NL De GDPR is niet alleen van toepassing op organisaties in de Europese Unie, maar op alle organisaties die persoonsgegevens verwerken van personen die in de Europese Unie verblijven, ongeacht waar de organisatie zich bevindt.
Преведете "europese unie" на Английски
Показване на 50 от 50 превода на израза "europese unie" от Холандски на Английски
Превод на Холандски на Английски на europese unie
Холандски
Английски
EN The GDPR applies not only to organisations in the European Union, but to all organisations processing personal data of persons residing in the European Union, regardless of where the organisation is located.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| toepassing | applies |
| europese | european |
| unie | union |
| persoonsgegevens | personal data |
| verwerken | processing |
| personen | persons |
NL Als u wordt gekwalificeerd als een consument in de Europese Unie, hebt u mogelijk bepaalde rechten op het vlak van restitutie en terugtrekking, zoals is beschreven in ons Annuleringsbeleid voor abonnementen in de Europese Unie
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
NL Als u wordt gekwalificeerd als een consument in de Europese Unie, hebt u mogelijk bepaalde rechten op het vlak van restitutie en terugtrekking, zoals is beschreven in ons Annuleringsbeleid voor abonnementen in de Europese Unie
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
NL Als u wordt gekwalificeerd als een consument in de Europese Unie, hebt u mogelijk bepaalde rechten op het vlak van restitutie en terugtrekking, zoals is beschreven in ons Annuleringsbeleid voor abonnementen in de Europese Unie
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
NL Als u wordt gekwalificeerd als een consument in de Europese Unie, hebt u mogelijk bepaalde rechten op het vlak van restitutie en terugtrekking, zoals is beschreven in ons Annuleringsbeleid voor abonnementen in de Europese Unie
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
NL Als u wordt gekwalificeerd als een consument in de Europese Unie, hebt u mogelijk bepaalde rechten op het vlak van restitutie en terugtrekking, zoals is beschreven in ons Annuleringsbeleid voor abonnementen in de Europese Unie
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
NL Als u wordt gekwalificeerd als een consument in de Europese Unie, hebt u mogelijk bepaalde rechten op het vlak van restitutie en terugtrekking, zoals is beschreven in ons Annuleringsbeleid voor abonnementen in de Europese Unie
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
NL Als u wordt gekwalificeerd als een consument in de Europese Unie, hebt u mogelijk bepaalde rechten op het vlak van restitutie en terugtrekking, zoals is beschreven in ons Annuleringsbeleid voor abonnementen in de Europese Unie
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
NL Als u wordt gekwalificeerd als een consument in de Europese Unie, hebt u mogelijk bepaalde rechten op het vlak van restitutie en terugtrekking, zoals is beschreven in ons Annuleringsbeleid voor abonnementen in de Europese Unie
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
NL Als u wordt gekwalificeerd als een consument in de Europese Unie, hebt u mogelijk bepaalde rechten op het vlak van restitutie en terugtrekking, zoals is beschreven in ons Annuleringsbeleid voor abonnementen in de Europese Unie
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
NL Als u wordt gekwalificeerd als een consument in de Europese Unie, hebt u mogelijk bepaalde rechten op het vlak van restitutie en terugtrekking, zoals is beschreven in ons Annuleringsbeleid voor abonnementen in de Europese Unie
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
NL Als u wordt gekwalificeerd als een consument in de Europese Unie, hebt u mogelijk bepaalde rechten op het vlak van restitutie en terugtrekking, zoals is beschreven in ons Annuleringsbeleid voor abonnementen in de Europese Unie
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
NL Als u wordt gekwalificeerd als een consument in de Europese Unie, hebt u mogelijk bepaalde rechten op het vlak van restitutie en terugtrekking, zoals is beschreven in ons Annuleringsbeleid voor abonnementen in de Europese Unie
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
NL Als u wordt gekwalificeerd als een consument in de Europese Unie, hebt u mogelijk bepaalde rechten op het vlak van restitutie en terugtrekking, zoals is beschreven in ons Annuleringsbeleid voor abonnementen in de Europese Unie
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
NL Kigali, 27 oktober 2021 | Sophie Wilmès bezocht vandaag het Nyarugenge districtziekenhuis in de marge van de tweede ministeriële bijeenkomst van de Afrikaanse Unie en de Europese Unie in Kigali, Rwanda
EN Kigali, 27 October 2021 | Sophie Wilmès visited Nyarugenge District Hospital today on the sidelines of the Second African Union-European Union Ministerial Meeting convened in Kigali, Rwanda
| Холандски | Английски |
|---|---|
| oktober | october |
| bezocht | visited |
| vandaag | today |
| bijeenkomst | meeting |
| afrikaanse | african |
| unie | union |
| europese | european |
| rwanda | rwanda |
NL Dit betekent dat het IP-adres van de gebruiker door Google wordt ingekort binnen de lidstaten van de Europese Unie of in andere verdragsluitende staten van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte
EN This means that the IP address of the user is shortened by Google within member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area
| Холандски | Английски |
|---|---|
| europese | european |
| unie | union |
| staten | states |
| overeenkomst | agreement |
| economische | economic |
| ruimte | area |
| adres | address |
NL Door middel van de extensie wordt uw IP-adres door Google binnen lidstaten van de Europese Unie of in andere landen die partij zijn bij de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte vooraf ingekort
EN The extension will shorten your Google IP address within European Union member states or in other European Economic Area countries
| Холандски | Английски |
|---|---|
| europese | european |
| unie | union |
| andere | other |
| economische | economic |
| ruimte | area |
| adres | address |
NL Dit betekent dat het IP-adres van Google-gebruikers in de lidstaten van de Europese Unie of in andere landen die de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte hebben ondertekend, wordt verkort.
EN This means that the IP address of Google users within Member States of the European Union or in other signatory states to the Agreement on the European Economic Area will be reduced.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| europese | european |
| unie | union |
| overeenkomst | agreement |
| economische | economic |
| ruimte | area |
| adres | address |
| gebruikers | users |
| landen | states |
NL Dit komt met name doordat het Europese CO2-reductiedoel is verhoogd van 40% naar 55% in 2030 ten opzichte van 1990, en de Europese Unie steeds meer emissierechten uit de markt haalt
EN This is mainly due to the European Union’s decision to raise its carbon reduction target for 2030 from 40% to 55% compared to the 1990 baseline, as well as its efforts to take a growing volume of emission allowances off the market
| Холандски | Английски |
|---|---|
| europese | european |
| unie | union |
NL Jouw IP-adres wordt binnen de Europese Unie of andere leden van het Europese Economische Ruimte Akkoord , ingekort door Google voordat het naar de Verenigde Staten wordt verzonden
EN Your IP address will be shortened by Google within the European Union prior to transmission to the United States
| Холандски | Английски |
|---|---|
| europese | european |
| unie | union |
| adres | address |
NL Houd er rekening mee dat deze service gegevens kan overdragen naar landen buiten de Europese Unie en de Europese Economische Ruimte en naar landen die geen adequaat niveau van gegevensbescherming bieden
EN The processing takes place in the European Union, but may also be transferred to third countries
| Холандски | Английски |
|---|---|
| kan | may |
| landen | countries |
| europese | european |
| unie | union |
| ruimte | place |
NL Atlassian int btw van klanten binnen de Europese Unie die geen geldig btw-nummer hebben verstrekt, in overeenstemming met de Europese belastingwetgeving.
EN Atlassian will collect VAT from customers within the European Union who have not supplied a valid VAT ID, in accordance with EU tax legislation.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| klanten | customers |
| europese | european |
| unie | union |
| geldig | valid |
| verstrekt | supplied |
NL "Derde land" is een land dat geen lid is van de Europese Unie ("EU") of de Europese Economische Ruimte ("EER").
EN "Third country" means a country which is not a Member State of the European Union ("EU") or a signatory to the Agreement on the European Economic Area. ("EEA").
| Холандски | Английски |
|---|---|
| derde | third |
| lid | member |
| europese | european |
| unie | union |
| economische | economic |
| ruimte | area |
| eu | eu |
NL De opvattingen en meningen die worden geuit zijn echter uitsluitend die van de auteur(s) en komen niet noodzakelijk overeen met die van de Europese Unie of het CERV-programma van de Europese Commissie
EN Views and opinions expressed are however those of the author(s) only and do not necessarily reflect those of the European Union or the European Commission?s CERV Programme
NL De Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) is het belangrijkste stuk Europese wetgeving met betrekking tot de gegevensbescherming in de Europese Unie (EU) in 20 jaar en vervangt de Databeschermingsrichtlijn van 1995
EN The General Data Protection Act (GDPR) is the most significant piece of European data protection legislation introduced in the European Union (EU) in 20 years and replaces the 1995 Data Protection Directive
NL Control Union Certifications is bovendien door de Europese Commissie erkend als 'toezichthoudende organisatie'. In deze hoedanigheid kunnen wij Europese houtimporteurs helpen bij het voldoen aan de Europese houtverordening.
EN Control Union Certifications is also recognised as a monitoring organisation by the European Commission to support EU importers of wood and to comply with EU timber regulations.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| europese | european |
| commissie | commission |
| erkend | recognised |
NL Omdat we onze klantgegevens op de best mogelijke manier willen beveiligen, werkt SuperOffice volgens de door de Europese Unie vastgestelde wettelijke vereisten, evenals volgens de lokale wetgeving.
EN To secure our customers? data in the best possible way, SuperOffice works according to the legal requirements set by the European Union, as well as in line with local legislation.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| mogelijke | possible |
| manier | way |
| beveiligen | secure |
| werkt | works |
| europese | european |
| unie | union |
| vereisten | requirements |
| lokale | local |
NL Algemene Verordening Gegevensbescherming van de Europese Unie
EN European Union’s General Data Protection Regulation
| Холандски | Английски |
|---|---|
| algemene | general |
| gegevensbescherming | data protection |
| europese | european |
| unie | union |
NL Het DGT is ervoor verantwoordelijk dat de documenten van het Parlement beschikbaar zijn in alle 24 officiële talen van de Europese Unie.
EN The DGT is responsible for ensuring the Parliament's documents are available in all the 24 official languages of the European Union.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| verantwoordelijk | responsible |
| documenten | documents |
| parlement | parliament |
| europese | european |
| unie | union |
NL Wij beheren onze website op de servers van onze webhost Amazon Web Service EMEA Sarl, 38 avenue John F. Kennedy, L-1855, Luxemburg, die namens ons persoonsgegevens verwerkt. De verwerking vindt alleen plaats binnen de Europese Unie.
EN We operate our website on the servers of our web host Amazon Web Service EMEA Sarl, 38 avenue John F. Kennedy, L-1855, Luxembourg, which processes personal data on our behalf. Processing takes place only within the European Union.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| amazon | amazon |
| john | john |
| f | f |
| kennedy | kennedy |
| luxemburg | luxembourg |
| namens | behalf |
| persoonsgegevens | personal data |
| europese | european |
| unie | union |
| emea | emea |
NL De btw (belasting over de toegevoegde waarde) is een verbruiksbelasting die in de Europese Unie (EU) wordt geheven op alle goederen en diensten.
EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| toegevoegde | added |
| europese | european |
| unie | union |
| diensten | services |
| eu | eu |
NL Consumenten en bedrijven buiten de Europese Unie hoeven geen btw te betalen.
EN Consumers and businesses outside of the European Union are not charged VAT.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| consumenten | consumers |
| bedrijven | businesses |
| europese | european |
| unie | union |
| btw | vat |
NL De btw (belasting over de toegevoegde waarde) is een verbruiksbelasting die in de Europese Unie (EU) wordt geheven op alle goederen en diensten.
EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| toegevoegde | added |
| europese | european |
| unie | union |
| diensten | services |
| eu | eu |
NL Consumenten en bedrijven buiten de Europese Unie hoeven geen btw te betalen.
EN Consumers and businesses outside of the European Union are not charged VAT.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| consumenten | consumers |
| bedrijven | businesses |
| europese | european |
| unie | union |
| btw | vat |
NL De btw (belasting over de toegevoegde waarde) is een verbruiksbelasting die in de Europese Unie (EU) wordt geheven op alle goederen en diensten.
EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| toegevoegde | added |
| europese | european |
| unie | union |
| diensten | services |
| eu | eu |
NL Consumenten en bedrijven buiten de Europese Unie hoeven geen btw te betalen.
EN Consumers and businesses outside of the European Union are not charged VAT.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| consumenten | consumers |
| bedrijven | businesses |
| europese | european |
| unie | union |
| btw | vat |
NL De btw (belasting over de toegevoegde waarde) is een verbruiksbelasting die in de Europese Unie (EU) wordt geheven op alle goederen en diensten.
EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| toegevoegde | added |
| europese | european |
| unie | union |
| diensten | services |
| eu | eu |
NL Consumenten en bedrijven buiten de Europese Unie hoeven geen btw te betalen.
EN Consumers and businesses outside of the European Union are not charged VAT.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| consumenten | consumers |
| bedrijven | businesses |
| europese | european |
| unie | union |
| btw | vat |
NL Europese Unie: Juridische informatie (TLS)
EN European Union: Legal Information (TLS)
| Холандски | Английски |
|---|---|
| europese | european |
| unie | union |
| juridische | legal |
| informatie | information |
| tls | tls |
NL Wat heeft het Hof van Justitie van de Europese Unie besloten met betrekking tot gegevensoverdracht vanuit de EU?
EN What did the Court of Justice of the European Union decide regarding data transfers from the EU?
| Холандски | Английски |
|---|---|
| hof | court |
| europese | european |
| unie | union |
| eu | eu |
NL De Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) is een uitgebreide privacyregelgeving van de Europese Unie die EU-burgers en andere personen in de EU zeggenschap geeft over hun eigen persoonsgegevens
EN The General Data Protection Regulation (GDPR) is a comprehensive European Union privacy regulation that gives EU citizens and other individuals in the EU authority over their own personal data
| Холандски | Английски |
|---|---|
| algemene | general |
| uitgebreide | comprehensive |
| europese | european |
| unie | union |
| persoonsgegevens | personal data |
| eu | eu |
| burgers | citizens |
NL Het project Centrinno is gefinancierd door het onderzoeks- en innovatieprogramma Horizon 2020 van de Europese Unie onder subsidieovereenkomst nr. 869595.
EN The Centrinno project has been funded by the European Union's Horizon 2020 research and innovation program under grant agreement No. 869595.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| gefinancierd | funded |
| horizon | horizon |
| europese | european |
| unie | union |
| is | has |
| onderzoeks | research |
NL Deze zijn in overeenstemming met de AVG (Algemene verordening gegevensbescherming) van de Europese Unie.
EN These are in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation) of the European Union.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| algemene | general |
| gegevensbescherming | data protection |
| europese | european |
| unie | union |
NL De btw (belasting over de toegevoegde waarde) is een verbruiksbelasting die in de Europese Unie (EU) wordt geheven op alle goederen en diensten.
EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| toegevoegde | added |
| europese | european |
| unie | union |
| diensten | services |
| eu | eu |
NL Consumenten en bedrijven buiten de Europese Unie hoeven geen btw te betalen.
EN Consumers and businesses outside of the European Union are not charged VAT.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| consumenten | consumers |
| bedrijven | businesses |
| europese | european |
| unie | union |
| btw | vat |
NL De btw (belasting over de toegevoegde waarde) is een verbruiksbelasting die in de Europese Unie (EU) wordt geheven op alle goederen en diensten.
EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| toegevoegde | added |
| europese | european |
| unie | union |
| diensten | services |
| eu | eu |
NL Consumenten en bedrijven buiten de Europese Unie hoeven geen btw te betalen.
EN Consumers and businesses outside of the European Union are not charged VAT.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| consumenten | consumers |
| bedrijven | businesses |
| europese | european |
| unie | union |
| btw | vat |
NL Al onze apps worden gehost in de Europese Unie in ISO 27001-gecertificeerde datacenters in Frankfurt, Duitsland
EN All our apps are hosted in the European Union in ISO 27001 certified data centers in Frankfurt, Germany
| Холандски | Английски |
|---|---|
| apps | apps |
| worden | are |
| gehost | hosted |
| europese | european |
| unie | union |
| iso | iso |
| datacenters | data centers |
| duitsland | germany |
| frankfurt | frankfurt |
NL Welke stappen heeft Zendesk genomen om zich voor te bereiden op de Brexit (het vertrek van de VK uit de Europese Unie)?
EN What steps has Zendesk taken to prepare for Brexit (the UK’s departure from the European Union)?
| Холандски | Английски |
|---|---|
| stappen | steps |
| zendesk | zendesk |
| vertrek | departure |
| vk | uk |
| europese | european |
| unie | union |
NL Recruitee maakt exclusief gebruik van datacenters in de Europese Unie en alle datacenters vallen derhalve buiten het Patriot Act jurisdictiegebied
EN Recruitee exclusively makes use of data centers in the European Union and all data centers therefore fall outside the Patriot Act jurisdiction
| Холандски | Английски |
|---|---|
| maakt | makes |
| exclusief | exclusively |
| gebruik | use |
| datacenters | data centers |
| europese | european |
| unie | union |
| vallen | fall |
| act | act |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
europese unie europese unie ontvangen europese unie hoeven europese unie twee europese unie verblijven europese unie bevindt europese unie staan europese unie gehost unie internationale astronomische unie unie met betrekking unie verblijven unie vastgestelde wettelijke unie voert enabel unie in kigali unie meer controle astronomische unie unie voor medische unie en ondersteunt unie behoren unie onder subsidieovereenkomst unie inzake gegevensbescherming voormalige sovjet unie europese landen europese bedrijven oost europese europese steden foto europese organisaties europese commissie europese economische ruimte europese green deal europese hoofdkantoor europese klanten europese samenwerking europese landen en meeste europese europese leider europese speler europese arbeidsmarkt europese netwerk europese richtlijn europese basis europese wetgever europese vereniging europese technologie europese europese onderzoeks europese cloudleider europese wetten europese hof
Английски
Арабски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Чешки
Шведски
Японски