Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "message your connections" на Френски

Показване на 50 от 50 превода на израза "message your connections" от Английски на Френски

Преводи на message your connections

"message your connections" на Английски може да се преведе в следните Френски думи/фрази:

message a adresse afin aux avec avoir bien cela ces cette chaque comme comment contact contacter contenu courriel dans dans le de demande demander des des données domaine données du e-mail e-mails en ligne encore envoi envoyer envoyez envoyé est et fois grâce grâce à il ils informations internet jour le le message le site les les données leur lien mail mails merci message messagerie messages même non notification nous nouvelle page par permet qu que qui recevez recevoir réception réel se sera service ses si site site internet site web sms son sont temps texte tous tout toute toutes transmettre un une vers vos votre web à électronique équipe été être
your a adresse afin au avec avez ce dans de de la des du en encore est et faire google il jour jusqu l la le les mots n ne nom nos nous ou page par pas peut plus pour pouvez produits qu que qui sans se si sont sur sur le tous tout toutes un une vos votre vous à être
connections application aux bien configuration connecter connexion connexions des relations du en ligne ensemble internet liaisons liens permet pour relations réseau réseaux serveur site sites sociaux système systèmes utilisation utiliser utilisez web

Превод на Английски на Френски на message your connections

Английски
Френски

EN 5 members / 5 connections 10 members / 10 connections 20 members / 20 connections 50 members / 50 connections 100 members / 100 connections Custom

FR 5 utilisateurs / 5 connexions 10 utilisateurs / 10 connexions 20 utilisateurs / 20 connexions 50 utilisateurs / 50 connexions 100 utilisateurs / 100 connexions Personnalisée

Английски Френски
connections connexions
custom personnalisé
members utilisateurs

EN A message has been sent to your email address {0}. Please use the link in this e-mail message to confirm your registration. A message has been sent to your email address {0}. Please use the link in this e-mail message to confirm your registration.

FR Un message a été envoyé à votre adresse e-mail {0}. Utilisez le lien dans cet e-mail pour confirmer votre inscription. Un message a été envoyé à votre adresse e-mail {0}. Utilisez le lien dans cet e-mail pour confirmer votre inscription.

Английски Френски
confirm confirmer
sent envoyé
a un
registration inscription
message message
to à
address adresse
link lien
the le
this cet
been été
use utilisez
e-mail mail
has a
your votre
in dans
mail e-mail

EN Outgoing connections: The status of outgoing connections in your current MongoDB instance, and any open connections.

FR Connexions sortantes : Statut des connexions sortantes dans votre instance MongoDB actuelle, ainsi que toute connexion ouverte.

Английски Френски
outgoing sortantes
status statut
current actuelle
mongodb mongodb
instance instance
connections connexions
the ouverte
your votre
in dans

EN Least Connections: The load balancer keeps numerical track of the connections it sends to each backend server. It attempts requests to the server with the least amount of active session connections.

FR MOINS Connections: L'équilibreur de charge conserve une piste numérique des connexions qu'il envoie à chaque serveur de backend.Il tente des demandes au serveur avec le moins de connexions de session active.

Английски Френски
least moins
load charge
balancer équilibreur
keeps conserve
track piste
sends envoie
backend backend
active active
session session
it il
to à
server serveur
requests demandes
of de
the le
amount une
connections connexions
with avec

EN Least Connections: The load balancer keeps track of how many connections it sends to each backend server. It Attempts requests to the server with the least amount of active session connections.

FR MOINS Connections: L'équilibreur de charge conserve la trace du nombre de connexions qu'il envoie à chaque serveur de backend.Il tente des demandes au serveur avec le moins de connexions de session active.

Английски Френски
least moins
load charge
balancer équilibreur
keeps conserve
sends envoie
backend backend
active active
session session
it il
to à
server serveur
requests demandes
of de
connections connexions
many des
amount nombre de
track du
with avec

EN Least Connections: The load balancer keeps track of how many connections it sends to each backend server. It Attempts requests to the server with the least amount of active session connections.

FR MOINS Connections: L'équilibreur de charge conserve la trace du nombre de connexions qu'il envoie à chaque serveur de backend.Il tente des demandes au serveur avec le moins de connexions de session active.

Английски Френски
least moins
load charge
balancer équilibreur
keeps conserve
sends envoie
backend backend
active active
session session
it il
to à
server serveur
requests demandes
of de
connections connexions
many des
amount nombre de
track du
with avec

EN Least Connections: The load balancer keeps numerical track of the connections it sends to each backend server. It attempts requests to the server with the least amount of active session connections.

FR MOINS Connections: L'équilibreur de charge conserve une piste numérique des connexions qu'il envoie à chaque serveur de backend.Il tente des demandes au serveur avec le moins de connexions de session active.

Английски Френски
least moins
load charge
balancer équilibreur
keeps conserve
track piste
sends envoie
backend backend
active active
session session
it il
to à
server serveur
requests demandes
of de
the le
amount une
connections connexions
with avec

EN If you navigate away from one message to a different message—even if that message is in the same email thread—before you click APPLY CHANGES, your changes will be lost.

FR Si vous passez d’un message à un autre avant de cliquer sur APPLIQUER LES MODIFICATIONS, vos modifications seront perdues, même si elles font partie du même fil de discussion d’e-mails.

Английски Френски
click cliquer
apply appliquer
changes modifications
lost perdues
thread fil
a un
message message
to à
if si
your vos
from du
before avant

EN If you navigate away from one message to a different message—even if that message is in the same email thread—before you click APPLY CHANGES, your changes will be lost.

FR Si vous passez d’un message à un autre avant de cliquer sur APPLIQUER LES MODIFICATIONS, vos modifications seront perdues, même si elles font partie du même fil de discussion d’e-mails.

Английски Френски
click cliquer
apply appliquer
changes modifications
lost perdues
thread fil
a un
message message
to à
if si
your vos
from du
before avant

EN Customize the confirmation message, error message, send button text and completion message.

FR Personnalisez le message de confirmation, le message d'erreur, le texte du bouton d'envoi et le message de fin.

Английски Френски
confirmation confirmation
button bouton
completion fin
customize personnalisez
message message
the le
text texte
and et
send de

EN Type a message in the message field of any channel or direct message.

FR Saisissez un message dans la zone de message de n’importe quel canal ou message direct.

Английски Френски
type saisissez
message message
field zone
channel canal
direct direct
a un
or ou
of de
the la
in dans

EN Custom Message: Select edit message to create a custom message for the recipient of the reminder

FR Message personnalisé : Sélectionnez Modifier le message pour créer un message personnalisé pour le destinataire du rappel

Английски Френски
select sélectionnez
recipient destinataire
reminder rappel
message message
a un
the le
custom personnalisé
create créer
for pour

EN The DKIM sender authentication scheme allows the recipient of a message to confirm a message originated with the sender’s domain and that the message content has not been altered

FR Le modèle d'authentification des expéditeurs DKIM permet au destinataire d'un message de vérifier que celui-ci provient du domaine de l'expéditeur et que son contenu n'a pas été altéré

Английски Френски
dkim dkim
allows permet
domain domaine
recipient destinataire
message message
content contenu
of de
a dun
confirm vérifier
not pas
been été
and et

EN This file contains the important information from the email message, including the body of the message, the name of the sender, the name of the person who will be receiving the message, the subject line and the date

FR Ce fichier contient les informations importantes de l'e-mail, comme notamment le corps du message, le nom de l'expéditeur, le nom du destinataire, ainsi que l'objet et la date du message

Английски Френски
important importantes
sender destinataire
file fichier
information informations
this ce
contains contient
message message
name nom
including notamment
body corps
of de
date date
and et
from du

EN The name of the sponsor of a message is identified in the message, for example at the bottom of the message.

FR La raison sociale du commanditaire d’un message est identifiée dans le message, par exemple en bas du message.

Английски Френски
message message
identified identifié
in en
a dun
example exemple

EN option). If you want a welcome message to be sent, select this option.To view and edit the welcome message, click on the message icon .

FR ). Pour envoyer un message de bienvenue, cochez cette option.Pour voir et modifier le message de bienvenue par défaut, cliquez sur l'icône du message .

Английски Френски
welcome bienvenue
message message
a un
option option
the le
to envoyer
select cochez
click cliquez
this cette
view voir
edit modifier
on sur
and et

EN Custom Message: Select edit message to create a custom message for the recipient of the reminder

FR Message personnalisé : Sélectionnez Modifier le message pour créer un message personnalisé pour le destinataire du rappel

Английски Френски
select sélectionnez
recipient destinataire
reminder rappel
message message
a un
the le
custom personnalisé
create créer
for pour

EN Message size limit: The total message size should not exceed 20MB. This includes the message itself, headers, and the combined size of any attachments.

FR Limite de taille du message : La taille totale du message ne doit pas de?passer 20 Mo. Cela inclut le message lui-me?me, les en-te?tes et la taille combine?e des pie?ces jointes.

Английски Френски
limit limite
mb mo
includes inclut
combined combine
message message
size taille
of de
and et

EN Easily spin up multiple servers for your Dev, QA, Sales and other teams. Each account comes with 10 concurrent connections, with additional connections for purchase.

FR Faites activer plusieurs serveurs d’une manière simple pour vos équipes de développement, d'assurance qualité, de ventes et autres. Chaque compte est livré avec 10 connexions simultanées, des connexions supplémentaires peuvent être achetées.

Английски Френски
easily simple
servers serveurs
dev développement
sales ventes
connections connexions
teams équipes
concurrent simultanées
additional supplémentaires
account compte
multiple plusieurs
your vos
with avec
and et
other autres
comes est

EN Follow these steps to authorise your Social Connections to Meltwater Engage within Owned Connections

FR Suivez ces étapes pour autoriser la connexion de vos réseaux sociaux à Meltwater Engage dans la section Connexions détenues

Английски Френски
follow suivez
authorise autoriser
engage engage
meltwater meltwater
steps étapes
your vos
connections connexions
to à
within de
social sociaux

EN You need to know what message you want to deliver on your podcast, your blog, your tweets, your emails, and so on, and then stick to that message at all times.

FR Vous devez savoir quel message vous souhaitez diffuser sur votre podcast, votre blog, vos tweets, vos e-mails, etc. et vous en tenir à ce message à tout moment.

Английски Френски
podcast podcast
blog blog
tweets tweets
times moment
and so on etc
message message
that ce
to à
on sur

EN If your domain can’t direct to an active homepage, attempting to visit your domain might lead to your Not Found / 404 Page message instead of your homepage. The default message looks like this:

FR Si votre domaine ne dirige pas vers une page d’accueil active, votre message Élément introuvable ou Page 404 peut s’afficher lorsque vous essayez d’accéder à votre domaine. Le message par défaut ressemble au message suivant :

Английски Френски
active active
default défaut
if si
domain domaine
message message
to à
page page
instead au
the le
your votre
looks like ressemble
of une

EN If your domain is showing an error message or you need help with DNS settings in your Squarespace site, visit Troubleshooting domain connections.

FR Si un message d’erreur s’affiche pour votre domaine ou si vous avez besoin d’aide au niveau des paramètres DNS sur votre site Squarespace, consultez l’article Résolution de problèmes liés à la connexion du domaine.

Английски Френски
message message
dns dns
settings paramètres
squarespace squarespace
troubleshooting résolution de problèmes
connections connexion
if si
domain domaine
an un
or ou
site site
your votre
need besoin
you vous
with à

EN Simultaneous connections: Specifies how many simultaneous VPN connections you can have per subscription.

FR Connexions simultanées : précise le nombre de connexions VPN simultanées que vous pouvez avoir par abonnement.

Английски Френски
connections connexions
specifies précise
vpn vpn
subscription abonnement
you vous
simultaneous simultané
per de
how nombre

EN Simultaneous connections: Specifies how many simultaneous VPN connections you can have per subscription for each VPN provider.

FR Connexions simultanées : indique le nombre de connexions VPN simultanées que vous pouvez avoir par abonnement pour chaque fournisseur VPN.

Английски Френски
connections connexions
vpn vpn
subscription abonnement
provider fournisseur
you vous
simultaneous simultané
how nombre

EN The bits we can't handle ourselves are handled by our carefully chosen international carriers and around 8000 direct peering connections (direct connections to other networks)

FR Nos opérateurs téléphoniques internationaux, soigneusement sélectionnés, et près de 8000 peerings directs (connexions directes à d'autres réseaux) prennent ensuite le relai

Английски Френски
carefully soigneusement
chosen sélectionné
international internationaux
carriers opérateurs
connections connexions
networks réseaux
by près
the le
to à
our nos
direct directs
other de

EN To help, we’ve put together this guide to share ideas and strategies on ways brands can maintain customer connections now, and grow those connections for the future.

FR Pour vous aider, nous avons élaboré ce guide afin de partager des idées et des stratégies sur la manière dont les marques peuvent maintenir les liens avec leurs clients aujourd?hui et les développer à l?avenir.

Английски Френски
can peuvent
customer clients
grow développer
strategies stratégies
this ce
ideas idées
maintain maintenir
to à
guide guide
brands marques
the la
on sur
share partager
together de
future avenir
to help aider

EN Meet the AT Internet team at Connections EMEA event in London. The next Connections EMEA exhibition will take place on the 5th November 2013, in London....

FR Les équipes d' AT Internet seront présentes les 10 et 11 Septembre 2014 sur le salon Dmexco, Koelnmesse, Hall 7.1 à Cologne (Allemagne), sur le...

Английски Френски
internet internet
exhibition salon
november septembre
team équipes
the le
will seront
on sur

EN The AT Internet team will be at Connections 2012 UK! The next Connections UK trade fair will take place the 6th November at the Hilton Park Lane Hotel, in...

FR AT Internet participera pour la première fois, au Nordic Ecommerce Summit, qui se déroulera les 20 et 21 Mai prochain, à Stockholm (Suède). Pour l'occasion,...

Английски Френски
internet internet
the la
next de
team fois
will mai

EN Network connections to the data centres are provided using secure links with high-capacity bandwidth over fibre connections to ensure minimum latency of authentication requests turn-around

FR Les connexions réseau aux centres de données sont assurées par des liaisons sécurisées avec une bande passante à haute capacité sur des connexions en fibre afin de garantir une latence minimale dans le traitement des demandes d’authentification

Английски Френски
data données
centres centres
bandwidth bande passante
fibre fibre
minimum minimale
latency latence
requests demandes
high haute
capacity capacité
connections connexions
network réseau
to à
the le
are sont
secure sécurisé
ensure garantir
of de
with avec

EN CPX can aggregate connections to backend servers to optimize performance and secure the connection to the backend apps by re-encrypting connections

FR CPX peut agréger des liaisons sur les serveurs back-end afin d’optimiser les performances et de sécuriser la connexion aux applications back-end en rechiffrant les liaisons

Английски Френски
cpx cpx
aggregate agréger
apps applications
performance performances
the la
can peut
connections liaisons
servers serveurs
connection connexion
and et

EN Geolocation in applicationsAPI connections: Google maps connections to locate users and taxi drivers.

FR La géolocalisation dans les applicationsConnexions API : connexions Google maps pour localiser les utilisateurs et les chauffeurs de taxi.

Английски Френски
geolocation géolocalisation
connections connexions
google google
maps maps
locate localiser
users utilisateurs
taxi taxi
drivers chauffeurs
in dans
and et

EN Deliver deep-packet inspection with the highest concurrent connections and connections per second

FR Effectuez un contrôle approfondi des paquets avec les connexions simultanées et les connexions par seconde les plus rapides

Английски Френски
inspection contrôle
connections connexions
packet paquets
concurrent simultanées
with avec
and et

EN Support over hundreds of thousands of concurrent connections and connections per second

FR Prise en charge de centaines de milliers de connexions simultanées et de connexions par seconde

Английски Френски
support prise en charge
connections connexions
concurrent simultanées
hundreds centaines
of de
thousands milliers
and et

EN We were the first Usenet provider to offer SSL to encrypt Usenet connections and prevent ISP's from throttling NNTP connections

FR Nous avons été le premier fournisseur de Usenet à proposer le protocole SSL pour crypter les connexions Usenet et empêcher les FAI d'étrangler les connexions NNTP

Английски Френски
usenet usenet
ssl ssl
encrypt crypter
connections connexions
prevent empêcher
isps fai
provider fournisseur
we nous
were été
to à
the le
offer proposer

EN Create remote client-to-site VPN connections using Open VPN, and site-2-site VPN connections with IPsec configuration.

FR Créez des connexions VPN client-site distantes à l'aide d'Open VPN et des connexions VPN de site à site avec configuration IPsec.

Английски Френски
vpn vpn
connections connexions
ipsec ipsec
configuration configuration
site site
to à
with avec

EN Machine-to-machine connections are anticipated to rise 19% and account for 50% of all connections by 2023, according to Cisco?s 2020 Annual Internet Report.

FR Les connexions de machine à machine devraient augmenter de 19 % et représenter 50 % de toutes les connexions d?ici 2023, selon le rapport Internet annuel 2020 de Cisco.

Английски Френски
rise augmenter
cisco cisco
s d
annual annuel
report rapport
machine machine
connections connexions
internet internet
to à
of de

EN The user can always control their connections, remove the content that no longer interests them and restrict who shares their connections, for this they must access their privacy settings.

FR L'utilisateur peut toujours contrôler ses connexions, supprimer le contenu qui ne l'intéresse plus et restreindre le partage des connexions. Pour cela, il doit accéder à ses paramètres de confidentialité.

Английски Френски
control contrôler
remove supprimer
content contenu
restrict restreindre
shares partage
settings paramètres
privacy confidentialité
connections connexions
access accéder
always toujours
must doit
the le
can peut
that qui
this cela
and à

EN advocates make more than 27 million connections with elected officials and other decision-makers, with 25 new connections added every minute.

FR en chacun de nous. Cette plateforme a aidé plus de 11 millions de défenseurs à créer plus de 27 millions de connexions avec des représentants élus et d'autres décideurs, avec 25 nouvelles connexions ajoutées chaque minute.

Английски Френски
connections connexions
new nouvelles
minute minute
makers décideurs
advocates défenseurs
elected élus
million millions
and à
other de
with avec

EN Channable's all in one tool for data feed optimization, API connections, order connections, campaign management & analytics integration Learn more about Channable

FR L'outil tout-en-un de Channable propose l'optimisation des flux de données, des connexions d'API, des liaisons de commandes, la gestion des campagnes et l'intégration des analytiques. En savoir plus sur Channable

Английски Френски
campaign campagnes
connections connexions
data données
in en
order commandes
management gestion
learn et
more plus
all de

EN Channable's all in one tool for data feed optimization, API connections, order connections, text ad generation & analytics integration

FR L'outil tout-en-un de Channable propose l'optimisation des flux de données, des connexions d'API (Application Programming Interface), des liaisons de commandes, la création de textes publicitaires et l'intégration des analytiques

Английски Френски
order commandes
generation création
ad publicitaires
connections connexions
data données
api interface
in en
text textes
all de

EN Network connections to the data centres are provided using secure links with high-capacity bandwidth over fibre connections to ensure minimum latency of authentication requests turn-around

FR Les connexions réseau aux centres de données sont assurées par des liaisons sécurisées avec une bande passante à haute capacité sur des connexions en fibre afin de garantir une latence minimale dans le traitement des demandes d’authentification

Английски Френски
data données
centres centres
bandwidth bande passante
fibre fibre
minimum minimale
latency latence
requests demandes
high haute
capacity capacité
connections connexions
network réseau
to à
the le
are sont
secure sécurisé
ensure garantir
of de
with avec

EN The bits we can't handle ourselves are handled by our carefully chosen international carriers and around 8000 direct peering connections (direct connections to other networks)

FR Nos opérateurs téléphoniques internationaux, soigneusement sélectionnés, et près de 8000 peerings directs (connexions directes à d'autres réseaux) prennent ensuite le relai

Английски Френски
carefully soigneusement
chosen sélectionné
international internationaux
carriers opérateurs
connections connexions
networks réseaux
by près
the le
to à
our nos
direct directs
other de

EN To help, we’ve put together this guide to share ideas and strategies on ways brands can maintain customer connections now, and grow those connections for the future.

FR Pour vous aider, nous avons élaboré ce guide afin de partager des idées et des stratégies sur la manière dont les marques peuvent maintenir les liens avec leurs clients aujourd?hui et les développer à l?avenir.

Английски Френски
can peuvent
customer clients
grow développer
strategies stratégies
this ce
ideas idées
maintain maintenir
to à
guide guide
brands marques
the la
on sur
share partager
together de
future avenir
to help aider

EN Meet the AT Internet team at Connections EMEA event in London. The next Connections EMEA exhibition will take place on the 5th November 2013, in London....

FR Les équipes d' AT Internet seront présentes les 10 et 11 Septembre 2014 sur le salon Dmexco, Koelnmesse, Hall 7.1 à Cologne (Allemagne), sur le...

Английски Френски
internet internet
exhibition salon
november septembre
team équipes
the le
will seront
on sur

EN The AT Internet team will be at Connections 2012 UK! The next Connections UK trade fair will take place the 6th November at the Hilton Park Lane Hotel, in...

FR AT Internet participera pour la première fois, au Nordic Ecommerce Summit, qui se déroulera les 20 et 21 Mai prochain, à Stockholm (Suède). Pour l'occasion,...

Английски Френски
internet internet
the la
next de
team fois
will mai

EN The classification tool learns the criteria for distinguishing good connections from nonfunctional connections while disregarding the complex background

FR L’outil de classification apprend les critères permettant de distinguer les bonnes connexions des connexions défectueuses tout en ignorant l’arrière-plan complexe

Английски Френски
classification classification
learns apprend
criteria critères
connections connexions
complex complexe
distinguishing distinguer
good les
while tout en
from de

EN Geolocation in applicationsAPI connections: Google maps connections to locate users and taxi drivers.

FR La géolocalisation dans les applicationsConnexions API : connexions Google maps pour localiser les utilisateurs et les chauffeurs de taxi.

Английски Френски
geolocation géolocalisation
connections connexions
google google
maps maps
locate localiser
users utilisateurs
taxi taxi
drivers chauffeurs
in dans
and et

EN Dedicated Microsoft ExpressRoute connections offer increased reliability, higher speeds, lower latency and increased security compared to standard Internet connections.

FR Fiabilité, vitesses supérieures, temps de latence inférieures et sécurité renforcée par rapport aux connexions Internet classiques.

Английски Френски
speeds vitesses
latency latence
higher supérieures
connections connexions
internet internet
reliability fiabilité
security sécurité
compared par rapport
to aux
lower par
dedicated de
and et

EN They also tell train personnel that these trains are equipped with the electric connections (blue line) and drive connections (yellow line) necessary for linking a locomotive to the end of a consist.

FR Elles indiquent au personnel de VIA que les voitures qui présentent ces couleurs sont équipées des connexions électriques (ligne bleue), et des connexions de commande (ligne jaune) qui permettent d'ajouter une locomotive en fin de convoi.

Английски Френски
connections connexions
locomotive locomotive
equipped équipées
electric électriques
yellow jaune
line ligne
of de
are sont
the end fin
a une
train les
and et
to via
that qui

Показват се 50 от 50 преводи