EN Perform code analysis, requirements analysis, identification of code metrics, system risk analysis, and software reliability analysis
"analysis of media" на Английски може да се преведе в следните Френски думи/фрази:
EN Perform code analysis, requirements analysis, identification of code metrics, system risk analysis, and software reliability analysis
FR Effectuer l'analyse de code, l'analyse des exigences, l'identification des métriques de code, l'analyse des risques du système et l'analyse de la fiabilité logicielle
Английски | Френски |
---|---|
requirements | exigences |
metrics | métriques |
reliability | fiabilité |
code | code |
system | système |
of | de |
risk | risques |
software | logicielle |
EN While quantitative media analysis helps you understand the ‘what’, sometimes it can be tricky to get to grips with the ‘why’ without the help of savvy PR software and human qualitative media analysis
FR Si l’analyse quantitative des médias vous aide à comprendre le « quoi », il est parfois difficile de comprendre le « pourquoi » sans l’aide d’un logiciel de relations publiques et d’une analyse qualitative humaine des médias
Английски | Френски |
---|---|
quantitative | quantitative |
media | médias |
analysis | analyse |
sometimes | parfois |
tricky | difficile |
software | logiciel |
human | humaine |
qualitative | qualitative |
it | il |
the | le |
of | de |
to | à |
you | vous |
understand | et |
why | pourquoi |
without | sans |
EN While quantitative media analysis helps you understand the ‘what’, sometimes it can be tricky to get to grips with the ‘why’ without the help of savvy PR software and human qualitative media analysis
FR Si l’analyse quantitative des médias vous aide à comprendre le « quoi », il est parfois difficile de comprendre le « pourquoi » sans l’aide d’un logiciel de relations publiques et d’une analyse qualitative humaine des médias
Английски | Френски |
---|---|
quantitative | quantitative |
media | médias |
analysis | analyse |
sometimes | parfois |
tricky | difficile |
software | logiciel |
human | humaine |
qualitative | qualitative |
it | il |
the | le |
of | de |
to | à |
you | vous |
understand | et |
why | pourquoi |
without | sans |
EN SEMrush Social Media Toolkit helps you simplify your social media routine and analysis. It assists the workflow of a social media manager, from creating posts to monitoring their performance and... Read more
FR SEMrush Social Media Toolkit vous aide à simplifier votre analyse et votre routine sur les réseaux sociaux. Cet outil assiste le flux de travail d'un gestionnaire des réseaux sociaux, de la création... Lire la suite
Английски | Френски |
---|---|
semrush | semrush |
simplify | simplifier |
routine | routine |
workflow | flux de travail |
manager | gestionnaire |
performance | travail |
analysis | analyse |
toolkit | toolkit |
of | de |
your | votre |
a | dun |
to | à |
social media | sociaux |
media | media |
creating | création |
you | vous |
assists | aide |
read | lire |
EN SEMrush Social Media Toolkit helps you simplify your social media routine and analysis. It assists the workflow of a social media manager, from creating posts to monitoring their performance and
FR SEMrush Social Media Toolkit vous aide à simplifier votre analyse et votre routine sur les réseaux sociaux. Cet outil assiste le flux de travail d'un gestionnaire des réseaux sociaux, de la création
Английски | Френски |
---|---|
semrush | semrush |
simplify | simplifier |
routine | routine |
workflow | flux de travail |
manager | gestionnaire |
performance | travail |
analysis | analyse |
toolkit | toolkit |
of | de |
your | votre |
a | dun |
to | à |
social media | sociaux |
media | media |
creating | création |
you | vous |
assists | aide |
EN SEMrush Social Media Toolkit helps you simplify your social media routine and analysis. It assists the workflow of a social media manager, from creating posts to monitoring their performance and
FR SEMrush Social Media Toolkit vous aide à simplifier votre analyse et votre routine sur les réseaux sociaux. Cet outil assiste le flux de travail d'un gestionnaire des réseaux sociaux, de la création
Английски | Френски |
---|---|
semrush | semrush |
simplify | simplifier |
routine | routine |
workflow | flux de travail |
manager | gestionnaire |
performance | travail |
analysis | analyse |
toolkit | toolkit |
of | de |
your | votre |
a | dun |
to | à |
social media | sociaux |
media | media |
creating | création |
you | vous |
assists | aide |
EN Social Media Data: We have pages (“Social Media Pages”) on social media sites like Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter, and LinkedIn (each a “Social Media Site”)
FR Données sur les médias sociaux : Nous disposons de pages (« Pages de médias sociaux ») sur des sites de médias sociaux comme Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter et LinkedIn (chacun étant un « Site de média social »)
Английски | Френски |
---|---|
data | données |
pages | pages |
and | et |
a | un |
like | comme |
on | sur |
each | chacun |
site | site |
sites | sites |
social | sociaux |
we | nous |
have | disposons |
EN In addition, the companies that host our Social Media Pages or Social Media Features may provide us with aggregate information and analytics regarding the use of our Social Media Pages and Social Media Features.
FR En outre, les sociétés qui hébergent nos Pages de médias sociaux ou nos fonctionnalités de médias sociaux peuvent nous fournir des informations et des analyses globales concernant leur utilisation.
Английски | Френски |
---|---|
companies | sociétés |
analytics | analyses |
or | ou |
features | fonctionnalités |
information | informations |
use | utilisation |
in | en |
provide | fournir |
in addition | outre |
pages | pages |
may | peuvent |
social media | sociaux |
media | médias |
of | de |
that | qui |
our | nos |
the | leur |
EN Built for media planners by media planners, Bionic is award-winning media planning software. Learn more about Bionic Media Planning Software
FR Solution de gestion des investissements médias pour les équipes de médias noyées sous des feuilles de calcul et des données désordonnées. En savoir plus sur Bionic Media Planning Software
Английски | Френски |
---|---|
software | software |
bionic | bionic |
media | médias |
learn | et |
more | plus |
planning | gestion |
EN Earned Media Insights on the performance of your earned media programs by market, media partner, and media channel.
FR Médias acquis Des informations sur les performances de vos programmes multimédias gagnés par marché, partenaire média et canal média.
Английски | Френски |
---|---|
insights | informations |
programs | programmes |
partner | partenaire |
channel | canal |
market | marché |
performance | performances |
of | de |
on | sur |
your | vos |
by | par |
earned | gagné |
and | et |
EN Built for media planners, Bionic is the #1 Rated media planning software. Bionic is the only all-in-one tool that gives you effortless RFPs, perfect media plans, beautiful flowcharts, one-click media
FR Le logiciel de gestion des investissements Bionic Media est la plateforme holistique qui fournit aux équipes média la clarté, la transparence et l'imputabilité sur leurs communications. Éliminez les
Английски | Френски |
---|---|
planning | gestion |
bionic | bionic |
software | logiciel |
tool | équipes |
media | media |
for | de |
that | qui |
you | et |
EN Built for media planners, Bionic is the #1 Rated media planning software. Bionic is the only all-in-one tool that gives you effortless RFPs, perfect media plans, beautiful flowcharts, one-click media
FR Le logiciel de gestion des investissements Bionic Media est la plateforme holistique qui fournit aux équipes média la clarté, la transparence et l'imputabilité sur leurs communications. Éliminez les
Английски | Френски |
---|---|
planning | gestion |
bionic | bionic |
software | logiciel |
tool | équipes |
media | media |
for | de |
that | qui |
you | et |
EN Product Social Media Inbox Social Media Publishing Social Media Monitoring Social Media Reporting For Agencies
FR Fonctionnalités Inbox Social Media Publication Veille Reporting Pour les Agences
Английски | Френски |
---|---|
inbox | inbox |
reporting | reporting |
agencies | agences |
publishing | publication |
social | social |
for | pour |
media | media |
EN Leader in the categories of: Brand Advocacy, Employee Advocacy, Social Media Suites, Social Media Management, Social Media Monitoring, Social Media Analytics
FR Leader dans les catégories suivantes : promotion des marques, mobilisation des employés, outils pour les médias sociaux, gestion des médias sociaux, surveillance des médias sociaux, analyse des médias sociaux
Английски | Френски |
---|---|
leader | leader |
categories | catégories |
management | gestion |
monitoring | surveillance |
analytics | analyse |
in | dans |
social media | sociaux |
media | médias |
brand | pour |
employee | employé |
EN Solve broad structural analysis needs with a suite of finite element analysis (FEA) solutions that provides in-depth analysis of structural and coupled-field behaviors.
FR Répondre aux besoins d’analyse structurelle avec une suite de solutions d’analyse par éléments finis (FEA) qui fournit une analyse approfondie des comportements structurels et champs couplés.
Английски | Френски |
---|---|
structural | structurelle |
needs | besoins |
behaviors | comportements |
element | éléments |
field | champs |
solutions | solutions |
analysis | analyse |
suite | suite |
of | de |
provides | fournit |
with | avec |
that | qui |
depth | approfondie |
a | une |
and | et |
EN Make data-driven decisions based on insight gained from competitive analysis, gap analysis, and SWOT analysis.
FR Prendre des décisions fondées sur des données en s?appuyant sur les connaissances acquises grâce à l?analyse de la concurrence, l?analyse des écarts et l?analyse SWOT.
Английски | Френски |
---|---|
decisions | décisions |
competitive | concurrence |
data | données |
on | sur |
analysis | analyse |
and | à |
from | de |
based | fondées |
EN Suspected violations of trading rules are escalated to IIROC’s Trading Review & Analysis team for additional analysis. Our Trade Review & Analysis team has two main functions:
FR Les cas potentiels de contravention aux règles sont acheminés au Service de l’examen et de l’analyse des opérations de l’OCRCVM, qui effectue alors une analyse plus poussée. Ce service remplit deux fonctions principales :
Английски | Френски |
---|---|
rules | règles |
functions | fonctions |
analysis | analyse |
are | sont |
of | de |
main | principales |
EN A new window will appear showing all the analysis of the sample, select the analysis you want to delete and click the ?Delete analysis? button.
FR Une nouvelle fenêtre apparaît, montrant toutes les analyses de l?échantillon, sélectionnez l?analyse que vous souhaitez supprimer et cliquez sur le bouton « Supprimer l?analyse ».
Английски | Френски |
---|---|
new | nouvelle |
window | fenêtre |
showing | montrant |
sample | échantillon |
delete | supprimer |
of | de |
select | sélectionnez |
button | bouton |
the | le |
a | une |
analysis | analyse |
click | cliquez |
and | et |
EN SCA® Analysis Modules allows to modify the settings of the configuration during the analysis. The analysis is updated automatically showing the results of the new configuration used.
FR Les modules d?analyse SCA® permettent de modifier les paramètres de configuration durant l?analyse. L?analyse est actualisée automatiquement, montrant les résultats de la nouvelle configuration utilisée.
Английски | Френски |
---|---|
sca | sca |
analysis | analyse |
modules | modules |
allows | permettent |
automatically | automatiquement |
showing | montrant |
settings | paramètres |
configuration | configuration |
new | nouvelle |
used | utilisé |
the | la |
of | de |
is | est |
results | résultats |
to | modifier |
updated | actualisé |
EN This option explains how to open a session with any of the SCA® Analysis Modules, allowing to continue the analysis. The session file includes all the captured fields, the configuration used and the results of the analysis.
FR Cette option explique comment ouvrir une session avec n?importe quel module d?analyse SCA®, permettant de continuer l?analyse. Le fichier de la session comprend tous les champs capturés, la configuration utilisée ainsi que les résultats de l?analyse.
Английски | Френски |
---|---|
explains | explique |
session | session |
sca | sca |
analysis | analyse |
modules | module |
allowing | permettant |
captured | capturé |
fields | champs |
configuration | configuration |
includes | comprend |
used | utilisé |
option | option |
any | importe |
of | de |
results | résultats |
file | fichier |
how | comment |
continue | continuer |
with | avec |
a | une |
EN Solve broad structural analysis needs with a suite of finite element analysis (FEA) solutions that provides in-depth analysis of structural and coupled-field behaviors.
FR Répondez à des besoins étendus en matière d'analyse structurelle grâce à une suite de solutions d'analyse par éléments finis (FEA) qui fournit une analyse approfondie des comportements structurels et des champs couplés.
Английски | Френски |
---|---|
structural | structurelle |
needs | besoins |
suite | suite |
behaviors | comportements |
element | éléments |
field | champs |
solutions | solutions |
in | en |
analysis | analyse |
of | de |
provides | fournit |
and | matière |
that | qui |
depth | approfondie |
a | une |
EN Make data-driven decisions based on insight gained from competitive analysis, gap analysis, and SWOT analysis.
FR Prendre des décisions fondées sur des données en s?appuyant sur les connaissances acquises grâce à l?analyse de la concurrence, l?analyse des écarts et l?analyse SWOT.
Английски | Френски |
---|---|
decisions | décisions |
competitive | concurrence |
data | données |
on | sur |
analysis | analyse |
and | à |
from | de |
based | fondées |
EN Here's a look at each component of your SWOT analysis, along with a few things to think about as you complete the exercise. The SWOT analysis belongs in the "Market Analysis" section of your business plan.
FR Voici un aperçu de chaque composante de votre analyse SWOT, ainsi que quelques éléments auxquels vous devez penser lorsque vous effectuez l'exercice. L'analyse SWOT fait partie de la section "Analyse du marché" de votre plan d'affaires.
Английски | Френски |
---|---|
analysis | analyse |
plan | plan |
component | composante |
complete | effectuez |
market | marché |
a | un |
to think | penser |
your | votre |
as | ainsi |
of | de |
the | la |
look | aperçu |
you | vous |
EN Social Media Tracker: get detailed analysis of your and your competitor's social media effort | Semrush
FR Social Media Tracker : obtenez une analyse détaillée de vos efforts et de ceux de vos concurrents sur les réseaux sociaux | Semrush Français
Английски | Френски |
---|---|
tracker | tracker |
effort | efforts |
semrush | semrush |
get | obtenez |
analysis | analyse |
of | de |
your | vos |
competitors | concurrents |
social media | sociaux |
media | media |
detailed | détaillé |
and | et |
EN It will be up to you to define and deliver media solution projects to Artefact's client: media recommendations, reviews & benchmarks, campaigns performance assessments and analysis.
FR Il vous incombe de définir et de réaliser des projets de solutions médias pour les clients de Artefact: recommandations de médias, examens et benchmarks, évaluations et analyses des performances des campagnes.
Английски | Френски |
---|---|
solution | solutions |
recommendations | recommandations |
benchmarks | benchmarks |
performance | performances |
it | il |
media | médias |
campaigns | campagnes |
define | définir |
projects | projets |
client | clients |
analysis | analyses |
you | vous |
and | et |
EN SEMrush Social Media Toolkit helps you simplify your social media routine and analysis
FR SEMrush Social Media Toolkit vous aide à simplifier votre analyse et votre routine sur les réseaux sociaux
Английски | Френски |
---|---|
semrush | semrush |
toolkit | toolkit |
helps | aide |
simplify | simplifier |
routine | routine |
analysis | analyse |
your | votre |
social media | sociaux |
media | media |
you | vous |
and | à |
EN We offer comprehensive media monitoring and analysis across online news, social media, print, broadcast, and podcasts, capturing more content and conversations than anyone else in the industry.
FR Notre plateforme tout-en-un, facile à utiliser, vous accompagne là où vous en avez besoin, sur votre bureau ou votre téléphone.
Английски | Френски |
---|---|
conversations | téléphone |
media | plateforme |
else | ou |
in | en |
content | avez |
and | à |
anyone | un |
we | notre |
the | votre |
EN Indeed, the media planning allows you to obtain an analysis of the favourable moments for an effective diffusion on the media
FR En effet, le media planning vous permet d’obtenir une analyse des moments propices pour une diffusion efficace sur les médias
Английски | Френски |
---|---|
indeed | en effet |
planning | planning |
allows | permet |
effective | efficace |
diffusion | diffusion |
analysis | analyse |
moments | moments |
the | le |
media | médias |
of | une |
on | sur |
you | vous |
for | pour |
EN They can also take advantage of a suite of standardised reports that have been honed by analysis of media usage with input from our media owner and publisher clients worldwide.
FR Ils peuvent également profiter d?une suite de rapports standardisés qui ont été affinés par l?analyse de l?utilisation des médias avec la contribution de nos clients propriétaires de médias et éditeurs du monde entier.
Английски | Френски |
---|---|
media | médias |
owner | propriétaires |
clients | clients |
worldwide | monde |
publisher | éditeurs |
reports | rapports |
analysis | analyse |
also | également |
suite | suite |
advantage | profiter |
of | de |
that | qui |
with | avec |
a | une |
by | par |
usage | utilisation |
can | peuvent |
been | été |
our | nos |
from | du |
EN It will be up to you to define and deliver media solution projects to Artefact's client: media recommendations, reviews & benchmarks, campaigns performance assessments and analysis.
FR Il vous incombe de définir et de réaliser des projets de solutions médias pour les clients de Artefact: recommandations de médias, examens et benchmarks, évaluations et analyses des performances des campagnes.
Английски | Френски |
---|---|
solution | solutions |
recommendations | recommandations |
benchmarks | benchmarks |
performance | performances |
it | il |
media | médias |
campaigns | campagnes |
define | définir |
projects | projets |
client | clients |
analysis | analyses |
you | vous |
and | et |
EN We offer comprehensive media monitoring and analysis across online news, social media, print, broadcast, and podcasts, capturing more content and conversations than anyone else in the industry.
FR Notre plateforme tout-en-un, facile à utiliser, vous accompagne là où vous en avez besoin, sur votre bureau ou votre téléphone.
Английски | Френски |
---|---|
conversations | téléphone |
media | plateforme |
else | ou |
in | en |
content | avez |
and | à |
anyone | un |
we | notre |
the | votre |
EN We offer comprehensive media monitoring and analysis across online news, social media, print, broadcast, and podcasts, capturing more content and conversations than anyone else in the industry.
FR Notre plateforme tout-en-un, facile à utiliser, vous accompagne là où vous en avez besoin, sur votre bureau ou votre téléphone.
Английски | Френски |
---|---|
conversations | téléphone |
media | plateforme |
else | ou |
in | en |
content | avez |
and | à |
anyone | un |
we | notre |
the | votre |
EN In addition, we collect information about you from your social media interactions on third party social media properties, such as your social media handle, username, profile, postings, and messages you exchange with our customers.
FR En outre, nous recueillons des informations vous concernant à partir de vos interactions sur les médias sociaux de tiers, comme votre pseudo, votre nom d'utilisateur, votre profil, vos publications et les messages que vous échangez avec nos clients.
Английски | Френски |
---|---|
collect | recueillons |
customers | clients |
information | informations |
interactions | interactions |
profile | profil |
postings | publications |
third | tiers |
as | comme |
in | en |
messages | messages |
exchange | échangez |
in addition | outre |
social media | sociaux |
media | médias |
you | vous |
about | concernant |
and | à |
our | nos |
we | nous |
on | sur |
with | avec |
from | partir |
EN All media inquiries should be emailed to our Media Relations team at media@cdev.gc.ca
FR Toute demande de renseignements en provenance des médias doit être transmise par courriel à notre équipe de relations avec les médias au media@cdev.gc.ca
Английски | Френски |
---|---|
relations | relations |
cdev | cdev |
team | équipe |
inquiries | demande |
to | à |
media | médias |
our | notre |
all | de |
be | être |
should | doit |
EN Neon sign Arrows Animation of pink light signal and blue spreading from the center with a black background. Can be used to compose various media such as news, presentations, online media, social media
FR Des lèvres s'embrassent dans des lumières UV néon. Belles lèvres de mannequin sexy en gros plan, discothèque. Femme en gros plan. Rouge à lèvres métallique. Lumières ultraviolettes violettes et bleues. Vidéo 4K UHD à mouvement lent
Английски | Френски |
---|---|
neon | néon |
animation | mouvement |
light | lumières |
a | l |
of | de |
to | à |
the | bleues |
EN Shape and enhance soundtracks and acquire file-based media with these audio and media access plugins included with Media Composer.
FR Façonnez et améliorez vos bandes originales et gérez l'acquisition des fichiers média à l'aide de ces plugins audio et d'accès aux médias inclus avec Media Composer.
Английски | Френски |
---|---|
enhance | améliorez |
plugins | plugins |
included | inclus |
file | fichiers |
audio | audio |
media | médias |
and | à |
with | avec |
EN Media Composer or Media Composer | Ultimate subscription, or Media Composer 8.8 or higher perpetual license
FR Souscription à Media Composer ou Media Composer | Ultimate, ou licence permanente à Media Composer 8.8 ou à une version ultérieure
Английски | Френски |
---|---|
media | media |
subscription | souscription |
license | licence |
ultimate | ultimate |
or | ou |
EN Coverage from a presswire is essentially paid media rather than earned media. Because it’s paid this form of press release distribution service, guarantees a certain amount of media coverage.
FR La couverture offerte par un fil de presse est avant tout un média paid, et non un média earned. Comme elle est payante, cette forme de service de diffusion de communiqués de presse garantit une couverture médiatique certaine.
Английски | Френски |
---|---|
coverage | couverture |
service | service |
guarantees | garantit |
paid | paid |
form | forme |
press | presse |
distribution | diffusion |
certain | certaine |
a | un |
of | de |
this | cette |
is | est |
media | média |
EN Founded in 1981, Media Experts is a leading Canadian media agency that delivers messaging for major Canadian brands across all media channels
FR Fondée en 1981, Media Experts est une agence média canadienne de premier plan qui diffuse des messages pour les grandes marques canadiennes sur tous les canaux médiatiques
Английски | Френски |
---|---|
experts | experts |
agency | agence |
brands | marques |
channels | canaux |
major | grandes |
in | en |
is | est |
media | media |
that | qui |
canadian | canadienne |
founded | fondé |
a | une |
across | de |
EN If you are a Media Professional, get in touch with our PR team for general, broadcast and TV news media inquiries, interviews and other media opportunities.
FR Si vous êtes un professionnel de médias, prenez contact avec notre équipe de relations publiques pour toute demande de renseignements généraux, d’interviews et d’autres coopérations médiatiques.
Английски | Френски |
---|---|
team | équipe |
if | si |
media | médias |
get | prenez |
general | généraux |
a | un |
touch | contact |
our | notre |
you | vous |
professional | pour |
and | et |
inquiries | demande |
other | de |
with | toute |
are | êtes |
EN Download the Activision Blizzard Media media kit to learn more about how to add gaming to your media plan.
FR Contactez-nous pour recevoir notre dossier de presse et en apprendre davantage sur l'ajout du jeu vidéo à votre plan média.
Английски | Френски |
---|---|
plan | plan |
to | à |
learn | et |
gaming | jeu |
your | votre |
media | média |
EN Media materials NBHC's Communications Department distributes all NBHC-related information to the media including press releases, public service announcements, media advisories and invitations
FR Matériel à l'intention des médias Le Service des communications du CSNB distribue aux médias toute information sur le CSNB, dont les communiqués de presse, les messages d'intérêt public, ainsi que les avis et invitations aux médias
Английски | Френски |
---|---|
distributes | distribue |
public | public |
invitations | invitations |
press releases | communiqués |
media | médias |
materials | matériel |
communications | communications |
press | presse |
advisories | avis |
service | service |
the | le |
information | information |
to | à |
all | de |
EN Social media and the media crisis: small recipe for modern media relations
FR Du storytelling comme fil rouge de la communication
Английски | Френски |
---|---|
the | la |
media | communication |
EN Built for media planners, Bionic is award-winning SaaS media planning software. Bionic is the only all-in-one tool that gives you effortless RFPs, perfect media plans, beautiful flowcharts, one-click... Read more
FR Le logiciel de gestion des investissements Bionic Media est la plateforme holistique qui fournit aux équipes média la clarté, la transparence et l'imputabilité sur leurs communications. Éliminez les... Lire la suite
Английски | Френски |
---|---|
planning | gestion |
bionic | bionic |
software | logiciel |
tool | équipes |
media | media |
for | de |
that | qui |
read | lire |
EN Manage all of your major social media accounts and improve your social media efficiency on one platform with automated post scheduling and many other unique features. SocialPilot is a social media... Read more
FR Gérez tous vos principaux comptes de médias sociaux et améliorez l'efficacité de vos médias sociaux sur une seule plateforme grâce à la planification post-traitement automatisée et à de nombreuses... Lire la suite
Английски | Френски |
---|---|
accounts | comptes |
manage | gérez |
scheduling | planification |
platform | plateforme |
your | vos |
major | principaux |
improve | améliorez |
social media | sociaux |
media | médias |
on | sur |
of | de |
and | à |
many | nombreuses |
read | lire |
post | post |
a | une |
EN Media Composer 101: Media Composer Fundamentals I is an introductory book designed to get new users up-and-running quickly on Media Composer
FR Media Composer 101: Media Composer Fundamentals I est un livre d'introduction conçu pour permettre aux nouveaux utilisateurs d'être rapidement opérationnels sur Media Composer
Английски | Френски |
---|---|
media | media |
new | nouveaux |
users | utilisateurs |
quickly | rapidement |
running | opérationnels |
i | i |
book | livre |
designed | pour |
on | sur |
is | être |
and | un |
EN Social media reach vs social media volume: Compare the media exposure for social content against the social reach of the post sources.
FR Portée des médias sociaux contre volume des médias sociaux : comparez l’exposition médiatique du contenu social à la portée sociale des sources de publication.
Английски | Френски |
---|---|
reach | portée |
volume | volume |
compare | comparez |
sources | sources |
content | contenu |
the | la |
of | de |
social media | sociaux |
media | médias |
the media | médiatique |
EN The media planning takes place after the media strategy has been developed. The planning of media content is only possible once everything is in place and validated.
FR Le média planning a lieu après l’élaboration de la stratégie média. La planification des contenus médiatiques n’est possible que lorsque tout est mis en place et validé.
Английски | Френски |
---|---|
takes | . |
content | contenus |
validated | validé |
planning | planification |
possible | possible |
strategy | stratégie |
of | de |
in | en |
media | média |
place | place |
and | et |
EN With a media plan, you will decide whether you will disseminate your information in newspapers, on TV, radio, social media or all media combined.
FR Avec un média planning, vous allez décider si vous diffuserez vos informations dans les journaux, à la télévision, à la radio, sur les médias sociaux ou bien sur tous les médias réunis.
Английски | Френски |
---|---|
decide | décider |
information | informations |
newspapers | journaux |
plan | planning |
tv | télévision |
radio | radio |
or | ou |
a | un |
your | vos |
you | vous |
on | sur |
social media | sociaux |
will | allez |
media | médias |
in | dans |
with | avec |
EN Media broadcasting has a cost. In other words, you have to pay the media to get your message out. It's called a media buy.
FR La diffusion sur les médias a un coût. En d’autres mots, il faut payer les médias pour qu’ils diffusent votre message. C’est ce qu’on appelle un achat de média.
Английски | Френски |
---|---|
message | message |
called | appelle |
cost | coût |
the | la |
media | médias |
broadcasting | diffusion |
a | un |
in | en |
your | votre |
buy | achat |
has | a |
you | mots |
the media | média |
other | de |
words | les |
pay | payer |
Показват се 50 от 50 преводи