EN You agree not to reproduce, duplicate, copy, sell, resell or exploit any portion of the Site, use of the Site, or allow access to the Site or any contact on the Site through which the Site is provided, without express written permission by us.
Преведете "site more relevant" на Френски
Показване на 50 от 50 превода на израза "site more relevant" от Английски на Френски
Преводи на site more relevant
"site more relevant" на Английски може да се преведе в следните Френски думи/фрази:
Превод на Английски на Френски на site more relevant
Английски
Френски
FR Vous acceptez de ne pas reproduire, dupliquer, copier, vendre, revendre ou exploiter toute partie du Site ou utilisation du Site ou de donner accès au Site ou à un des moyens d’accès au Site sans avoir obtenu par écrit notre permission expresse.
| Английски | Френски |
|---|---|
| copy | copier |
| or | ou |
| agree | acceptez |
| reproduce | reproduire |
| duplicate | dupliquer |
| site | site |
| access | accès |
| to | à |
| resell | revendre |
| portion | du |
| use | utilisation |
| exploit | exploiter |
| written | écrit |
| sell | vendre |
| of | de |
| permission | permission |
| you | vous |
| by | par |
| on | au |
| without | sans |
| the | notre |
EN You agree not to reproduce, duplicate, copy, sell, resell or exploit any portion of the Site, use of the Site, or allow access to the Site or any contact on the Site through which the Site is provided, without express written permission by us.
FR Vous acceptez de ne pas reproduire, dupliquer, copier, vendre, revendre ou exploiter toute partie du Site ou utilisation du Site ou de donner accès au Site ou à un des moyens d’accès au Site sans avoir obtenu par écrit notre permission expresse.
| Английски | Френски |
|---|---|
| copy | copier |
| or | ou |
| agree | acceptez |
| reproduce | reproduire |
| duplicate | dupliquer |
| site | site |
| access | accès |
| to | à |
| resell | revendre |
| portion | du |
| use | utilisation |
| exploit | exploiter |
| written | écrit |
| sell | vendre |
| of | de |
| permission | permission |
| you | vous |
| by | par |
| on | au |
| without | sans |
| the | notre |
EN When you submit a site map, you provide all your site’s publicly available page URLs and image metadata. With Squarespace, you automatically have a generated site map (you can learn more about your Squarespace site map here).
FR Lorsque vous soumettez un sitemap, vous fournissez toutes les URL de vos pages ainsi que les métadonnées d'images accessibles au public. Squarespace se charge de générer automatiquement votre sitemap cliquez icipour en savoir plus).
| Английски | Френски |
|---|---|
| submit | soumettez |
| provide | fournissez |
| urls | url |
| metadata | métadonnées |
| squarespace | squarespace |
| automatically | automatiquement |
| a | un |
| when | lorsque |
| more | plus |
| learn | savoir |
| you | vous |
| here | que |
| available | public |
EN When you submit a site map, you provide all your site’s publicly available page URLs and image metadata. With Squarespace, you automatically have a generated site map (you can learn more about your Squarespace site map here).
FR Lorsque vous soumettez un sitemap, vous fournissez toutes les URL de vos pages ainsi que les métadonnées d'images accessibles au public. Squarespace se charge de générer automatiquement votre sitemap cliquez icipour en savoir plus).
| Английски | Френски |
|---|---|
| submit | soumettez |
| provide | fournissez |
| urls | url |
| metadata | métadonnées |
| squarespace | squarespace |
| automatically | automatiquement |
| a | un |
| when | lorsque |
| more | plus |
| learn | savoir |
| you | vous |
| here | que |
| available | public |
EN Businesses that are doing great with .site include www.thecooking.site, www.findyourbalance.site, www.minimal.site, and more.
FR Les entreprises qui réussissent bien .SITE comprend www.thecooking.site, www.findyourbalance.site, www.minimal.site, et plus.
| Английски | Френски |
|---|---|
| businesses | entreprises |
| site | site |
| minimal | minimal |
| more | plus |
| that | qui |
EN These cookies allow us to make content more relevant to you and enable Sitecore and our service providers to deliver advertisements or other communications that are more relevant to you.
FR Ces cookies nous permettent de rendre les contenus plus pertinents pour vous, et permettent à Sitecore et ses prestataires de services de vous proposer des publicités ou d’autres communications plus pertinentes pour vous.
| Английски | Френски |
|---|---|
| cookies | cookies |
| content | contenus |
| sitecore | sitecore |
| communications | communications |
| or | ou |
| to make | rendre |
| to | à |
| advertisements | publicités |
| more | plus |
| you | vous |
| service providers | prestataires |
| allow | permettent |
| relevant | pertinentes |
| service | services |
| other | de |
EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:
FR Tout administrateur de site peut mettre à jour la carte de crédit ou le compte PayPal enregistré(e) dans nos systèmes, à partir du site Cloud lui-même. Une fois qu'un administrateur de site s'est connecté au site :
| Английски | Френски |
|---|---|
| admin | administrateur |
| update | mettre à jour |
| paypal | paypal |
| cloud | cloud |
| site | site |
| can | peut |
| credit | crédit |
| account | compte |
| card | carte |
| within | de |
| on | au |
| logged | connecté |
EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.
FR Si un site gratuit (Free) reste inactif pendant 3 mois, nous le suspendons. Passé 6 mois, s'il demeure inactif, nous le supprimons.
| Английски | Френски |
|---|---|
| site | site |
| inactive | inactif |
| delete | supprimons |
| if | si |
| a | un |
| months | mois |
| the | le |
| we | nous |
| for | pendant |
| free | gratuit |
| remains | demeure |
| is | reste |
EN If Google enables mobile-first indexing for your site, it means it's found that your site is well-designed for viewing on mobile devices, and it'll use the mobile site when indexing and ranking your site
FR Si Google active l'indexation mobile-first pour votre site, cela signifie que votre site est bien conçu pour être consulté sur des appareils mobiles, et qu'il utilisera le site mobile pour indexer et classer votre site
| Английски | Френски |
|---|---|
| devices | appareils |
| enables | active |
| well | bien |
| designed | conçu |
| if | si |
| use | utilisera |
| the | le |
| your | votre |
| site | site |
| and | et |
| is | est |
| for | signifie |
| on | sur |
| mobile | mobile |
| that | que |
EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.
FR Les blocs Image ne suivent pas l’insertion de contenu. Ils s’affichent sur toute la largeur du site. Modifiez la largeur du site à l’aide de l’ajustement Largeur dans la section Site du panneau Styles du site.
| Английски | Френски |
|---|---|
| blocks | blocs |
| follow | suivent |
| display | panneau |
| width | largeur |
| styles | styles |
| image | image |
| content | contenu |
| site | site |
| of | de |
| the | la |
| with | toute |
| dont | pas |
| adjust | modifiez |
| in | dans |
| at | à |
EN Site maps aren't available for trial sites. Note: Ensure your site availability is set to Public. If your site is Private or Password Protected, your site map won't load.
FR Les plans de site ne sont pas disponibles pour les sites d'essai. Remarque : assurez-vous que la disponibilité de votre site est définie sur Public. Si votre site est privé ou protégé par mot de passe, votre plan de site ne se chargera pas.
| Английски | Френски |
|---|---|
| maps | plans |
| map | plan |
| load | chargera |
| set | définie |
| public | public |
| if | si |
| or | ou |
| site | site |
| availability | disponibilité |
| private | privé |
| protected | protégé |
| your | vous |
| password | passe |
| to | mot |
| sites | sites |
| ensure | assurez |
EN – Users shall not probe, scan or test the vulnerability of the Site or any network connected to the Site, nor breach the security or authentication measures on the Site or any network connected to the Site
FR – Les utilisateurs ne doivent pas sonder, analyser ou tester la vulnérabilité du site ou de tout réseau relié à ce dernier, ni enfreindre les mesures de sécurité ou d’authentification du site ou de tout réseau relié à ce dernier
EN By using the Site to link to a Third-Party Site, you agree that NYC & Company will not be liable to you for any damages or losses from your use of the Site to link to the Third-Party Site.
FR En utilisant le Site pour établir un lien vers un Site tiers, vous acceptez que la société NYC ne sera pas responsable envers vous des dommages ou pertes découlant de votre utilisation du Site pour un lien vers le Site tiers.
| Английски | Френски |
|---|---|
| nyc | nyc |
| liable | responsable |
| company | société |
| a | un |
| damages | dommages |
| or | ou |
| losses | pertes |
| link | lien |
| agree | acceptez |
| use | utilisation |
| site | site |
| of | de |
| your | votre |
| third | tiers |
| you | vous |
| by using | utilisant |
| from | du |
EN To the maximum extent permitted by law, all warranties in respect of the contents of this site, and in respect of any site accessed from this site (each a linked site), are excluded
FR Dans les limites permises par la loi, toutes les garanties régissant le contenu de ce site et de tout site accédé par le biais de ce site (sites reliés par un lien), sont exclues
| Английски | Френски |
|---|---|
| warranties | garanties |
| excluded | exclues |
| accessed | accédé |
| this | ce |
| site | site |
| a | un |
| contents | contenu |
| of | de |
| law | loi |
| in | dans |
| are | sont |
| linked | reliés |
| by | par |
| and | et |
EN At the time of writing this article, the site has 103 uncensored VR porn videos live on the site. The site mentions that they update two new videos every week, which is appreciable, especially for a niche site.
FR Au moment de la rédaction de cet article, le site compte 103 vidéos porno RV non censurées en direct. Le site mentionne qu'ils ajoutent deux nouvelles vidéos chaque semaine, ce qui est appréciable, surtout pour un site de niche.
| Английски | Френски |
|---|---|
| porn | porno |
| videos | vidéos |
| mentions | mentionne |
| week | semaine |
| niche | niche |
| new | nouvelles |
| especially | surtout |
| of | de |
| site | site |
| a | un |
| time | moment |
| live | direct |
| this | ce |
| on | au |
EN – Users shall not probe, scan or test the vulnerability of the Site or any network connected to the Site, nor breach the security or authentication measures on the Site or any network connected to the Site
FR – Les utilisateurs ne doivent pas sonder, analyser ou tester la vulnérabilité du site ou de tout réseau relié à ce dernier, ni enfreindre les mesures de sécurité ou d’authentification du site ou de tout réseau relié à ce dernier
EN To the maximum extent permitted by law, all warranties in respect of the contents of this site, and in respect of any site accessed from this site (each a linked site), are excluded
FR Dans les limites permises par la loi, toutes les garanties régissant le contenu de ce site et de tout site accédé par le biais de ce site (sites reliés par un lien), sont exclues
| Английски | Френски |
|---|---|
| warranties | garanties |
| excluded | exclues |
| accessed | accédé |
| this | ce |
| site | site |
| a | un |
| contents | contenu |
| of | de |
| law | loi |
| in | dans |
| are | sont |
| linked | reliés |
| by | par |
| and | et |
EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:
FR Tout administrateur de site peut mettre à jour la carte de crédit ou le compte PayPal enregistré(e) dans nos systèmes, à partir du site Cloud lui-même. Une fois qu'un administrateur de site s'est connecté au site :
| Английски | Френски |
|---|---|
| admin | administrateur |
| update | mettre à jour |
| paypal | paypal |
| cloud | cloud |
| site | site |
| can | peut |
| credit | crédit |
| account | compte |
| card | carte |
| within | de |
| on | au |
| logged | connecté |
EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.
FR Si un site gratuit (Free) reste inactif pendant 3 mois, nous le suspendons. Passé 6 mois, s'il demeure inactif, nous le supprimons.
| Английски | Френски |
|---|---|
| site | site |
| inactive | inactif |
| delete | supprimons |
| if | si |
| a | un |
| months | mois |
| the | le |
| we | nous |
| for | pendant |
| free | gratuit |
| remains | demeure |
| is | reste |
EN If Google enables mobile-first indexing for your site, it means it's found that your site is well-designed for viewing on mobile devices, and it'll use the mobile site when indexing and ranking your site
FR Si Google active l'indexation mobile-first pour votre site, cela signifie que votre site est bien conçu pour être consulté sur des appareils mobiles, et qu'il utilisera le site mobile pour indexer et classer votre site
| Английски | Френски |
|---|---|
| devices | appareils |
| enables | active |
| well | bien |
| designed | conçu |
| if | si |
| use | utilisera |
| the | le |
| your | votre |
| site | site |
| and | et |
| is | est |
| for | signifie |
| on | sur |
| mobile | mobile |
| that | que |
EN Site maps aren't available for trial sites. Note: Ensure your site availability is set to Public. If your site is Private or Password Protected, your site map won't load.
FR Les plans de site ne sont pas disponibles pour les sites d'essai. Remarque : assurez-vous que la disponibilité de votre site est définie sur Public. Si votre site est privé ou protégé par mot de passe, votre plan de site ne se chargera pas.
| Английски | Френски |
|---|---|
| maps | plans |
| map | plan |
| load | chargera |
| set | définie |
| public | public |
| if | si |
| or | ou |
| site | site |
| availability | disponibilité |
| private | privé |
| protected | protégé |
| your | vous |
| password | passe |
| to | mot |
| sites | sites |
| ensure | assurez |
EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.
FR Les blocs Image ne suivent pas l’insertion de contenu. Ils s’affichent sur toute la largeur du site. Modifiez la largeur du site à l’aide de l’ajustement Largeur dans la section Site du panneau Styles du site.
| Английски | Френски |
|---|---|
| blocks | blocs |
| follow | suivent |
| display | panneau |
| width | largeur |
| styles | styles |
| image | image |
| content | contenu |
| site | site |
| of | de |
| the | la |
| with | toute |
| dont | pas |
| adjust | modifiez |
| in | dans |
| at | à |
EN The duplicate site appears as the first site in your account dashboard. Its site title will end in “(Copy).” It may take longer to generate the duplicate depending on how much content is on the original site.
FR Le site dupliqué apparaît comme le premier site dans votre tableau de bord. Le titre du site se terminera par « (Copie) ». Le temps nécessaire à la création du site dupliqué dépend de la quantité de contenu dans le site d’origine.
| Английски | Френски |
|---|---|
| appears | apparaît |
| dashboard | tableau |
| depending | dépend |
| original | dorigine |
| site | site |
| copy | copie |
| content | contenu |
| as | comme |
| to | se |
| your | votre |
| end | du |
| title | titre |
| how | quantité |
EN Your site title appears on all pages of your site. How you change the position or design of your site title depends on your site's version.
FR Le titre de votre site apparaît sur toutes les pages de votre site. La marche à suivre pour le repositionner ou en modifier le design dépend de la version de votre site.
| Английски | Френски |
|---|---|
| appears | apparaît |
| design | design |
| site | site |
| or | ou |
| your | votre |
| title | titre |
| pages | pages |
| of | de |
| on | sur |
| version | version |
EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advertisements
FR Outre les cookies fonctionnels, il existe d'autres types de cookies conçus pour optimiser la pertinence de votre expérience Internet et vous proposer des publicités personnalisées
| Английски | Френски |
|---|---|
| functional | fonctionnels |
| cookies | cookies |
| web | internet |
| experience | expérience |
| advert | publicité |
| the | la |
| aside | de |
| you | vous |
| a | s |
| are | existe |
EN The intention is to enable us to offer more relevant, targeted content to existing contacts (ClickDimensions) and display ads that are relevant and engaging for users (Facebook Pixels).
FR Ils doivent nous permettre d’offrir à nos visiteurs identifiés davantage de contenus pertinents et ciblés (ClickDimensions) et d’afficher des publicités susceptibles d’intéresser les utilisateurs (Facebook Pixels).
| Английски | Френски |
|---|---|
| relevant | pertinents |
| content | contenus |
| pixels | pixels |
| users | utilisateurs |
| that | susceptibles |
| enable | permettre |
| ads | publicités |
| to | à |
| targeted | ciblés |
EN Please refer to the relevant information sheets provided by the relevant tax authorities to find out more about rules applicable to tax declarations, declaration of business activities, and the payment of any social security contributions:
FR Nous vous invitons à prendre connaissance des fiches mises en place par les administrations afin de connaître les règles applicables à la déclaration de revenus, la déclaration d’activité et au paiement des cotisations sociales :
| Английски | Френски |
|---|---|
| sheets | fiches |
| rules | règles |
| declaration | déclaration |
| social | sociales |
| payment | paiement |
| the | la |
| to | à |
| find | et |
| of | de |
| by | par |
| applicable | applicables |
EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advertisements
FR Outre les cookies fonctionnels, il existe d'autres types de cookies conçus pour optimiser la pertinence de votre expérience Internet et vous proposer des publicités personnalisées
| Английски | Френски |
|---|---|
| functional | fonctionnels |
| cookies | cookies |
| web | internet |
| experience | expérience |
| the | la |
| aside | de |
| you | vous |
| a | s |
| are | existe |
EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advertisements
FR Outre les cookies fonctionnels, il existe d'autres types de cookies conçus pour optimiser la pertinence de votre expérience Internet et vous proposer des publicités personnalisées
| Английски | Френски |
|---|---|
| functional | fonctionnels |
| cookies | cookies |
| web | internet |
| experience | expérience |
| advert | publicité |
| the | la |
| aside | de |
| you | vous |
| a | s |
| are | existe |
EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advertisements
FR Outre les cookies fonctionnels, il existe d'autres types de cookies conçus pour optimiser la pertinence de votre expérience Internet et vous proposer des publicités personnalisées
| Английски | Френски |
|---|---|
| functional | fonctionnels |
| cookies | cookies |
| web | internet |
| experience | expérience |
| advert | publicité |
| the | la |
| aside | de |
| you | vous |
| a | s |
| are | existe |
EN Then, add links that point to relevant pages that are too deep. That way, visitors and search engines can access relevant content more easily.
FR Ensuite, ajoutez des liens pointant vers les pages de profondeur excessive. Ainsi, les internautes et les moteurs de recherche pourront accéder plus facilement au contenu pertinent.
| Английски | Френски |
|---|---|
| engines | moteurs |
| content | contenu |
| easily | facilement |
| can | pourront |
| links | liens |
| search | recherche |
| access | accéder |
| relevant | pertinent |
| pages | pages |
| add | ajoutez |
| deep | au |
| way | de |
| and | et |
| more | plus |
| that | ainsi |
EN Optional cookies add useful information to your site visit, but it's not relevant to the way the site works.
FR Des cookies en option enrichissent votre visite du site Internet d'informations pratiques qui ne sont toutefois pas pertinentes pour le fonctionnement du site Internet.
| Английски | Френски |
|---|---|
| cookies | cookies |
| visit | visite |
| site | site |
| relevant | pertinentes |
| the | le |
| your | votre |
| way | des |
EN Add a site search to your eCommerce site in 5 minutes without having to program a thing. Doofinder increases your sales by allowing your customers to search for and find the most relevant results.
FR Augmentez vos ventes avec le moteur de recherche intelligent.
| Английски | Френски |
|---|---|
| sales | ventes |
| search | recherche |
| the | le |
| your | vos |
| add | augmentez |
| to | avec |
EN Link to your site's content - Where it's relevant, use content links to connect the pages on your site to each other.
FR Créez des liens vers le contenu de votre site - Lorsque cela vous semble approprié, utilisez des liens de contenu pour connecter les pages de votre site les unes aux autres.
| Английски | Френски |
|---|---|
| relevant | approprié |
| content | contenu |
| site | site |
| use | utilisez |
| links | liens |
| where | lorsque |
| your | votre |
| pages | pages |
| the | le |
| to | vous |
| other | autres |
EN Optional cookies add useful information to your site visit, but it's not relevant to the way the site works.
FR Des cookies en option enrichissent votre visite du site Internet d'informations pratiques qui ne sont toutefois pas pertinentes pour le fonctionnement du site Internet.
| Английски | Френски |
|---|---|
| cookies | cookies |
| visit | visite |
| site | site |
| relevant | pertinentes |
| the | le |
| your | votre |
| way | des |
EN Add a site search to your eCommerce site in 5 minutes without having to program a thing. Doofinder increases your sales by allowing your customers to search for and find the most relevant results.
FR Augmentez vos ventes avec le moteur de recherche intelligent.
| Английски | Френски |
|---|---|
| sales | ventes |
| search | recherche |
| the | le |
| your | vos |
| add | augmentez |
| to | avec |
EN Link to your site's content - Where it's relevant, use page links to connect the pages on your site to each other.
FR Redirigez vers le contenu de votre site - Lorsque cela vous semble approprié, utilisez des liens de page pour connecter les pages de votre site les unes aux autres.
| Английски | Френски |
|---|---|
| relevant | approprié |
| content | contenu |
| site | site |
| use | utilisez |
| links | liens |
| where | lorsque |
| your | votre |
| page | page |
| pages | pages |
| the | le |
| to | vous |
| other | autres |
EN The amount of relevant content on your site will dramatically affect your SEO rating, and if done right, it can help boost your site’s rankings considerably.
FR La quantité de contenu pertinent sur votre site aura une incidence considérable sur votre classement en matière de référencement et, si elle est bien faite, elle peut contribuer à améliorer considérablement le classement de votre site.
| Английски | Френски |
|---|---|
| affect | incidence |
| considerably | considérablement |
| content | contenu |
| site | site |
| seo | référencement |
| if | si |
| can | peut |
| help | améliorer |
| rankings | classement |
| amount | quantité |
| of | de |
| your | votre |
| and | matière |
| done | est |
| on | sur |
EN Then, of course, give your site’s tech team a day off. Kinsta’s developers will do all the heavy lifting for you, including coding the relevant elements to integrate your site with the new platform.
FR Ensuite, bien sûr, accordez une journée de congé à l’équipe technique de votre site. Les développeurs de Kinsta se chargeront de tout, y compris en codant les éléments pertinents pour intégrer votre site à la nouvelle plate-forme.
| Английски | Френски |
|---|---|
| tech | technique |
| developers | développeurs |
| relevant | pertinents |
| platform | plate-forme |
| elements | éléments |
| team | équipe |
| site | site |
| to | à |
| new | nouvelle |
| the | la |
| of | de |
| your | votre |
| including | compris |
| integrate | intégrer |
| a | une |
EN That’s why building personalized customer experience is becoming more and more valuable, and will lead to improved user experience, keeping visitors on site with relevant content and/or product recommendations and will encourage repeat purchases.
FR C'est pourquoi la mise en place d'une expérience client personnalisée prend de plus en plus d'importance. Elle permet d'améliorer l'expérience utilisateur, de garder les visiteurs sur le site, et de favoriser les achats répétés.
| Английски | Френски |
|---|---|
| experience | expérience |
| purchases | achats |
| repeat | répétés |
| customer | client |
| user | utilisateur |
| visitors | visiteurs |
| site | site |
| with | mise |
| personalized | personnalisé |
| becoming | été |
| more | plus |
| and | et |
| on | sur |
| encourage | favoriser |
| product | le |
EN High-quality traffic may dramatically change your business. The more people visit your website, the more of them will want to buy from you, given the site is relevant to your…
FR Un trafic de haute qualité peut changer radicalement votre entreprise. Plus les gens visitent votre site Web, plus ils voudront acheter chez vous, étant donné que le site est pertinent pour votre…
EN That’s why building personalized customer experience is becoming more and more valuable, and will lead to improved user experience, keeping visitors on site with relevant content and/or product recommendations and will encourage repeat purchases.
FR C'est pourquoi la mise en place d'une expérience client personnalisée prend de plus en plus d'importance. Elle permet d'améliorer l'expérience utilisateur, de garder les visiteurs sur le site, et de favoriser les achats répétés.
| Английски | Френски |
|---|---|
| experience | expérience |
| purchases | achats |
| repeat | répétés |
| customer | client |
| user | utilisateur |
| visitors | visiteurs |
| site | site |
| with | mise |
| personalized | personnalisé |
| becoming | été |
| more | plus |
| and | et |
| on | sur |
| encourage | favoriser |
| product | le |
EN Keywords that would help Google to retrieve the most relevant websites and help users find the most relevant content for their search query.
FR Ces mots-clés aident Google à trouver les sites Web les plus pertinents et à aider les utilisateurs à trouver le contenu le plus pertinent pour leur recherche.
| Английски | Френски |
|---|---|
| users | utilisateurs |
| content | contenu |
| keywords | clés |
| help | aider |
| search | recherche |
| the | le |
| to | à |
| relevant | pertinents |
| for | pour |
| find | et |
| their | leur |
| that | ces |
| websites | sites |
EN To focus on current, relevant apps, the Atlassian Marketplace regularly archives apps that are out-of-date or, for any other reason, no longer relevant to the Marketplace.
FR Pour se focaliser sur les apps actuelles et pertinentes, l'Atlassian Marketplace archive régulièrement les apps obsolètes ou qui ne sont, pour toute autre raison, plus pertinentes pour le Marketplace.
| Английски | Френски |
|---|---|
| focus | focaliser |
| apps | apps |
| marketplace | marketplace |
| archives | archive |
| or | ou |
| reason | raison |
| regularly | régulièrement |
| out | se |
| the | le |
| relevant | pertinentes |
| are | sont |
| on | sur |
| other | autre |
| for | pour |
EN Short: Choose a relevant domain name that is short, keyword-rich and industry-relevant.
FR Court: Choisissez un nom de domaine pertinent, court, riche en mots clés et pertinent pour l'industrie
| Английски | Френски |
|---|---|
| short | court |
| choose | choisissez |
| relevant | pertinent |
| rich | riche |
| keyword | clés |
| a | un |
| domain | domaine |
| name | nom |
| and | et |
EN On the invoices for the taxation authorities, which can no longer be connected to any email account, is the result of the legally-required country determination for the relevant payment – and the amount of value-added tax for the relevant EU country.
FR Sur les factures destinées à l'administration fiscale qui ne peuvent pas être reliées aux boîtes mail correspondantes se trouve le code du pays calculé que la loi nous impose ainsi que le taux de TVA correspondant à chaque pays de l'UE.
| Английски | Френски |
|---|---|
| country | pays |
| authorities | loi |
| relevant | correspondant |
| invoices | factures |
| can | peuvent |
| to | se |
| tax | fiscale |
| value | taux |
| on | sur |
EN Thanks for sharing relevant information about backlinks . as relevant quality of backlink helps to create high traffic on the website
FR Merci de partager des informations pertinentes sur les backlinks. car la qualité pertinente du backlink contribue à créer un trafic élevé sur le site Web
| Английски | Френски |
|---|---|
| sharing | partager |
| backlinks | backlinks |
| backlink | backlink |
| traffic | trafic |
| quality | qualité |
| information | informations |
| of | de |
| relevant | pertinentes |
| high | élevé |
| to | à |
| create | créer |
| on | sur |
| website | site |
| as | car |
EN They will then distribute the relevant funds and provide all companies with the relevant documents required to complete the transaction.
FR Ils distribueront ensuite les fonds correspondants et fourniront à toutes les entreprises les documents nécessaires pour mener à bien la transaction.
| Английски | Френски |
|---|---|
| funds | fonds |
| companies | entreprises |
| required | nécessaires |
| transaction | transaction |
| provide | mener |
| the | la |
| documents | documents |
| to | à |
| then | ensuite |
EN I have been fascinated by the Internet since the age of 10, when I had my first internet connection, and for SEO is deciphering the enigma of what is relevant and how to make things relevant online
FR Je suis fasciné par l?internet depuis l?âge de 10 ans, lorsque j?ai eu ma première connexion internet, et pour le SEO, il s?agit de déchiffrer l?énigme de ce qui est pertinent et comment rendre les choses pertinentes en ligne
| Английски | Френски |
|---|---|
| seo | seo |
| fascinated | fasciné |
| internet | internet |
| online | en ligne |
| when | lorsque |
| connection | connexion |
| i | je |
| the | le |
| of | de |
| my | ma |
| relevant | pertinentes |
| how | comment |
| age | âge |
| is | est |
| and | et |
| to | depuis |
EN If you want to rank first in the SERP for a ?phrase?, you need to include all relevant phrases, and every detail in all relevant topical graphs
FR Si vous voulez être classé premier dans la SERP pour une « phrase », vous devez inclure toutes les phrases pertinentes, et chaque détail dans tous les graphiques thématiques pertinents
| Английски | Френски |
|---|---|
| serp | serp |
| phrase | phrase |
| phrases | phrases |
| detail | détail |
| graphs | graphiques |
| rank | classé |
| if | si |
| every | chaque |
| the | la |
| a | une |
| in | dans |
| all | tous |
| relevant | pertinentes |
| for | pour |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
site more relevant offer more relevant content more relevant a more relevant messages more relevant considers more relevant messaging more relevant deliver more relevant site as relevant delivering relevant site more and more site more useful site more accessible drive more site site more complicated site more effective site more personal site more often site more visible site to site clinically relevant relevant communications key figures relevant report relevant conversations relevant relevant relevant topics relevant offers relevant content stay relevant deliver relevant content relevant keywords relevant websites relevant command relevant facts offer relevant deliver relevant relevant elsevier relevant data relevant contact details products relevant relevant topic relevant books documents relevant something relevant audience relevant much relevant relevant minor’s parent relevant updates relevant links
Арабски
Виетнамски
Индонезийски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Холандски
Чешки
Шведски
Японски