EN The company prides itself on bringing up to 13% cost savings to a company’s bottom line, increasing order value on average by 97%, and reducing cart abandonment by 18%.
"increasing order value" на Английски може да се преведе в следните Холандски думи/фрази:
EN The company prides itself on bringing up to 13% cost savings to a company’s bottom line, increasing order value on average by 97%, and reducing cart abandonment by 18%.
NL Het bedrijf is er trots op dat het tot 13% kostenbesparingen heeft opgeleverd voor het bedrijfsresultaat, de orderwaarde gemiddeld met 97% heeft verhoogd en het verlaten van de winkelwagen met 18% heeft verminderd.
Английски | Холандски |
---|---|
average | gemiddeld |
reducing | verminderd |
cart | winkelwagen |
the | de |
company | bedrijf |
on | op |
and | en |
EN Customize push notifications sent to your customers at different stages of the order process: order confirmation, order processing, order cancellation.
NL Pas pushmeldingen aan die naar uw klanten worden gestuurd in verschillende stadia van het bestelproces: bevestiging van de bestelling, verwerking van de bestelling, annulering van de bestelling.
Английски | Холандски |
---|---|
sent | gestuurd |
customers | klanten |
stages | stadia |
order | bestelling |
confirmation | bevestiging |
cancellation | annulering |
customize | pas |
processing | verwerking |
the | de |
EN An order form is generated for each order finalized by a client. It is available in the details of each order. It can be printed for the person preparing the order.
NL Voor elke bestelling die door een klant wordt afgerond, wordt een bestelformulier gegenereerd. Het is beschikbaar in de details van elke bestelling. Het kan worden afgedrukt voor de persoon die de bestelling voorbereidt.
Английски | Холандски |
---|---|
order | bestelling |
printed | afgedrukt |
is | is |
client | klant |
in | in |
details | details |
the | de |
available | beschikbaar |
can | kan |
by | door |
a | een |
be | worden |
person | persoon |
for | voor |
of | van |
it | het |
EN Customize push notifications sent to your customers at different stages of the order process: order confirmation, order processing, order cancellation.
NL Pas pushmeldingen aan die naar uw klanten worden gestuurd in verschillende stadia van het bestelproces: bevestiging van de bestelling, verwerking van de bestelling, annulering van de bestelling.
Английски | Холандски |
---|---|
sent | gestuurd |
customers | klanten |
stages | stadia |
order | bestelling |
confirmation | bevestiging |
cancellation | annulering |
customize | pas |
processing | verwerking |
the | de |
EN An order form is generated for each order finalized by a client. It is available in the details of each order. It can be printed for the person preparing the order.
NL Voor elke bestelling die door een klant wordt afgerond, wordt een bestelformulier gegenereerd. Het is beschikbaar in de details van elke bestelling. Het kan worden afgedrukt voor de persoon die de bestelling voorbereidt.
Английски | Холандски |
---|---|
order | bestelling |
printed | afgedrukt |
is | is |
client | klant |
in | in |
details | details |
the | de |
available | beschikbaar |
can | kan |
by | door |
a | een |
be | worden |
person | persoon |
for | voor |
of | van |
it | het |
EN Generate more leads and maximize customer lifecycle value while increasing your revenue
NL Genereer meer leads en maximaliseer de waarde van de levenscyclus van de klant en verhoog tegelijkertijd jouw omzet
Английски | Холандски |
---|---|
generate | genereer |
customer | klant |
lifecycle | levenscyclus |
value | waarde |
revenue | omzet |
leads | leads |
and | en |
more | meer |
EN Patients expect fast, personal, convenient support—and providers face increasing pressure to deliver value-based care
NL Patiënten verwachten snelle, persoonlijke en gemakkelijke ondersteuning, en zorgverleners staan steeds meer onder druk om zorg te leveren die waardevol is
Английски | Холандски |
---|---|
patients | patiënten |
expect | verwachten |
personal | persoonlijke |
and | en |
increasing | steeds |
pressure | druk |
fast | snelle |
support | ondersteuning |
to | om |
care | zorg |
deliver | leveren |
EN In 2020, we'll see increasing activity from brands deploying conversational techniques to engage new customers and drive incremental business value.
NL In 2020 zal er meer activiteit zijn van merken die gesprekstechnieken willen implementeren om nieuwe klanten te werven en de incrementele bedrijfswaarde te verhogen.
Английски | Холандски |
---|---|
brands | merken |
deploying | implementeren |
customers | klanten |
business value | bedrijfswaarde |
in | in |
new | nieuwe |
activity | activiteit |
to | om |
increasing | verhogen |
and | en |
from | van |
EN Our Magic Card pricing algorithm then determines the value for each card for each grade. You can see historic prices for every card so you know which Magic Cards are increasing in price and which are dropping.
NL Ons Magic Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke kaart voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke kaart zodat u weet welke Magic Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.
Английски | Холандски |
---|---|
magic | magic |
determines | bepaalt |
historic | historische |
increasing | stijgen |
dropping | vallen |
value | waarde |
prices | prijzen |
the | de |
so | zodat |
in | in |
price | prijs |
every | elke |
for | voor |
see | zien |
grade | graad |
and | en |
you can | kunt |
card | kaarten |
then | vervolgens |
you | u |
EN Our YuGiOh Card pricing algorithm then determines the value for each card for each grade. You can see historic prices for every card so you know which YuGiOh Cards are increasing in price and which are dropping.
NL Ons YuGiOh Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke kaart voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke kaart zodat u weet welke YuGiOh Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.
Английски | Холандски |
---|---|
determines | bepaalt |
historic | historische |
increasing | stijgen |
dropping | vallen |
value | waarde |
prices | prijzen |
the | de |
so | zodat |
in | in |
price | prijs |
every | elke |
for | voor |
see | zien |
grade | graad |
and | en |
you can | kunt |
card | kaarten |
then | vervolgens |
you | u |
EN Our Pokemon Card pricing algorithm then determines the value for each card for each grade. You can see historic prices for every card so you know which Pokemon Cards are increasing in price and which are dropping.
NL Ons Pokemon Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke kaart voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke kaart zodat u weet welke Pokemon Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.
Английски | Холандски |
---|---|
pokemon | pokemon |
determines | bepaalt |
historic | historische |
increasing | stijgen |
dropping | vallen |
value | waarde |
prices | prijzen |
the | de |
so | zodat |
in | in |
price | prijs |
every | elke |
for | voor |
see | zien |
grade | graad |
and | en |
you can | kunt |
card | kaarten |
then | vervolgens |
you | u |
EN Our Basketball Card pricing algorithm then determines the value for each card for each grade. You can see historic prices for every card so you know which Basketball Cards are increasing in price and which are dropping.
NL Ons Basketbal Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke kaart voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke kaart zodat u weet welke Basketbal Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.
Английски | Холандски |
---|---|
basketball | basketbal |
determines | bepaalt |
historic | historische |
increasing | stijgen |
dropping | vallen |
value | waarde |
prices | prijzen |
the | de |
so | zodat |
in | in |
price | prijs |
every | elke |
for | voor |
see | zien |
grade | graad |
and | en |
you can | kunt |
card | kaarten |
then | vervolgens |
you | u |
EN Our Football Card pricing algorithm then determines the value for each card for each grade. You can see historic prices for every card so you know which Football Cards are increasing in price and which are dropping.
NL Ons American Football-Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke kaart voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke kaart zodat u weet welke American Football-Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.
Английски | Холандски |
---|---|
football | football |
determines | bepaalt |
historic | historische |
increasing | stijgen |
dropping | vallen |
value | waarde |
prices | prijzen |
the | de |
so | zodat |
in | in |
price | prijs |
every | elke |
card | kaarten |
for | voor |
see | zien |
grade | graad |
and | en |
you can | kunt |
then | vervolgens |
you | u |
EN Transform emailed or faxed business documents into any required format, such as EDI or XML, to automatically populate backend systems, increasing the use and value of existing ERP investments.
NL Transformeer per e-mail of gefaxt bedrijfsdocumenten in elk gewenst formaat, zoals EDI of XML, om automatisch back-endsystemen te vullen, waardoor het gebruik en de waarde van bestaande ERP-investeringen toenemen.
Английски | Холандски |
---|---|
format | formaat |
edi | edi |
xml | xml |
automatically | automatisch |
populate | vullen |
existing | bestaande |
erp | erp |
investments | investeringen |
or | of |
use | gebruik |
the | de |
to | om |
value | waarde |
into | in |
as | zoals |
and | en |
EN Retail real estate is experiencing increasing polarisation. Less attractive locations are seeing significant drops in value, while convenience-driven retail continues to perform well.
NL In winkelvastgoed vindt meer en meer polarisatie plaats. Op minder aantrekkelijke locaties zijn er flinke waardedalingen, terwijl convenience driven retail goed blijft presteren.
Английски | Холандски |
---|---|
less | minder |
attractive | aantrekkelijke |
perform | presteren |
in | in |
well | goed |
locations | locaties |
experiencing | zijn |
to | meer |
while | terwijl |
is | blijft |
EN Generate more leads and maximize customer lifecycle value while increasing your revenue
NL Genereer meer leads en maximaliseer de waarde van de levenscyclus van de klant en verhoog tegelijkertijd jouw omzet
Английски | Холандски |
---|---|
generate | genereer |
customer | klant |
lifecycle | levenscyclus |
value | waarde |
revenue | omzet |
leads | leads |
and | en |
more | meer |
EN A high added value per employee allows us to continuously invest in attracting and developing bright and driven people, increasing our capabilities in creating propositions.
NL Een hoge toegevoegde waarde per medewerker stelt ons in staat om te blijven investeren in het aantrekken en ontwikkelen van slimme en gedreven mensen, zodat we beter in staat zijn om proposities te creëren.
Английски | Холандски |
---|---|
high | hoge |
added | toegevoegde |
invest | investeren |
attracting | aantrekken |
driven | gedreven |
people | mensen |
in | in |
employee | medewerker |
to | zodat |
value | waarde |
per | per |
and | en |
EN Our Basketball Card pricing algorithm then determines the value for each Card for each grade. You can see historic prices for every Card so you know which Basketball Cards are increasing in price and which are dropping.
NL Ons Basketbal Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke Card voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke Card zodat u weet welke Basketbal Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.
Английски | Холандски |
---|---|
basketball | basketbal |
determines | bepaalt |
historic | historische |
increasing | stijgen |
dropping | vallen |
value | waarde |
prices | prijzen |
the | de |
so | zodat |
in | in |
price | prijs |
every | elke |
for | voor |
see | zien |
grade | graad |
and | en |
you can | kunt |
card | kaarten |
then | vervolgens |
you | u |
EN Our Football Card pricing algorithm then determines the value for each Card for each grade. You can see historic prices for every Card so you know which Football Cards are increasing in price and which are dropping.
NL Ons American Football-Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke Card voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke Card zodat u weet welke American Football-Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.
Английски | Холандски |
---|---|
football | football |
determines | bepaalt |
historic | historische |
increasing | stijgen |
dropping | vallen |
value | waarde |
prices | prijzen |
the | de |
so | zodat |
in | in |
price | prijs |
every | elke |
card | kaart |
for | voor |
see | zien |
grade | graad |
and | en |
you can | kunt |
then | vervolgens |
you | u |
EN Our Hockey Card pricing algorithm then determines the value for each Card for each grade. You can see historic prices for every Card so you know which Hockey Cards are increasing in price and which are dropping.
NL Ons Hockey Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke Card voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke Card zodat u weet welke Hockey Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.
Английски | Холандски |
---|---|
hockey | hockey |
determines | bepaalt |
historic | historische |
increasing | stijgen |
dropping | vallen |
value | waarde |
prices | prijzen |
the | de |
so | zodat |
in | in |
price | prijs |
every | elke |
for | voor |
see | zien |
grade | graad |
and | en |
you can | kunt |
card | kaarten |
then | vervolgens |
you | u |
EN Our Soccer Card pricing algorithm then determines the value for each Card for each grade. You can see historic prices for every Card so you know which Soccer Cards are increasing in price and which are dropping.
NL Ons Voetbal Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke Card voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke Card zodat u weet welke Voetbal Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.
Английски | Холандски |
---|---|
soccer | voetbal |
determines | bepaalt |
historic | historische |
increasing | stijgen |
dropping | vallen |
value | waarde |
prices | prijzen |
the | de |
so | zodat |
in | in |
price | prijs |
every | elke |
for | voor |
see | zien |
grade | graad |
and | en |
you can | kunt |
card | kaarten |
then | vervolgens |
you | u |
EN Our Pokemon Card pricing algorithm then determines the value for each Card for each grade. You can see historic prices for every Card so you know which Pokemon Cards are increasing in price and which are dropping.
NL Ons Pokemon Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke Card voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke Card zodat u weet welke Pokemon Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.
Английски | Холандски |
---|---|
pokemon | pokemon |
determines | bepaalt |
historic | historische |
increasing | stijgen |
dropping | vallen |
value | waarde |
prices | prijzen |
the | de |
so | zodat |
in | in |
price | prijs |
every | elke |
for | voor |
see | zien |
grade | graad |
and | en |
you can | kunt |
card | kaarten |
then | vervolgens |
you | u |
EN Our Magic Card pricing algorithm then determines the value for each Card for each grade. You can see historic prices for every Card so you know which Magic Cards are increasing in price and which are dropping.
NL Ons Magic Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke Card voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke Card zodat u weet welke Magic Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.
Английски | Холандски |
---|---|
magic | magic |
determines | bepaalt |
historic | historische |
increasing | stijgen |
dropping | vallen |
value | waarde |
prices | prijzen |
the | de |
so | zodat |
in | in |
price | prijs |
every | elke |
for | voor |
see | zien |
grade | graad |
and | en |
you can | kunt |
card | kaarten |
then | vervolgens |
you | u |
EN Our YuGiOh Card pricing algorithm then determines the value for each Card for each grade. You can see historic prices for every Card so you know which YuGiOh Cards are increasing in price and which are dropping.
NL Ons YuGiOh Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke Card voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke Card zodat u weet welke YuGiOh Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.
Английски | Холандски |
---|---|
determines | bepaalt |
historic | historische |
increasing | stijgen |
dropping | vallen |
value | waarde |
prices | prijzen |
the | de |
so | zodat |
in | in |
price | prijs |
every | elke |
for | voor |
see | zien |
grade | graad |
and | en |
you can | kunt |
card | kaarten |
then | vervolgens |
you | u |
EN Our Pokemon Card pricing algorithm then determines the value for each Card for each grade. You can see historic prices for every Card so you know which Pokemon Cards are increasing in price and which are dropping.
NL Ons Pokemon Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke Card voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke Card zodat u weet welke Pokemon Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.
Английски | Холандски |
---|---|
pokemon | pokemon |
determines | bepaalt |
historic | historische |
increasing | stijgen |
dropping | vallen |
value | waarde |
prices | prijzen |
the | de |
so | zodat |
in | in |
price | prijs |
every | elke |
for | voor |
see | zien |
grade | graad |
and | en |
you can | kunt |
card | kaarten |
then | vervolgens |
you | u |
EN In order to respond better to changing market conditions such as increasing data flows or temporary peaks in Internet traffic, the BNIX team has worked hard on a new, more flexible pricing structure that will take effect on 1 January 2022.
NL Om beter kunnen in te spelen op de veranderende marktomstandigheden zoals toenemende datastromen, tijdelijke pieken in internettrafiek, enz. heeft het BNIX-team hard gewerkt aan een nieuwe, meer flexibele prijsstructuur die zal ingaan op 1 januari 2022.
Английски | Холандски |
---|---|
changing | veranderende |
temporary | tijdelijke |
peaks | pieken |
team | team |
worked | gewerkt |
hard | hard |
flexible | flexibele |
january | januari |
in | in |
better | beter |
on | op |
the | de |
will | zal |
to | om |
as | zoals |
a | een |
has | heeft |
more | meer |
EN An increasing number of organisations understand that in order to be successful and to remain so, the focus must be on the customer
NL Een toenemend aantal organisaties begrijpt dat zij de klant centraal moeten stellen om succesvol te zijn en te blijven
Английски | Холандски |
---|---|
organisations | organisaties |
successful | succesvol |
the | de |
to | om |
customer | klant |
number | aantal |
that | dat |
be | blijven |
and | en |
remain | zijn |
of | stellen |
EN Digitize and automate business document processes to reduce workloads, handle increasing order volume and get paid faster, without adding headcount.
NL Digitaliseer en automatiseer zakelijke documentprocessen om de werkdruk te verminderen, het toenemende ordervolume aan te kunnen en sneller betaald te krijgen, zonder extra personeel toe te voegen.
Английски | Холандски |
---|---|
digitize | digitaliseer |
automate | automatiseer |
business | zakelijke |
faster | sneller |
paid | betaald |
adding | voegen |
to | om |
without | zonder |
and | en |
EN So we are expecting to see an increasing numbers of instances of employers dealing with higher wage demands from trade unions in order to keep pace with inflation.
NL Wij verwachten dus een toenemend aantal werkgevers die te maken krijgt met hogere looneisen van vakbonden die gelijke tred willen houden met de inflatie.
Английски | Холандски |
---|---|
expecting | verwachten |
employers | werkgevers |
we | wij |
with | met |
of | van |
higher | hogere |
keep | houden |
EN It is also our job to guide them through the increasing pressure from consumers, investors and regulators to transform business models in order to build a more sustainable global economy?.
NL Daarnaast is het ook onze taak hen te begeleiden in de toenemende druk die uitgaat van consumenten, investeerders en regelgevers om bedrijfsmodellen te transformeren teneinde een duurzamere wereldeconomie op te bouwen?.
Английски | Холандски |
---|---|
guide | begeleiden |
pressure | druk |
consumers | consumenten |
investors | investeerders |
is | is |
the | de |
in | in |
job | taak |
to | om |
a | een |
build | bouwen |
and | en |
transform | transformeren |
EN It is also our job to guide them through the increasing pressure from consumers, investors and regulators to transform business models in order to build a more sustainable global economy?.
NL Daarnaast is het ook onze taak hen te begeleiden in de toenemende druk die uitgaat van consumenten, investeerders en regelgevers om bedrijfsmodellen te transformeren teneinde een duurzamere wereldeconomie op te bouwen?.
Английски | Холандски |
---|---|
guide | begeleiden |
pressure | druk |
consumers | consumenten |
investors | investeerders |
is | is |
the | de |
in | in |
job | taak |
to | om |
a | een |
build | bouwen |
and | en |
transform | transformeren |
EN An increasing number of organisations understand that in order to be successful and to remain so, the focus must be on the customer
NL Een toenemend aantal organisaties begrijpt dat zij de klant centraal moeten stellen om succesvol te zijn en te blijven
Английски | Холандски |
---|---|
organisations | organisaties |
successful | succesvol |
the | de |
to | om |
customer | klant |
number | aantal |
that | dat |
be | blijven |
and | en |
remain | zijn |
of | stellen |
EN In order to respond better to changing market conditions such as increasing data flows or temporary peaks in Internet traffic, the BNIX team has worked hard on a new, more flexible pricing structure that will take effect on 1 January 2022.
NL Om beter kunnen in te spelen op de veranderende marktomstandigheden zoals toenemende datastromen, tijdelijke pieken in internettrafiek, enz. heeft het BNIX-team hard gewerkt aan een nieuwe, meer flexibele prijsstructuur die zal ingaan op 1 januari 2022.
Английски | Холандски |
---|---|
changing | veranderende |
temporary | tijdelijke |
peaks | pieken |
team | team |
worked | gewerkt |
hard | hard |
flexible | flexibele |
january | januari |
in | in |
better | beter |
on | op |
the | de |
will | zal |
to | om |
as | zoals |
a | een |
has | heeft |
more | meer |
EN In order to respond better to changing market conditions such as increasing data flows or temporary peaks in Internet traffic, the BNIX team has worked hard on a new, more flexible pricing structure that will take effect on 1 January 2022.
NL Om beter kunnen in te spelen op de veranderende marktomstandigheden zoals toenemende datastromen, tijdelijke pieken in internettrafiek, enz. heeft het BNIX-team hard gewerkt aan een nieuwe, meer flexibele prijsstructuur die zal ingaan op 1 januari 2022.
Английски | Холандски |
---|---|
changing | veranderende |
temporary | tijdelijke |
peaks | pieken |
team | team |
worked | gewerkt |
hard | hard |
flexible | flexibele |
january | januari |
in | in |
better | beter |
on | op |
the | de |
will | zal |
to | om |
as | zoals |
a | een |
has | heeft |
more | meer |
EN The value attribute, which specifies the value of an input element, surprisingly completes the top 10. It?s surprising to us because, subjectively, we didn?t get the impression value attributes were used that frequently.
NL Het value-attribuut, dat de waarde van een input-element specificeert, maakt verrassend genoeg de top 10 compleet. Het is verrassend voor ons omdat we subjectief gezien niet de indruk kregen datvalue-attributen zo vaak werden gebruikt.
Английски | Холандски |
---|---|
attribute | attribuut |
element | element |
impression | indruk |
attributes | attributen |
used | gebruikt |
the | de |
we | we |
surprisingly | verrassend |
value | waarde |
of | vaak |
us | ons |
because | omdat |
EN * This field is required. ** Minimum order value £9,99. Not applicable to shipping costs. This voucher cannot be split. This voucher has no cash value. A combination with other vouchers or offers is not possible.
NL * Dit veld moet worden ingevuld. ** Minimumbestelwaarde 9,99 €. Niet van toepassing op verzendkosten. Deze voucher kan niet worden gesplitst. Deze voucher heeft geen contante geldwaarde. Kan niet worden gecombineerd met andere vouchers of aanbiedingen.
Английски | Холандски |
---|---|
field | veld |
voucher | voucher |
offers | aanbiedingen |
be | worden |
no | geen |
or | of |
possible | kan |
has | heeft |
required | moet |
to | van |
other | andere |
cannot | niet |
EN After that, the Ranktracker sorts domains by rank value in ascending order and finds the median value.
NL Daarna sorteert de Ranktracker de domeinen op rangwaarde in oplopende volgorde en vindt de mediaan waarde.
Английски | Холандски |
---|---|
ranktracker | ranktracker |
value | waarde |
order | volgorde |
finds | vindt |
in | in |
the | de |
domains | domeinen |
and | en |
by | daarna |
EN Average order value: Average value of checkouts stemming from your Pins and ads
NL Gemiddelde bestelwaarde: Gemiddeld afrekenbedrag naar aanleiding van je pins en advertenties
Английски | Холандски |
---|---|
ads | advertenties |
your | je |
and | en |
average | gemiddelde |
of | van |
EN For every €50 of your order value, you will receive one bonus point for your order. Excluded are vouchers, rarities and bottles over 600 € single price.
NL U ontvangt één bonuspunt voor uw bestelling voor elke 50 € of een deel daarvan van de waarde van de bestelling. Vouchers, zeldzaamheden en flessen van meer dan 600 € enkele prijs zijn uitgesloten.
EN 9.3- The card is debited only within three days following the acceptance of the order by IKKS. The card is debited once the order is shipped by IKKS and at the latest within 6 days from the Order.
NL 9.3- Het debiteren van de kaart gebeurt bij de verzending van de bestelling door IKKS en uiterlijk binnen een termijn van 6 dagen, te rekenen vanaf de bestelling.
Английски | Холандски |
---|---|
card | kaart |
days | dagen |
order | bestelling |
ikks | ikks |
the | de |
from | vanaf |
by | door |
and | en |
of | van |
EN Use order information: After an order is placed the order is pushed to the Paazl platform and can be used to create shipping -labels.
NL Gebruik bestelinformatie: plaatst een klant een bestelling, dan wordt deze direct naar het Paazl-platform gepusht. De bestelinformatie kan worden gebruikt om verzendlabels te maken.
Английски | Холандски |
---|---|
platform | platform |
order | bestelling |
the | de |
to | om |
use | gebruik |
is | wordt |
can | kan |
be | worden |
used | gebruikt |
EN Included when you order your suit. If you order only a fitting garment you will get it credited once you order your suit.
NL Inbegrepen wanneer u uw pak bestelt. Als u alleen een proefkledingstuk bestelt, krijgt u uw geld terug zodra u uw pak bestelt.
Английски | Холандски |
---|---|
included | inbegrepen |
your | uw |
suit | pak |
only | alleen |
a | een |
when | wanneer |
you | u |
if | als |
get | krijgt |
EN Alternatively, you may cancel your order by logging in to your SteelSeries SSID account and canceling the order from the order dashboard
NL Als alternatief kunt u uw bestelling annuleren door in te loggen op uw SteelSeries SSID-account en de bestelling annuleren via het besteldashboard
Английски | Холандски |
---|---|
alternatively | alternatief |
cancel | annuleren |
order | bestelling |
ssid | ssid |
steelseries | steelseries |
in | in |
the | de |
account | account |
logging | loggen |
and | en |
by | door |
EN The Client places their order based on the Products presented on the Website and chooses the number of Products they wish to order. An order implies acceptance of the price for the Product(s) ordered.
NL De Klant plaatst zijn bestelling vanuit de Producten die op de Website worden gepresenteerd en kiest het aantal Producten. Elke bestelling houdt de aanvaarding in van de prijs die overeenkomt met het (de) bestelde product(en).
Английски | Холандски |
---|---|
client | klant |
places | plaatst |
presented | gepresenteerd |
chooses | kiest |
acceptance | aanvaarding |
order | bestelling |
on | op |
the | de |
website | website |
products | producten |
number | aantal |
price | prijs |
and | en |
of | van |
product | product |
EN Once they have completed the order form, the Client can confirm the Product(s) ordered, the number ordered and the total price of their order in a summary. If they wish, the Client will be able to amend or cancel their order.
NL Nadat de bestelling is ingevuld, heeft de klant de mogelijkheid om de bestelde producten, het aantal en de totale prijs van zijn bestelling in een overzicht te controleren. Hij kan, indien hij dat wenst, de bestelling wijzigen of annuleren.
Английски | Холандски |
---|---|
client | klant |
amend | wijzigen |
cancel | annuleren |
order | bestelling |
in | in |
if | indien |
or | of |
the | de |
summary | overzicht |
price | prijs |
to | om |
wish | wenst |
can | kan |
number | aantal |
and | en |
of | van |
EN Furthermore, in order to process the booking request, we require personal data on the purchase or order for which you are claiming a reward in order to be able to check whether and by whom this transaction was actually carried out, i.e
NL Bovendien hebben wij voor de verwerking van de boekingsaanvraag persoonsgegevens nodig over de aankoop of bestelling waarvoor je een beloning verlangt, om te kunnen controleren of en door wie deze transactie daadwerkelijk is uitgevoerd, d.w.z
Английски | Холандски |
---|---|
process | verwerking |
reward | beloning |
actually | daadwerkelijk |
carried out | uitgevoerd |
require | nodig |
or | of |
transaction | transactie |
the | de |
personal data | persoonsgegevens |
order | bestelling |
to | om |
we | wij |
for | waarvoor |
purchase | aankoop |
by | door |
be | kunnen |
this | deze |
a | een |
check | controleren |
out | te |
on | over |
EN You can find the order number in the order confirmation that you receive automatically after having placed your order.
NL Je vindt het ordernummer op de orderbevestiging die je automatisch krijgt toegestuurd na het plaatsen van een bestelling.
Английски | Холандски |
---|---|
automatically | automatisch |
order | bestelling |
your | je |
the | de |
can | krijgt |
find | vindt |
in | plaatsen |
that | die |
after | na |
number | van |
EN You can select ‘Prepayment’ in the order process, complete the purchase and then transfer the due amount to the account stipulated in the order confirmation, specifying your order number
NL U kunt tijdens het bestelproces de optie “vooruitbetaling” kiezen, de aankoop voltooien en het geld overmaken op de rekening die vermeld wordt in de bevestiging
Английски | Холандски |
---|---|
complete | voltooien |
confirmation | bevestiging |
purchase | aankoop |
can | kunt |
in | in |
account | rekening |
and | en |
your | het |
you | u |
select | kiezen |
EN An invoice is generated each time an order is finalized. This invoice is available in the details of each order. It can be printed to be added to the order shipping documents.
NL Elke keer dat een bestelling wordt afgerond, wordt er een factuur gegenereerd. Deze factuur is beschikbaar in de details van elke bestelling. Het kan worden afgedrukt om te worden toegevoegd aan de verzenddocumenten van de bestelling.
Английски | Холандски |
---|---|
invoice | factuur |
time | keer |
printed | afgedrukt |
is | is |
order | bestelling |
in | in |
details | details |
to | om |
the | de |
added | toegevoegd |
available | beschikbaar |
can | kan |
be | worden |
of | van |
this | deze |
EN Note: if you order multiple products and 1 (or more) products of your order are not in stock, the entire order will be automatically held until the products are all in stock
NL Let op: wanneer je meerdere producten besteld en 1 (of meer) producten van je bestelling zijn niet op voorraad, dan wordt de gehele bestelling automatisch vastgehouden totdat de producten allemaal op voorraad zijn
Английски | Холандски |
---|---|
stock | voorraad |
automatically | automatisch |
or | of |
your | je |
the | de |
products | producten |
order | bestelling |
and | en |
multiple | meerdere |
entire | gehele |
in | dan |
note | niet |
more | meer |
of | van |
be | wordt |
are | zijn |
Показват се 50 от 50 преводи