EN 1 month 2 months 3 months 6 months 1 year 2 years 3 years 5 years 7 years
Преведете "years to come" на Японски
Показване на 50 от 50 превода на израза "years to come" от Английски на Японски
Превод на Английски на Японски на years to come
Английски
Японски
JA 1ヶ月 2ヶ月 3ヶ月 6ヶ月 1年 2年 3年 5年 7年
Транслитерация 1~ke yuè 2~ke yuè 3~ke yuè 6~ke yuè 1nián 2nián 3nián 5nián 7nián
| Английски | Японски |
|---|---|
| years | 2 |
EN Are you the new kid in town? Come to a New in Town Meetup to mingle with other new and not-so-new locals. Find fun things to do, cool places to go and a bunch of friends to come with you!
JA 引っ越ししたばかりで新しい環境にまだ慣れない日々が続いてますか？早く新しい友達を作りませんか？似た立場にいる方と共通の興味・特技で交流してみましょう。
Транслитерация yǐn~tsu yuèshishitabakaride xīnshii huán jìngnimada guànrenai rì 々ga xùitemasuka？ zǎoku xīnshii yǒu dáwo zuòrimasenka？ shìta lì chǎngniiru fāngto gòng tōngno xìng wèi・tè jìde jiāo liúshitemimashou。
EN It's really important to acknowledge a person. By using the words 'Kia Ora' we acknowledge not just them, but everything about them including where they come from and who they come from.
JA 相手の存在を認めることはとても大切です。「キアオラ」の一言でそれができるだけでなく、お互いの出自や出身地を含めた全てが受け入れられます。
Транслитерация xiāng shǒuno cún zàiwo rènmerukotohatotemo dà qièdesu.「kiaora」no yī yándesoregadekirudakedenaku、o hùino chū zìya chū shēn dewo hánmeta quántega shòuke rùreraremasu。
EN Instead, the developers at Kinsta have come up with their own specialized dashboard. That’s a risky move when you come to think of it, since many people are already in love with the cPanel’s overall functionality.
JA 代わりに、Kinstaの開発者は独自の専用ダッシュボードを考え出しました。 多くの人々がすでにcPanelの全体的な機能に夢中になっているので、考えてみると、それは危険な動きです。
Транслитерация dàiwarini、Kinstano kāi fā zhěha dú zìno zhuān yòngdasshubōdowo kǎoe chūshimashita。 duōkuno rén 々gasudenicPanelno quán tǐ dena jī néngni mèng zhōngninatteirunode、 kǎoetemiruto、soreha wēi xiǎnna dòngkidesu。
EN Mitigate risk by having the flexibility to pivot and compete against other digital-first companies so you can keep your organization thriving for years to come.
JA 柔軟なピボットと、他のデジタルファーストな企業との競争によるリスクを軽減し、組織の利益を最大限拡大させます。
Транслитерация róu ruǎnnapibottoto、 tānodejitarufāsutona qǐ yètono jìng zhēngniyorurisukuwo zhì jiǎnshi、 zǔ zhīno lì yìwo zuì dà xiàn kuò dàsasemasu。
EN If you’re looking ahead to the digital-first needs of your business for years to come, then there are modern ways to think about how you invest and manage the marriage of content and commerce.
JA 今後のデジタルファーストのニーズを見据えているのであれば、コンテンツとコマースの融合に向けた投資や管理の方法を考えるのが現代的です。
Транслитерация jīn hòunodejitarufāsutononīzuwo jiàn jùeteirunodeareba,kontentsutokomāsuno róng héni xiàngketa tóu zīya guǎn lǐno fāng fǎwo kǎoerunoga xiàn dài dedesu。
EN Threads keep conversations organized by topic so it’s easy to come back to them hours, days, or even years later.
JA スレッドはトピックごとに会話を整理するため、時間か経過した後でもかんたんに参照できます。
Транслитерация sureddohatopikkugotoni huì huàwo zhěng lǐsurutame、 shí jiānka jīng guòshita hòudemokantan'ni cān zhàodekimasu。
EN Our mission is to be the trusted technology and capacity provider of the global logic IC industry for years to come.
JA 我々のミッションは、グローバルなIC市場で、今後も信頼出来る高度な技術と製造能力を顧客にご提供し続けることです。
Транслитерация wǒ 々nomisshonha,gurōbarunaIC shì chǎngde、 jīn hòumo xìn lài chū láiru gāo dùna jì shùto zhì zào néng lìwo gù kènigo tí gōngshi xùkerukotodesu。
EN Premium quality, long-lasting devices that will serve for years to come and require no replacement brush heads, ever.
JA これからもずっと、あなたの自然の美しさを高めてくれる、高品質で長く使えるデバイス。ブラシヘッドの交換も不要。
Транслитерация korekaramozutto、anatano zì ránno měishisawo gāometekureru、 gāo pǐn zhìde zhǎngku shǐerudebaisu.burashiheddono jiāo huànmo bù yào。
EN Premium quality device, made to last for years to come, requiring no replacement parts whatsoever.
JA 交換部品もなく、長期間使える高品質デバイス
Транслитерация jiāo huàn bù pǐnmonaku、 zhǎng qī jiān shǐeru gāo pǐn zhìdebaisu
EN High-quality, long-lasting devices that will boost your natural beauty for years to come.
JA これからもずっと、あなたの自然の美しさを高めてくれる、高品質で長く使えるデバイス。
Транслитерация korekaramozutto、anatano zì ránno měishisawo gāometekureru、 gāo pǐn zhìde zhǎngku shǐerudebaisu.
EN All gifts are beautiful, but the right ones warm a heart for years to come.
JA ギフトはどれも魅力的。でも、贈る方にぴったりのギフトは一生の思い出になります。
Транслитерация gifutohadoremo mèi lì de。demo、 zèngru fāngnipittarinogifutoha yī shēngno sīi chūninarimasu。
EN Our mission is to be the trusted technology and capacity provider of the global logic IC industry for years to come.
JA 我々のミッションは、グローバルなIC市場で、今後も信頼出来る高度な技術と製造能力を顧客にご提供し続けることです。
Транслитерация wǒ 々nomisshonha,gurōbarunaIC shì chǎngde、 jīn hòumo xìn lài chū láiru gāo dùna jì shùto zhì zào néng lìwo gù kènigo tí gōngshi xùkerukotodesu。
EN CASB is critical to SASE architecture and Security Service Edge (SSE) that will dominate modern enterprise security and networking in the years to come.
JA CASBは、現代のエンタープライズセキュリティた今後数年のネットワークを支配するであろうSASEアーキテクチャやSecurity Service Edge（SSE）において欠かせません。
Транслитерация CASBha、 xiàn dàinoentāpuraizusekyuritita jīn hòu shù niánnonettowākuwo zhī pèisurudearouSASEākitekuchayaSecurity Service Edge（SSE）nioite qiànkasemasen。
EN Our free business name generator is an excellent tool for guiding you to a relevantbusiness name that you can be proud of for years to come.
JA 私たちの無料の商号ジェネレーターは、あなたが今後何年にもわたって誇りに思うことができる関連する商号にあなたを導くための優れたツールです。
Транслитерация sītachino wú liàono shāng hàojenerētāha、anataga jīn hòu hé niánnimowatatte kuārini sīukotogadekiru guān liánsuru shāng hàonianatawo dǎokutameno yōuretatsūrudesu。
EN Years Active 1964 – 1973 (9 years) Founded In Los Angeles, Los Angeles County, California, United States
JA 活動期間 1964 ～ 1973 (9 年間) 出身地 Los Angeles, Los Angeles County, California, アメリカ合衆国
Транслитерация huó dòng qī jiān 1964 ～ 1973 (9 nián jiān) chū shēn de Los Angeles, Los Angeles County, California, amerika hé zhòng guó
EN Years Active 1991 – present (30 years) Founded In London, England, United Kingdom
JA 活動期間 1991 ～現在 (30 年間) 出身地 London, England, イギリス
Транслитерация huó dòng qī jiān 1991 ～xiàn zài (30 nián jiān) chū shēn de London, England, igirisu
EN Years Active 1986 – 1994 (8 years) Founded In London, England, United Kingdom
JA 活動期間 1986 ～ 1994 (8 年間) 出身地 London, England, イギリス
Транслитерация huó dòng qī jiān 1986 ～ 1994 (8 nián jiān) chū shēn de London, England, igirisu
EN Years Active 1972 – present (49 years) Founded In Annandale-on-Hudson, Dutchess County, New York, United States
JA 活動期間 1972 ～現在 (49 年間) 出身地 Annandale-on-Hudson, Dutchess County, New York, アメリカ合衆国
Транслитерация huó dòng qī jiān 1972 ～xiàn zài (49 nián jiān) chū shēn de Annandale-on-Hudson, Dutchess County, New York, amerika hé zhòng guó
| Английски | Японски |
|---|---|
| new | new |
EN Years Active 2008 – present (13 years) Founded In Eau Claire, Chippewa County, Wisconsin, United States
JA 活動期間 2008 ～現在 (13 年間) 出身地 Eau Claire, Chippewa County, Wisconsin, アメリカ合衆国
Транслитерация huó dòng qī jiān 2008 ～xiàn zài (13 nián jiān) chū shēn de Eau Claire, Chippewa County, Wisconsin, amerika hé zhòng guó
EN Years Active 1998 – present (23 years) Founded In Canton, Stark County, Ohio, United States
JA 活動期間 1998 ～現在 (23 年間) 出身地 Canton, Stark County, Ohio, アメリカ合衆国
Транслитерация huó dòng qī jiān 1998 ～xiàn zài (23 nián jiān) chū shēn de Canton, Stark County, Ohio, amerika hé zhòng guó
EN Years Active 2012 – present (9 years) Founded In New York, New York, United States
JA 活動期間 2012 ～現在 (9 年間) 出身地 New York, New York, アメリカ合衆国
Транслитерация huó dòng qī jiān 2012 ～xiàn zài (9 nián jiān) chū shēn de New York, New York, amerika hé zhòng guó
| Английски | Японски |
|---|---|
| new | new |
EN Years Active 2009 – present (12 years) Founded In Columbus, Franklin County, Ohio, United States
JA 活動期間 2009 ～現在 (12 年間) 出身地 Columbus, Franklin County, Ohio, アメリカ合衆国
Транслитерация huó dòng qī jiān 2009 ～xiàn zài (12 nián jiān) chū shēn de Columbus, Franklin County, Ohio, amerika hé zhòng guó
EN Years Active 1999 – present (22 years) Founded In Agoura Hills, Los Angeles County, California, United States
JA 活動期間 1999 ～現在 (22 年間) 出身地 Agoura Hills, Los Angeles County, California, アメリカ合衆国
Транслитерация huó dòng qī jiān 1999 ～xiàn zài (22 nián jiān) chū shēn de Agoura Hills, Los Angeles County, California, amerika hé zhòng guó
EN Years Active 1980 – present (41 years) Founded In Basildon, Essex, England, United Kingdom
JA 活動期間 1980 ～現在 (41 年間) 出身地 Basildon, Essex, England, イギリス
Транслитерация huó dòng qī jiān 1980 ～xiàn zài (41 nián jiān) chū shēn de Basildon, Essex, England, igirisu
EN Years Active 1957 – 1970 (13 years) Founded In Liverpool, Merseyside, England, United Kingdom
JA 活動期間 1957 ～ 1970 (13 年間) 出身地 Liverpool, Merseyside, England, イギリス
Транслитерация huó dòng qī jiān 1957 ～ 1970 (13 nián jiān) chū shēn de Liverpool, Merseyside, England, igirisu
EN Years Active 2006 – present (15 years) Founded In London, England, United Kingdom
JA 活動期間 2006 ～現在 (15 年間) 出身地 London, England, イギリス
Транслитерация huó dòng qī jiān 2006 ～xiàn zài (15 nián jiān) chū shēn de London, England, igirisu
EN Years Active 1985 – present (36 years) Founded In Eureka, Humboldt County, California, United States
JA 活動期間 1985 ～現在 (36 年間) 出身地 Eureka, Humboldt County, California, アメリカ合衆国
Транслитерация huó dòng qī jiān 1985 ～xiàn zài (36 nián jiān) chū shēn de Eureka, Humboldt County, California, amerika hé zhòng guó
EN Years Active 1970 – present (51 years) Founded In Birmingham, West Midlands, England, United Kingdom
JA 活動期間 1970 ～現在 (51 年間) 出身地 Birmingham, West Midlands, England, イギリス
Транслитерация huó dòng qī jiān 1970 ～xiàn zài (51 nián jiān) chū shēn de Birmingham, West Midlands, England, igirisu
EN Years Active 1965 – 1972 (6 years) Founded In Birmingham, West Midlands, England, United Kingdom
JA 活動期間 1965 ～ 1972 (6 年間) 出身地 Birmingham, West Midlands, England, イギリス
Транслитерация huó dòng qī jiān 1965 ～ 1972 (6 nián jiān) chū shēn de Birmingham, West Midlands, England, igirisu
EN Years Active 1976 – present (45 years) Founded In New York, New York, United States
JA 活動期間 1976 ～現在 (45 年間) 出身地 New York, New York, アメリカ合衆国
Транслитерация huó dòng qī jiān 1976 ～xiàn zài (45 nián jiān) chū shēn de New York, New York, amerika hé zhòng guó
| Английски | Японски |
|---|---|
| new | new |
EN Years Active 1967 – present (54 years) Founded In Southend-on-Sea, England, United Kingdom
JA 活動期間 1967 ～現在 (54 年間) 出身地 Southend-on-Sea, England, イギリス
Транслитерация huó dòng qī jiān 1967 ～xiàn zài (54 nián jiān) chū shēn de Southend-on-Sea, England, igirisu
EN Years Active 1970 – present (51 years) Founded In Chicago, Cook County, Illinois, United States
JA 活動期間 1970 ～現在 (51 年間) 出身地 Chicago, Cook County, Illinois, アメリカ合衆国
Транслитерация huó dòng qī jiān 1970 ～xiàn zài (51 nián jiān) chū shēn de Chicago, Cook County, Illinois, amerika hé zhòng guó
EN Years Active 1975 – 1987 (12 years) Founded In Westminster, London, England, United Kingdom
JA 活動期間 1975 ～ 1987 (12 年間) 出身地 Westminster, London, England, イギリス
Транслитерация huó dòng qī jiān 1975 ～ 1987 (12 nián jiān) chū shēn de Westminster, London, England, igirisu
EN Years Active 1969 – present (52 years) Founded In London, England, United Kingdom
JA 活動期間 1969 ～現在 (52 年間) 出身地 London, England, イギリス
Транслитерация huó dòng qī jiān 1969 ～xiàn zài (52 nián jiān) chū shēn de London, England, igirisu
EN Years Active 1988 – 1990 (2 years) Founded In Malibu, Los Angeles County, California, United States
JA 活動期間 1988 ～ 1990 (2 年間) 出身地 Malibu, Los Angeles County, California, アメリカ合衆国
Транслитерация huó dòng qī jiān 1988 ～ 1990 (2 nián jiān) chū shēn de Malibu, Los Angeles County, California, amerika hé zhòng guó
EN Years Active 1972 – present (49 years) Founded In Stockport, Stockport, Greater Manchester, England, United Kingdom
JA 活動期間 1972 ～現在 (49 年間) 出身地 Stockport, Stockport, Greater Manchester, England, イギリス
Транслитерация huó dòng qī jiān 1972 ～xiàn zài (49 nián jiān) chū shēn de Stockport, Stockport, Greater Manchester, England, igirisu
EN Years Active 1964 – present (57 years) Founded In Birmingham, West Midlands, England, United Kingdom
JA 活動期間 1964 ～現在 (57 年間) 出身地 Birmingham, West Midlands, England, イギリス
Транслитерация huó dòng qī jiān 1964 ～xiàn zài (57 nián jiān) chū shēn de Birmingham, West Midlands, England, igirisu
EN Years Active 1994 – present (27 years) Founded In St. Louis, Missouri, United States
JA 活動期間 1994 ～現在 (27 年間) 出身地 St. Louis, Missouri, アメリカ合衆国
Транслитерация huó dòng qī jiān 1994 ～xiàn zài (27 nián jiān) chū shēn de St. Louis, Missouri, amerika hé zhòng guó
EN Years Active 1976 – 2017 (41 years) Founded In Gainesville, Alachua County, Florida, United States
JA 活動期間 1976 ～ 2017 (41 年間) 出身地 Gainesville, Alachua County, Florida, アメリカ合衆国
Транслитерация huó dòng qī jiān 1976 ～ 2017 (41 nián jiān) chū shēn de Gainesville, Alachua County, Florida, amerika hé zhòng guó
EN Years Active 1970 – present (51 years) Founded In San Jose, Santa Clara County, California, United States
JA 活動期間 1970 ～現在 (51 年間) 出身地 San Jose, Santa Clara County, California, アメリカ合衆国
Транслитерация huó dòng qī jiān 1970 ～xiàn zài (51 nián jiān) chū shēn de San Jose, Santa Clara County, California, amerika hé zhòng guó
EN Years Active 1984 – 1991 (7 years) Founded In Los Angeles, Los Angeles County, California, United States
JA 活動期間 1984 ～ 1991 (7 年間) 出身地 Los Angeles, Los Angeles County, California, アメリカ合衆国
Транслитерация huó dòng qī jiān 1984 ～ 1991 (7 nián jiān) chū shēn de Los Angeles, Los Angeles County, California, amerika hé zhòng guó
EN Years Active 1979 – present (42 years) Founded In Calgary, Alberta, Canada
JA 活動期間 1979 ～現在 (42 年間) 出身地 Calgary, Alberta, カナダ
Транслитерация huó dòng qī jiān 1979 ～xiàn zài (42 nián jiān) chū shēn de Calgary, Alberta, kanada
EN Years Active 1974 – present (47 years) Founded In Jacksonville, Duval County, Florida, United States
JA 活動期間 1974 ～現在 (47 年間) 出身地 Jacksonville, Duval County, Florida, アメリカ合衆国
Транслитерация huó dòng qī jiān 1974 ～xiàn zài (47 nián jiān) chū shēn de Jacksonville, Duval County, Florida, amerika hé zhòng guó
EN Years Active 1975 – present (46 years) Founded In Melbourne, Victoria, Australia
JA 活動期間 1975 ～現在 (46 年間) 出身地 Melbourne, Victoria, オーストラリア
Транслитерация huó dòng qī jiān 1975 ～xiàn zài (46 nián jiān) chū shēn de Melbourne, Victoria, ōsutoraria
EN Years Active 1973 – present (48 years) Founded In London, England, United Kingdom
JA 活動期間 1973 ～現在 (48 年間) 出身地 London, England, イギリス
Транслитерация huó dòng qī jiān 1973 ～xiàn zài (48 nián jiān) chū shēn de London, England, igirisu
EN Years Active 1974 – present (47 years) Founded In Detroit, Wayne County, Michigan, United States
JA 活動期間 1974 ～現在 (47 年間) 出身地 Detroit, Wayne County, Michigan, アメリカ合衆国
Транслитерация huó dòng qī jiān 1974 ～xiàn zài (47 nián jiān) chū shēn de Detroit, Wayne County, Michigan, amerika hé zhòng guó
EN Years Active 1967 – 2015 (48 years) Founded In Worcester, Worcester County, Massachusetts, United States
JA 活動期間 1967 ～ 2015 (48 年間) 出身地 Worcester, Worcester County, Massachusetts, アメリカ合衆国
Транслитерация huó dòng qī jiān 1967 ～ 2015 (48 nián jiān) chū shēn de Worcester, Worcester County, Massachusetts, amerika hé zhòng guó
EN Years Active 1968 – present (53 years) Founded In Los Angeles, Los Angeles County, California, United States
JA 活動期間 1968 ～現在 (53 年間) 出身地 Los Angeles, Los Angeles County, California, アメリカ合衆国
Транслитерация huó dòng qī jiān 1968 ～xiàn zài (53 nián jiān) chū shēn de Los Angeles, Los Angeles County, California, amerika hé zhòng guó
EN Years Active 1961 – present (60 years) Founded In Hawthorne, Los Angeles County, California, United States
JA 活動期間 1961 ～現在 (60 年間) 出身地 Hawthorne, Los Angeles County, California, アメリカ合衆国
Транслитерация huó dòng qī jiān 1961 ～xiàn zài (60 nián jiān) chū shēn de Hawthorne, Los Angeles County, California, amerika hé zhòng guó
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
years years years year years years years to come years years’ experience working years old patient years eight years than14 years last few years years—from international convention five years’ worth coming years few years five years two years recent years past years past 125 years next 60 years past 10 years years’ time last 10 years last 20 years next 10 years last years ten years million years past 17 years consecutive years two years within least years old previous years completing years without six years later ten years later years time even years later few years later seven years ago last seven years almost 140 years eight years include last five years five years worth minimum of years two years later venus after years children years old few years before
Арабски
Виетнамски
Индонезийски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Холандски
Чешки
Шведски
Японски