Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "bordeaux vineyards" на Френски

Показване на 50 от 50 превода на израза "bordeaux vineyards" от Английски на Френски

Преводи на bordeaux vineyards

"bordeaux vineyards" на Английски може да се преведе в следните Френски думи/фрази:

bordeaux bordeaux
vineyards vignobles

Превод на Английски на Френски на bordeaux vineyards

Английски
Френски

EN Headquarters: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux. SAS with a share capital of 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE

FR Siège : NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux. SAS au capital de 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE

EN Headquarters: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux. SAS with a share capital of 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE

FR Siège : NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux. SAS au capital de 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE

EN Headquarters: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux. SAS with a share capital of 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE

FR Siège : NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux. SAS au capital de 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE

EN Headquarters: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux. SAS with a share capital of 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE

FR Siège : NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux. SAS au capital de 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE

EN Headquarters: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 300 Bordeaux. SAS with a share capital of 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE

FR Siège : NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 003000 Bordeaux. SAS au capital de 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE

EN Headquarters: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 300 Bordeaux. SAS with a share capital of 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE

FR Siège : NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 003000 Bordeaux. SAS au capital de 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE

EN Bordeaux Airport is situated on the outskirts of Bordeaux, west of the city centre. The airport is easily accessible via exit 11 of the ring road of Bordeaux (A630).

FR L’aéroport de Bordeaux est situé à la périphérie de la ville, à l’ouest du centre de Bordeaux et est facilement accessible depuis la sortie 11 de la rocade (A630) de Bordeaux.

Английски Френски
bordeaux bordeaux
city ville
centre centre
easily facilement
accessible accessible
the la
of de
exit sortie
is situé
situated est

EN Headquarters: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 300 Bordeaux. SAS with a share capital of 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE

FR Siège : NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 003000 Bordeaux. SAS au capital de 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE

EN Bordeaux - Travelers Gallery of the World - 2014 Bordeaux Bouliac - Hotel Saint James -2015 Biarritz - Silhouette Hotel - August 2016 Marrakech - Kechmara - May 2014 Paris - June 2017

FR Bordeaux - Galerie des Voyageurs du Monde - 2014 Bordeaux Bouliac - Hotel Saint James -2015 Biarritz - Hotel de Silhouette - Août 2016 Marrakech - Kechmara - mai 2014 Paris - Juin 2017

Английски Френски
bordeaux bordeaux
travelers voyageurs
gallery galerie
world monde
hotel hotel
saint saint
james james
silhouette silhouette
marrakech marrakech
paris paris
june juin
of de
august août
the des

EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | French Cities | Bordeaux | Elephants on the quays of Bordeaux in 1950 photography

FR Photographie d'art | Thématiques | Photographie Urbaine | Villes Francaises | Bordeaux | Photographie Éléphants sur les quais de Bordeaux en 1950

Английски Френски
themes thématiques
french francaises
bordeaux bordeaux
quays quais
photography photographie
of de
in en
cities villes
urban urbaine
on sur
the les

EN Arrival of General de Gaulle at Mérignac airport on the occasion of his visit to Bordeaux on September 17, 1944, just days after the liberation of Bordeaux. South West signed photograph on the lower right.

FR Arrivée du Général de Gaulle à l'aéroport de Mérignac à l'occasion de sa visite à Bordeaux le 17 septembre 1944, quelques jours seulement après la libération de Bordeaux. Photographie signée Sud Ouest en bas à droite.

Английски Френски
gaulle gaulle
visit visite
bordeaux bordeaux
september septembre
just seulement
liberation libération
photograph photographie
lower bas
right droite
south sud
de de
west ouest
signed signé
days jours
on le

EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | French Cities | Bordeaux | Port of Bordeaux under the snow in the years 1930-1950 photography

FR Photographie d'art | Thématiques | Photographie Urbaine | Villes Francaises | Bordeaux | Photographie Port de Bordeaux sous la neige dans les années 1930-1950

Английски Френски
themes thématiques
french francaises
bordeaux bordeaux
port port
snow neige
photography photographie
the la
cities villes
of de
urban urbaine
in dans

EN The Bordeaux Wine Festival in Bordeaux and beyond!

FR Bordeaux Fête le vin à Bordeaux et ailleurs !

Английски Френски
bordeaux bordeaux
festival fête
wine vin
and à
the le

EN Its civil design offices are located in Saint-Cloud and Bordeaux. The final assembly of the aircraft takes place at the Bordeaux-Mérignac site.

FR Ses bureaux d?études civils sont situés à Saint-Cloud et à Bordeaux. L?assemblage final des avions est réalisé sur le site de Bordeaux-Mérignac.

Английски Френски
offices bureaux
bordeaux bordeaux
assembly assemblage
aircraft avions
takes .
civil civils
the le
located situé
of de
site site
final final
and à
are situés

EN Launched on 9 January 2014 in Bordeaux, Bluecub now has almost 160 self-service Bluecars and 380 charging stations in Bordeaux, nine neighbouring municipalities and Arcachon.

FR Lancé le 9 janvier 2014 à Bordeaux, Bluecub dispose aujourd’hui de près de 160 Bluecar en libre-service et 380 bornes de recharge réparties dans Bordeaux, 9 communes avoisinantes et Arcachon.

Английски Френски
january janvier
bordeaux bordeaux
charging recharge
municipalities communes
arcachon arcachon
launched lancé
on le
in en
almost près
and à

EN It had just six stages – Paris-Lyon, Lyon-Marseille, Marseille-Toulouse, Toulouse-Bordeaux, Bordeaux-Nantes and Nantes-Paris – and 60 cyclists at the start line

FR Six étapes seulement, mais quelles étapes : Paris-Lyon, Lyon-Marseille, Marseille-Toulouse, Toulouse-Bordeaux, Bordeaux-Nantes et Nantes-Paris sont au programme des 60 coureurs sur la ligne de départ

Английски Френски
stages étapes
line ligne
start départ
and et
the la
six six
just seulement
at sur

EN Colin Hay is db’s Bordeaux correspondent and a Professor of Political Science at Sciences Po in Paris, where he works on the political economy of Europe, la place de Bordeaux and wine markets more generally.

FR Colin Hay est le correspondant de db à Bordeaux et professeur de sciences politiques à Sciences Po Paris, où il travaille sur l'économie politique de l'Europe, la place de Bordeaux et les marchés du vin en général.

Английски Френски
colin colin
bordeaux bordeaux
professor professeur
paris paris
works travaille
economy économie
place place
po po
he il
la la
de de
markets marchés
a l
sciences sciences
in en
generally en général
political politiques
wine vin
and à
on sur

EN Wine tourism in the Bordeaux vineyards

FR Œnotourisme dans le vignoble bordelais

Английски Френски
the le
in dans

EN Whether you want to take it easy on the river or relax in the vineyards there are plenty of water- inspired breaks from Bordeaux to Blaye or Pauillac

FR Détente au fil du fleuve ou au creux des vignes ? Nul besoin de choisir avec les nombreux itinéraires de balades fluviales, au départ de Bordeaux, Blaye ou bien de Pauillac

Английски Френски
river fleuve
relax détente
bordeaux bordeaux
or ou
of de
to départ
on au
plenty nombreux
want besoin
from du
the les
in avec

EN Cycling in the heart of the Bordeaux vineyards

FR Pédaler au cœur du vignoble bordelais

Английски Френски
heart cœur
of au

EN From its position between Saint-Emilion and Pomerol, in the heart of the Bordeaux vineyards, the estate has established its identity through the gravel and clay soils which are closely interwoven over the 45 parcels that make up the estate

FR Situé entre Saint-Emilion et Pomerol, au cœur du vignoble bordelais, Château Cheval Blanc tire son identité de la mosaïque vivante de sols de graves et d’argiles qui s’entremêlent sur les 45 parcelles que compte le domaine

Английски Френски
heart cœur
identity identité
estate domaine
of de
and et
from du
that qui

EN Philippe Prévôt reveals his “secret and unusual Bordeaux” | The greatest destinations in the vineyards of France – France’s official wine tourism portal

FR Philippe Prévôt nous dévoile son « Bordeaux secret et insolite » | Les plus belles destinations dans les vignobles de France - Le portail officiel de l’œnotourisme en France

Английски Френски
reveals dévoile
bordeaux bordeaux
secret secret
unusual insolite
destinations destinations
vineyards vignobles
france france
portal portail
official officiel
and et
of de
the le
his son
in en

EN A well-being and relaxation break in the vineyards of Bordeaux

FR Dégustation en famille au Château Bardins

Английски Френски
in en
of au

EN Visit the Bordeaux vineyards - wine tourism

FR Visiter le vignoble de Bordeaux - oenotourisme

Английски Френски
visit visiter
bordeaux bordeaux
the le

EN From the Pyrenees Mountains, the source of the Garonne River, to the Atlantic, where the Gironde meets the sea, water contributes to shaping the landscapes of the Bordeaux vineyards

FR Depuis les Pyrénées, où la Garonne prend sa source, jusqu?à l?Atlantique où se jette la Gironde, l?eau contribue au façonnage des paysages du vignoble bordelais

Английски Френски
pyrenees pyrénées
source source
atlantic atlantique
landscapes paysages
water eau
the la
to à

EN From its position between Saint-Emilion and Pomerol, in the heart of the Bordeaux vineyards, the estate has established its identity through the gravel and clay soils which are closely interwoven over the 45 parcels that make up the estate

FR Situé entre Saint-Emilion et Pomerol, au cœur du vignoble bordelais, Château Cheval Blanc tire son identité de la mosaïque vivante de sols de graves et d’argiles qui s’entremêlent sur les 45 parcelles que compte le domaine

Английски Френски
heart cœur
identity identité
estate domaine
of de
and et
from du
that qui

EN French vineyards Vineyards around the world

FR France Nos Bonnes Adresses Monde

Английски Френски
french france
world monde
the nos

EN International Beaujolais Marathon: sport and fun surrounded by vineyards. | The greatest destinations in the vineyards of France – France’s official wine tourism portal

FR Marathon International du Beaujolais | Les plus belles destinations dans les vignobles de France - Le portail officiel de l’œnotourisme en France

Английски Френски
marathon marathon
destinations destinations
vineyards vignobles
portal portail
official officiel
international international
france france
in en
the le

EN French vineyards Vineyards around the world

FR France Nos Bonnes Adresses Monde

Английски Френски
french france
world monde
the nos

EN The 74-km Wine Trail leads through the band of vineyards between Leuk and Martigny. The stretch can be covered in four stages, the best times being spring or autumn ? in summer it?s hot and humid in the vineyards.

FR Les 74 km de la route du vin traversent une bande de vigne entre Martigny et Loèche-Ville. Le trajet peut être divisé en quatre étapes, de préférence au printemps ou à l?automne - en été, il fait chaud et lourd dans les vignes.

Английски Френски
band bande
spring printemps
s l
hot chaud
martigny martigny
stages étapes
or ou
autumn automne
it il
wine vin
in en
summer été
of de
and à
can peut

EN General de Gaulle's visit to Bordeaux in 1947by Archives Sud Ouestfrom

FR Activite portuaire autour des barriques de vinspar Archives Sud Ouestà partir de

Английски Френски
de de
archives archives
sud sud
in autour

EN Starting today and for a period of two weeks, the Bordeaux ArtPhotoLimited Gallery is launching an exceptional sale of photographs from the archives of the Sud Ouest newspaper, until December 4th

FR À partir d'aujourd'hui et pour une durée de deux semaines, la galerie bordelaise ArtPhotoLimited lance une vente exceptionnelle de photographies issues des archives du journal Sud Ouest, jusqu'au 4 décembre

Английски Френски
starting partir
period durée
weeks semaines
artphotolimited artphotolimited
gallery galerie
sale vente
photographs photographies
archives archives
sud sud
ouest ouest
newspaper journal
december décembre
of de
an une
and et

EN The two Bordeaux entrepreneurs put on line 5,000 images of 300 French and foreign photographers in limited edition.

FR Les deux entrepreneurs bordelais mettent en vente en ligne 5 000 images de 300 photographes français et étrangers en édition limitée.

Английски Френски
entrepreneurs entrepreneurs
line ligne
foreign étrangers
edition édition
images images
photographers photographes
in en
of de
the français
limited limitée
and et

EN Founded on May 10, the Bordeaux startup ArtPhotoLimited is positioned on the sale of photographic artworks

FR Fondée le 10 mai dernier, la startup bordelaise ArtPhotoLimited se positionne sur la vente d’œuvres d’art photographiques

Английски Френски
may mai
startup startup
artphotolimited artphotolimited
sale vente
photographic photographiques
artworks œuvres
on sur
founded fondé

EN In partnership with the young Bordeaux start-up ArtPhotoLimited.com, "Sud Ouest" opens its archives to the general public for an ephemeral online sale, from 20 November to 4 December

FR En partenariat avec la jeune start-up bordelaise ArtPhotoLimited.com, "Sud Ouest" ouvre ses archives au grand public pour une vente en ligne éphémère, du 20 novembre au 4 décembre

Английски Френски
young jeune
artphotolimited artphotolimited
sud sud
ouest ouest
archives archives
online en ligne
sale vente
partnership partenariat
public public
november novembre
december décembre
from du
in en
up grand
with avec
for pour

EN This special offer is a first for your daily life which has digitized in recent years some 80 000 images, from its old collections of plates of glass, negative and silver, with the assistance of the Memory of Bordeaux.

FR Cette offre spéciale est une première pour votre quotidien qui a numérisé ces dernières années quelque 80 000 images, issues de ses collections anciennes de plaques de verre, négatifs et argentiques, avec le concours de la Mémoire de Bordeaux.

Английски Френски
images images
collections collections
plates plaques
glass verre
memory mémoire
bordeaux bordeaux
recent dernières
daily quotidien
old anciennes
offer offre
your votre
of de
negative négatifs
with avec
and et

EN Bordeaux ArtPhotoLimited site, which offers to the mainstream to buy, at moderate prices, photos of art or newspaper archives, announces a fundraising of 850 000 euros

FR Le site bordelais ArtPhotoLimited, qui propose au grand public d’acheter, à prix modéré, des photos d’art ou d’archives de journaux, annonce une levée de fonds de 850 000 euros

Английски Френски
artphotolimited artphotolimited
newspaper journaux
announces annonce
euros euros
offers propose
or ou
to à
photos photos
site site
of de
the le
a une
prices prix

EN On the quays of Bordeaux in 1994 Photograph by Jean-François Labérine

FR Sur les quais de Bordeaux en 1994 Photographie de Jean-François Labérine

Английски Френски
quays quais
bordeaux bordeaux
photograph photographie
of de
in en
on sur
the les

EN French fencers and partisans at the Liberation of Bordeaux - Photographic print for sale

FR Francs tireurs et partisans français à Bordeaux - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

Английски Френски
bordeaux bordeaux
the français
and à
sale vente

EN French fencers and partisans at the Liberation of Bordeaux

FR Francs tireurs et partisans français à Bordeaux

Английски Френски
bordeaux bordeaux
the français
and à

EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: War, Liberation, Bordeaux, South West

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Guerre, Libération, Bordeaux, Sud Ouest

Английски Френски
war guerre
liberation libération
bordeaux bordeaux
photograph la photographie
used utilisé
sud sud
ouest ouest
keywords mots clés

EN Aerial view of Bordeaux in 1968. One can see the Pierre bridge, the Saint Jeanau bridge, the Tourny alleys and the Grand Théatre. Photography taken by Vincent Olivar

FR Vue aérienne de Bordeaux en 1968. On distingue le pont de Pierre, le pont Saint Jeanau, les allées de Tourny et le Grand Théâtre. Photographie prise par Vincent Olivar

Английски Френски
aerial aérienne
bordeaux bordeaux
pierre pierre
bridge pont
saint saint
photography photographie
taken prise
vincent vincent
view vue
in en
the le
of de
see a
by par
grand le grand
and et

EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: Bordeaux, aerial view, South West, vintage

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Bordeaux, vue aérienne, Sud Ouest, vintage

Английски Френски
bordeaux bordeaux
aerial aérienne
vintage vintage
photograph la photographie
view vue
used utilisé
sud sud
ouest ouest
keywords mots clés

EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: Tramway, Bordeaux, South West

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Tramway, Bordeaux, Sud Ouest

Английски Френски
bordeaux bordeaux
photograph la photographie
used utilisé
sud sud
ouest ouest
keywords mots clés

EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: Rugby Team France, New Zealand, Bordeaux, South West

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Rugby, équipe de France, Nouvelle Zélande, Bordeaux, Sud Ouest, Nouvelle Zélande - All Blacks

Английски Френски
rugby rugby
france france
new nouvelle
bordeaux bordeaux
team équipe
photograph la photographie
used utilisé
sud sud
ouest ouest
keywords mots clés

EN In 1946, Bordeaux's public transport network consisted of 38 tram lines with a total length of 200 km and 160,000 passengers per day

FR En 1946, le réseau de transport en commun de Bordeaux compte 38 lignes de tramway d'une longueur totale de 200 km qui véhiculent 160 000 voyageurs par jour

Английски Френски
transport transport
tram tramway
length longueur
passengers voyageurs
network réseau
day jour
in en
of de
total le
a compte

EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: Bordeaux, Tramway, South West

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Bordeaux, Tramway, Sud Ouest

Английски Френски
bordeaux bordeaux
photograph la photographie
used utilisé
sud sud
ouest ouest
keywords mots clés

EN Traffic trials of the Place Gambetta tramway in Bordeaux on November 9, 1950

FR Essais de circulation du tramway place Gambetta à Bordeaux le 9 Novembre 1950

Английски Френски
traffic circulation
trials essais
of de
place place
in a
bordeaux bordeaux
on le
november novembre

EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: Bordeaux, South West

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Bordeaux, Sud Ouest

Английски Френски
bordeaux bordeaux
photograph la photographie
used utilisé
sud sud
ouest ouest
keywords mots clés

EN Embarkation of 750 North African soldiers in Bordeaux on the Banfora boat in 1946.

FR Embarquement de 750 soldats nord africains à Bordeaux sur le bateau Banfora en 1946.

Английски Френски
north nord
african africains
soldiers soldats
bordeaux bordeaux
boat bateau
of de
in en
on sur

Показват се 50 от 50 преводи