |
and | en |
EN Fortunately the telecommunications sector has always felt the need to standardize protocols and information exchange and the first official organization for this goes back to 1865, the ITU or International Telegraph Union
NL Gelukkig heeft de telecommunicatie sector altijd de noodzaak gevoeld om protocollen en informatieuitwisseling te standaardiseren en de eerste officiële organisatie hiervoor gaat terug tot 1865, de ITU of International Telegraph Union
Английски | Холандски |
---|---|
fortunately | gelukkig |
telecommunications | telecommunicatie |
sector | sector |
always | altijd |
standardize | standaardiseren |
protocols | protocollen |
organization | organisatie |
international | international |
for this | hiervoor |
need | noodzaak |
or | of |
the | de |
to | om |
goes | |
back | terug |
and | en |
EN In addition to these benefits, the WorldCat database is a union of national and other union catalogs from around the world, as well as the closest approximation of a national union catalog of library holdings in the United States
NL Naast deze voordelen is de WorldCat-database een verzameling van centrale catalogi en thesaurussen uit de hele wereld, evenals de rijkste internationale catalogus voor bibliotheekbezit ter wereld
Английски | Холандски |
---|---|
benefits | voordelen |
is | is |
the | de |
database | database |
catalogs | catalogi |
catalog | catalogus |
other | van |
world | wereld |
united | een |
as | evenals |
and | en |
EN The Telegraph decided to in-source IT service management to deliver better resolution times and transparency across its business
NL The Telegraph besloot om het beheer van IT-diensten intern te besteden, om zo oplostijden en transparantie in het bedrijf te verbeteren
Английски | Холандски |
---|---|
better | verbeteren |
transparency | transparantie |
to | om |
business | bedrijf |
in | in |
management | beheer |
service | diensten |
and | en |
EN The Telegraph reaches more than 25 million unique users per month through its newspapers, mobile apps, website, and magazines.
NL The Telegraph bereikt meer dan 25 miljoen unieke gebruikers per maand via zijn kranten, mobiele apps, website en tijdschriften.
Английски | Холандски |
---|---|
reaches | bereikt |
million | miljoen |
unique | unieke |
users | gebruikers |
mobile | mobiele |
website | website |
per | per |
newspapers | kranten |
apps | apps |
magazines | tijdschriften |
month | maand |
and | en |
more | meer |
through | via |
EN “We were suffering from poor resolution times and lack of transparency,” says Carol Johnson, IT Director at The Telegraph Media Group
NL “We konden problemen niet snel genoeg oplossen en hadden een gebrek aan transparantie,” zegt Carol Johnson, IT Director bij The Telegraph Media Group
EN The Telegraph decided to in-source IT service management to deliver better resolution times and transparency across its business.
NL The Telegraph besloot om het beheer van IT-diensten intern te besteden, om zo oplostijden en transparantie in het bedrijf te verbeteren.
Английски | Холандски |
---|---|
better | verbeteren |
transparency | transparantie |
to | om |
business | bedrijf |
in | in |
management | beheer |
service | diensten |
and | en |
EN The Telegraph’s IT team improved its time to resolution by 66%, reduced call-waiting time by 50%, and increased customer satisfaction by 140%.
NL Het IT-team van The Telegraph verbeterde hun oplostijd met 66%, reduceerde wachttijd met 50% en verhoogde klanttevredenheid met 140%.
Английски | Холандски |
---|---|
improved | verbeterde |
increased | verhoogde |
waiting | wachttijd |
team | team |
customer satisfaction | klanttevredenheid |
and | en |
EN A well-regarded expert, Fitzpatrick has been invited to speak at Google and has been published in Computer Weekly, Wired, The Standard, ZDnet, The Daily Mail, BBC News, FT, The Telegraph, and more.
NL Fitzpatrick, een gerenommeerde expert, is uitgenodigd om bij Google te spreken en is gepubliceerd in Computer Weekly, Wired, The Standard, ZDnet, The Daily Mail, BBC News, FT, The Telegraph en meer.
Английски | Холандски |
---|---|
expert | expert |
fitzpatrick | fitzpatrick |
invited | uitgenodigd |
published | gepubliceerd |
computer | computer |
standard | standard |
daily | daily |
bbc | bbc |
news | news |
to | om |
more | meer |
at | te |
and | en |
a | een |
in | in |
has | is |
speak | spreken |
EN The Telegraph decided to in-source IT service management to deliver better resolution times and transparency across its business
NL The Telegraph besloot om het beheer van IT-diensten intern te besteden, om zo oplostijden en transparantie in het bedrijf te verbeteren
Английски | Холандски |
---|---|
better | verbeteren |
transparency | transparantie |
to | om |
business | bedrijf |
in | in |
management | beheer |
service | diensten |
and | en |
EN The Telegraph reaches more than 25 million unique users per month through its newspapers, mobile apps, website, and magazines.
NL The Telegraph bereikt meer dan 25 miljoen unieke gebruikers per maand via zijn kranten, mobiele apps, website en tijdschriften.
Английски | Холандски |
---|---|
reaches | bereikt |
million | miljoen |
unique | unieke |
users | gebruikers |
mobile | mobiele |
website | website |
per | per |
newspapers | kranten |
apps | apps |
magazines | tijdschriften |
month | maand |
and | en |
more | meer |
through | via |
EN “We were suffering from poor resolution times and lack of transparency,” says Carol Johnson, IT Director at The Telegraph Media Group
NL “We konden problemen niet snel genoeg oplossen en hadden een gebrek aan transparantie,” zegt Carol Johnson, IT Director bij The Telegraph Media Group
EN A well-regarded expert, Fitzpatrick has been invited to speak at Google and has been published in Computer Weekly, Wired, The Standard, ZDnet, The Daily Mail, BBC News, FT, The Telegraph, and more.
NL Fitzpatrick, een gerenommeerde expert, is uitgenodigd om bij Google te spreken en is gepubliceerd in Computer Weekly, Wired, The Standard, ZDnet, The Daily Mail, BBC News, FT, The Telegraph en meer.
Английски | Холандски |
---|---|
expert | expert |
fitzpatrick | fitzpatrick |
invited | uitgenodigd |
published | gepubliceerd |
computer | computer |
standard | standard |
daily | daily |
bbc | bbc |
news | news |
to | om |
more | meer |
at | te |
and | en |
a | een |
in | in |
has | is |
speak | spreken |
EN Control Union Certifications is accredited by several local and international accreditation organisations, such as the Dutch board of accreditation (RVA) and the Accreditation Services International (ASI).
NL Control Union Certifications is geaccrediteerd door verschillende nationale en internationale accreditatie-instanties, zoals de Nederlandse Raad voor Accreditatie (RvA) en Accreditation Services International (ASI).
Английски | Холандски |
---|---|
control | control |
accredited | geaccrediteerd |
accreditation | accreditatie |
services | services |
is | is |
the | de |
several | verschillende |
international | internationale |
as | zoals |
by | door |
and | en |
board | voor |
EN Control Union Certifications is accredited by several local and international accreditation organisations, such as the Dutch board of accreditation (RVA) and the Accreditation Services International (ASI).
NL Control Union Certifications is geaccrediteerd door verschillende nationale en internationale accreditatie-instanties, zoals de Nederlandse Raad voor Accreditatie (RvA) en Accreditation Services International (ASI).
Английски | Холандски |
---|---|
control | control |
accredited | geaccrediteerd |
accreditation | accreditatie |
services | services |
is | is |
the | de |
several | verschillende |
international | internationale |
as | zoals |
by | door |
and | en |
board | voor |
EN Control Union Certifications is accredited by several local and international operating accreditation organisations such as the Dutch board of accreditation (RVA) and the Accreditation Services International (ASI).
NL Control Union Certifications is geaccrediteerd door verschillende nationale en internationale accreditatie-instanties, zoals de Nederlandse Raad voor Accreditatie (RvA) en Accreditation Services International (ASI).
Английски | Холандски |
---|---|
control | control |
accredited | geaccrediteerd |
accreditation | accreditatie |
services | services |
is | is |
the | de |
several | verschillende |
international | internationale |
as | zoals |
by | door |
and | en |
board | voor |
EN In the early years of the parade, the route began at Mount Union Square (East State Street), turned north on South Union Avenue, turned east on East Main Street, and ended at Arch Avenue
NL In de beginjaren begon de optocht op Mount Union Square (East State Street), boog daarna eerst naar het noorden op South Union Avenue, dan naar het oosten op East Main Street en eindigde op Arch Avenue
Английски | Холандски |
---|---|
began | begon |
mount | mount |
east | oosten |
state | state |
street | street |
main | main |
in | in |
the | de |
on | op |
route | naar |
and | en |
of | daarna |
EN Kigali, 27 October 2021 | Sophie Wilmès visited Nyarugenge District Hospital today on the sidelines of the Second African Union-European Union Ministerial Meeting convened in Kigali, Rwanda
NL Kigali, 27 oktober 2021 | Sophie Wilmès bezocht vandaag het Nyarugenge districtziekenhuis in de marge van de tweede ministeriële bijeenkomst van de Afrikaanse Unie en de Europese Unie in Kigali, Rwanda
Английски | Холандски |
---|---|
october | oktober |
visited | bezocht |
today | vandaag |
african | afrikaanse |
union | unie |
meeting | bijeenkomst |
rwanda | rwanda |
european | europese |
in | in |
the | de |
EN What this means in practice is that the trade union expects to get what it asks for and the organization may have inadvertently trained the trade union to make increasingly unrealistic demands
NL In de praktijk betekent dit dat de vakbond verwacht te krijgen waar ze om vraagt en dat de organisatie de vakbond onbedoeld heeft aangespoord om steeds meer onrealistische eisen te stellen
Английски | Холандски |
---|---|
practice | praktijk |
union | vakbond |
expects | verwacht |
in | in |
organization | organisatie |
the | de |
increasingly | steeds |
demands | eisen |
asks | vraagt |
means | betekent |
and | en |
this | dit |
EN The GDPR applies not only to organisations in the European Union, but to all organisations processing personal data of persons residing in the European Union, regardless of where the organisation is located.
NL De GDPR is niet alleen van toepassing op organisaties in de Europese Unie, maar op alle organisaties die persoonsgegevens verwerken van personen die in de Europese Unie verblijven, ongeacht waar de organisatie zich bevindt.
Английски | Холандски |
---|---|
gdpr | gdpr |
applies | toepassing |
european | europese |
union | unie |
processing | verwerken |
personal data | persoonsgegevens |
in | in |
is | is |
the | de |
persons | personen |
where | waar |
organisations | organisaties |
regardless | ongeacht |
organisation | organisatie |
but | |
of | van |
EN Kigali, 27 October 2021 | Sophie Wilmès visited Nyarugenge District Hospital today on the sidelines of the Second African Union-European Union Ministerial Meeting convened in Kigali, Rwanda
NL Alle 27 ministers van Ontwikkelingssamenwerking en Buitenlandse Zaken zijn overeengekomen de nadruk te leggen op het mobiliseren van expertise uit de publieke sector en deze centraal te stellen in de externe acties van de Europese Unie
Английски | Холандски |
---|---|
union | unie |
european | europese |
in | in |
the | de |
on | op |
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
NL Als u wordt gekwalificeerd als een consument in de Europese Unie, hebt u mogelijk bepaalde rechten op het vlak van restitutie en terugtrekking, zoals is beschreven in ons Annuleringsbeleid voor abonnementen in de Europese Unie
Английски | Холандски |
---|---|
consumer | consument |
european | europese |
union | unie |
refund | restitutie |
described | beschreven |
subscription | abonnementen |
in | in |
rights | rechten |
the | de |
for | voor |
and | en |
as | zoals |
if | als |
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
NL Als u wordt gekwalificeerd als een consument in de Europese Unie, hebt u mogelijk bepaalde rechten op het vlak van restitutie en terugtrekking, zoals is beschreven in ons Annuleringsbeleid voor abonnementen in de Europese Unie
Английски | Холандски |
---|---|
consumer | consument |
european | europese |
union | unie |
refund | restitutie |
described | beschreven |
subscription | abonnementen |
in | in |
rights | rechten |
the | de |
for | voor |
and | en |
as | zoals |
if | als |
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
NL Als u wordt gekwalificeerd als een consument in de Europese Unie, hebt u mogelijk bepaalde rechten op het vlak van restitutie en terugtrekking, zoals is beschreven in ons Annuleringsbeleid voor abonnementen in de Europese Unie
Английски | Холандски |
---|---|
consumer | consument |
european | europese |
union | unie |
refund | restitutie |
described | beschreven |
subscription | abonnementen |
in | in |
rights | rechten |
the | de |
for | voor |
and | en |
as | zoals |
if | als |
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
NL Als u wordt gekwalificeerd als een consument in de Europese Unie, hebt u mogelijk bepaalde rechten op het vlak van restitutie en terugtrekking, zoals is beschreven in ons Annuleringsbeleid voor abonnementen in de Europese Unie
Английски | Холандски |
---|---|
consumer | consument |
european | europese |
union | unie |
refund | restitutie |
described | beschreven |
subscription | abonnementen |
in | in |
rights | rechten |
the | de |
for | voor |
and | en |
as | zoals |
if | als |
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
NL Als u wordt gekwalificeerd als een consument in de Europese Unie, hebt u mogelijk bepaalde rechten op het vlak van restitutie en terugtrekking, zoals is beschreven in ons Annuleringsbeleid voor abonnementen in de Europese Unie
Английски | Холандски |
---|---|
consumer | consument |
european | europese |
union | unie |
refund | restitutie |
described | beschreven |
subscription | abonnementen |
in | in |
rights | rechten |
the | de |
for | voor |
and | en |
as | zoals |
if | als |
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
NL Als u wordt gekwalificeerd als een consument in de Europese Unie, hebt u mogelijk bepaalde rechten op het vlak van restitutie en terugtrekking, zoals is beschreven in ons Annuleringsbeleid voor abonnementen in de Europese Unie
Английски | Холандски |
---|---|
consumer | consument |
european | europese |
union | unie |
refund | restitutie |
described | beschreven |
subscription | abonnementen |
in | in |
rights | rechten |
the | de |
for | voor |
and | en |
as | zoals |
if | als |
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
NL Als u wordt gekwalificeerd als een consument in de Europese Unie, hebt u mogelijk bepaalde rechten op het vlak van restitutie en terugtrekking, zoals is beschreven in ons Annuleringsbeleid voor abonnementen in de Europese Unie
Английски | Холандски |
---|---|
consumer | consument |
european | europese |
union | unie |
refund | restitutie |
described | beschreven |
subscription | abonnementen |
in | in |
rights | rechten |
the | de |
for | voor |
and | en |
as | zoals |
if | als |
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
NL Als u wordt gekwalificeerd als een consument in de Europese Unie, hebt u mogelijk bepaalde rechten op het vlak van restitutie en terugtrekking, zoals is beschreven in ons Annuleringsbeleid voor abonnementen in de Europese Unie
Английски | Холандски |
---|---|
consumer | consument |
european | europese |
union | unie |
refund | restitutie |
described | beschreven |
subscription | abonnementen |
in | in |
rights | rechten |
the | de |
for | voor |
and | en |
as | zoals |
if | als |
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
NL Als u wordt gekwalificeerd als een consument in de Europese Unie, hebt u mogelijk bepaalde rechten op het vlak van restitutie en terugtrekking, zoals is beschreven in ons Annuleringsbeleid voor abonnementen in de Europese Unie
Английски | Холандски |
---|---|
consumer | consument |
european | europese |
union | unie |
refund | restitutie |
described | beschreven |
subscription | abonnementen |
in | in |
rights | rechten |
the | de |
for | voor |
and | en |
as | zoals |
if | als |
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
NL Als u wordt gekwalificeerd als een consument in de Europese Unie, hebt u mogelijk bepaalde rechten op het vlak van restitutie en terugtrekking, zoals is beschreven in ons Annuleringsbeleid voor abonnementen in de Europese Unie
Английски | Холандски |
---|---|
consumer | consument |
european | europese |
union | unie |
refund | restitutie |
described | beschreven |
subscription | abonnementen |
in | in |
rights | rechten |
the | de |
for | voor |
and | en |
as | zoals |
if | als |
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
NL Als u wordt gekwalificeerd als een consument in de Europese Unie, hebt u mogelijk bepaalde rechten op het vlak van restitutie en terugtrekking, zoals is beschreven in ons Annuleringsbeleid voor abonnementen in de Europese Unie
Английски | Холандски |
---|---|
consumer | consument |
european | europese |
union | unie |
refund | restitutie |
described | beschreven |
subscription | abonnementen |
in | in |
rights | rechten |
the | de |
for | voor |
and | en |
as | zoals |
if | als |
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
NL Als u wordt gekwalificeerd als een consument in de Europese Unie, hebt u mogelijk bepaalde rechten op het vlak van restitutie en terugtrekking, zoals is beschreven in ons Annuleringsbeleid voor abonnementen in de Europese Unie
Английски | Холандски |
---|---|
consumer | consument |
european | europese |
union | unie |
refund | restitutie |
described | beschreven |
subscription | abonnementen |
in | in |
rights | rechten |
the | de |
for | voor |
and | en |
as | zoals |
if | als |
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
NL Als u wordt gekwalificeerd als een consument in de Europese Unie, hebt u mogelijk bepaalde rechten op het vlak van restitutie en terugtrekking, zoals is beschreven in ons Annuleringsbeleid voor abonnementen in de Europese Unie
Английски | Холандски |
---|---|
consumer | consument |
european | europese |
union | unie |
refund | restitutie |
described | beschreven |
subscription | abonnementen |
in | in |
rights | rechten |
the | de |
for | voor |
and | en |
as | zoals |
if | als |
EN The airports are: Chicago O?Hare International Airport (ORD), Chicago Midway International Airport (MDW) and Chicago-Rockford International (RFD), which is located about 110 km or 65 miles west of Chicago, near the town of Rockford.
NL De afzonderlijke luchthavens zijn Chicago O?Hare International (ORD), Chicago Midway International (MDW) en de honderdtien kilometer verder westelijk van Chicago gelegen luchthaven Chicago-Rockford International (RFD), bij de Stad Rockford.
Английски | Холандски |
---|---|
chicago | chicago |
o | o |
international | international |
town | stad |
the | de |
airport | luchthaven |
near | bij |
airports | luchthavens |
and | en |
of | van |
are | zijn |
located | gelegen |
miles | kilometer |
EN The airports are: Chicago O?Hare International Airport (ORD), Chicago Midway International Airport (MDW) and Chicago-Rockford International (RFD), which is located about 110 km or 65 miles west of Chicago, near the town of Rockford.
NL De afzonderlijke luchthavens zijn Chicago O?Hare International (ORD), Chicago Midway International (MDW) en de honderdtien kilometer verder westelijk van Chicago gelegen luchthaven Chicago-Rockford International (RFD), bij de Stad Rockford.
Английски | Холандски |
---|---|
chicago | chicago |
o | o |
international | international |
town | stad |
the | de |
airport | luchthaven |
near | bij |
airports | luchthavens |
and | en |
of | van |
are | zijn |
located | gelegen |
miles | kilometer |
EN Van Havermaet International focuses specifically on international employment issues, international mobility and the related tax and legal implications
NL Van Havermaet International richt zich specifiek op internationale tewerkstellingsvraagstukken, internationale mobiliteit en de gerelateerde fiscale en juridische gevolgen daarvan
Английски | Холандски |
---|---|
specifically | specifiek |
mobility | mobiliteit |
related | gerelateerde |
legal | juridische |
implications | gevolgen |
on | op |
the | de |
international | internationale |
and | en |
van | van |
EN Westlaw International: contains databases with full-text legislation, case law, treaties and law journals mainly covering the USA, Australia, Canada, Hong Kong, United Kingdom and the European Union.
NL EURlex: bestanden van de Europese Unie voor het vinden van wetgeving, jurisprudentie en officiële publicaties.
Английски | Холандски |
---|---|
european | europese |
union | unie |
law | voor |
the | de |
legislation | wetgeving |
and | en |
EN Provider: If you live within the European Union, EFTA countries or the United Kingdom, the controller is Twitter International Company, Ireland
NL Provider: Indien u in de Europese Unie, de EVA-landen of het Verenigd Koninkrijk woont, is Twitter International Company, Ireland de verantwoordelijke voor de verwerking
Английски | Холандски |
---|---|
provider | provider |
european | europese |
union | unie |
united | verenigd |
international | international |
ireland | ireland |
company | company |
if | indien |
countries | landen |
or | of |
kingdom | koninkrijk |
is | is |
the | de |
live | woont |
you | u |
EN Learn how we helped an independent health agency of the European Union to reach their diverse, international audience
NL Ontdek hoe wij een onafhankelijk gezondheidsagentschap van de Europese Unie hebben geholpen om een divers, internationaal publiek te bereiken
Английски | Холандски |
---|---|
learn | ontdek |
helped | geholpen |
independent | onafhankelijk |
european | europese |
union | unie |
diverse | divers |
international | internationaal |
audience | publiek |
the | de |
we | wij |
to | om |
reach | bereiken |
how | hoe |
of | van |
EN International promotion of the Perfect Gym sports club management software platform by participating in the Go To Brand Action, co-financed by the European Union.
NL Internationale promotie van het softwareplatform voor het beheer van sportclubs Perfect Gym door deelname aan de Go To Brand-actie, medegefinancierd door de Europese Unie.
Английски | Холандски |
---|---|
international | internationale |
promotion | promotie |
gym | gym |
management | beheer |
participating | deelname |
action | actie |
european | europese |
union | unie |
to | to |
the | de |
go | go |
perfect | perfect |
brand | voor |
by | door |
of | van |
EN Van Kerckhovenstraat 110, 2880 Bornem, Belgium, VAT BE 0405.039.138 RPM Antwerp Division Mechelen, is acting as the representative of VF International Sagl for purposes of personal data protection compliance in the European Union.
NL Van Kerckhovenstraat 110, 2880 Bornem, België, BTW BE 0405.039.138 RPM Antwerpen, Afdeling Mechelen, treedt op als de vertegenwoordiger van VF International Sagl met het oog op de naleving van de regels inzake gegevensbescherming in de Europese Unie.
Английски | Холандски |
---|---|
vat | btw |
rpm | rpm |
antwerp | antwerpen |
division | afdeling |
representative | vertegenwoordiger |
vf | vf |
international | international |
compliance | naleving |
european | europese |
union | unie |
belgium | belgië |
data protection | gegevensbescherming |
be | be |
in | in |
the | de |
as | als |
EN After all, also Belgium has recently acquired a piece of real estate in the Milky Way galaxy, as part of the NameExoWorlds project of the International Astronomical Union.
NL Want ook België heeft sinds kort, in het kader van het project NameExoWorlds van de Internationale Astronomische Unie, een stukje onroerend goed in de Melkweg.
Английски | Холандски |
---|---|
international | internationale |
union | unie |
belgium | belgië |
also | ook |
in | in |
the | de |
project | project |
part | van de |
has | heeft |
of | van |
EN The IAU, the International Astronomical Union, asked us to come up with a name for those two celestial bodies, which were previously known under the somewhat boring character combinations HAT-P-6 and HAT-P-6b
NL Van de IAU, de Internationale Astronomische Unie, mochten we een naam verzinnen voor de twee hemellichamen, die voorheen bekend stonden onder de saaie cijfer/lettercombinaties HAT-P-6 en HAT-P-6b
Английски | Холандски |
---|---|
international | internationale |
union | unie |
known | bekend |
boring | saaie |
the | de |
come | van |
name | naam |
two | twee |
for | voor |
and | en |
a | een |
EN Therefore the names on the map of the various plains, craters, mountains and valleys are based on the nomenclature of the International Astronomical Union
NL De namen op de kaart zijn dan ook de namen die door de Internationale Astronomische Unie zijn gegeven aan de diverse vlakten, kraters, bergen en valleien
Английски | Холандски |
---|---|
names | namen |
map | kaart |
various | diverse |
mountains | bergen |
valleys | valleien |
international | internationale |
union | unie |
on | op |
the | de |
and | en |
of | door |
are | zijn |
EN Kigali, 2 July 2021 | The Green Climate Fund (GCF) and the International Union for Conservation of Nature (IUCN) have signed a funding agreement for the project “Transforming Eastern Province through adaptation” (TREPA)
NL Vandaag brengt Enabel meer dan 140 vertegenwoordigers van tientallen overheidsdiensten en universiteiten bij elkaar om de meerwaarde en de resultaten van de partnerschappen in de kijker te zetten.
Английски | Холандски |
---|---|
the | de |
and | en |
for | elkaar |
of | van |
EN International domainsSet country-specific domains to optimize international SEO.
NL Internationale domeinenStel landspecifieke domeinen in om de internationale SEO te optimaliseren.
Английски | Холандски |
---|---|
international | internationale |
to | om |
optimize | optimaliseren |
seo | seo |
domains | domeinen |
EN International: Bynder helps EVBox live up to their motto of making sure they do everything with an international focus in mind.
NL Internationaal: Bynder helpt EVBox om hun motto waar te maken en ervoor te zorgen dat ze alles doen met een internationale focus.
Английски | Холандски |
---|---|
bynder | bynder |
helps | helpt |
evbox | evbox |
motto | motto |
focus | focus |
to | om |
international | internationale |
everything | alles |
they | ze |
do | doen |
sure | dat |
with | met |
in | ervoor |
their | hun |
making | en |
of | een |
EN To focus on increasing growth, particularly international, and create a greater sense of brand unity, GeoPost announced its new international commercial brand identity and parcel delivery network, DPDgroup
NL Om meer te focussen op, met name internationale, groei en om meer eenheid in hun merk te creëren, kondigde GeoPost haar nieuwe internationale en commerciële merk identiteit aan in de vorm van DPDgroup
Английски | Холандски |
---|---|
growth | groei |
international | internationale |
unity | eenheid |
identity | identiteit |
on | op |
new | nieuwe |
to | om |
brand | merk |
greater | te |
and | en |
to focus | focussen |
EN Phoning home and within Switzerland If calling from Switzerland, you need to enter the international country code. For example, for Germany the international country code is "+49", for France "+33". The country code is followed by the area code...
NL Naar huis en binnen Zwitserland bellen Vanuit Zwitserland moet het internationale landnummer worden ingetoetst. Voor Nederland is dit bijvoorbeeld "+31", voor België "+32". Bij het netnummer moet de nul dan weggelaten worden, bijvoorbeeld...
Английски | Холандски |
---|---|
calling | bellen |
international | internationale |
switzerland | zwitserland |
is | is |
the | de |
from | vanuit |
and | en |
germany | nederland |
need to | moet |
france | belgië |
Показват се 50 от 50 преводи