Преведете "connecting scholarly literature" на Японски

Показване на 50 от 50 превода на израза "connecting scholarly literature" от Английски на Японски

Превод на Английски на Японски на connecting scholarly literature

Английски
Японски

EN Scholix provides a framework for connecting scholarly literature and data, making it easier for researchers to find relevant data and interpret it in the right context

JA Scholixは、学術文献とデータを結び付けるためのフレームワークを提供し、研究者が関連データを見つけて適切なコンテキストで解釈することを容易にします

Транслитерация Scholixha、 xué shù wén xiàntodētawo jiébi fùkerutamenofurēmuwākuwo tí gōngshi、 yán jiū zhěga guān liándētawo jiàntsukete shì qiènakontekisutode jiě shìsurukotowo róng yìnishimasu

EN Scholix provides a framework for connecting scholarly literature and data, making it easier for researchers to find relevant data and interpret it in the right context

JA Scholixは、学術文献とデータを結び付けるためのフレームワークを提供し、研究者が関連データを見つけて適切なコンテキストで解釈することを容易にします

Транслитерация Scholixha、 xué shù wén xiàntodētawo jiébi fùkerutamenofurēmuwākuwo tí gōngshi、 yán jiū zhěga guān liándētawo jiàntsukete shì qiènakontekisutode jiě shìsurukotowo róng yìnishimasu

EN An easy and universal linking mechanism between scholarly publications and research data

JA 学術出版と研究データ間の簡単かつユニバーサルなリンク作成メカニズムです。

Транслитерация xué shù chū bǎnto yán jiūdēta jiānno jiǎn dānkatsuyunibāsarunarinku zuò chéngmekanizumudesu。

EN Trustee of the Fetzer Institute, Retired Director of the Office of Scholarly Programs and the John W. Kluge Center at the Library of Congress

JA カロリン・ブラウンフェッツアー研究所顧問

Транслитерация karorin・buraunfettsuā yán jiū suǒ gù wèn

EN Learn more about connecting to data sources with Task Factory Learn more about connecting to data sources with Task Factory

JA Task Factoryでのデータ ソースへの接続の詳細はこちら Task Factoryでのデータ ソースへの接続の詳細はこちら

Транслитерация Task Factorydenodēta sōsuheno jiē xùno xiáng xìhakochira Task Factorydenodēta sōsuheno jiē xùno xiáng xìhakochira

EN Unaccompanied Minors should reach their destination before 20:00 hrs for all direct flights. In cases where connecting flights are applicable it is not mandatory. Connecting flights may not be on the next day.

JA 直行便の場合は最終目的地に20:00 までに到着できること。乗り継ぎの場合はこの限りではありません。ただし、同日の乗り継ぎであること。

Транслитерация zhí xíng biànno chǎng héha zuì zhōng mù de deni20:00 madeni dào zhedekirukoto。chéngri jìgino chǎng héhakono xiànridehaarimasen。tadashi、 tóng rìno chéngri jìgidearukoto。

EN When connecting to a Private or Shield database via mTLS there are some additional parameters required in your JDBC connection URL. See our documentation on connecting via mTLS for further details.

JA mTLS 経由で Private または Shield データベースに接続するとき、JDBC 接続 URL に追加パラメータが必要です。詳細は、mTLS 経由の接続​に関するドキュメントを参照してください。

Транслитерация mTLS jīng yóude Private mataha Shield dētabēsuni jiē xùsurutoki、JDBC jiē xù URL ni zhuī jiāparamētaga bì yàodesu。xiáng xìha、mTLS jīng yóuno jiē xù​ni guānsurudokyumentowo cān zhàoshitekudasai。

Английски Японски
url url

EN Review literature from over 5,000 publishers on Scopus

JA Scopusに収録している5,000社の出版社が出版している文献をレビューする

Транслитерация Scopusni shōu lùshiteiru5,000shèno chū bǎn shèga chū bǎnshiteiru wén xiànworebyūsuru

EN All Elsevier journals facilitate the citation in a consistent and clear manner in the scientific literature.

JA すべてのエルゼビアのジャーナルが、科学文献を一貫した明瞭な方法で引用できるようになっています。

Транслитерация subetenoeruzebianojānaruga、 kē xué wén xiànwo yī guànshita míng liǎona fāng fǎde yǐn yòngdekiruyouninatteimasu。

EN How access to scientific literature improves the livelihoods of communities

JA 科学文献へのアクセスがいかにコミュニティを活気づけるか

Транслитерация kē xué wén xiànhenoakusesugaikanikomyunitiwo huó qìdzukeruka

EN Exploring Piano Literature: The Piano Sonata Specialization

JA Exploring Piano Literature: The Piano Sonata の専門講座

Транслитерация Exploring Piano Literature: The Piano Sonata no zhuān mén jiǎng zuò

EN Track competitor drugs, including off-label uses supported by clinicians and the medical literature

JA 医師や医学文献によって支持されている適応外使用など、競合他社の医薬品の状況を把握

Транслитерация yī shīya yī xué wén xiànniyotte zhī chísareteiru shì yīng wài shǐ yòngnado、 jìng hé tā shèno yī yào pǐnno zhuàng kuàngwo bǎ wò

EN To create and update the clinical topics in UpToDate, our editorial staff performs comprehensive reviews of the medical literature and considers the quality of the study, the hierarchy of evidence, and its clinical relevance.

JA 編集スタッフは、UpToDateの臨床トピックを作成・更新するために、医学文献を包括的に調べ、研究の質や、エビデンスの階層および臨床的重要性を検討しています。

Транслитерация biān jísutaffuha、UpToDateno lín chuángtopikkuwo zuò chéng・gèng xīnsurutameni、 yī xué wén xiànwo bāo kuò deni diàobe、 yán jiūno zhìya,ebidensuno jiē céngoyobi lín chuáng de zhòng yào xìngwo jiǎn tǎoshiteimasu。

EN These entries provide clinicians with a summary of, in our editors’ view, the most important new information recently added to the medical literature.

JA What's Newでは、最近発表された医学文献の最も重要な最新情報を、編集者の視点からまとめて掲載しています。

Транслитерация What's Newdeha、 zuì jìn fā biǎosareta yī xué wén xiànno zuìmo zhòng yàona zuì xīn qíng bàowo、 biān jí zhěno shì diǎnkaramatomete jiē zàishiteimasu。

Английски Японски
new new

EN Built scale, performant data pipelines: Able to leverage NLP across a huge library of scientific literature and data sources for downstream analysis.

JA 大規模で高性能なデータパイプラインの構築:科学文献とデータソースの膨大なライブラリ全体でNLPを活用し、ダウンストリーム分析が実行可能になった。

Транслитерация dà guī móde gāo xìng néngnadētapaipurainno gòu zhú: kē xué wén xiàntodētasōsuno péng dànaraiburari quán tǐdeNLPwo huó yòngshi,daunsutorīmu fēn xīga shí xíng kě néngninatta。

Английски Японски
nlp nlp

JA 文化、文学、フランス語圏

Транслитерация wén huà、 wén xué,furansu yǔ quān

EN Literature LibraryPerspectives BlogProduct FlashesSubscription CenterVideo LibraryWebinars

JA 製品フラッシュブログ製品フラッシュSubscription Centerビデオライブラリウェビナー

Транслитерация zhì pǐnfurasshuburogu zhì pǐnfurasshuSubscription Centerbideoraiburariu~ebinā

EN non-infringement analysis and opinion - identify and document evidence of use through technical analysis of products, standards, or literature

JA 非侵害の分析と見解 - 製品、規格、文献の技術解析を通じて侵害証拠を識別し、文書化します。

Транслитерация fēi qīn hàino fēn xīto jiàn jiě - zhì pǐn、 guī gé、 wén xiànno jì shù jiě xīwo tōngjite qīn hài zhèng jùwo shí biéshi、 wén shū huàshimasu。

EN For questions about product availability, ordering samples or literature, contact your closest Xilinx Sales Office and Distributor.  

JA 購入可能製品、サンプル品のご注文、ドキュメント、最寄りの販売代理店についてのお問い合わせについて  

Транслитерация gòu rù kě néng zhì pǐn,sanpuru pǐnnogo zhù wén,dokyumento, zuì jìrino fàn mài dài lǐ diànnitsuitenoo wèni héwasenitsuite  

EN books, vintage, reading, literature, paper, words, grammar, antique, aged, worn Public Domain

JA 人, 持ち, ペン, 署名, 印刷用紙, 契約, リース, 利用可能, 人体の部分, 人間の手 Public Domain

Транслитерация rén, chíchi, pen, shǔ míng, yìn shuā yòng zhǐ, qì yuē, rīsu, lì yòng kě néng, rén tǐno bù fēn, rén jiānno shǒu Public Domain

EN books, old books, vintage, stack of books, book, reading, literature, read, antique, library Public Domain

JA 白黒, 家の装飾, 現代的, 白い家, インテリア, ソファー, 雑誌, モダン, テーブル, 枕 Public Domain

Транслитерация bái hēi, jiāno zhuāng shì, xiàn dài de, báii jiā, interia, sofā, zá zhì, modan, tēburu, zhěn Public Domain

EN books, old books, vintage, reading, literature, novels, book, stack, publication, text Public Domain

JA 黒, ペン, 白, 紙, ジョージの手, 書かれた, 名前, ジョージ, 暗い, 色合い Public Domain

Транслитерация hēi, pen, bái, zhǐ, jōjino shǒu, shūkareta, míng qián, jōji, àni, sè héi Public Domain

EN books, reading, literature, novels, bookstore, old, library, study, learn, close-up Public Domain

JA グレー, 白, 枕, コレクション, リラックス, 睡眠, 休息, ベッド, クッション, 寝具 Public Domain

Транслитерация gurē, bái, zhěn, korekushon, rirakkusu, shuì mián, xiū xī, beddo, kusshon, qǐn jù Public Domain

EN writing, notebook, pencil, book, business, education, learn, literature, notes, read Public Domain

JA 人, 書き込み, ノート, macbook, プロ, 男, 白, 紙, 黒, 茶色 Public Domain

Транслитерация rén, shūki yūmi, nōto, macbook, puro, nán, bái, zhǐ, hēi, chá sè Public Domain

EN An enigmatic space to delve into cultural literature in a comfortable place to call your own.

JA 不思議な雰囲気が漂う心地よい空間で、好きなだけ文学に浸ってみませんか。

Транслитерация bù sī yìna fēn tōng qìga piàou xīn deyoi kōng jiānde、 hǎokinadake wén xuéni jìnttemimasenka。

EN Enter your email for free access to Cognex.com white papers, literature, software and downloads.

JA Cognex.comが提供するホワイトペーパー、パンフレット、ソフトウェア、その他ダウンロード用資料への無料アクセスをご希望の方は、メールアドレスを入力してください。

Транслитерация Cognex.comga tí gōngsuruhowaitopēpā,panfuretto,sofutou~ea,sono tādaunrōdo yòng zī liàoheno wú liàoakusesuwogo xī wàngno fāngha,mēruadoresuwo rù lìshitekudasai。

JA アクションゲームと中国文学の出会い

Транслитерация akushongēmuto zhōng guó wén xuéno chū huìi

EN Culture, Literature and Francophonie | TV5MONDE: learn French

JA 文化、文学、フランス語圏 | 留学せずにフランス語をTV5MONDEで習得する

Транслитерация wén huà、 wén xué,furansu yǔ quān | liú xuésezunifuransu yǔwoTV5MONDEde xí désuru

JA 60 years anniversary NGB 文献とデジタルメディア

Транслитерация 60 years anniversary NGB wén xiàntodejitarumedia

JA 文献とデジタルメディア Glossary Newsletter

Транслитерация wén xiàntodejitarumedia Glossary Newsletter

EN Finding Great (and Profitable) Ideas in the Computer Science Literature

JA コンピューターサイエンス論文から優秀な(使える)アイデア発掘

Транслитерация konpyūtāsaiensu lùn wénkara yōu xiùna (shǐeru)aidea fā jué

EN Review literature from over 5,000 publishers on Scopus

JA Scopusに収録している5,000社の出版社が出版している文献をレビューする

Транслитерация Scopusni shōu lùshiteiru5,000shèno chū bǎn shèga chū bǎnshiteiru wén xiànworebyūsuru

EN All Elsevier journals facilitate the citation in a consistent and clear manner in the scientific literature.

JA すべてのエルゼビアのジャーナルが、科学文献を一貫した明瞭な方法で引用できるようになっています。

Транслитерация subetenoeruzebianojānaruga、 kē xué wén xiànwo yī guànshita míng liǎona fāng fǎde yǐn yòngdekiruyouninatteimasu。

EN For questions about product availability, ordering samples or literature, contact your closest Xilinx Sales Office and Distributor.  

JA 購入可能製品、サンプル品のご注文、ドキュメント、最寄りの販売代理店についてのお問い合わせについて  

Транслитерация gòu rù kě néng zhì pǐn,sanpuru pǐnnogo zhù wén,dokyumento, zuì jìrino fàn mài dài lǐ diànnitsuitenoo wèni héwasenitsuite  

EN For questions about product availability, ordering samples or literature, contact your closest Xilinx Sales Office and Distributor.  

JA 購入可能製品、サンプル品のご注文、ドキュメント、最寄りの販売代理店についてのお問い合わせについて  

Транслитерация gòu rù kě néng zhì pǐn,sanpuru pǐnnogo zhù wén,dokyumento, zuì jìrino fàn mài dài lǐ diànnitsuitenoo wèni héwasenitsuite  

EN non-infringement analysis and opinion - identify and document evidence of use through technical analysis of products, standards, or literature

JA 非侵害の分析と見解 - 製品、規格、文献の技術解析を通じて侵害証拠を識別し、文書化します。

Транслитерация fēi qīn hàino fēn xīto jiàn jiě - zhì pǐn、 guī gé、 wén xiànno jì shù jiě xīwo tōngjite qīn hài zhèng jùwo shí biéshi、 wén shū huàshimasu。

EN Have you exhausted public data sources such as patent and scientific literature?

JA また、特許や科学文献などの公用データソースの参照に疲れていませんか。

Транслитерация mata、 tè xǔya kē xué wén xiànnadono gōng yòngdētasōsuno cān zhàoni píreteimasenka。

EN If you love reading and you're a literature enthusiast, get hold of the best software to manage your eBooks thanks to collection of eReaders for Windows

JA 読書ファンあるいは文学愛好家であるならば、電子書籍を管理するためのソフトを使用しましょう。

Транслитерация dú shūfanaruiha wén xué ài hǎo jiādearunaraba、 diàn zi shū jíwo guǎn lǐsurutamenosofutowo shǐ yòngshimashou。

EN An enigmatic space to delve into cultural literature in a comfortable place to call your own.

JA 不思議な雰囲気が漂う心地よい空間で、好きなだけ文学に浸ってみませんか。

Транслитерация bù sī yìna fēn tōng qìga piàou xīn deyoi kōng jiānde、 hǎokinadake wén xuéni jìnttemimasenka。

EN An enigmatic space to delve into cultural literature in a comfortable place to call your own.

JA 不思議な雰囲気が漂う心地よい空間で、好きなだけ文学に浸ってみませんか。

Транслитерация bù sī yìna fēn tōng qìga piàou xīn deyoi kōng jiānde、 hǎokinadake wén xuéni jìnttemimasenka。

EN An enigmatic space to delve into cultural literature in a comfortable place to call your own.

JA 不思議な雰囲気が漂う心地よい空間で、好きなだけ文学に浸ってみませんか。

Транслитерация bù sī yìna fēn tōng qìga piàou xīn deyoi kōng jiānde、 hǎokinadake wén xuéni jìnttemimasenka。

EN Enter your email for free access to Cognex.com white papers, literature, software and downloads.

JA 電子メールアドレスを入力してください、Cognex.com にアクセスして、無料でホワイトペーパー、製品説明書、ソフトウェアなどをダウンロードできます。

Транслитерация diàn zimēruadoresuwo rù lìshitekudasai、Cognex.com niakusesushite、 wú liàodehowaitopēpā, zhì pǐn shuō míng shū,sofutou~eanadowodaunrōdodekimasu。

JA グレッグ・ブレイデン作家/ニューエイジ文学/精神性探究者

Транслитерация gureggu・bureiden zuò jiā/nyūeiji wén xué/jīng shén xìng tàn jiū zhě

JA 文化、文学、フランス語圏

Транслитерация wén huà、 wén xué,furansu yǔ quān

EN Culture, Literature and Francophonie | TV5MONDE: learn French

JA 文化、文学、フランス語圏 | 留学せずにフランス語をTV5MONDEで習得する

Транслитерация wén huà、 wén xué,furansu yǔ quān | liú xuésezunifuransu yǔwoTV5MONDEde xí désuru

EN Product Literature, Benefits, and Case Studies

JA 製品資料、利点、および導入事例

Транслитерация zhì pǐn zī liào、 lì diǎn、oyobi dǎo rù shì lì

EN Exploring Piano Literature: The Piano Sonata Specialization

JA Exploring Piano Literature: The Piano Sonata の専門講座

Транслитерация Exploring Piano Literature: The Piano Sonata no zhuān mén jiǎng zuò

EN Find out what's happening in Literature Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

JA 世界には文学関連のどんなMeetupグループがあるのか調べて、自分の地域のグループに仲間入りしよう。

Транслитерация shì jièniha wén xué guān liánnodon'naMeetupgurūpugaarunoka diàobete、 zì fēnno de yùnogurūpuni zhòng jiān rùrishiyou。

EN In summary, here are 10 of our most popular literature courses

JA 要約して、literature の人気コース10選をご紹介します。

Транслитерация yào yuēshite、literature no rén qìkōsu10xuǎnwogo shào jièshimasu。

JA 文献に関するよくある質問

Транслитерация wén xiànni guānsuruyokuaru zhì wèn

Показват се 50 от 50 преводи