EN She is beauty, she is grace, she makes this world a better place
EN She is beauty, she is grace, she makes this world a better place
KO 그녀는 아름다움이고, 그녀는 은혜이며,이 세상을 더 나은 곳으로 만듭니다.
Транслитерация geunyeoneun aleumdaum-igo, geunyeoneun eunhyeimyeo,i sesang-eul deo na-eun gos-eulo mandeubnida.
EN Stephanie Schelling has been dancing since she was five and teaches modern dance and ballet
KO Stephanie Schelling은 다섯 살 때부터 춤을 익혔으며 현대 무용과 발레를 가르치고 있다
Транслитерация Stephanie Schelling-eun daseos sal ttaebuteo chum-eul ighyeoss-eumyeo hyeondae muyong-gwa balleleul galeuchigo issda
EN Stephanie Schelling has been dancing since she was five and teaches modern dance and ballet
KO Stephanie Schelling은 다섯 살 때부터 춤을 익혔으며 현대 무용과 발레를 가르치고 있다
Транслитерация Stephanie Schelling-eun daseos sal ttaebuteo chum-eul ighyeoss-eumyeo hyeondae muyong-gwa balleleul galeuchigo issda
EN She is passionate about creating visualisations focused on public health and economics in Africa, and she volunteers on #VizforSocialGood projects
KO Frances는 아프리카의 공중 보건과 경제에 초점을 맞춘 비주얼리제이션을 만드는 일에 열정을 갖고 있으며, #VizforSocialGood 프로젝트에서 자원봉사하고 있습니다
Транслитерация Francesneun apeulikaui gongjung bogeongwa gyeongjee chojeom-eul majchun bijueollijeisyeon-eul mandeuneun il-e yeoljeong-eul gajgo iss-eumyeo, #VizforSocialGood peulojegteueseo jawonbongsahago issseubnida
EN She started her journey in early 2020 when she discovered how powerful and limitless Tableau is
KO 그녀는 Tableau가 얼마나 강력하고 제한이 없는 도구인지 알게 된 2020년 초에 Tableau와 데이터 여정을 시작했습니다
Транслитерация geunyeoneun Tableauga eolmana ganglyeoghago jehan-i eobsneun dogu-inji alge doen 2020nyeon cho-e Tableauwa deiteo yeojeong-eul sijaghaessseubnida
EN When she first discovered Tableau in 2019, she was immediately fascinated by its potential to be both practical and artistic
KO 2019년에 처음으로 Tableau를 접했을 때 그녀는 바로 실용적이면서도 예술적인 면을 갖춘 Tableau의 잠재력에 매료되었습니다
Транслитерация 2019nyeon-e cheoeum-eulo Tableauleul jeobhaess-eul ttae geunyeoneun balo sil-yongjeog-imyeonseodo yesuljeog-in myeon-eul gajchun Tableauui jamjaelyeog-e maelyodoeeossseubnida
EN She is now a pupil at Sportmittelschule Engelberg, where she is able to enjoy and develop her talent to its full potential.
KO 지금은 스포트미텔슐레 엥겔베르크(Sportmittelschule Engelberg)의 학생으로, 여기에서 그녀의 재능을 온전한 잠재력으로 발전시키며 즐겁게 지내고 있다.
Транслитерация jigeum-eun seupoteumitelsyulle eng-gelbeleukeu(Sportmittelschule Engelberg)ui hagsaeng-eulo, yeogieseo geunyeoui jaeneung-eul onjeonhan jamjaelyeog-eulo baljeonsikimyeo jeulgeobge jinaego issda.
EN When asked if she?ll ever be done with this project she replies:
KO 언젠가는 이 프로젝트를 그만둘 생각이냐고 묻자, 그녀는 이렇게 답했다.
Транслитерация eonjenganeun i peulojegteuleul geumandul saeng-gag-inyago mudja, geunyeoneun ileohge dabhaessda.
EN Audrey is in Barcelona to create four different shoots where she uses the Profoto A1 and Profoto Connect. During these shoots, she is showing the concepts of the following four key learnings:
KO Audrey는 Profoto A1과 Profoto Connect를 사용하여 4가지 촬영을 진행하기 위해 바르셀로나로 갔습니다. 이 촬영을 진행하면서, 그녀는 다음 4가지 핵심 학습 개념을 보여주고자 합니다.
Транслитерация Audreyneun Profoto A1gwa Profoto Connectleul sayonghayeo 4gaji chwal-yeong-eul jinhaenghagi wihae baleusellonalo gassseubnida. i chwal-yeong-eul jinhaenghamyeonseo, geunyeoneun da-eum 4gaji haegsim hagseub gaenyeom-eul boyeojugoja habnida.
EN Cast your eye over the images she creates, and you'll instantly recognize she couldn't have provided a more accurate description
KO 그녀가 촬영한 이미지를 바라보고 있다보면, 이보다 더 정확한 설명이 없을 것 같다는 사실을 바로 깨닫게 된다
Транслитерация geunyeoga chwal-yeonghan imijileul balabogo issdabomyeon, iboda deo jeonghwaghan seolmyeong-i eobs-eul geos gatdaneun sasil-eul balo kkaedadge doenda
EN Having placed second for three consecutive years, the Polish 24-year-old says that she now knows what she was doing wrong before, and hopes to take that step up
KO 폴란드 출신으로 3년 연속 2위를 차지한 만 24세의 이 라이더는 과거의 실수 분석을 바탕으로 한 걸음 더 성장하길 바라고 있습니다
Транслитерация pollandeu chulsin-eulo 3nyeon yeonsog 2wileul chajihan man 24se-ui i laideoneun gwageoui silsu bunseog-eul batang-eulo han geol-eum deo seongjanghagil balago issseubnida
EN Growing up around the garages of her rally driver father, she jokes that she has gasoline in her veins
KO 랠리 드라이버였던 아버지의 차고에서 자란 지나는 피 대신 가솔린이 흐른다고 농담할 정도입니다
Транслитерация laelli deulaibeoyeossdeon abeojiui chago-eseo jalan jinaneun pi daesin gasollin-i heuleundago nongdamhal jeongdoibnida
EN She's good at making cookies, and loves mama's apple pie. She's best friends with her twin sister, Mimmy♪
KO 쿠키를 만드는 것이 특기이고, 엄마 Made의 애플파이를 제일 좋아해요. 쌍둥이 여동생인 미미랑은 사이가 좋아요♪
Транслитерация kukileul mandeuneun geos-i teuggiigo, eomma Made-ui aepeulpaileul jeil joh-ahaeyo. ssangdung-i yeodongsaeng-in mimilang-eun saiga joh-ayo♪
EN Short legs? A long torso? Too dark? Who cares? Meet Haru, the Toy Poodle. If your lap is free, she's jumping on it! She'll welcome you with warm, happy hospitality. That's Haru, full of energy and happiness!
KO 짧은 다리? 긴 몸통? 시커먼 색? 그런 것은 신경 쓰지 않아요♪ 토이푸들 하루짱입니다. 무릎 사이에 공간이 있으면 바로 점프! 모두를 열렬히 환영합니다♪ 활기가 넘치는 하루짱이에요!
Транслитерация jjalb-eun dali? gin momtong? sikeomeon saeg? geuleon geos-eun singyeong sseuji anh-ayo♪ toipudeul halujjang-ibnida. muleup saie gong-gan-i iss-eumyeon balo jeompeu! moduleul yeollyeolhi hwan-yeonghabnida♪ hwalgiga neomchineun halujjang-ieyo!
EN Jasmine has taken over for her predecessor Leo to welcome guests as the second generation mascot. Although she's still a bit shy, she's very kind and gentle, so please give Jasmine your support!
KO '재스민'은 1대 레오 군에 이어 2대 간판견으로 손님을 맞이하고 있습니다. 아직은 수줍어하는 면이 있지만 상냥한 멍멍이 '재스민'을 잘 부탁 드립니다!
Транслитерация 'jaeseumin'eun 1dae le-o gun-e ieo 2dae ganpangyeon-eulo sonnim-eul maj-ihago issseubnida. ajig-eun sujub-eohaneun myeon-i issjiman sangnyanghan meongmeong-i 'jaeseumin'eul jal butag deulibnida!
EN Having placed second for three consecutive years, the Polish 24-year-old says that she now knows what she was doing wrong before, and hopes to take that step up
KO 폴란드 출신으로 3년 연속 2위를 차지한 만 24세의 이 라이더는 과거의 실수 분석을 바탕으로 한 걸음 더 성장하길 바라고 있습니다
Транслитерация pollandeu chulsin-eulo 3nyeon yeonsog 2wileul chajihan man 24se-ui i laideoneun gwageoui silsu bunseog-eul batang-eulo han geol-eum deo seongjanghagil balago issseubnida
EN Most recently, she was at Microsoft where she drove internal adoption and marketing of the Dynamics product and shifted teams to a service-based, customer-centric mindset
KO 가장 최근에는 Microsoft에서 Dynamics 제품의 내부 채택 및 마케팅을 주도하고 팀을 서비스 기반의 고객 중심 사고 방식으로 전환했습니다
Транслитерация gajang choegeun-eneun Microsofteseo Dynamics jepum-ui naebu chaetaeg mich maketing-eul judohago tim-eul seobiseu giban-ui gogaeg jungsim sago bangsig-eulo jeonhwanhaessseubnida
Английски | Корейски |
---|---|
microsoft | microsoft |
EN Carina explores the world by foot and by bike and has been on adventures with komoot all over the world. In true Pioneer spirit; she won’t stop until she’s seen it all.
KO Carina 님은 komoot를 통해 도보 여행과 자전거 여행을 하며 전 세계를 누비고 있어요. 눈으로 모두 확인하기 전까지는 끊임없이 모험하는 스타일로 진정한 개척자 정신을 가진 모험가예요.
Транслитерация Carina nim-eun komootleul tonghae dobo yeohaeng-gwa jajeongeo yeohaeng-eul hamyeo jeon segyeleul nubigo iss-eoyo. nun-eulo modu hwag-inhagi jeonkkajineun kkeunh-im-eobs-i moheomhaneun seutaillo jinjeonghan gaecheogja jeongsin-eul gajin moheomgayeyo.
EN She is now a pupil at Sportmittelschule Engelberg, where she is able to enjoy and develop her talent to its full potential.
KO 지금은 스포트미텔슐레 엥겔베르크(Sportmittelschule Engelberg)의 학생으로, 여기에서 그녀의 재능을 온전한 잠재력으로 발전시키며 즐겁게 지내고 있다.
Транслитерация jigeum-eun seupoteumitelsyulle eng-gelbeleukeu(Sportmittelschule Engelberg)ui hagsaeng-eulo, yeogieseo geunyeoui jaeneung-eul onjeonhan jamjaelyeog-eulo baljeonsikimyeo jeulgeobge jinaego issda.
EN Before she starts writing any code, Mary needs to create a new branch for the feature. This branch is what she will use as the source branch of the pull request.
KO Mary는 코드를 작성하기 전에 기능에 대한 새 브랜치를 만들어야 합니다. 이 브랜치는 풀리퀘스트의 소스 브랜치로 사용됩니다.
Транслитерация Maryneun kodeuleul jagseonghagi jeon-e gineung-e daehan sae beulaenchileul mandeul-eoya habnida. i beulaenchineun pullikweseuteuui soseu beulaenchilo sayongdoebnida.
EN And, if the feature’s history is messier than she would like, she can use an interactive rebase to remove or squash unnecessary commits
KO 또한 기능 기록이 예상보다 더 복잡한 경우 대화형 기준 재지정을 사용하여 필요없는 커밋을 제거하거나 삭제할 수 있습니다
Транслитерация ttohan gineung gilog-i yesangboda deo bogjabhan gyeong-u daehwahyeong gijun jaejijeong-eul sayonghayeo pil-yoeobsneun keomis-eul jegeohageona sagjehal su issseubnida
EN Farmers and Technology, Two farmers stand in corn field, discuss harvest, crops. young agronomist with touch tablet pc teaches senior coworker. Precision farming with online data management soft
KO 카메라를 찾는 젊은 흑인 여성의 초상화. 온실에 서 있는 동안 포즈를 취하는 캐주얼한 옷을 입은 여성 농부의 모습을 자세히 살펴보세요. 농업의 개념.
Транслитерация kamelaleul chajneun jeolm-eun heug-in yeoseong-ui chosanghwa. onsil-e seo issneun dong-an pojeuleul chwihaneun kaejueolhan os-eul ib-eun yeoseong nongbuui moseub-eul jasehi salpyeoboseyo. nong-eob-ui gaenyeom.
EN Robert Litt teaches students to repair electronics and simultaneously equips classrooms with desperately-needed, inexpensive electronics.
KO Robert Litt/로버트 리트는은 학생들에게 전자 제품 수리를 가르치며 동시에 교실에 절실히 필요한 전자 제품을 저렴하게 갖춥니다.
Транслитерация Robert Litt/lobeoteu liteuneun-eun hagsaengdeul-ege jeonja jepum sulileul galeuchimyeo dongsie gyosil-e jeolsilhi pil-yohan jeonja jepum-eul jeolyeomhage gajchubnida.
EN Our free, self-paced eLearning course teaches foundational data skills.
KO 자신의 속도에 맞춰 진행하는 무료 온라인 학습 과정을 통해 기본 데이터 기술을 배워 보십시오.
Транслитерация jasin-ui sogdo-e majchwo jinhaenghaneun mulyo onlain hagseub gwajeong-eul tonghae gibon deiteo gisul-eul baewo bosibsio.
EN Alberto Cairo is a data journalist and teaches information graphics and visualisation
KO Alberto Cairo는 데이터 저널리스트이며 정보 그래픽 및 비주얼리제이션을 가르칩니다
Транслитерация Alberto Caironeun deiteo jeoneolliseuteu-imyeo jeongbo geulaepig mich bijueollijeisyeon-eul galeuchibnida
EN Deep learning is a technique of machine learning that teaches computers what we humans do easily and naturally – learn by the examples we come across.
KO 딥 러닝은 우리 생활의 예를 통해 우리 인간들이 쉽고 자연스럽게 하는 일을 컴퓨터에 가르치는 머신 러닝 기술입니다.
Транслитерация dib leoning-eun uli saenghwal-ui yeleul tonghae uli ingandeul-i swibgo jayeonseuleobge haneun il-eul keompyuteoe galeuchineun meosin leoning gisul-ibnida.
EN Part 3 teaches you everything you need to know to get started with real-time cinematic lighting.
KO 파트 3에서는 실시간 시네마틱 조명을 사용하기 위해 알아야 하는 모든 것을 확인할 수 있습니다.
Транслитерация pateu 3eseoneun silsigan sinematig jomyeong-eul sayonghagi wihae al-aya haneun modeun geos-eul hwag-inhal su issseubnida.
EN Our quiz teaches you using videos from the real world.
KO 저희의 퀴즈는 실생활 영상들을 이용하여 가르쳐 줍니다.
Транслитерация jeohuiui kwijeuneun silsaenghwal yeongsangdeul-eul iyonghayeo galeuchyeo jubnida.
EN In this course, photographer and smartphone expert Austin Mann teaches you creative ways to take better images with your smartphone
KO 본 강좌에서는 포토그래퍼이자 스마트폰 전문가인 Austin Mann이 스마트폰으로 더 나은 이미지를 촬영할 수 있는 방법을 가르쳐 드립니다
Транслитерация bon gangjwa-eseoneun potogeulaepeoija seumateupon jeonmungain Austin Manni seumateupon-eulo deo na-eun imijileul chwal-yeonghal su issneun bangbeob-eul galeuchyeo deulibnida
EN Emma teaches important business aspects and what goes into building a successful portfolio and keeping up with social media.
KO 사진 촬영에서 중요한 사업적인 측면에 대해 배워 보세요. 성공적인 포트폴리오를 만들고, 소셜미디어를 따라잡는 비법도 익힐 수 있습니다.
Транслитерация sajin chwal-yeong-eseo jung-yohan sa-eobjeog-in cheugmyeon-e daehae baewo boseyo. seong-gongjeog-in poteupollioleul mandeulgo, sosyeolmidieoleul ttalajabneun bibeobdo ighil su issseubnida.
EN Austin is the photographer who captures the world through his iPhone and teaches you how to take better images with your smartphone.
KO Austin은 iPhone을 통해 세상을 포착하는 포토그래퍼로, 스마트폰을 통해 더 나은 이미지를 촬영하는 방법을 가르쳐 드립니다.
Транслитерация Austin-eun iPhoneeul tonghae sesang-eul pochaghaneun potogeulaepeolo, seumateupon-eul tonghae deo na-eun imijileul chwal-yeonghaneun bangbeob-eul galeuchyeo deulibnida.
Английски | Корейски |
---|---|
iphone | iphone |
EN Audrey is famous for her portraits of teens and tweens in urban environments, and teaches professional photographers around the world her techniques on how to create natural-looking light with flash.
KO Audrey는 도시 배경으로 10대 청소년들을 촬영하는 인물 사진으로 유명하며, 플래시를 활용해서 자연스러운 조명을 연출하는 테크닉을 전 세계 프로 포토그래퍼들에게 전수하고 있다.
Транслитерация Audreyneun dosi baegyeong-eulo 10dae cheongsonyeondeul-eul chwal-yeonghaneun inmul sajin-eulo yumyeonghamyeo, peullaesileul hwal-yonghaeseo jayeonseuleoun jomyeong-eul yeonchulhaneun tekeunig-eul jeon segye peulo potogeulaepeodeul-ege jeonsuhago issda.
EN The PADI Divemaster course teaches you to be a leader and take charge of dive activities
KO PADI 다이브마스터 코스는 리더가 되어 다이빙 액티비티를 총괄할 수 있도록 가르쳐 줍니다
Транслитерация PADI daibeumaseuteo koseuneun lideoga doeeo daibing aegtibitileul chong-gwalhal su issdolog galeuchyeo jubnida
EN This course helps you appreciate the complexity of coral reef habitats and teaches how you can help conserve these vital systems.
KO 이 코스는 코랄 리프 서식처의 복합성을 존중하고 이에 감사하며, 어떻게 이 생명 유지에 중요한 시스템을 보호할 수 있는지 가르쳐 줍니다.
Транслитерация i koseuneun kolal lipeu seosigcheoui boghabseong-eul jonjunghago ie gamsahamyeo, eotteohge i saengmyeong yujie jung-yohan siseutem-eul bohohal su issneunji galeuchyeo jubnida.
EN Being a gas blender is a key job at a busy PADI Dive Center or Resort. This course teaches you how to blend enriched air nitrox and helium-based gases using one or more blending methods.
KO 가스 블렌더는 PADI 다이브 센터에서 중요한 위치입니다. 이 코스는 하나 이상의 혼합 방법을 사용하여, 엔리치드 에어 나이트록스와 헬륨을 기초로 한 기체 혼합 방법을 가르쳐 줍니다.
Транслитерация gaseu beullendeoneun PADI daibeu senteoeseo jung-yohan wichiibnida. i koseuneun hana isang-ui honhab bangbeob-eul sayonghayeo, enlichideu eeo naiteulogseuwa hellyum-eul gicholo han giche honhab bangbeob-eul galeuchyeo jubnida.
EN The PADI Rescue Diver course teaches you to prevent and manage problems, and improve your confidence as a diver. View more
KO PADI 레스큐 다이버 코스는 문제가 발생하기 전 예방 및 관리하고 다이버로서의 자신감을 향상시키는 법을 가르쳐줍니다. 더 알아보기
Транслитерация PADI leseukyu daibeo koseuneun munjega balsaenghagi jeon yebang mich gwanlihago daibeoloseoui jasingam-eul hyangsangsikineun beob-eul galeuchyeojubnida. deo al-abogi
EN In his online courses he teaches people how to get on top of both business and family using Meister tools.
KO 그는 온라인 과정을 통해 사람들에게 Meister 도구를 사용하여 비즈니스와 가족 모두를 잘 관리하는 방법을 가르칩니다.
Транслитерация geuneun onlain gwajeong-eul tonghae salamdeul-ege Meister doguleul sayonghayeo bijeuniseuwa gajog moduleul jal gwanlihaneun bangbeob-eul galeuchibnida.
EN During the demo, this level teaches basic mechanics of how to play the game
KO 데모에서 이 레벨을 통해 기본 플레이 방법을 익힐 수 있습니다
Транслитерация demo-eseo i lebel-eul tonghae gibon peullei bangbeob-eul ighil su issseubnida
EN Designed for self-study with lessons covering many GIS applications, Learn ArcGIS teaches you how to use the ArcGIS platform to solve real-world geographic problems.
KO 많은 GIS 응용프로그램을 포함하는 강의와 함께 자율학습을 위해 고안된 Learn ArcGIS에서는 ArcGIS 플랫폼을 이용해 실제 공간 문제를 해결하는 방법을 배울 수 있습니다.
Транслитерация manh-eun GIS eung-yongpeulogeulaem-eul pohamhaneun gang-uiwa hamkke jayulhagseub-eul wihae goandoen Learn ArcGISeseoneun ArcGIS peullaespom-eul iyonghae silje gong-gan munjeleul haegyeolhaneun bangbeob-eul baeul su issseubnida.
EN John Trafton (he/him) teaches film and media history at Seattle University and for the Seattle International Film Festival’s Education program
KO John Trafton(그/그)은 시애틀 대학교와 시애틀 국제 영화제의 교육 프로그램에서 영화 및 미디어 역사를 가르칩니다
Транслитерация John Trafton(geu/geu)eun siaeteul daehaggyowa siaeteul gugje yeonghwaje-ui gyoyug peulogeulaem-eseo yeonghwa mich midieo yeogsaleul galeuchibnida
EN This course helps you appreciate the complexity of coral reef habitats and teaches how you can help conserve these vital systems.
KO 이 코스는 코랄 리프 서식처의 복합성을 존중하고 이에 감사하며, 어떻게 이 생명 유지에 중요한 시스템을 보호할 수 있는지 가르쳐 줍니다.
Транслитерация i koseuneun kolal lipeu seosigcheoui boghabseong-eul jonjunghago ie gamsahamyeo, eotteohge i saengmyeong yujie jung-yohan siseutem-eul bohohal su issneunji galeuchyeo jubnida.
EN The PADI Divemaster course teaches you to be a leader and take charge of dive activities
KO PADI 다이브마스터 코스는 리더가 되어 다이빙 액티비티를 총괄할 수 있도록 가르쳐 줍니다
Транслитерация PADI daibeumaseuteo koseuneun lideoga doeeo daibing aegtibitileul chong-gwalhal su issdolog galeuchyeo jubnida
EN Being a gas blender is a key job at a busy PADI Dive Center or Resort. This course teaches you how to blend enriched air nitrox and helium-based gases using one or more blending methods.
KO 가스 블렌더는 PADI 다이브 센터에서 중요한 위치입니다. 이 코스는 하나 이상의 혼합 방법을 사용하여, 엔리치드 에어 나이트록스와 헬륨을 기초로 한 기체 혼합 방법을 가르쳐 줍니다.
Транслитерация gaseu beullendeoneun PADI daibeu senteoeseo jung-yohan wichiibnida. i koseuneun hana isang-ui honhab bangbeob-eul sayonghayeo, enlichideu eeo naiteulogseuwa hellyum-eul gicholo han giche honhab bangbeob-eul galeuchyeo jubnida.
EN The PADI Rescue Diver course teaches you to prevent and manage problems, and improve your confidence as a diver. View more
KO PADI 레스큐 다이버 코스는 문제가 발생하기 전 예방 및 관리하고 다이버로서의 자신감을 향상시키는 법을 가르쳐줍니다. 더 알아보기
Транслитерация PADI leseukyu daibeo koseuneun munjega balsaenghagi jeon yebang mich gwanlihago daibeoloseoui jasingam-eul hyangsangsikineun beob-eul galeuchyeojubnida. deo al-abogi
EN Your training teaches you to build experience gradually and you do it because you've made it this far and have more exploring to do.
KO 여러분의 트레이닝은 서서히 경험을 쌓도록 가르쳐주는데, 이것은 여러분이 지금까지 해온 것처럼 앞으로 더 많은 탐험이 기다리고 있기 때문입니다.
Транслитерация yeoleobun-ui teuleining-eun seoseohi gyeongheom-eul ssahdolog galeuchyeojuneunde, igeos-eun yeoleobun-i jigeumkkaji haeon geoscheoleom ap-eulo deo manh-eun tamheom-i gidaligo issgi ttaemun-ibnida.
EN Our quiz teaches you using videos from the real world.
KO 저희의 퀴즈는 실생활 영상들을 이용하여 가르쳐 줍니다.
Транслитерация jeohuiui kwijeuneun silsaenghwal yeongsangdeul-eul iyonghayeo galeuchyeo jubnida.
EN In his online courses he teaches people how to get on top of both business and family using Meister tools.
KO 그는 온라인 과정을 통해 사람들에게 Meister 도구를 사용하여 비즈니스와 가족 모두를 잘 관리하는 방법을 가르칩니다.
Транслитерация geuneun onlain gwajeong-eul tonghae salamdeul-ege Meister doguleul sayonghayeo bijeuniseuwa gajog moduleul jal gwanlihaneun bangbeob-eul galeuchibnida.
EN The PADI Underwater Navigator course fine-tunes your observation skills and teaches you to more accurately use your compass underwater
KO PADI Underwater Navigator(언더워터 내비게이터) 코스는 여러분의 관찰 스킬을 정밀하게 가다듬고, 수중에서 더 정확하게 나침반을 사용하는 방법을 알려 줍니다
Транслитерация PADI Underwater Navigator(eondeowoteo naebigeiteo) koseuneun yeoleobun-ui gwanchal seukil-eul jeongmilhage gadadeumgo, sujung-eseo deo jeonghwaghage nachimban-eul sayonghaneun bangbeob-eul allyeo jubnida
EN This course teaches developers how to leverage microservice application development with Quarkus for streamlined deployment on OpenShift clusters.
KO 개발자를 대상으로 하는 이 교육 과정에서는 Quarkus를 사용한 마이크로서비스 애플리케이션 개발을 활용하여 OpenShift 클러스터에서 배포를 간소화하는 방법을 알아봅니다.
Транслитерация gaebaljaleul daesang-eulo haneun i gyoyug gwajeong-eseoneun Quarkusleul sayonghan maikeuloseobiseu aepeullikeisyeon gaebal-eul hwal-yonghayeo OpenShift keulleoseuteoeseo baepoleul gansohwahaneun bangbeob-eul al-abobnida.
EN Deep learning is a technique of machine learning that teaches computers what we humans do easily and naturally – learn by the examples we come across.
KO 딥 러닝은 우리 생활의 예를 통해 우리 인간들이 쉽고 자연스럽게 하는 일을 컴퓨터에 가르치는 머신 러닝 기술입니다.
Транслитерация dib leoning-eun uli saenghwal-ui yeleul tonghae uli ingandeul-i swibgo jayeonseuleobge haneun il-eul keompyuteoe galeuchineun meosin leoning gisul-ibnida.
Показват се 50 от 50 преводи