EN Literally means walking in the wind. Expression of pleasure of walking and feeling the wind in one’s face. Taking a break and walking to clear one’s mind while feeling the wind in one’s face.
"feeling safe" на Английски може да се преведе в следните Холандски думи/фрази:
EN Literally means walking in the wind. Expression of pleasure of walking and feeling the wind in one’s face. Taking a break and walking to clear one’s mind while feeling the wind in one’s face.
NL Betekent letterlijk ?wandelen in de wind?. Uitdrukking van het plezier van het wandelen en het voelen van de wind in de haren. Een pauze nemen en wandelen om je gedachten op een rijtje te zetten, terwijl u de wind door uw haren voelt waaien.
Английски | Холандски |
---|---|
literally | letterlijk |
wind | wind |
expression | uitdrukking |
taking | nemen |
break | pauze |
in | in |
the | de |
pleasure | plezier |
feeling | voelen |
means | betekent |
and | en |
of | van |
EN The FALKE Slip Daily Climate Control with certified Space technology offers a safe and great everyday feeling thanks to the gentle and skin-flattering Egyptian cotton in combination with viscose OUTLAST® technology
NL De FALKE Slip Daily Climate Control met gecertificeerde Space-technologie biedt een veilig en goed gevoel in het dagelijks leven dankzij het zachte en huidvriendelijke Egyptische katoen in combinatie met de viscose OUTLAST®-technologie
Английски | Холандски |
---|---|
falke | falke |
control | control |
space | space |
technology | technologie |
offers | biedt |
great | goed |
feeling | gevoel |
gentle | zachte |
cotton | katoen |
combination | combinatie |
in | in |
the | de |
daily | dagelijks |
and | en |
a | een |
safe | veilig |
EN The FALKE Hipster Daily Climate Control with certified Space technology offers a safe and great everyday feeling thanks to the gentle and skin-flattering Egyptian cotton in combination with viscose OUTLAST® technology
NL De FALKE Hipster Daily Climate Control met de gecertificeerde Space-technologie biedt een veilig en goed gevoel in het dagelijks leven dankzij het zachte en huidvriendelijke Egyptische katoen in combinatie met de viscose OUTLAST®-technologie
Английски | Холандски |
---|---|
falke | falke |
control | control |
space | space |
technology | technologie |
offers | biedt |
great | goed |
feeling | gevoel |
gentle | zachte |
cotton | katoen |
combination | combinatie |
in | in |
the | de |
daily | dagelijks |
and | en |
a | een |
safe | veilig |
EN The FALKE Daily Climate Control vest with certified Space technology offers a safe and great everyday feeling thanks to the gentle and skin-flattering Egyptian cotton in combination with OUTLAST® viscose technology
NL Het FALKE Daily Climate Control onderhemd met gecertificeerde Space-technologie biedt een veilig en goed gevoel in het dagelijks leven dankzij het zachte en huidvriendelijke Egyptische katoen in combinatie met de OUTLAST®-viscose technologie
Английски | Холандски |
---|---|
falke | falke |
control | control |
space | space |
technology | technologie |
offers | biedt |
great | goed |
feeling | gevoel |
gentle | zachte |
cotton | katoen |
combination | combinatie |
in | in |
the | de |
daily | dagelijks |
and | en |
a | een |
safe | veilig |
EN The FALKE Slip Daily Climate Control with certified Space technology offers a safe and great everyday feeling thanks to the gentle and skin-flattering Egyptian cotton in combination with viscose OUTLAST® technology
NL De FALKE Slip Daily Climate Control met gecertificeerde Space-technologie biedt een veilig en goed gevoel in het dagelijks leven dankzij het zachte en huidvriendelijke Egyptische katoen in combinatie met de viscose OUTLAST®-technologie
Английски | Холандски |
---|---|
falke | falke |
control | control |
space | space |
technology | technologie |
offers | biedt |
great | goed |
feeling | gevoel |
gentle | zachte |
cotton | katoen |
combination | combinatie |
in | in |
the | de |
daily | dagelijks |
and | en |
a | een |
safe | veilig |
EN The FALKE Daily Climate Control vest with certified Space technology offers a safe and great everyday feeling thanks to the gentle and skin-flattering Egyptian cotton in combination with OUTLAST® viscose technology
NL Het FALKE Daily Climate Control onderhemd met gecertificeerde Space-technologie biedt een veilig en goed gevoel in het dagelijks leven dankzij het zachte en huidvriendelijke Egyptische katoen in combinatie met de OUTLAST®-viscose technologie
Английски | Холандски |
---|---|
falke | falke |
control | control |
space | space |
technology | technologie |
offers | biedt |
great | goed |
feeling | gevoel |
gentle | zachte |
cotton | katoen |
combination | combinatie |
in | in |
the | de |
daily | dagelijks |
and | en |
a | een |
safe | veilig |
EN The FALKE Hipster Daily Climate Control with certified Space technology offers a safe and great everyday feeling thanks to the gentle and skin-flattering Egyptian cotton in combination with viscose OUTLAST® technology
NL De FALKE Hipster Daily Climate Control met de gecertificeerde Space-technologie biedt een veilig en goed gevoel in het dagelijks leven dankzij het zachte en huidvriendelijke Egyptische katoen in combinatie met de viscose OUTLAST®-technologie
Английски | Холандски |
---|---|
falke | falke |
control | control |
space | space |
technology | technologie |
offers | biedt |
great | goed |
feeling | gevoel |
gentle | zachte |
cotton | katoen |
combination | combinatie |
in | in |
the | de |
daily | dagelijks |
and | en |
a | een |
safe | veilig |
EN Feeling safe and comfortable being at home. It is an emotion that can be generated by family, friends or a place that feels like home.
NL Zich veilig en goed voelen zoals thuis. Het is een emotie die opgeroepen kan worden door familie, vrienden of een plek die als thuis aanvoelt.
Английски | Холандски |
---|---|
is | is |
family | familie |
or | of |
safe | veilig |
by | door |
friends | vrienden |
place | plek |
can | kan |
be | worden |
feeling | voelen |
like | zoals |
and | en |
at | thuis |
that | die |
EN You can recover your site by enabling the Code Snippets safe mode feature. Instructions for how to turn it on are available here: https://help.codesnippets.pro/article/12-safe-mode.
NL Je kunt je site herstellen door in Code Snippets de veilige modus in te schakelen. Instructies voor het inschakelen zijn hier beschikbaar: https://help.codesnippets.pro/article/12-safe-mode.
Английски | Холандски |
---|---|
recover | herstellen |
enabling | inschakelen |
code | code |
snippets | snippets |
https | https |
your | je |
site | site |
instructions | instructies |
the | de |
mode | modus |
available | beschikbaar |
pro | pro |
you can | kunt |
here | hier |
by | door |
safe | veilige |
for | voor |
EN AV-TEST also gave F‑Secure SAFE a Best Performance award for having minimal effect on device performance. SAFE won’t slow your system down, while providing you with the best protection against online threats.
NL Vanwege het minimale effect op de apparaatprestaties kreeg F‑Secure SAFE ook de onderscheiding Best Performance van AV-TEST. SAFE maakt uw systeem niet traag terwijl het de beste bescherming biedt tegen online bedreigingen.
EN Securing your router is a great start. Get the award-winning F‑Secure SAFE internet security to protect your computers and mobile devices as well. This is how SAFE protects you:
NL Uw router beveiligen is een goed begin. Kies voor de bekroonde F‑Secure SAFE internetbeveiliging om uw computers en mobiele apparaten ook te beschermen. SAFE beschermt u als volgt:
EN This article is applicable for the following products: F-Secure SAFE, F-Secure TOTALHow to renew my F-Secure SAFE or TOTAL subscription via My F-Secure.
NL Dit artikel is van toepassing op de volgende producten: F-Secure SAFE , F-Secure TOTAL Hoe kan ik mijn F-Secure SAFE of TOTAL- abonnement vernieuwen via My F-Secure.
Английски | Холандски |
---|---|
renew | vernieuwen |
subscription | abonnement |
is | is |
or | of |
the | de |
applicable | van toepassing |
my | my |
total | total |
safe | safe |
products | producten |
following | volgende |
article | artikel |
to | hoe |
this | dit |
EN Browsing protection (referred to as Safe Browsing on mobile platforms), which uses advanced cloud-based web reputation checking to verify the web pages and make sure only safe websites can be accessed;
NL Browserbeveiliging (of Veilig browsen op mobiele platforms), waarbij geavanceerde controles worden uitgevoerd met behulp van de cloud om de reputatie van websites te verifiëren zodat alleen veilige websites toegankelijk worden gemaakt;
Английски | Холандски |
---|---|
browsing | browsen |
mobile | mobiele |
platforms | platforms |
advanced | geavanceerde |
reputation | reputatie |
cloud | cloud |
the | de |
on | op |
to | zodat |
be | worden |
verify | verifiëren |
uses | met |
websites | websites |
pages | van |
EN Note: Microsoft Edge is now officially supported (latest version based on chromium): https://community.f-secure.com/safe-en/kb/articles/5254-f-secure-safe-supports-microsoft-edge-chromium-based-browser
NL Opmerking: Microsoft Edge wordt nu officieel ondersteund (nieuwste versie op basis van chroom): https://community.f-secure.com/safe-en/kb/articles/5254-f-secure-safe-supports-microsoft-edge- op chroom gebaseerde browser
Английски | Холандски |
---|---|
note | opmerking |
microsoft | microsoft |
edge | edge |
is | wordt |
now | nu |
officially | officieel |
latest | nieuwste |
version | versie |
https | https |
community | community |
kb | kb |
browser | browser |
supported | ondersteund |
on | op |
articles | articles |
based | basis |
EN Blocking connections prevents hijacking of your banking sessions keeping your money safe. It is also only possible to access websites that are considered safe during a banking session, otherwise they get blocked.
NL Door verbindingen te blokkeren, voorkomt u dat uw bankiersessies worden gekaapt. Zo blijft uw geld veilig. Ook kunt u tijdens een bankiersessie alleen websites bezoeken die als veilig worden beschouwd, anders worden ze geblokkeerd.
Английски | Холандски |
---|---|
blocking | blokkeren |
connections | verbindingen |
prevents | voorkomt |
websites | websites |
considered | beschouwd |
blocked | geblokkeerd |
they | ze |
possible | kunt |
otherwise | anders |
money | geld |
only | alleen |
during | tijdens |
is | blijft |
are | worden |
a | een |
your | uw |
safe | veilig |
EN As F-Secure SAFE is a different product, please download and install the product from the My F-Secure service. Follow the instructions below to install F-Secure SAFE on your devices:
NL Omdat F-Secure SAFE een ander product is, moet u het product downloaden en installeren via de My F-Secure service. Volg de onderstaande instructies om F-Secure SAFE op uw apparaten te installeren:
Английски | Холандски |
---|---|
follow | volg |
instructions | instructies |
my | my |
is | is |
download | downloaden |
service | service |
to | om |
on | op |
devices | apparaten |
the | de |
safe | safe |
install | installeren |
as | omdat |
below | een |
from | ander |
and | en |
EN Therefore, it is possible that in the middle of the installation of SAFE on your Windows you will be asked to restart the computer, while the previous product will be changed to SAFE.
NL Daarom is het mogelijk dat u midden in de installatie van SAFE op uw Windows wordt gevraagd om de computer opnieuw op te starten, terwijl het vorige product wordt gewijzigd in SAFE.
Английски | Холандски |
---|---|
installation | installatie |
windows | windows |
asked | gevraagd |
computer | computer |
changed | gewijzigd |
is | is |
on | op |
the | de |
in | in |
safe | safe |
possible | mogelijk |
to | om |
previous | vorige |
you | u |
be | wordt |
product | product |
that | dat |
EN Tags:DMARC for business, safe email experience, safe email for business
NL Tags:DMARC voor bedrijven, veilige e-mailervaring, veilige e-mail voor bedrijven
Английски | Холандски |
---|---|
tags | tags |
dmarc | dmarc |
business | bedrijven |
safe | veilige |
for | voor |
EN If you keep you 12-word backup safe – your wallet is safe
NL Atomic Wallet maakt direct verbinding met de blockchain nodes en toont de informatie over uw saldo's, transactiegeschiedenis en alles wat u ziet in de portefeuille
Английски | Холандски |
---|---|
you | u |
your | uw |
is | wat |
EN Sign up here for your free DMARC analyzer, so that while you stay home safe from coronavirus, your domain is safe from email spoofing.
NL Meld u hier aan voor uw gratis DMARC analyzer, zodat terwijl u veilig thuis blijft voor het coronavirus, uw domein veilig is voor email spoofing.
Английски | Холандски |
---|---|
dmarc | dmarc |
coronavirus | coronavirus |
domain | domein |
spoofing | spoofing |
analyzer | analyzer |
is | is |
free | gratis |
here | hier |
you | u |
home | thuis |
sign | voor |
while | terwijl |
so | zodat |
safe | veilig |
EN If you keep your 12-word backup safe, your wallet is safe
NL Atomic Wallet maakt direct verbinding met de blockchain nodes en toont de informatie over uw saldo's, transactiegeschiedenis en alles wat u ziet in de portefeuille
Английски | Холандски |
---|---|
is | wat |
you | u |
EN Safe Driver Service Dubai, Hire Safe Driver @ AED 80/day
NL Veilige chauffeursservice Dubai, huur een veilige chauffeur in @ AED 80/dag
Английски | Холандски |
---|---|
safe | veilige |
driver | chauffeur |
dubai | dubai |
hire | huur |
aed | aed |
day | dag |
EN Together, these organisations created the Safe Event Location in Hall 5 of Kassel exhibition centre, which makes it possible to hold safe events, even during this unique time.
NL Het motto dit jaar was ‘hygge’, dus werd in de imposante ruimtes van de Handelskammer een Scandinavische ambiance gecreëerd: gemoedelijk en knus.
Английски | Холандски |
---|---|
created | gecreëerd |
in | in |
the | de |
time | werd |
it | en |
safe | in de |
of | van |
to | dus |
this | dit |
EN Interpom 2021 will be held in a safe environment and in its usual form with the Covid Safe Ticket
NL Interpom 2021 wordt gehouden in een veilige omgeving en in zijn gebruikelijke vorm met het Covid Safe Ticket
Английски | Холандски |
---|---|
held | gehouden |
environment | omgeving |
covid | covid |
ticket | ticket |
in | in |
safe | safe |
and | en |
form | vorm |
the | wordt |
with | met |
a | een |
usual | gebruikelijke |
EN SAFE Phish works in concert with Mimecast Email Security to keep employees safe by blocking malicious content, then allowing them to learn from it - giving the right test at the right time.
NL SAFE Phish werkt samen met Mimecast Email Security om werknemers veilig te houden door schadelijke inhoud te blokkeren en hen vervolgens in staat te stellen ervan te leren - en zo de juiste test op het juiste moment te geven.
Английски | Холандски |
---|---|
works | werkt |
employees | werknemers |
blocking | blokkeren |
malicious | schadelijke |
content | inhoud |
test | test |
time | moment |
in | in |
mimecast | mimecast |
safe | safe |
security | security |
the | de |
learn | en |
keep | houden |
by | door |
EN Safe Driver Service Dubai, Hire Safe Driver @ AED 80/day
NL Veilige chauffeursservice Dubai, huur een veilige chauffeur in @ AED 80/dag
Английски | Холандски |
---|---|
safe | veilige |
driver | chauffeur |
dubai | dubai |
hire | huur |
aed | aed |
day | dag |
EN This goals calls for the provision of safe and affordable housing and access to safe transport facilities, and green public places as well as the safeguarding of cultural and natural heritage in cities.
NL Deze doelstelling streeft naar veilige en betaalbare woningen, toegang tot veilige vervoersmiddelen, groene openbare ruimtes en het behoud van cultureel en natuurlijk erfgoed in de steden.
Английски | Холандски |
---|---|
affordable | betaalbare |
access | toegang |
public | openbare |
cities | steden |
safe | veilige |
in | in |
natural | natuurlijk |
heritage | erfgoed |
the | de |
cultural | cultureel |
and | en |
of | van |
EN Therefore, it is possible that in the middle of the installation of SAFE on your Windows you will be asked to restart the computer, while the previous product will be changed to SAFE
NL Daarom is het mogelijk dat u midden in de installatie van SAFE op uw Windows wordt gevraagd om de computer opnieuw op te starten, terwijl het vorige product wordt gewijzigd in SAFE
Английски | Холандски |
---|---|
installation | installatie |
windows | windows |
asked | gevraagd |
computer | computer |
changed | gewijzigd |
is | is |
on | op |
the | de |
in | in |
safe | safe |
possible | mogelijk |
to | om |
previous | vorige |
you | u |
be | wordt |
product | product |
that | dat |
EN Feel welcome and safe in the historical heart of Amsterdam while staying in our luxurious rooms. Taste culinary creations in Oriole Garden Bistro or fine dining restaurant Bridges. We are labeled ALL SAFE, our new elevated cleanliness protocols.
NL Voel uzelf welkom en veilig in historisch centrum van Amsterdam tijdens uw verblijf in onze luxe kamers. Proef culinaire creaties in Oriole Garden Bistro of restaurant Bridges. Wij zijn ALL SAFE gelabeld, onze nieuwe aangescherpte reinheidsprotocollen.
Английски | Холандски |
---|---|
feel | voel |
historical | historisch |
heart | centrum |
amsterdam | amsterdam |
luxurious | luxe |
rooms | kamers |
taste | proef |
creations | creaties |
culinary | culinaire |
bistro | bistro |
or | of |
restaurant | restaurant |
all | all |
new | nieuwe |
safe | safe |
in | in |
welcome | welkom |
we | wij |
and | en |
are | zijn |
EN If you keep your 12-word backup safe, your wallet is safe
NL Atomic Wallet maakt direct verbinding met de blockchain nodes en toont de informatie over uw saldo's, transactiegeschiedenis en alles wat u ziet in de portefeuille
Английски | Холандски |
---|---|
is | wat |
you | u |
EN Communities around the world are feeling the effects of the coronavirus (COVID-19) on their live experiences. We’re here to help in any way we can.
NL Organisatoren over de hele wereld voelen de effecten van het coronavirus (COVID-19) op hun live-evenementen. We zijn er om je op alle mogelijke manieren te helpen.
Английски | Холандски |
---|---|
feeling | voelen |
effects | effecten |
way | manieren |
live | live |
the | de |
we | we |
on | op |
can | mogelijke |
to | om |
coronavirus | coronavirus |
help | helpen |
world | wereld |
their | hun |
of | van |
EN Watching my teams enjoy their successes, knowing I have helped in some way, is the greatest feeling and motivation for heading out to work every day
NL Mijn teams zien genieten van hun successen, in de wetenschap dat ik op een of andere manier heb geholpen, is het meest geweldige gevoel én de motivatie om elke dag naar mijn werk te gaan
Английски | Холандски |
---|---|
teams | teams |
successes | successen |
helped | geholpen |
feeling | gevoel |
motivation | motivatie |
i | ik |
in | in |
way | manier |
is | is |
work | werk |
the | de |
to | om |
my | mijn |
enjoy | genieten |
heading | naar |
their | hun |
every | elke |
knowing | een |
and | heb |
out | te |
day | dag |
for | andere |
EN As empowered users expect hyper-personalized and 24/7 interactions, businesses worldwide are feeling the pressure.
NL Over de hele wereld staan bedrijven onder druk omdat gebruikers dag en nacht uiterst gepersonaliseerde interacties verwachten.
Английски | Холандски |
---|---|
users | gebruikers |
expect | verwachten |
interactions | interacties |
businesses | bedrijven |
pressure | druk |
personalized | gepersonaliseerde |
the | de |
are | staan |
as | omdat |
and | en |
worldwide | over de hele wereld |
EN How to start feeling the love from your customers
NL Verstuur gerichte emails met SuperOffice Mailings
Английски | Холандски |
---|---|
to | met |
EN Feeling good is more than fitness. Our plans offer coverage for you and your family.
NL Je goed voelen is meer dan fitness. Onze regelingen bieden zekerheid voor jou en je familie.
Английски | Холандски |
---|---|
feeling | voelen |
fitness | fitness |
offer | bieden |
family | familie |
good | goed |
is | is |
your | je |
more | meer |
than | dan |
our | onze |
for | voor |
and | en |
EN Astros rookie starter Luis Garcia said Sunday he's feeling better after leaving Game 2 with knee discomfort.
NL Mart Smeets schrijft wekelijks een column op ESPN. Ditmaal gewijd aan de hereniging tussen Xander Bogaerts en zijn vader die het gezin op jonge leeftijd verliet.
Английски | Холандски |
---|---|
with | op |
EN The call of the deep blue is different for everybody. The feeling, the passion and the immense sense of discovery. We are all unique in WhyWeDoIt.
NL De roep van de blauwe diepte is voor iedereen anders. Het gevoel, de passie en het ontzaglijke gevoel van ontdekking. We zijn allemaal uniek in WhyWeDoIt.
Английски | Холандски |
---|---|
discovery | ontdekking |
is | is |
the | de |
we | we |
in | in |
feeling | gevoel |
passion | passie |
and | en |
different | van |
for | voor |
are | zijn |
EN I am happy that with the help of a next-level event experience it is also possible to give visitors a festival feeling through a mix of performances, tours and content that you won’t want to miss
NL We proberen bezoekers ook online zoveel mogelijk het echte festivalgevoel te geven door een mooie mix van optredens, rondleidingen en inhoud die je niet wilt missen
Английски | Холандски |
---|---|
visitors | bezoekers |
mix | mix |
performances | optredens |
tours | rondleidingen |
content | inhoud |
experience | proberen |
possible | mogelijk |
want | wilt |
a | een |
give | geven |
to | zoveel |
and | en |
EN Proud! That is the feeling that prevails when looking back on the past 70 years, where Mr G. Beekenkamp started... Read more ...
NL Laat u inspireren door ons commerciële assortiment van Poinsettia Superstars, Cyclamen en Princettia in week 44 t/m 46. Graag geven... Lees meer...
Английски | Холандски |
---|---|
that | geven |
read | lees |
EN It’s not as transactional necessarily being able to talk to customer service, but about feeling that they are part of it
NL Het is niet zo dat een transactie noodzakelijkerwijs in staat is om met de klantenservice te praten, maar om te voelen dat ze er deel van uitmaken
Английски | Холандски |
---|---|
necessarily | noodzakelijkerwijs |
feeling | voelen |
customer service | klantenservice |
to | om |
that | dat |
talk | een |
but | |
they | ze |
it | maar |
EN All colours of green bring a feeling of natural wellbeing and life to a scheme
NL Alle kleuren groen brengen een gevoel van natuurlijk welzijn en levendigheid in een interieurplan
Английски | Холандски |
---|---|
feeling | gevoel |
natural | natuurlijk |
wellbeing | welzijn |
colours | kleuren |
green | groen |
and | en |
to | brengen |
all | alle |
a | een |
of | van |
EN If you’re feeling inspired or want to learn more, there are tons of resources to tap into. Data visualisation and data journalism are full of enthusiastic practitioners eager to share their tips, tricks, theory and more.
NL Geïnspireerd of wil je meer weten? Er is veel studiemateriaal beschikbaar waar je gebruik van kunt maken. Er zijn vele datavisualisatie- en datajournalistiekenthousiastelingen die graag hun tips en aanbevelingen willen delen.
Английски | Холандски |
---|---|
inspired | geïnspireerd |
or | of |
tips | tips |
more | meer |
there | er |
their | hun |
are | beschikbaar |
want | je |
learn | en |
share | delen |
EN We from Maxchip also provide your vehicle with an absolutely new feeling on the road and a noticeably improved top performance
NL Ook bij Maxchip geven we uw voertuig een absoluut nieuw gevoel op de weg en een merkbaar betere topprestatie
Английски | Холандски |
---|---|
maxchip | maxchip |
new | nieuw |
feeling | gevoel |
we | we |
improved | betere |
the | de |
absolutely | absoluut |
provide | geven |
with | bij |
on | op |
and | en |
a | een |
EN Sleep in barns that are up to 300 years old, while still enjoying all the comforts of the modern age. Wake up feeling refreshed at the Maiensäss hotel Guarda Val above Lenzerheide.
NL Slapen in 300 jaar oude stallen en toch genieten van het hedendaagse comfort. Het Maiensässhotel Guarda Val boven Lenzerheide laat gasten dromen.
Английски | Холандски |
---|---|
sleep | slapen |
comforts | comfort |
modern | hedendaagse |
val | val |
lenzerheide | lenzerheide |
in | in |
old | oude |
years | jaar |
the | toch |
of | van |
EN React to comments with emojis and likes to show exactly how you’re feeling.
NL Reageer op opmerkingen met emoticons en likes om precies te laten weten wat je denkt.
Английски | Холандски |
---|---|
react | reageer |
comments | opmerkingen |
exactly | precies |
to | om |
with | op |
and | en |
EN Informal interventions to get to know the people in your team and create a feeling of community during online meetings.
NL Ontwikkeling van vaardigheden in digitale fabricage, sociale innovatie en ondernemerschap bij jongeren is noodzakelijk voor een duurzame samenleving.
Английски | Холандски |
---|---|
community | sociale |
a | digitale |
in | in |
and | en |
EN Getting everyone together in one room for a workshop is great for developing personal relationships. You don’t get that same feeling when delivering workshops remotely.
NL Je bouwt betere relaties op wanneer je iedereen samenbrengt in dezelfde ruimte voor een workshop. Datzelfde gevoel krijg je niet wanneer je op afstand workshops organiseert.
Английски | Холандски |
---|---|
relationships | relaties |
feeling | gevoel |
remotely | op afstand |
in | in |
room | ruimte |
workshop | workshop |
get | krijg |
workshops | workshops |
dont | niet |
everyone | iedereen |
same | dezelfde |
when | wanneer |
for | voor |
a | een |
EN Yet with the right mortgage partner, homeowners can walk away feeling supported, informed and confident—exactly the feelings that Homebridge wants its clients to have
NL Maar met de juiste hypotheekverstrekker voelen huiseigenaren zich gesteund, zijn ze goed geïnformeerd en voelen zij zich vol vertrouwen, precies het gevoel dat Homebridge haar klanten wil geven
Английски | Холандски |
---|---|
homeowners | huiseigenaren |
supported | gesteund |
informed | geïnformeerd |
clients | klanten |
right | juiste |
the | de |
and | en |
its | haar |
feeling | gevoel |
can | wil |
exactly | precies |
with | met |
EN Forward momentum will keep your reps from feeling stuck or apathetic
NL Voorwaarts momentum zorgt ervoor dat je vertegenwoordigers niet vastlopen of apathisch worden
Английски | Холандски |
---|---|
forward | voorwaarts |
reps | vertegenwoordigers |
your | je |
or | of |
will | worden |
EN This helps when you want a wedding couple you placed in the sunset, for example, to have a balanced warm feeling in their skin tones as opposed to a pale look you might be risking without using a gel.
NL Dit helpt bijvoorbeeld als u een bruidspaar tijdens zonsondergang fotografeert, om een gebalanceerd, warm gevoel te krijgen in hun huidstinten, in plaats van het bleke aanzicht dat u mogelijk riskeert zonder gebruik van een gel.
Английски | Холандски |
---|---|
helps | helpt |
sunset | zonsondergang |
balanced | gebalanceerd |
warm | warm |
feeling | gevoel |
might | mogelijk |
gel | gel |
in | in |
to | om |
their | hun |
without | zonder |
you | u |
as | als |
this | dit |
for | tijdens |
Показват се 50 от 50 преводи