Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "military academy classmates" на Испански

Показване на 50 от 50 превода на израза "military academy classmates" от Английски на Испански

Преводи на military academy classmates

"military academy classmates" на Английски може да се преведе в следните Испански думи/фрази:

military cifrado defensa ejército es fue fuerzas armadas guerra militar militares ofrece protección seguridad ser
academy academia academy aprender aprendizaje capacitación centro clases college con crear cursos educación equipo escuela escuelas experiencia forma formación instituciones la universidad school universidad
classmates compañeros de clase

Превод на Английски на Испански на military academy classmates

Английски
Испански

EN The mastermind of the supposed plot to kill Aldana is the brother of one of Lima’s military academy classmates, and someone that Lima’s brother, Luis Lima, described to InSight Crime as, “with us.”

ES El cerebro de la supuesta trama para matar a Aldana es el hermano de uno de los compañeros de Lima en la academia militar, y alguien a quien el hermano de Lima, Luis Lima, considera que estaba “con nosotros”, según le dijo a InSight Crime.

EN He is president of the Institute of International Relations of the Royal European Academy of Doctors, corresponding member of the Royal Academy of Medicine of the Basque Country and full member of the Academy of Sciences, Engineering and Humanities

ES Es presidente del Instituto de Relaciones Internacionales de la Real Academia Europea de Doctores, académico correspondiente de la Real Academia de Medicina del País Vasco y académico numerario de la Academia de Ciencias, Ingeniería y Humanidades

Английски Испански
president presidente
international internacionales
relations relaciones
royal real
european europea
academy academia
doctors doctores
corresponding correspondiente
medicine medicina
basque vasco
country país
sciences ciencias
engineering ingeniería
humanities humanidades
is es
the la
institute instituto

EN He is a member of EMBO, the European Academy, Vice-President of the Royal Academy of Sciences of Spain, and foreign associate of the US National Academy of Sciences.

ES Es miembro de la Organización Europea de Biología Molecular (EMBO), la Academia Europea, vicepresidente de la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales de Ciencias de los Estados Unidos de América.

Английски Испански
european europea
academy academia
vice-president vicepresidente
royal real
is es
sciences ciencias
the la
us estados
member miembro
a a

EN He is president of the Institute of International Relations of the Royal European Academy of Doctors, corresponding member of the Royal Academy of Medicine of the Basque Country and full member of the Academy of Sciences, Engineering and Humanities

ES Es presidente del Instituto de Relaciones Internacionales de la Real Academia Europea de Doctores, académico correspondiente de la Real Academia de Medicina del País Vasco y académico numerario de la Academia de Ciencias, Ingeniería y Humanidades

Английски Испански
president presidente
international internacionales
relations relaciones
royal real
european europea
academy academia
doctors doctores
corresponding correspondiente
medicine medicina
basque vasco
country país
sciences ciencias
engineering ingeniería
humanities humanidades
is es
the la
institute instituto

EN He is a member of EMBO, the European Academy, Vice-President of the Royal Academy of Sciences of Spain, and foreign associate of the US National Academy of Sciences.

ES Es miembro de la Organización Europea de Biología Molecular (EMBO), la Academia Europea, vicepresidente de la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales de Ciencias de los Estados Unidos de América.

Английски Испански
european europea
academy academia
vice-president vicepresidente
royal real
is es
sciences ciencias
the la
us estados
member miembro
a a

EN Active-duty service members are full-time members of the Military, living on base or in military housing and immersed in military culture

ES Los miembros en servicio activo son miembros de tiempo completo de las Fuerzas Armadas, viven en las bases o en viviendas militares y están inmersos en la cultura militar

Английски Испански
members miembros
culture cultura
active activo
living viven
service servicio
or o
full completo
the la
in en
time tiempo
of de
housing las
military militar
are están

EN 8) Vehicles of non-German military forces or of military forces from non-signatory States of the North Atlantic Treaty, stationing in Germany as part of a cooperation mission, if they are used for moves concerning urgent military matters,

ES 8) Los vehículos de las tropas no alemanas de los Estados contratantes del Pacto del Atlántico Norte, que forman parte de la cooperación militar en Alemania, en la medida en que se utilizan para viajes por motivos militares urgentes,

Английски Испански
atlantic atlántico
cooperation cooperación
used utilizan
urgent urgentes
the la
in en
germany alemania
german alemanas
vehicles vehículos
military militar
north norte

EN Military: Active Duty, Retirees, Veterans, Military Spouses and Military Family Members

ES Militares: en servicio activo, jubilados, veteranos y cónyuges y familiares de militares

Английски Испански
military militares
active activo
duty servicio
retirees jubilados
veterans veteranos
spouses cónyuges
family familiares

EN of the military said belonging to the military creates an immediate bond to others associated with the military. Additionally,

ES de los militares dijo que pertenecer a las fuerzas armadas crea un vínculo inmediato con otros asociados con las fuerzas armadas. Adicionalmente,

Английски Испански
said dijo
creates crea
bond vínculo
associated asociados
an un
others otros
to a
of de
additionally que

EN Active-duty service members are full-time members of the Military, living on base or in military housing and immersed in military culture

ES Los miembros en servicio activo son miembros de tiempo completo de las Fuerzas Armadas, viven en las bases o en viviendas militares y están inmersos en la cultura militar

Английски Испански
members miembros
culture cultura
active activo
living viven
service servicio
or o
full completo
the la
in en
time tiempo
of de
housing las
military militar
are están

EN MFAN provides an authentic voice of the modern military family and the bridge that connects military families to the resources, people, and information they depend on to successfully navigate all phases of military life.

ES MFAN ofrece una visión auténtica de la familia militar moderna y el puente que conecta a las familias militares con los recursos, personas e información en la que dependen para navegar con éxito por todas las fases de la vida militar.

EN The Emociona?t project : this is a project where we discover, identify and name our emotions, manage them and share them with classmates of different ages.

ES Proyecto Emociona’t (Emociónate)  : es un proyecto donde conocen, identifican y ponen nombre a sus emociones, gestionándolas y compartiéndolas con compañeros de diferentes edades.

Английски Испански
identify identifican
name nombre
emotions emociones
ages edades
project proyecto
is es
different diferentes
a un
of de
where donde
with con

EN Clint Eastwood with UI Classmates - Photographic print for sale

ES Cuadro y póster Clint Eastwood con compañeros de clase de UI - Compra y venta

Английски Испански
classmates compañeros de clase
sale venta
ui ui
with con

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Clint Eastwood | Clint Eastwood with UI Classmates photography

ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actor | Actor Americano | Clint Eastwood | Fotografía Clint Eastwood con compañeros de clase de UI

Английски Испански
movie cine
american americano
classmates compañeros de clase
with con
ui ui
photography fotografía
art art
actor actor

EN Clint Eastwood with UI Classmates

ES Clint Eastwood con compañeros de clase de UI

Английски Испански
classmates compañeros de clase
with con
ui ui

EN Eyleen, an active participant in the Concausa youth network, encouraged her classmates to hold a talk with young people in her area, taking into account the 2030 Agenda and the […]

ES Eyleen, participante activa de la red de jóvenes Concausa, motivó a sus compañeras, a generar un conversatorio con jóvenes de su localidad, teniendo en consideración la Agenda 2030 y el [?]

Английски Испански
participant participante
active activa
network red
area localidad
agenda agenda
and y
her su
in en
a un
to a
with con
young jóvenes

EN By remaining close, she is also able to redirect Ahmed, who has never seen a sand table before and is throwing sand at his classmates.

ES Al permanecer cerca, también puede redirigir a Ahmed que nunca había visto una mesa de arena y que arroja arena a sus compañeros.

Английски Испански
redirect redirigir
ahmed ahmed
never nunca
sand arena
table mesa
seen visto
close cerca
also también
to a
is permanecer
at al
able puede
before de

EN Difficulties in school or with classmates

ES Dificultades en la escuela o con sus compañeros

Английски Испански
difficulties dificultades
school escuela
or o
in en
with con

EN When you have big school projects to work on, it can be tough to create something that’ll wow your teacher (and your classmates) while still making time for all of your other assignments and exams

ES Cuando tienes grandes proyectos escolares en los que trabajar, puede ser difícil crear algo que sorprenda a tu profesor (y a tus compañeros de clase) y a la vez tener tiempo para todas tus otras tareas y exámenes

Английски Испански
big grandes
tough difícil
teacher profesor
classmates compañeros de clase
exams exámenes
projects proyectos
other otras
to a
can puede
when cuando
be ser
time tiempo
of de
your tu
on en
create crear
something algo
still que
for para

EN These measures show the ways that your child’s learning differs from their classmates and helps determine how to treat any weaknesses

ES Estas evaluaciones muestran de qué manera el aprendizaje de su hijo difiere del de sus compañeros de clase, y ayudan a determinar cómo tratar cualquier deficiencia

Английски Испански
show muestran
ways manera
differs difiere
classmates compañeros de clase
helps ayudan
determine determinar
the el
to a
how cómo
learning aprendizaje
your y
their su
treat tratar
any cualquier

EN After on an initial activity that motivates them, they define their challenges, investigate, learn and have to draw conclusions that they share with classmates from other years’ groups in a celebration of learning.

ES A raíz de una actividad inicial que los motive, ellos definirán sus retos, investigarán, aprenderán y tendrán que extraer unas conclusiones  que compartirán con compañeros de otros cursos en la celebración del aprendizaje.

Английски Испански
activity actividad
define definir
investigate investigar
draw extraer
conclusions conclusiones
other otros
celebration celebración
have tendrán
in en
initial inicial
share compartir
learning aprendizaje
with con
to a
that que
challenges retos
of de

EN Montserrat is the ideal destination to enjoy with the family, friends or classmates

ES Montserrat es el destino ideal para disfrutar en grupo, con la familia y amigos o con los compañeros de la escuela o el instituto

Английски Испански
montserrat montserrat
ideal ideal
is es
or o
enjoy disfrutar
family familia
friends amigos
with con

EN Three classmates in Mozambique gather for a photo earlier this year before coronavirus spread around the globe

ES Tres compañeros de clase en Mozambique se reúnen para una foto a principios de este año antes de que el coronavirus se propague por todo el mundo

Английски Испански
classmates compañeros de clase
mozambique mozambique
gather reúnen
photo foto
coronavirus coronavirus
globe mundo
year año
the el
this este
in en
three de
for para

EN Call up former teachers and classmates and get them to tell you about the special qualities and attributes that your brother possessed.

ES Llame a ex profesores y compañeros de clase para que le cuenten sobre las cualidades y atributos especiales que su hermano poseía.

Английски Испански
former ex
teachers profesores
classmates compañeros de clase
qualities cualidades
attributes atributos
brother hermano
to a
special de
about sobre

EN Tears started running down my face and when I reached the police station, there were so many people there, including friends, neighbours, classmates, teachers and strangers.

ES Me empezaron a rodar lágrimas por la cara y cuando llegué a la comisaría, había mucha gente: amistades, vecinos y vecinas, compañeros y compañeras de clase, profesores y profesoras, y personas desconocidas.

Английски Испански
tears lágrimas
started empezaron
i me
teachers profesores
neighbours vecinos
the la
when cuando
friends amistades
were había
face a
people personas

EN During the debate on the legalization of abortion, I learned that battles are not only won by marching in the streets, but by talking to family, friends and classmates. You aren’t always going to meet people who agree with you.

ES En el debate sobre la legalización del aborto aprendí que las luchas no solamente se ganan marchando en la calle sino también hablando con familia, amigos, compañeros del colegio. No siempre te vas a encontrar con gente que coincide con vos.

Английски Испански
debate debate
legalization legalización
abortion aborto
family familia
meet encontrar
i learned aprendí
in en
talking hablando
you sino
people gente
not no
friends amigos
always siempre
of calle
with con
streets del
to a

EN Having lupus may make you feel different from classmates, but you can help them understand why you have to do certain things and be mindful of your health

ES Tener lupus te hace sentir diferente que tus compañeros de clase, pero tú puedes ayudarlos a entender por qué tienes que hacer ciertas cosas y estar consciente de tu salud

Английски Испански
lupus lupus
feel sentir
classmates compañeros de clase
mindful consciente
health salud
help them ayudarlos
but pero
things cosas
to a
of de
you can puedes
be estar
your tu

EN Some of his classmates, however, weren't always as kind.

ES Algunos de sus compañeros de clase, sin embargo, no siempre eran tan amables.

Английски Испански
classmates compañeros de clase
however sin embargo
always siempre
kind no
of de
as tan

EN As a single-leg amputee, she looks a bit different than her classmates, but if there's one thing that defines Katie, it's her independent spirit and refusal to let life's challenges keep her down.

ES Con una pierna amputada, Katie luce un poco diferente a sus compañeros de clase, pero si hay algo que la define es su espíritu independiente y su negativa a permitir que las dificultades de la vida la desanimen.

Английски Испански
classmates compañeros de clase
defines define
katie katie
independent independiente
spirit espíritu
challenges dificultades
leg pierna
if si
bit un poco
but pero
a un
looks que
that vida
to a
down con

EN Child life specialists can help in the transition by providing a school visit to educate peers and classmates

ES Los especialistas de Vida Infantil pueden ayudar con la transición al realizar una visita a la escuela para educar a los colegas y los compañeros de curso

Английски Испански
child infantil
life vida
specialists especialistas
help ayudar
transition transición
school escuela
visit visita
educate educar
can pueden
the la
to a
in con

EN And so being able to be activated and participate in a mission that was, you know, helping my neighbors, and my fellow classmates in New York City, was just an amazing and grateful experience.

ES Y poder formar parte de la movilización y participar en una misión que era, ya saben, ayudar a mis vecinos y a mis compañeros de clases de la ciudad de Nueva York, fue una experiencia gratificante y sorprendente.

Английски Испански
participate participar
mission misión
neighbors vecinos
new nueva
york york
amazing sorprendente
in en
city ciudad
experience experiencia
my mis
helping ayudar a
to a
was fue
able poder
know que

EN Unlike many of her classmates, Alvarado managed to connect the dots between her aspirations and her reality

ES A diferencia de muchos de sus compañeros de clase, Alvarado logró atar cabos entre sus aspiraciones y su realidad

Английски Испански
classmates compañeros de clase
aspirations aspiraciones
reality realidad
alvarado alvarado
unlike diferencia
to a
many muchos
of de

EN Cafes have nice terraces and atmospheric interiors below street level ­– perfect for afternoon fika with your classmates

ES Los cafés cuentan con terrazas que crean una atmosfera placentera para relajarse y disfrutar de la tarde con amigos y compañeros

Английски Испански
cafes cafés
terraces terrazas
afternoon tarde
and y
your disfrutar
with con
for para

EN Create animated videos and stand out from the crowd! Amaze your classmates, students or colleagues with exclusive educational videos, online courses, presentations, video messages and a lot more

ES ¡Cree videos animados y destáquese entre la multitud! Sorprenda a sus compañeros de clase, estudiantes o colegas con videos educativos exclusivos, cursos online, presentaciones, video mensajes y mucho más

Английски Испански
animated animados
classmates compañeros de clase
students estudiantes
exclusive exclusivos
online online
presentations presentaciones
or o
educational educativos
courses cursos
videos videos
crowd multitud
the la
video video
with con
colleagues colegas
more más
messages mensajes
your y
a a

EN Get to know your live remote classmates and exchange experiences, projects, and much more with other like-minded people around the entire globe

ES Conoce a tus compañeros de clase en remoto e intercambia experiencias, proyectos y mucho más con personas que tienen intereses muy similares a los tuyos

Английски Испански
remote remoto
classmates compañeros de clase
exchange intercambia
experiences experiencias
projects proyectos
people personas
like similares
the e
to a
with con
much mucho
more más
know que
your y
around en

EN Create relationships with your classmates who might even be your co-workers in the future!

ES Construye relaciones con tus compañeros de clase, que quién sabe, tal vez puedan ser tus compañeros de trabajo en el futuro.

Английски Испански
relationships relaciones
classmates compañeros de clase
co-workers compañeros
the el
who quién
in en
with con
be ser
your tus
future futuro

EN of the following day, after 17 work-intensive hours that were necessary for the posts to be correctly placed and for their classmates to put into practice what they learned in the classrooms.

ES del siguiente día, una intensa jornada de 17 horas fueron necesarias para que los postes estén listos y sus compañeros pongan en práctica lo aprendido en las aulas.

Английски Испански
necessary necesarias
posts postes
practice práctica
learned aprendido
classrooms aulas
hours horas
be estén
in en
to a
day jornada
were fueron
for para

EN Chosica’s eternal sunlight would shine on little Pablo when he helped his classmates thanks to his knowledge and early curiosity

ES El eterno resplandor de Chosica iluminaba al pequeño Pablo cuando ayudaba a sus amigos, gracias a los conocimientos que brotaban de su temprana curiosidad

Английски Испански
eternal eterno
little pequeño
pablo pablo
early temprana
curiosity curiosidad
to a
when cuando
on el
and de

EN At school I liked math and was good at it, so my classmates would ask me to help them; they even gave me a nickname: “Pythagoras” (laughs)

ES En el colegio me gustaban las matemáticas y, de alguna forma, sobresalía y mis compañeros me preguntaban sus dudas, incluso me pusieron un apodo: “Pitágoras” (ríe)

EN These measures show the ways that your child’s learning differs from their classmates and helps determine how to treat any weaknesses

ES Estas evaluaciones muestran de qué manera el aprendizaje de su hijo difiere del de sus compañeros de clase, y ayudan a determinar cómo tratar cualquier deficiencia

Английски Испански
show muestran
ways manera
differs difiere
classmates compañeros de clase
helps ayudan
determine determinar
the el
to a
how cómo
learning aprendizaje
your y
their su
treat tratar
any cualquier

EN Difficulties in school or with classmates

ES Dificultades en la escuela o con sus compañeros

Английски Испански
difficulties dificultades
school escuela
or o
in en
with con

EN Call up former teachers and classmates and get them to tell you about the special qualities and attributes that your brother possessed.

ES Llame a ex profesores y compañeros de clase para que le cuenten sobre las cualidades y atributos especiales que su hermano poseía.

Английски Испански
former ex
teachers profesores
classmates compañeros de clase
qualities cualidades
attributes atributos
brother hermano
to a
special de
about sobre

EN During the debate on the legalization of abortion, I learned that battles are not only won by marching in the streets, but by talking to family, friends and classmates. You aren’t always going to meet people who agree with you.

ES En el debate sobre la legalización del aborto aprendí que las luchas no solamente se ganan marchando en la calle sino también hablando con familia, amigos, compañeros del colegio. No siempre te vas a encontrar con gente que coincide con vos.

Английски Испански
debate debate
legalization legalización
abortion aborto
family familia
meet encontrar
i learned aprendí
in en
talking hablando
you sino
people gente
not no
friends amigos
always siempre
of calle
with con
streets del
to a

EN She did not want to get up, eat, or even try to engage with her classmates

ES No quería levantarse, comer y ni trataba de interactuar con sus compañeros de clase

Английски Испански
engage interactuar
classmates compañeros de clase
get up levantarse
to a
eat comer
not no
with con
her de

EN For months, Hannah had very limited interaction with her teacher and classmates

ES Durante meses, Hannah tuvo una interacción muy limitada con su maestro y compañeros de clase y recibió no más de dos horas de instrucción por semana

Английски Испански
months meses
hannah hannah
limited limitada
interaction interacción
teacher maestro
classmates compañeros de clase
very muy
with con
for durante

EN She received no more than two hours of instruction each week, and some weeks only saw her teacher and classmates for an hour over video

ES Algunas semanas sólo vio a su maestro y a sus compañeros de clase por una hora por video

Английски Испански
saw vio
teacher maestro
classmates compañeros de clase
video video
weeks semanas
of de
no clase
hour una hora

EN Having lupus may make you feel different from classmates, but you can help them understand why you have to do certain things and be mindful of your health

ES Tener lupus te hace sentir diferente que tus compañeros de clase, pero tú puedes ayudarlos a entender por qué tienes que hacer ciertas cosas y estar consciente de tu salud

Английски Испански
lupus lupus
feel sentir
classmates compañeros de clase
mindful consciente
health salud
help them ayudarlos
but pero
things cosas
to a
of de
you can puedes
be estar
your tu

EN But if being quarantined at home was a challenge to productivity, being separated from classmates and professors was even harder. 

ES Pero si la cuarentena en casa era un reto para la productividad, el estar separado de los compañeros de clase y los profesores resultó aún más difícil. 

Английски Испански
challenge reto
productivity productividad
separated separado
classmates compañeros de clase
professors profesores
if si
was era
harder más difícil
but pero
at en
to a
a un

EN He and his classmates were designing a software application for a client in New York

ES El y sus compañeros de clase estaban diseñando una aplicación de software para un cliente de Nueva York

Английски Испански
classmates compañeros de clase
designing diseñando
client cliente
new nueva
york york
were estaban
software software
application aplicación
a un
for para
in una

EN Five characters in the series are confirmed to be in the game, including the protagonist Itadori Yuji, his classmates/companions Fushiguro Megumi and Kugisaki Nobara, the teacher Gojo Satoru and his colleague Jujutsu Sorcerer Nanami Kento.

ES Se confirma que cinco personajes de la serie estarán en el juego, incluido el protagonista Itadori Yuji, sus compañeros de clase Fushiguro Megumi y Kugisaki Nobara, el maestro Gojo Satoru y su colega Jujutsu Sorcerer Nanami Kento.

Английски Испански
characters personajes
confirmed confirma
including incluido
protagonist protagonista
classmates compañeros de clase
companions compañeros
teacher maestro
colleague colega
in en
series serie
game juego
five de
be estarán

Показват се 50 от 50 преводи