EN Yes, you can modify your order. Visit the Order History section, select the order you'd like to change, add or remove the desired products and confirm your order update by clicking on "Update my order".
"order the desired" на Английски може да се преведе в следните Френски думи/фрази:
EN Yes, you can modify your order. Visit the Order History section, select the order you'd like to change, add or remove the desired products and confirm your order update by clicking on "Update my order".
FR Oui, vous pouvez modifier votre commande. Visitez la section Historique d'achat, sélectionnez la commande que vous désirez modifier, ajoutez ou supprimez les produits désirés et confirmez la modification en cliquant sur « Actualiser ma commande ».
Английски | Френски |
---|---|
order | commande |
visit | visitez |
history | historique |
add | ajoutez |
remove | supprimez |
desired | désiré |
or | ou |
select | sélectionnez |
my | ma |
yes | oui |
your | votre |
and | et |
products | produits |
the | la |
confirm | confirmez |
on | sur |
to | modifier |
EN Yes, you can modify your order. Visit the Order History section, select the order you'd like to change, add or remove the desired products and confirm your order update by clicking on "Update my order".
FR Oui, vous pouvez modifier votre commande. Visitez la section Historique d'achat, sélectionnez la commande que vous désirez modifier, ajoutez ou supprimez les produits désirés et confirmez la modification en cliquant sur « Actualiser ma commande ».
Английски | Френски |
---|---|
order | commande |
visit | visitez |
history | historique |
add | ajoutez |
remove | supprimez |
desired | désiré |
or | ou |
select | sélectionnez |
my | ma |
yes | oui |
your | votre |
and | et |
products | produits |
the | la |
confirm | confirmez |
on | sur |
to | modifier |
EN In the window that appears, select the desired video file for download, and the desired caption file for download.
FR Dans la fenêtre qui apparaît, sélectionnez les fichiers vidéo et de légendes à télécharger.
Английски | Френски |
---|---|
appears | apparaît |
select | sélectionnez |
caption | légendes |
download | télécharger |
video | vidéo |
file | fichiers |
the | la |
window | fenêtre |
that | qui |
and | à |
for | de |
in | dans |
EN The desired email address is listed in the Manage Email Addresses box of the desired account.
FR L’adresse e-mail souhaitée apparaît dans le champ Gérer les adresses e-mail du compte souhaité.
Английски | Френски |
---|---|
desired | souhaité |
manage | gérer |
account | compte |
addresses | adresses |
the | le |
in | dans |
email address |
EN If desired, the colours can be combined as desired
FR Si désiré, les couleurs peuvent être combinées comme désiré
Английски | Френски |
---|---|
combined | combiné |
desired | désiré |
if | si |
as | comme |
EN with reference to the desired position or business unit as well as details on your personal qualifications and the reasons for your interest in our company. Please include your desired starting date and salary expectations.
FR , qui fait référence au poste ou au secteur de l'entreprise ciblé, souligne vos qualifications majeures et explique votre intérêt pour notre entreprise. Veuillez également y indiquer votre date de début souhaitée et vos prétentions salariales.
Английски | Френски |
---|---|
reference | référence |
desired | souhaité |
qualifications | qualifications |
interest | intérêt |
starting | début |
salary | salariales |
or | ou |
position | poste |
well | fait |
please | veuillez |
on | au |
our | notre |
date | date |
EN After getting the canvas to the desired size, You can see how the Minecraft template is laid out and double-check with your new desired skin to ensure that it is in a similar layout.
FR Après avoir obtenu le canevas à la taille souhaitée, vous pouvez voir comment le modèle Minecraft est disposé et revérifier avec votre nouveau modèle souhaité skin pour vous assurer qu'il est dans une disposition similaire.
Английски | Френски |
---|---|
desired | souhaité |
minecraft | minecraft |
new | nouveau |
skin | skin |
template | modèle |
layout | disposition |
size | taille |
getting | pour |
to | à |
your | votre |
ensure | assurer |
how | comment |
after | après |
see | voir |
you | vous |
it | quil |
similar | similaire |
a | une |
in | dans |
with | avec |
EN with reference to the desired position or business unit as well as details on your personal qualifications and the reasons for your interest in our company. Please include your desired starting date and salary expectations.
FR , qui fait référence au poste ou au secteur de l'entreprise ciblé, souligne vos qualifications majeures et explique votre intérêt pour notre entreprise. Veuillez également y indiquer votre date de début souhaitée et vos prétentions salariales.
Английски | Френски |
---|---|
reference | référence |
desired | souhaité |
qualifications | qualifications |
interest | intérêt |
starting | début |
salary | salariales |
or | ou |
position | poste |
well | fait |
please | veuillez |
on | au |
our | notre |
date | date |
EN If desired, the colours can be combined as desired
FR Si désiré, les couleurs peuvent être combinées comme désiré
Английски | Френски |
---|---|
combined | combiné |
desired | désiré |
if | si |
as | comme |
EN In the window that appears, select the desired video file for download, and the desired caption file for download.
FR Dans la fenêtre qui apparaît, sélectionnez les fichiers vidéo et de légendes à télécharger.
Английски | Френски |
---|---|
appears | apparaît |
select | sélectionnez |
caption | légendes |
download | télécharger |
video | vidéo |
file | fichiers |
the | la |
window | fenêtre |
that | qui |
and | à |
for | de |
in | dans |
EN The desired email address is listed in the Manage Email Addresses box of the desired account.
FR L’adresse e-mail souhaitée apparaît dans le champ Gérer les adresses e-mail du compte souhaité.
Английски | Френски |
---|---|
desired | souhaité |
manage | gérer |
account | compte |
addresses | adresses |
the | le |
in | dans |
email address |
EN Once you have obtained the transfer code, please order the desired domain transfer on our website. We will begin the domain transfer within a few hours of receiving your order.
FR Dès que vous aurez obtenu votre code de transfert, veuillez commander le transfert de domaine souhaité sur notre site Web. Une fois que la commande nous sera parvenue, nous procèderons au transfert de domaine dans les heures qui suivent.
Английски | Френски |
---|---|
transfer | transfert |
code | code |
desired | souhaité |
domain | domaine |
order | commande |
please | veuillez |
hours | heures |
of | de |
you | vous |
obtained | obtenu |
our | notre |
website | site |
a | une |
we | nous |
your | votre |
EN Once you have obtained the transfer code, please order the desired domain transfer on our website. We will begin the domain transfer within a few hours of receiving your order.
FR Dès que vous aurez obtenu votre code de transfert, veuillez commander le transfert de domaine souhaité sur notre site Web. Une fois que la commande nous sera parvenue, nous procèderons au transfert de domaine dans les heures qui suivent.
Английски | Френски |
---|---|
transfer | transfert |
code | code |
desired | souhaité |
domain | domaine |
order | commande |
please | veuillez |
hours | heures |
of | de |
you | vous |
obtained | obtenu |
our | notre |
website | site |
a | une |
we | nous |
your | votre |
EN Customize push notifications sent to your customers at different stages of the order process: order confirmation, order processing, order cancellation.
FR Personnalisez les notifications push envoyées à vos clients à différentes étapes du processus de commande: confirmation de la commande, traitement de la commande, annulation de la commande.
Английски | Френски |
---|---|
notifications | notifications |
customers | clients |
order | commande |
confirmation | confirmation |
cancellation | annulation |
push | push |
customize | personnalisez |
processing | traitement |
to | à |
the | la |
your | vos |
sent | envoyé |
of | de |
process | processus |
stages | étapes |
EN An order form is generated for each order finalized by a client. It is available in the details of each order. It can be printed for the person preparing the order.
FR Un bon de commande est généré pour chaque commande finalisée par un client. Il est disponible dans le détail de chaque commande. Il peut être imprimé pour le préparateur de commande.
Английски | Френски |
---|---|
finalized | finalisée |
generated | généré |
printed | imprimé |
order | commande |
client | client |
it | il |
a | un |
the | le |
details | détail |
of | de |
in | dans |
by | par |
available | disponible |
can | peut |
EN After submitting the order form, the Client will receive an e-mail containing the details of the order just submitted with the subject: CoreTech: order receipt confirmation: CoreTech: order receipt confirmation
FR Après avoir soumis le bon de commande, le client recevra un e-mail contenant les détails de la commande qui vient d'être soumise avec l'objet: CoreTech : confirmation de réception de commande
Английски | Френски |
---|---|
client | client |
confirmation | confirmation |
order | commande |
receipt | réception |
will receive | recevra |
containing | contenant |
details | détails |
of | de |
submitted | soumis |
will | vient |
with | avec |
just | un |
EN You can change or cancel the order within 24 hours of sending the order form, and in any case before the order is processed by sending the order fulfillment confirmation email
FR Vous pouvez modifier ou annuler la commande dans les 24 heures suivant l'envoi du bon de commande, et dans tous les cas avant le traitement de la commande en envoyant l'e-mail de confirmation d'exécution de la commande
Английски | Френски |
---|---|
change | modifier |
cancel | annuler |
hours | heures |
sending | envoyant |
processed | traitement |
confirmation | confirmation |
or | ou |
order | commande |
you | vous |
in | en |
of | de |
is | suivant |
and | et |
EN The order is a proposed Sales Contract by Buyer. By completing and submitting an order (on the part of Buyer), and consequent acceptance of this order by Seller, Buyer’s order becomes binding.
FR La commande est un Contrat de vente proposé par l'Acheteur. En remplissant et en envoyant une commande (de la part de l'Acheteur) et suite à l'acceptation de ladite commande par le Vendeur, la commande de l'Acheteur devient contraignante.
Английски | Френски |
---|---|
order | commande |
contract | contrat |
completing | remplissant |
binding | contraignante |
proposed | proposé |
seller | vendeur |
sales | vente |
of | de |
a | un |
by | par |
and | à |
EN Finally, the order by clause allows us to sort the result by any desired criteria, which is especially useful when building resulting new XML documents.
FR Enfin, la clause order by nous permet de trier les résultats selon n'importe quel critère, ce qui est particulièrement utile lors de la construction de nouveaux documents XML de résultats.
Английски | Френски |
---|---|
finally | enfin |
clause | clause |
allows | permet |
criteria | critère |
especially | particulièrement |
useful | utile |
building | construction |
new | nouveaux |
xml | xml |
documents | documents |
order | order |
by | by |
the | la |
sort | trier |
any | de |
is | est |
when | lors |
EN We invite to the focus group more users than the desired number, in order to avoid withdrawals.
FR Nous invitons au focus group plus de consommateurs que le nombre souhaité, afin de parer aux désistements.
Английски | Френски |
---|---|
invite | invitons |
focus | focus |
group | group |
desired | souhaité |
the | le |
we | nous |
in | afin |
more | plus |
EN This enables an immediate query of the availability of the desired volume and efficient further processing of the order
FR Cela permet une vérification immédiate de la disponibilité du volume souhaité et un traitement efficace de la commande
Английски | Френски |
---|---|
enables | permet |
immediate | immédiate |
volume | volume |
efficient | efficace |
processing | traitement |
order | commande |
availability | disponibilité |
desired | souhaité |
of | de |
the | la |
this | cela |
an | un |
and | et |
EN in order to conclude an insurance contract, to obtain offers for the conclusion of an insurance contract, initially by quotation from Lemonade for the desired insurance cover during communication with a chat bot;
FR d’obtenir, en vue de la souscription éventuelle d’un contrat d’assurance et dans le cadre d’une communication avec un chatbot, des devis de Lemonade pour les garanties d’assurance souhaitées ;
Английски | Френски |
---|---|
contract | contrat |
quotation | devis |
lemonade | lemonade |
communication | communication |
chat | et |
desired | souhaité |
of | de |
a | un |
in | en |
with | avec |
EN This is necessary in order to obtain a cost calculation for the desired insurance coverage and an offer to conclude an insurance contract
FR Cela est nécessaire pour obtenir un calcul des coûts de la couverture d'assurance souhaitée et une offre de conclusion d'un contrat d'assurance
Английски | Френски |
---|---|
cost | coûts |
calculation | calcul |
desired | souhaité |
offer | offre |
contract | contrat |
coverage | couverture |
necessary | nécessaire |
the | la |
is | est |
a | un |
this | cela |
and | et |
EN With the Pick up in Store service, you can order the desired products from the wide and complete offer of our website and ship them to the store you prefer
FR Avec le service de Retrait en boutique, vous pouvez commander les produits que vous souhaitez parmi l’offre complète proposée sur notre site Internet et vous faire livrer auprès de la boutique de votre choix
Английски | Френски |
---|---|
store | boutique |
service | service |
complete | complète |
website | site |
in | en |
of | de |
products | produits |
our | notre |
ship | les |
you | vous |
order | commander |
and | et |
with | auprès |
EN To downgrade, please cancel your VPS and order a new VPS with the desired specifications.
FR Pour baisser le niveau, vous devez annuler votre VPS et commander un nouveau VPS avec les caractéristiques souhaitées.
Английски | Френски |
---|---|
cancel | annuler |
vps | vps |
new | nouveau |
a | un |
desired | souhaité |
the | le |
and | et |
order | commander |
your | votre |
with | avec |
specifications | caractéristiques |
to | vous |
EN If you would like to switch to a smaller VPS, you can order a new VPS here with the new desired specifications
FR Si vous souhaitez passer à une offre de VPS plus basse, vous pouvez commander un nouveau VPS ici avec les caractéristiques souhaitées
Английски | Френски |
---|---|
switch | passer |
vps | vps |
order | commander |
if | si |
to | à |
desired | souhaité |
you | vous |
a | un |
the | ici |
new | nouveau |
specifications | caractéristiques |
with | avec |
would like | souhaitez |
EN Water treatment consists of several mechanical and chemical processes that aim to remove water contaminants or reduce their concentration in order to make water more acceptable for a desired end-use.
FR Ces contaminants peuvent se présenter sous forme solide ou dissoute : métaux, minéraux, substances organiques, virus, bactéries, champignons…
Английски | Френски |
---|---|
or | ou |
to | se |
in | sous |
EN This process allows for the thinning of the sheets to the desired thicknesses, and is preceded by a process in which the steel is pickled, in order to remove impurities and oxidation from the surface.
FR Ce processus permet de transformer les tôles à l’épaisseur souhaitée et il est précédé d’un processus de décapage qui libère la superficie de toute impureté ou oxydation.
Английски | Френски |
---|---|
process | processus |
allows | permet |
desired | souhaité |
oxidation | oxydation |
preceded | précédé |
this | ce |
of | de |
the | la |
to | à |
is | est |
a | toute |
EN Designed in 2015, the Flos Captain Flint Floor Lamp has become a favorite of many. The adjustable lampshade gives flexibility, in order to direct the light to any desired direction.
FR Conçu en 2015, la lampe de sol en silex Flos Captain est devenu le préféré de beaucoup de gens. L'abat-jour réglable permet de diriger la lumière dans n'importe quelle direction.
Английски | Френски |
---|---|
flos | flos |
captain | captain |
adjustable | réglable |
direct | diriger |
favorite | préféré |
floor | sol |
lamp | lampe |
of | de |
light | lumière |
in | en |
direction | direction |
EN Contact us to order the desired document over the phone.
FR Contactez-nous par téléphone pour commander le document de votre choix.
Английски | Френски |
---|---|
us | nous |
document | document |
the | le |
over | de |
phone | téléphone |
to | pour |
contact us | contactez-nous |
to order | commander |
EN You can order the number of mailboxes desired. Each box is enabled to use mobile devices like smartphones and tablets compatible with EAS ActiveSync.
FR Vous pouvez commander le nombre de boîtes aux lettres souhaité. Chaque boîte est activée pour utiliser des appareils mobiles tels que les smartphones et les tablettes compatibles avec EAS ActiveSync.
Английски | Френски |
---|---|
order | commander |
mailboxes | boîtes aux lettres |
devices | appareils |
tablets | tablettes |
desired | souhaité |
mobile | mobiles |
smartphones | smartphones |
of | de |
box | boîte |
the | le |
is | est |
compatible | compatibles |
enabled | activé |
with | avec |
you | vous |
and | et |
EN For the purpose of sending the desired SMS, we use the text dispatch service provider, Twilio’s service (Twilio Inc., 375 Beale St # 300, San Francisco, CA 94105, USA) as part of order processing
FR Afin d’envoyer le SMS demandé, nous utilisons les services d’un fournisseur d’envoi de SMS : Twilio (Twilio Inc., 375 Beale St # 300, San Francisco, CA 94105, USA) dans le cadre du traitement des commandes
Английски | Френски |
---|---|
sms | sms |
twilio | twilio |
inc | inc |
st | st |
san | san |
francisco | francisco |
processing | traitement |
usa | usa |
provider | fournisseur |
the | le |
we | nous |
of | de |
order | commandes |
we use | utilisons |
part | du |
service | services |
EN The brewer must pay careful attention at every step of the brewing process in order to ensure that they have the best chance of producing the desired final product
FR Le brasseur doit porter une attention soignée à chaque étape du processus de brassage afin de s’assurer des meilleures conditions dans le but d’obtenir le produit final désiré
Английски | Френски |
---|---|
brewing | brassage |
final | final |
desired | désiré |
must | doit |
attention | attention |
step | étape |
process | processus |
to | à |
of | de |
the | le |
product | produit |
in | dans |
EN Now you’ve found your desired domain or migrated your existing domain to us, you can order your new secure mailbox.
FR Une fois que tu as trouvé le nom de domaine souhaité ou que tu as migré ton nom de domaine existant chez nous, tu peux commander ton nouveau compte de messagerie électronique sécurisé.
Английски | Френски |
---|---|
found | trouvé |
desired | souhaité |
migrated | migré |
secure | sécurisé |
or | ou |
new | nouveau |
order | commander |
you can | peux |
domain | domaine |
your | ton |
EN Place a template on the desired magnetic sheet and carefully trace the edges with a pencil. In order to keep the template from moving, you can fasten it with a strip of adhesive tape.
FR Poser un modèle sur le film magnétique souhaité et retracer les contours avec le crayon gris. Pour éviter que le modèle ne glisse, le fixer éventuellement avec du ruban adhésif.
Английски | Френски |
---|---|
template | modèle |
magnetic | magnétique |
pencil | crayon |
desired | souhaité |
a | un |
from | du |
the | le |
tape | ruban |
adhesive | adhésif |
and | et |
to | fixer |
with | avec |
on | sur |
keep | les |
EN Step 1: Go to the product page of the item you wish to order. If applicable, select the desired variety, and choose the quantity to be added to your shopping cart.
FR Étape 1 : Accédez à la page produit de l’article que vous souhaitez commander. Si possible, sélectionnez la variété souhaitée et choisissez la quantité à ajouter à votre panier.
Английски | Френски |
---|---|
desired | souhaité |
added | ajouter |
quantity | quantité |
if | si |
select | sélectionnez |
choose | choisissez |
the | la |
variety | variété |
product | produit |
cart | panier |
to | à |
page | page |
wish | souhaitez |
your | votre |
of | de |
to order | commander |
you | vous |
EN Place your orders using the intuitive order widget with the ability to set desired
FR Placez vos ordres en utilisant le widget de commande intuitif avec la possibilité de définir le montant souhaité dans la devise de base, le total dans la devise du devis et le pourcentage pour la section de volume rapide.
Английски | Френски |
---|---|
intuitive | intuitif |
widget | widget |
desired | souhaité |
your | vos |
to set | définir |
with | avec |
EN This step helps you decide what needs to happen to the data in order to get it into the desired format.
FR Cette étape vous aide à décider des opérations que doivent subir les données pour parvenir au format souhaité.
Английски | Френски |
---|---|
helps | aide |
desired | souhaité |
decide | décider |
data | données |
format | format |
step | étape |
to | à |
you | vous |
into | au |
EN Please select the desired brochures from the list you would like to order.
FR Veuillez sélectionner les brochures que vous souhaitez commander dans la liste.
Английски | Френски |
---|---|
select | sélectionner |
brochures | brochures |
please | veuillez |
list | liste |
the | la |
to order | commander |
you | vous |
would like | souhaitez |
EN We will then try to provide you with the best possible service in order to arrive at a desired solution
FR Nous essaierons alors de vous fournir le meilleur service possible afin d'arriver à une solution souhaitée
Английски | Френски |
---|---|
service | service |
desired | souhaité |
solution | solution |
then | de |
possible | possible |
to | à |
the | le |
we | nous |
you | vous |
a | une |
provide | fournir |
the best | meilleur |
EN No wait, no time lost: with the Same Day Delivery, Same City service you can order the desired products from the store in your city and receive them directly at your home the same day
FR Pas d’attente, pas de perte de temps : avec le service Livraison le Jour-Même, Dans la Même Ville, vous pouvez commander les produits dans la boutique de votre ville et les recevoir directement chez vous, le jour-même
Английски | Френски |
---|---|
lost | perte |
delivery | livraison |
city | ville |
order | commander |
store | boutique |
service | service |
directly | directement |
your | votre |
time | temps |
you | vous |
products | produits |
in | dans |
and | et |
receive | recevoir |
with | avec |
from | de |
EN Arrange the photos and videos back-to-back in the desired order on the track.
FR Arrangez les photos et vidéos de manière à ce qu'elles se trouvent les unes après les autres dans l'ordre souhaité sur la piste.
Английски | Френски |
---|---|
desired | souhaité |
track | piste |
photos | photos |
videos | vidéos |
to | se |
on | sur |
the | la |
in | dans |
EN Arrange the videos and photos in the desired order. Videos are usually sorted chronologically in a wedding video. This means that videos should be dragged to the beginning to show earlier events and footage from later events should be dragged back.
FR Organisez les photos et vidéos dans l'ordre de votre choix. Dans une vidéo de mariage, les enregistrements sont généralement classés par ordre chronologique. Cela signifie que vous devez faire glisser les vidéos selon le moment de l'enregistrement.
Английски | Френски |
---|---|
usually | généralement |
wedding | mariage |
videos | vidéos |
photos | photos |
the | le |
are | sont |
a | une |
video | vidéo |
back | n |
order | ordre |
to | signifie |
in | dans |
this | cela |
and | et |
be | moment |
that | que |
EN To downgrade, please cancel your VPS and order a new VPS with the desired specifications.
FR Pour baisser le niveau, vous devez annuler votre VPS et commander un nouveau VPS avec les caractéristiques souhaitées.
Английски | Френски |
---|---|
cancel | annuler |
vps | vps |
new | nouveau |
a | un |
desired | souhaité |
the | le |
and | et |
order | commander |
your | votre |
with | avec |
specifications | caractéristiques |
to | vous |
EN If you would like to switch to a smaller VPS, you can order a new VPS here with the new desired specifications
FR Si vous souhaitez passer à une offre de VPS plus basse, vous pouvez commander un nouveau VPS ici avec les caractéristiques souhaitées
Английски | Френски |
---|---|
switch | passer |
vps | vps |
order | commander |
if | si |
to | à |
desired | souhaité |
you | vous |
a | un |
the | ici |
new | nouveau |
specifications | caractéristiques |
with | avec |
would like | souhaitez |
EN Please let us know which accessories you would like to order by selecting the desired quantity
FR Merci de nous indiquer quels sont les accessoires que vous souhaitez commander en sélectionnant la quantité souhaitée
Английски | Френски |
---|---|
accessories | accessoires |
selecting | sélectionnant |
desired | souhaité |
quantity | quantité |
the | la |
to order | commander |
you | vous |
EN This process allows for the thinning of the sheets to the desired thicknesses, and is preceded by a process in which the steel is pickled, in order to remove impurities and oxidation from the surface.
FR Ce processus permet de transformer les tôles à l’épaisseur souhaitée et il est précédé d’un processus de décapage qui libère la superficie de toute impureté ou oxydation.
Английски | Френски |
---|---|
process | processus |
allows | permet |
desired | souhaité |
oxidation | oxydation |
preceded | précédé |
this | ce |
of | de |
the | la |
to | à |
is | est |
a | toute |
EN Designed in 2015, the Flos Captain Flint Floor Lamp has become a favorite of many. The adjustable lampshade gives flexibility, in order to direct the light to any desired direction.
FR Conçu en 2015, la lampe de sol en silex Flos Captain est devenu le préféré de beaucoup de gens. L'abat-jour réglable permet de diriger la lumière dans n'importe quelle direction.
Английски | Френски |
---|---|
flos | flos |
captain | captain |
adjustable | réglable |
direct | diriger |
favorite | préféré |
floor | sol |
lamp | lampe |
of | de |
light | lumière |
in | en |
direction | direction |
EN In order to use the ssh2.*://$session wrappers you must keep the $session resource variable. The code below will not have the desired effect:
FR Afin d'utiliser le gestionnaire ssh2.*://$session, vous devez conserver la variable de ressource $session disponible. Le code ci-dessous n'aura pas l'effet escompté :
Английски | Френски |
---|---|
session | session |
resource | ressource |
variable | variable |
code | code |
below | dessous |
not | pas |
use | dutiliser |
you | vous |
have | de |
you must | devez |
EN Finally, the order by clause allows us to sort the result by any desired criteria, which is especially useful when building resulting new XML documents.
FR Enfin, la clause order by nous permet de trier les résultats selon n'importe quel critère, ce qui est particulièrement utile lors de la construction de nouveaux documents XML de résultats.
Английски | Френски |
---|---|
finally | enfin |
clause | clause |
allows | permet |
criteria | critère |
especially | particulièrement |
useful | utile |
building | construction |
new | nouveaux |
xml | xml |
documents | documents |
order | order |
by | by |
the | la |
sort | trier |
any | de |
is | est |
when | lors |
Показват се 50 от 50 преводи