EN Agricultural associations and cooperatives, food companies, agricultural engineers, insurance companies, agricultural supply companies and farmers.
"management of agricultural" на Английски може да се преведе в следните Испански думи/фрази:
EN Agricultural associations and cooperatives, food companies, agricultural engineers, insurance companies, agricultural supply companies and farmers.
ES Asociaciones y cooperativas agrícolas, empresas agroalimentarias, ingenieros agrícolas, aseguradoras, empresas de suministros agrícola y agricultores.
Английски | Испански |
---|---|
engineers | ingenieros |
supply | suministros |
farmers | agricultores |
associations | asociaciones |
companies | empresas |
EN Agricultural associations and cooperatives, food companies, agricultural engineers, insurance companies, agricultural supply companies and farmers.
ES Asociaciones y cooperativas agrícolas, empresas agroalimentarias, ingenieros agrícolas, aseguradoras, empresas de suministros agrícola y agricultores.
Английски | Испански |
---|---|
engineers | ingenieros |
supply | suministros |
farmers | agricultores |
associations | asociaciones |
companies | empresas |
EN The Platform for Agricultural Risk Management (PARM) works to make risk management an integral part of agricultural policy and investment planning.
ES La Plataforma para la Gestión de Riesgos Agrícolas (PARM) tiene por objeto hacer de la gestión de riesgos una parte integral de la política agrícola y la planificación de las inversiones.
Английски | Испански |
---|---|
management | gestión |
integral | integral |
policy | política |
investment | inversiones |
planning | planificación |
risk | riesgos |
the | la |
platform | plataforma |
to | hacer |
for | para |
EN Platform for Agricultural Risk Management which facilitates the identification, assessment, quantification and management of agricultural risks in partner countries.
ES La Plataforma para la Gestión de Riesgos Agrícolas, que facilita la identificación, la evaluación, la cuantificación y la gestión de los riesgos agrícolas en los países asociados.
Английски | Испански |
---|---|
agricultural | agrícolas |
management | gestión |
facilitates | facilita |
identification | identificación |
assessment | evaluación |
partner | asociados |
in | en |
the | la |
platform | plataforma |
countries | países |
of | de |
for | para |
risks | riesgos |
EN The Platform for Agricultural Risk Management (PARM) works to make risk management an integral part of agricultural policy and investment planning.
ES La Plataforma para la Gestión de Riesgos Agrícolas (PARM) tiene por objeto hacer de la gestión de riesgos una parte integral de la política agrícola y la planificación de las inversiones.
Английски | Испански |
---|---|
management | gestión |
integral | integral |
policy | política |
investment | inversiones |
planning | planificación |
risk | riesgos |
the | la |
platform | plataforma |
to | hacer |
for | para |
EN Platform for Agricultural Risk Management which facilitates the identification, assessment, quantification and management of agricultural risks in partner countries.
ES La Plataforma para la Gestión de Riesgos Agrícolas, que facilita la identificación, la evaluación, la cuantificación y la gestión de los riesgos agrícolas en los países asociados.
Английски | Испански |
---|---|
agricultural | agrícolas |
management | gestión |
facilitates | facilita |
identification | identificación |
assessment | evaluación |
partner | asociados |
in | en |
the | la |
platform | plataforma |
countries | países |
of | de |
for | para |
risks | riesgos |
EN H-1B, H-2A, H-2B, or H-3 (temporary skilled, agricultural, and non-agricultural workers and trainees);
ES H-1B, H-2A, H-2B o H-3 (profesionales con especialidad, trabajadores agricultores temporales, trabajadores no agricultores temporales y aprendices);
Английски | Испански |
---|---|
temporary | temporales |
trainees | aprendices |
or | o |
workers | trabajadores |
skilled | profesionales |
and | y |
non | no |
EN Livestock is one of the fastest growing agricultural subsectors in developing countries, accounting for about 30 per cent of agricultural GDP.
ES La ganadería es uno de los subsectores agrícolas que crece con más rapidez en los países en desarrollo y representa cerca del 30 % del producto interno bruto (PIB) agrícola.
Английски | Испански |
---|---|
gdp | pib |
is | es |
growing | crece |
developing | desarrollo |
the | la |
about | cerca |
in | en |
countries | países |
EN PhD in Agricultural Engineering specialized in Food Industries and Professor of the University School of Soil Science and Agricultural Chemistry at the Polytechnic University of Valencia (UPV)
ES Doctora Ingeniera Agrónoma en la especialidad de Industrias Alimentarias y catedrática de la Escuela Universitaria del área de Edafología y Química Agrícola en la Universidad Politécnica de Valencia (UPV)
Английски | Испански |
---|---|
agricultural | agrícola |
food | alimentarias |
industries | industrias |
valencia | valencia |
upv | upv |
school | escuela |
the | la |
chemistry | química |
in | en |
university | universidad |
EN It will also contribute to the strengthening of the agricultural value chain, and will promote the dissemination of sustainable agricultural practices, as well as the adoption and transfer of new technology.
ES También contribuirán al fortalecimiento de la cadena de valor agrícola, y fomentarán la difusión de prácticas agrícolas sostenibles, así como la adopción y transferencia de nueva tecnología.
Английски | Испански |
---|---|
contribute | contribuir |
strengthening | fortalecimiento |
chain | cadena |
promote | fomentar |
sustainable | sostenibles |
practices | prácticas |
adoption | adopción |
new | nueva |
technology | tecnología |
value | valor |
transfer | transferencia |
also | también |
to | a |
the | la |
to the | al |
EN Livestock is one of the fastest growing agricultural subsectors in developing countries, accounting for about 30 per cent of agricultural GDP.
ES La ganadería es uno de los subsectores agrícolas que crece con más rapidez en los países en desarrollo y representa cerca del 30 % del producto interno bruto (PIB) agrícola.
Английски | Испански |
---|---|
gdp | pib |
is | es |
growing | crece |
developing | desarrollo |
the | la |
about | cerca |
in | en |
countries | países |
EN The International Fund for Agricultural Development (IFAD) and the government of Haiti signed a financing agreement today that will help restore agricultural productivity in areas of the country most-affected by Hurricane Matthew in October 2016.
ES El Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (FIDA) y el Gobierno de Haití firmaron hoy un acuerdo de financiación para ayudar a restablecer la productividad agrícola en las zonas del país más afectadas por el huracán Matthew en octubre de 2016.
Английски | Испански |
---|---|
international | internacional |
agricultural | agrícola |
development | desarrollo |
ifad | fida |
restore | restablecer |
productivity | productividad |
hurricane | huracán |
october | octubre |
haiti | haití |
affected | afectadas |
financing | financiación |
today | hoy |
country | país |
fund | fondo |
agreement | acuerdo |
in | en |
government | gobierno |
areas | zonas |
of | de |
a | un |
help | ayudar |
for | para |
by | por |
EN How can natural resources be conserved in a competitive agricultural and food sector? The master's degree course in Agricultural and Food Economics (AFECO) at the University of Bonn deals with such future-oriented issues
ES ¿Cómo pueden preservarse los recursos naturales en un sector agrícola y alimentario competitivo? El programa de máster Agricultural and Food Economics (AFECO) de la Universidad de Bonn aborda esos temas decisivos para el futuro
Английски | Испански |
---|---|
natural | naturales |
resources | recursos |
competitive | competitivo |
agricultural | agrícola |
sector | sector |
masters | máster |
future | futuro |
a | un |
in | en |
how | cómo |
and | and |
issues | temas |
university | universidad |
of | de |
can | pueden |
course | programa |
EN PhD in Agricultural Engineering specialized in Food Industries and Professor of the University School of Soil Science and Agricultural Chemistry at the Polytechnic University of Valencia (UPV)
ES Doctora Ingeniera Agrónoma en la especialidad de Industrias Alimentarias y catedrática de la Escuela Universitaria del área de Edafología y Química Agrícola en la Universidad Politécnica de Valencia (UPV)
Английски | Испански |
---|---|
agricultural | agrícola |
food | alimentarias |
industries | industrias |
valencia | valencia |
upv | upv |
school | escuela |
the | la |
chemistry | química |
in | en |
university | universidad |
EN Non-agricultural and Agricultural Collectives in Guatemala
ES Colectivos no agropecuarios y agropecuarios en Guatemala
Английски | Испански |
---|---|
in | en |
guatemala | guatemala |
and | y |
non | no |
EN The Agricultural Products industry is engaged in processing, trading, and distributing vegetables and fruits, and producing and milling agricultural commodities such as grains, sugar, consumable oils, maize, soybeans, and animal feed
ES La industria de productos agrícolas se dedica a procesar, comercializar y distribuir vegetales y frutas, y a producir y moler productos agrícolas tales como granos, azúcar, aceites consumibles, maíz, soja y alimentos para animales
Английски | Испански |
---|---|
agricultural | agrícolas |
processing | procesar |
distributing | distribuir |
grains | granos |
sugar | azúcar |
oils | aceites |
maize | maíz |
animal | animales |
vegetables | vegetales |
is | se |
producing | producir |
industry | industria |
the | la |
fruits | frutas |
feed | alimentos |
products | productos |
as | como |
such as | tales |
EN Agricultural chemicals include fertilizers, crop chemicals, and agricultural biotechnology
ES Las sustancias químicas agrícolas incluyen: fertilizantes, sustancias químicas para cultivos y biotecnología agrícola
Английски | Испански |
---|---|
fertilizers | fertilizantes |
crop | cultivos |
biotechnology | biotecnología |
include | incluyen |
and | y |
EN Water Smart Agriculture (WaSA) supports smallholder farmers to integrate soil and water management to increase agricultural productivity and enhance conservation of natural resources.
ES Water Smart Agriculture (WaSA) ayuda a los pequeños agricultores a integrar la gestión del suelo y el agua para aumentar la productividad agrícola y mejorar la conservación de los recursos naturales.
Английски | Испански |
---|---|
smart | smart |
farmers | agricultores |
soil | suelo |
productivity | productividad |
conservation | conservación |
natural | naturales |
management | gestión |
resources | recursos |
supports | ayuda |
to | a |
agricultural | agrícola |
agriculture | agriculture |
integrate | integrar |
increase | aumentar |
of | de |
water | water |
enhance | mejorar |
EN Platform for Agricultural Risk Management
ES Plataforma para la Gestión del Riesgo Agrícola
Английски | Испански |
---|---|
agricultural | agrícola |
risk | riesgo |
management | gestión |
platform | plataforma |
for | para |
EN IFAD-supported projects help farmers to increase yields through enhanced soil and pest management, fertilizer use, access to better quality seeds, and other improved agricultural practices.
ES Los proyectos financiados por el FIDA ayudan a los agricultores a aumentar su rendimiento mediante una mejor gestión del suelo y de las plagas, el uso de fertilizantes, el acceso a semillas de mejor calidad y otras prácticas agrícolas mejoradas.
Английски | Испански |
---|---|
help | ayudan |
soil | suelo |
fertilizer | fertilizantes |
seeds | semillas |
agricultural | agrícolas |
ifad | fida |
yields | rendimiento |
access | acceso |
quality | calidad |
other | otras |
practices | prácticas |
projects | proyectos |
management | gestión |
farmers | agricultores |
better | mejor |
to | a |
increase | aumentar |
enhanced | mejoradas |
use | uso |
through | de |
EN Over the past ten years, IFAD has become a leader in the field of agricultural risk management (ARM)
ES A lo largo de los últimos 10 años, el Fondo se ha puesto a la delantera en el ámbito de la Gestión de Riesgos Agrícolas (ARM)
Английски | Испански |
---|---|
has | ha |
agricultural | agrícolas |
field | ámbito |
arm | arm |
risk | riesgos |
management | gestión |
in | en |
a | a |
ten | de |
EN Platform for Agricultural Risk Management (PARM)
ES Plataforma para la Gestión de Riesgos Agrícolas
Английски | Испански |
---|---|
agricultural | agrícolas |
management | gestión |
for | para |
platform | plataforma |
risk | riesgos |
EN Agricultural Risk Management (ARM) is an innovative approach for improving the resilience of vulnerable rural households, and leveraging finance and investment
ES La Gestión de Riesgos Agrícolas (ARM) es un enfoque innovador para mejorar la resiliencia de los hogares rurales vulnerables y potenciar la financiación y las inversiones
Английски | Испански |
---|---|
agricultural | agrícolas |
management | gestión |
innovative | innovador |
approach | enfoque |
resilience | resiliencia |
vulnerable | vulnerables |
rural | rurales |
households | hogares |
arm | arm |
risk | riesgos |
is | es |
an | un |
investment | inversiones |
finance | financiación |
the | la |
improving | mejorar |
of | de |
for | para |
EN He has conducted randomized evaluations in education, financial literacy, agricultural risk management, and ICT for agriculture.
ES el ha llevado a cabo evaluaciones aleatorias sobre educación y alfabetización financiera, así como evaluaciones de los productos del mercado para ayudar a los agricultores a manejar riesgos.
Английски | Испански |
---|---|
conducted | llevado a cabo |
evaluations | evaluaciones |
education | educación |
financial | financiera |
literacy | alfabetización |
management | manejar |
risk | riesgos |
in | sobre |
for | para |
EN Eduardo Zegarra is an economist from the Pontifical Catholic University of Peru and has a PhD in Agricultural and Applied Economics from the University of Wisconsin, specializing in rural development and natural resource management
ES Eduardo Zegarra es economista de la Pontificia Universidad Católica del Perú y Doctor en Economía Agraria y Aplicada por la Universidad de Wisconsin, con especialidad en desarrollo rural y manejo de recursos naturales
Английски | Испански |
---|---|
eduardo | eduardo |
economist | economista |
pontifical | pontificia |
catholic | católica |
phd | doctor |
applied | aplicada |
economics | economía |
wisconsin | wisconsin |
rural | rural |
development | desarrollo |
natural | naturales |
resource | recursos |
management | manejo |
peru | perú |
is | es |
the | la |
in | en |
university | universidad |
a | a |
EN It will also address agricultural productivity and practices that ensure sustainable management of natural resources in a rapidly changing global economy.
ES Además, dará recomendaciones sobre cómo lograr prácticas de agricultura que aseguren un manejo sustentable de los recursos naturales.
Английски | Испански |
---|---|
agricultural | agricultura |
practices | prácticas |
sustainable | sustentable |
management | manejo |
natural | naturales |
resources | recursos |
also | además |
a | un |
of | de |
will | lograr |
in | sobre |
that | que |
EN Workshops about water management and rediscovery of traditional agricultural methods completed the project.
ES La medida se complementa con talleres de gestión del agua y de redescubrimiento de los métodos de agricultura tradicional.
Английски | Испански |
---|---|
workshops | talleres |
water | agua |
management | gestión |
traditional | tradicional |
agricultural | agricultura |
methods | métodos |
the | la |
of | de |
EN Platform for Agricultural Risk Management
ES Plataforma para la Gestión del Riesgo Agrícola
Английски | Испански |
---|---|
agricultural | agrícola |
risk | riesgo |
management | gestión |
platform | plataforma |
for | para |
EN IFAD-supported projects help farmers to increase yields through enhanced soil and pest management, fertilizer use, access to better quality seeds, and other improved agricultural practices.
ES Los proyectos financiados por el FIDA ayudan a los agricultores a aumentar su rendimiento mediante una mejor gestión del suelo y de las plagas, el uso de fertilizantes, el acceso a semillas de mejor calidad y otras prácticas agrícolas mejoradas.
Английски | Испански |
---|---|
help | ayudan |
soil | suelo |
fertilizer | fertilizantes |
seeds | semillas |
agricultural | agrícolas |
ifad | fida |
yields | rendimiento |
access | acceso |
quality | calidad |
other | otras |
practices | prácticas |
projects | proyectos |
management | gestión |
farmers | agricultores |
better | mejor |
to | a |
increase | aumentar |
enhanced | mejoradas |
use | uso |
through | de |
EN Over the past ten years, IFAD has become a leader in the field of agricultural risk management (ARM)
ES A lo largo de los últimos 10 años, el Fondo se ha puesto a la delantera en el ámbito de la Gestión de Riesgos Agrícolas (ARM)
Английски | Испански |
---|---|
has | ha |
agricultural | agrícolas |
field | ámbito |
arm | arm |
risk | riesgos |
management | gestión |
in | en |
a | a |
ten | de |
EN Platform for Agricultural Risk Management (PARM)
ES Plataforma para la Gestión de Riesgos Agrícolas
Английски | Испански |
---|---|
agricultural | agrícolas |
management | gestión |
for | para |
platform | plataforma |
risk | riesgos |
EN Agricultural Risk Management (ARM) is an innovative approach for improving the resilience of vulnerable rural households, and leveraging finance and investment
ES La Gestión de Riesgos Agrícolas (ARM) es un enfoque innovador para mejorar la resiliencia de los hogares rurales vulnerables y potenciar la financiación y las inversiones
Английски | Испански |
---|---|
agricultural | agrícolas |
management | gestión |
innovative | innovador |
approach | enfoque |
resilience | resiliencia |
vulnerable | vulnerables |
rural | rurales |
households | hogares |
arm | arm |
risk | riesgos |
is | es |
an | un |
investment | inversiones |
finance | financiación |
the | la |
improving | mejorar |
of | de |
for | para |
EN The two-punch combination of climate change and poor agricultural land management can be countered with simple measures that keep farms productive and profitable
ES La combinación de este doble golpe de cambio climático y un manejo deficiente de la tierra agrícola se puede contrarrestar con medidas sencillas que mantienen productivas y rentables a las fincas
Английски | Испански |
---|---|
climate | climático |
change | cambio |
agricultural | agrícola |
management | manejo |
simple | sencillas |
measures | medidas |
farms | fincas |
productive | productivas |
profitable | rentables |
punch | golpe |
land | tierra |
the | la |
combination | combinación |
can | puede |
with | con |
of | de |
two | doble |
EN This year, we launched a new initiative on Agricultural Risks Management that will explore innovative financial products for CSA tailored to farmers’ needs
ES Este año, lanzamos una nueva iniciativa sobre Manejo de Riesgos Agrícolas que explorará productos financieros innovadores para ASAC a la medida de las necesidades de los agricultores
Английски | Испански |
---|---|
year | año |
initiative | iniciativa |
agricultural | agrícolas |
risks | riesgos |
management | manejo |
explore | explorar |
financial | financieros |
tailored | a la medida |
new | nueva |
innovative | innovadores |
farmers | agricultores |
needs | necesidades |
this | este |
to | a |
on | sobre |
that | que |
products | productos |
for | para |
EN Today, big data makes it possible to study in real-time the evolution of the Amazon rainforests, the Arctic ice masses, or the management of agricultural land
ES Hoy el big data permite estudiar en tiempo real la evolución de las selvas amazónicas, las masas de hielo del Ártico o la gestión de tierras dedicadas a la agricultura
Английски | Испански |
---|---|
possible | permite |
evolution | evolución |
ice | hielo |
masses | masas |
or | o |
management | gestión |
agricultural | agricultura |
land | tierras |
big | big |
today | hoy |
real | real |
data | data |
in | en |
time | tiempo |
to | a |
real-time | tiempo real |
of | de |
to study | estudiar |
EN He has conducted randomized evaluations in education, financial literacy, agricultural risk management, and ICT for agriculture.
ES el ha llevado a cabo evaluaciones aleatorias sobre educación y alfabetización financiera, así como evaluaciones de los productos del mercado para ayudar a los agricultores a manejar riesgos.
Английски | Испански |
---|---|
conducted | llevado a cabo |
evaluations | evaluaciones |
education | educación |
financial | financiera |
literacy | alfabetización |
management | manejar |
risk | riesgos |
in | sobre |
for | para |
EN Water Smart Agriculture (WaSA) supports smallholder farmers to integrate soil and water management to increase agricultural productivity and enhance conservation of natural resources.
ES Water Smart Agriculture (WaSA) ayuda a los pequeños agricultores a integrar la gestión del suelo y el agua para aumentar la productividad agrícola y mejorar la conservación de los recursos naturales.
Английски | Испански |
---|---|
smart | smart |
farmers | agricultores |
soil | suelo |
productivity | productividad |
conservation | conservación |
natural | naturales |
management | gestión |
resources | recursos |
supports | ayuda |
to | a |
agricultural | agrícola |
agriculture | agriculture |
integrate | integrar |
increase | aumentar |
of | de |
water | water |
enhance | mejorar |
EN You can find these machines, also known as bucket loaders and skip loaders, commonly used at agricultural, waste management, mining, and other industrial job sites
ES Estas máquinas, también conocidas como cargadoras de cuchara y cargadoras de contenedores, se utilizan habitualmente en la agricultura, la gestión de residuos, la minería y otras obras industriales
Английски | Испански |
---|---|
machines | máquinas |
known | conocidas |
agricultural | agricultura |
waste | residuos |
management | gestión |
mining | minería |
industrial | industriales |
other | otras |
as | como |
find | y |
also | también |
at | en |
EN Our areas of focus have included forestry and tree crops, public health challenges such as malaria and AIDS, agricultural technology, and communal land and wildlife management.
ES Nuestras áreas de interés han incluido la silvicultura y los cultivos arbóreos, los problemas de salud pública como el paludismo y el SIDA, la tecnología agrícola y la gestión de las tierras comunales y la fauna y flora silvestres.
Английски | Испански |
---|---|
included | incluido |
forestry | silvicultura |
crops | cultivos |
public | pública |
health | salud |
malaria | paludismo |
aids | sida |
agricultural | agrícola |
technology | tecnología |
land | tierras |
wildlife | fauna |
management | gestión |
areas | áreas |
as | como |
challenges | problemas |
EN EGroupware offers an online calendar for appointment management, contact management with CRM, task management as well as an online file server, which is rounded off by project management and a ticket system
ES EGroupware ofrece un calendario en línea para la gestión de citas, gestión de contactos con CRM, gestión de tareas, así como un servidor de archivos en línea, que se completa con la gestión de proyectos y un sistema de tickets
Английски | Испански |
---|---|
egroupware | egroupware |
offers | ofrece |
calendar | calendario |
contact | contactos |
crm | crm |
ticket | tickets |
appointment | citas |
online | en línea |
file | archivos |
server | servidor |
management | gestión |
task | tareas |
project | proyectos |
system | sistema |
is | se |
a | un |
with | con |
for | para |
off | de |
EN Build a strong foundation in Active Directory (AD) user management to deploy critical account management capabilities, such as provisioning, group and roles management, password management and governance
ES Desarrolle una base sólida en la administración de usuarios de Active Directory (AD) para implementar capacidades críticas de administración de cuentas, como suministro, administración de grupos, roles, contraseñas y gobernanza
Английски | Испански |
---|---|
strong | sólida |
active | active |
directory | directory |
capabilities | capacidades |
group | grupos |
roles | roles |
password | contraseñas |
build | desarrolle |
ad | ad |
in | en |
user | usuarios |
deploy | implementar |
governance | gobernanza |
account | cuentas |
a | una |
management | administración |
as | como |
EN Flowlu is an online business management tool that provides task management, project management, online invoicing and knowledge management. Read more about Flowlu
ES Destacada aplicación de colaboración y gestión de proyectos y tareas con metodología Kanban, diagramas de Gantt y seguimiento temporal. Saber más sobre Kanbanchi
EN Self–reported household crop loss was modelled as a function of agricultural, demographic and environmental factors
ES Se elaboró un modelo de la pérdida de cultivos comunicada por los hogares como una función de factores agrícolas, demográficos y ambientales
Английски | Испански |
---|---|
loss | pérdida |
crop | cultivos |
function | función |
factors | factores |
agricultural | agrícolas |
environmental | ambientales |
and | y |
a | un |
of | de |
as | como |
EN Agricultural and Biological Sciences
ES Ciencias agrícolas y biológicas
Английски | Испански |
---|---|
agricultural | agrícolas |
and | y |
sciences | ciencias |
EN Sunburst™ is patented technology that extracts cellulose, hemicellulose, and lignin from several types of biomass — from agricultural residues to harvested wood —
ES Sunburst™ es una tecnología patentada que extrae celulosa, hemicelulosa y lignina de varios tipos de biomasa, desde residuos agrícolas hasta madera cosechada,
EN Your status has been automatically converted to permanent resident status (this includes special agricultural worker applicants who are converting to permanent resident status);
ES Su estatus ha sido convertido automáticamente al de residente permanente legal (esto incluye los solicitantes que son trabajadores agrícolas especiales que van a adquirir el estatus de residente permanente legal);
Английски | Испански |
---|---|
automatically | automáticamente |
converted | convertido |
permanent | permanente |
resident | residente |
agricultural | agrícolas |
worker | trabajadores |
applicants | solicitantes |
includes | incluye |
are | son |
to | a |
special | de |
this | esto |
has | ha |
your | su |
status | estatus |
EN Besides social work, she also supports women entrepreneurs — together with like-minded women, she founded an agricultural fund, which now includes 50 women.
ES Además del trabajo social, también apoya a las empresarias: junto con otras mujeres afines a ella, fundó un fondo agrícola, que ahora incluye a 50 personas.
Английски | Испански |
---|---|
work | trabajo |
social | social |
supports | apoya |
founded | fundó |
fund | fondo |
agricultural | agrícola |
an | un |
women | mujeres |
now | ahora |
includes | incluye |
also | también |
she | ella |
with | con |
EN After years of sparse inhabitation as an agricultural area, Fresno’s development into the thriving city is it today began with the arrival of the railroad in the 1870s
ES Después de años de escasa ocupación como una zona agrícola, el desarrollo de Fresno en la próspera ciudad es que hoy comenzó con la llegada del ferrocarril en la década de 1870
Английски | Испански |
---|---|
agricultural | agrícola |
thriving | próspera |
today | hoy |
railroad | ferrocarril |
s | s |
began | comenzó |
area | zona |
city | ciudad |
is | es |
in | en |
development | desarrollo |
as | como |
arrival | llegada |
with | con |
EN *NOTE: We will refer to both employers and agricultural recruiters and referrers for a fee collectively as "employers" throughout I-9 Central.
ES *NOTA: Nos referiremos tanto a empleadores como a reclutadores agrícolas y personas que refieren, pagados colectivamente como "empleadores" a través de la Central I-9.
Английски | Испански |
---|---|
note | nota |
refer | refieren |
employers | empleadores |
agricultural | agrícolas |
recruiters | reclutadores |
collectively | colectivamente |
central | central |
we | nos |
to | a |
as | como |
EN Agricultural company that custom apply fertilizer and chemicals for farmers. Use large sprayers and flat fan spreaders
ES Somos productores de espárrago convencional y organico.
Английски | Испански |
---|---|
that | somos |
custom | de |
Показват се 50 от 50 преводи