Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "long process" на Испански

Показване на 50 от 50 превода на израза "long process" от Английски на Испански

Преводи на long process

"long process" на Английски може да се преведе в следните Испански думи/фрази:

long a a la a los además ahora al antes antes de así cada como con corto cuando de de la de las de los del dentro desde después dos durante el en en el en la en los entre es este está forma gran hasta importante incluso larga largas largo largos las long los línea mejor mejores mientras mucho mucho tiempo muy más más de no o otros para para el pero plazo por por el que qué seguridad si sin sobre también tiempo todo todos través una uno y ya
process a a través de acceso además al algunos análisis aplicaciones aplicación ayuda cada clave cliente clientes con control creación crear cualquier código datos del desarrollo desde diseño el el proceso empresa empresas en en el entre equipo equipos es esta este esto están experiencia fabricación forma funciones gestión hacer hasta herramienta implementación información la las lo que los línea manera mejor mejorar momento más negocio no no es nuestro o obtener organización para paso pasos planificación plataforma por procedimientos procesamiento procesar procese proceso procesos producto productos proyecto proyectos que realizar recursos red sector seguimiento ser servicio servicios servicios de si sin sistema sobre software solicitud su tareas tecnología tiempo todo todos trabajo través tu tus una usar usuario usuarios utiliza web

Превод на Английски на Испански на long process

Английски
Испански

EN Workflow Process Analytics — Define due dates for a workflow process and for specific tasks within the workflow process. See the status of all open instances within the workflow process in real time.

ES Analítica de procesos de workflows — Define fechas de vencimiento para los diferentes procesos workflows y para tareas específicas dentro de dichos procesos. Consulte en tiempo real el estado de todas las instancias abiertas en cada workflow.

EN The term "net long-term capital gain" means long-term capital gains reduced by long-term capital losses including any unused long-term capital loss carried over from previous years.

ES El término “ganancia neta de capital a largo plazo” significa las ganancias de capital a largo plazo reducidas por las pérdidas de capital a largo plazo, incluyendo toda pérdida de capital a largo plazo no utilizada traspasada de años anteriores.

Английски Испански
long-term a largo plazo
capital capital
gains ganancias
reduced reducidas
losses pérdidas
loss pérdida
term plazo
gain el
means significa
previous a

EN This process should provide a systematic framework for selecting an auditor on the basis of needs and expectations defined in the planning process and communicated in the procurement process

ES Este proceso debería proporcionar un marco sistemático para la selección de un auditor sobre la base de las necesidades y expectativas definidas en el proceso de planificación y comunicadas en el proceso de adquisiciones

Английски Испански
systematic sistemático
framework marco
selecting selección
auditor auditor
basis base
defined definidas
planning planificación
procurement adquisiciones
expectations expectativas
process proceso
needs necesidades
in en
a un
this este
for para

EN The Guide to the Project Management Body of Knowledge (PMBOK Guide) breaks down the overarching process of managing a project into five stages, or “process groups.” These process groups are typically defined as:

ES La Guía del cuerpo de conocimientos de la gestión de proyectos (Guía PMBOK, por sus siglas en inglés) divide el proceso general de gestión de un proyecto en cinco etapas, o «grupos de procesos». Estos grupos de procesos suelen definirse como:

Английски Испански
body cuerpo
groups grupos
guide guía
management gestión
a un
into en
knowledge conocimientos
stages etapas
or o
process proceso
project proyecto
of de
typically suelen
as como
these estos
five cinco

EN - Keys for making sure a co-creation process is successful - What you think are indicators of progress in a co-creation process - How the Facilitating Team manages to move the co-creation process along.

ES - Las claves para lograr un proceso de co-creación exitoso. - Cuáles crees son indicadores de avance en un proceso de co-creación. - Cómo consigue el Equipo Facilitador impulsar el proceso de co-creación.

Английски Испански
keys claves
successful exitoso
indicators indicadores
a un
in en
the el
you think crees
process proceso
what cuáles
are son
team equipo
of de
how cómo

EN If business process participants require encrypted communication, process modelers benefit from encryption and signing for process script task activity emails via S/MIME and PGP

ES Si el acceso controlado al sistema de archivos del servidor no se considera seguridad suficiente, los administradores de seguridad se benefician del soporte del módulo de seguridad de hardware (HSM) para claves privadas

Английски Испански
communication acceso
encryption seguridad
if si
benefit benefician
via de
for para
task del

EN Continuous Process Monitoring – Bitdefender Process Inspector continuously monitors running process for signs of malicious behavior and can detect and block attacks and malware that eluded other security layers.

ES Monitoreo Continuo del Proceso - El Inspector de Procesos de Bitdefender monitorea continuamente el proceso en ejecución para detectar señales de comportamiento malicioso, puede detectar y bloquear ataques y malware que eluden otras capas de seguridad.

Английски Испански
inspector inspector
bitdefender bitdefender
detect detectar
signs señales
behavior comportamiento
malicious malicioso
block bloquear
attacks ataques
malware malware
other otras
layers capas
monitoring monitoreo
monitors monitorea
continuously continuamente
and y
security seguridad
continuous continuo
process proceso
can puede
running ejecución
of de
for para
that que

EN Business process modeling, as part of business process analysis and business process improvement initiatives, documents how an organization works

ES El modelado de procesos comerciales, como parte del análisis de procesos comerciales y las iniciativas de mejora de procesos comerciales, documenta cómo funciona una organización

Английски Испански
modeling modelado
analysis análisis
documents documenta
initiatives iniciativas
organization organización
process procesos
works funciona
business comerciales
as como
improvement mejora
how cómo
an una

EN Click here to begin the application process for volunteers. Click here to begin the application process for professionals. Click here to begin the application process for internships.

ES haga clic aquí para comenzar el proceso de solicitud de voluntarios. haga clic aquí para iniciar el proceso de solicitud de profesionales. haga clic aquí para comenzar el proceso de solicitud de pasantías.

Английски Испански
volunteers voluntarios
internships pasantías
application solicitud
the el
here aquí
process proceso
click clic
to comenzar
professionals profesionales

EN Business process modeling, as part of business process analysis and business process improvement initiatives, documents how an organization works

ES El modelado de procesos comerciales, como parte del análisis de procesos comerciales y las iniciativas de mejora de procesos comerciales, documenta cómo funciona una organización

Английски Испански
modeling modelado
analysis análisis
documents documenta
initiatives iniciativas
organization organización
process procesos
works funciona
business comerciales
as como
improvement mejora
how cómo
an una

EN Introduction to Red Hat Process Automation Manager Gain familiarity with Business Central and Process Server, as well as Process Automation Manager environment setup

ES Introducción a Red Hat Process Automation Manager Familiarícese con Business Central y Process Server, así como con la configuración del entorno de Process Automation Manager

Английски Испански
automation automation
manager manager
central central
environment entorno
hat hat
process process
red red
business business
server server
setup configuración
to a
with con
introduction introducción

EN Process modeling with Process Automation Manager Learn about data objects and process design, as well as how to design forms with Form Modeler

ES Modelado de procesos con Process Automation Manager Aprenda a diseñar procesos y objetos de datos, así como a crear formularios con Form Modeler

Английски Испански
automation automation
manager manager
objects objetos
modeler modeler
process process
modeling modelado
data datos
to a
design diseñar
forms formularios
form form
with con

EN Click here to begin the application process for volunteers. Click here to begin the application process for advocacy employment. Click here to begin the application process for internships.

ES haga clic aquí para comenzar el proceso de solicitud de voluntarios. haga clic aquí para comenzar el proceso de solicitud de empleo de defensa. haga clic aquí para comenzar el proceso de solicitud de pasantías.

Английски Испански
volunteers voluntarios
advocacy defensa
internships pasantías
employment empleo
application solicitud
the el
here aquí
to comenzar
process proceso
for para
click clic

EN Implementing a sales process is the vital element for the success of any growing company. Equally vital is the sales representatives follow the process diligently without fail. But how do you track and monitor this process?

ES Implementar un proceso de ventas es el elemento vital para el éxito de cualquier empresa en crecimiento. Igualmente vital es que los representantes de ventas sigan el proceso diligentemente sin fallar. Pero, ¿cómo rastrear y monitorear este proceso?

Английски Испански
vital vital
representatives representantes
follow sigan
diligently diligentemente
fail fallar
success éxito
sales ventas
is es
company empresa
implementing implementar
a un
growing crecimiento
the el
element elemento
how cómo
process proceso
this este
of de
but pero
for para
track monitorear
any cualquier
equally que
without sin

EN It can seem like a long wait until the legal process results in adoption. Our team of professionals will support you through licensure, the matching process, placement, as well as the finalized adoption.

ES Puede parecer una larga espera hasta que el proceso legal dé como resultado la adopción. Nuestro equipo de profesionales lo apoyará a través de la obtención de la licencia, el proceso de emparejamiento, la colocación y la adopción finalizada.

Английски Испански
seem parecer
wait espera
legal legal
adoption adopción
team equipo
professionals profesionales
support apoyar
matching emparejamiento
placement colocación
it lo
can puede
long larga
results resultado
process proceso
as como
a a
our nuestro
of de

EN It involves a long process of sketching the subject on canvas, mixing paint for color and to speed-up/slow down the drying process, picking your paint brush, waiting months for the paint to dry, etc

ES Implica un largo proceso que incluye el esbozo de un objeto en el lienzo, la mezcla de la pintura para obtener el color y para acelerar/desacelerar el proceso de secado, la elección del pincel, la espera durante meses para que se seque la pintura, etc

Английски Испански
subject objeto
mixing mezcla
drying secado
brush pincel
waiting espera
months meses
etc etc
speed acelerar
long largo
canvas lienzo
a un
process proceso
paint pintura
of de
your y
on en
color color
down para

EN ALM helps give visibility to the development process. Because the process is integrated, you can see what progress has been made, which steps still need to be completed, how long things are taking, which tests have been completed, and more.

ES La ALM brinda visibilidad del proceso de desarrollo. Dado que se trata de un proceso integrado, usted podrá ver el progreso, los pasos pendientes, el tiempo que demoran los procesos, las pruebas completadas y mucho más.

Английски Испански
integrated integrado
tests pruebas
alm alm
visibility visibilidad
development desarrollo
process proceso
progress progreso
are dado
is se
steps pasos
can podrá
because de
give brinda

EN It can seem like a long wait until the legal process results in adoption. Our team of professionals will support you through licensure, the matching process, placement, as well as the finalized adoption.

ES Puede parecer una larga espera hasta que el proceso legal dé como resultado la adopción. Nuestro equipo de profesionales lo apoyará a través de la obtención de la licencia, el proceso de emparejamiento, la colocación y la adopción finalizada.

Английски Испански
seem parecer
wait espera
legal legal
adoption adopción
team equipo
professionals profesionales
support apoyar
matching emparejamiento
placement colocación
it lo
can puede
long larga
results resultado
process proceso
as como
a a
our nuestro
of de

EN WOBI will process your personal data as long as there is a mutual interest and you do not request its erasure or object to the processing and, in any event, as long as we are obliged to store it in compliance with a legal obligation.

ES WOBI tratará sus datos personales mientras exista un interés mutuo y usted no solicite su supresión o se oponga al tratamiento y, en todo caso, mientras estemos obligados a almacenarlos en cumplimiento de una obligación legal.

Английски Испански
wobi wobi
data datos
interest interés
request solicite
compliance cumplimiento
legal legal
obligation obligación
erasure supresión
mutual mutuo
or o
in en
processing tratamiento
not no
a un
the al
we estemos
as mientras
your y
to a
is se

EN We will store your data as long as is necessary to provide you the information that you have requested, for as long as we have a lawful basis to do so, or for as long as we are required by law.

ES Conservaremos sus datos durante el tiempo que sea necesario para proporcionarle la información que ha solicitado, durante el tiempo que tengamos fundamentos jurídicos para hacerlo, o durante el tiempo que nos exija la legislación vigente.

Английски Испански
basis fundamentos
or o
to provide proporcionarle
data datos
necessary necesario
information información
requested solicitado
do hacerlo
we tengamos

EN New research is focusing on better understanding the long-term effects of the virus, often called Long Covid or Long-Haul Covid

ES Nuevos estudios se centran en entender los efectos del virus a largo plazo, lo que se suele llamar COVID prolongada

Английски Испански
new nuevos
research estudios
understanding entender
long-term a largo plazo
effects efectos
virus virus
covid covid
term plazo
called llamar
long largo
is se
on en
of suele

EN extended video sharing. You almost have no limits in how long your videos should be. Upload 5-minute long sketches or promo videos, or 1-hour long Livestream videos and educative content;

ES Uso compartido de videos ampliado. Casi no tienes límites en cuanto a la duración de tus videos. Cargue bocetos o videos promocionales de 5 minutos de duración, o videos de transmisión en vivo de 1 hora y contenido educativo;

Английски Испански
extended ampliado
sharing compartido
limits límites
upload cargue
sketches bocetos
promo promocionales
livestream transmisión en vivo
long duración
or o
content contenido
minute minutos
videos videos
hour hora
in en
no no
your y

EN Long refers to a wide area and for the Terrorists, going the long way to Top Mid also brings them past the Outside Long

ES Largo se refiere a un área amplia y para los Terroristas, ir por el camino largo hacia el Medio Superior también los lleva a pasar por el Largo Exterior

Английски Испански
wide amplia
terrorists terroristas
brings lleva
long largo
area área
the el
way camino
refers refiere
a un
and y
also también
to a
for medio

EN We will store your data as long as is necessary to provide you the information that you have requested, for as long as we have a lawful basis to do so, or for as long as we are required by law.

ES Conservaremos sus datos durante el tiempo que sea necesario para proporcionarle la información que ha solicitado, durante el tiempo que tengamos fundamentos jurídicos para hacerlo, o durante el tiempo que nos exija la legislación vigente.

Английски Испански
basis fundamentos
or o
to provide proporcionarle
data datos
necessary necesario
information información
requested solicitado
do hacerlo
we tengamos

EN New research is focusing on better understanding the long-term effects of the virus, often called Long Covid or Long-Haul Covid

ES Nuevos estudios se centran en entender los efectos del virus a largo plazo, lo que se suele llamar COVID prolongada

Английски Испански
new nuevos
research estudios
understanding entender
long-term a largo plazo
effects efectos
virus virus
covid covid
term plazo
called llamar
long largo
is se
on en
of suele

EN Long Path Eraser Free removes long paths in your computer, but first you have to understand what they are. A long path is nothing more than a string of bytes that has been stored onto your computer, f

ES Driver Booster 6 Free de IOBit es una herramienta que se esfuerza por mantener siempre actualizado su sistema. El programa escanea su sistema automáticamente después de la instalación, antes de propo

Английски Испански
free free
is es
a una
your su
of de

EN Until now, you've needed to manually look for "long yellow blocks" of script over 50ms long in Chrome DevTools or use the Long Tasks API to figure out what tasks were delaying interactivity

ES Hasta ahora, era necesario buscar manualmente los "bloques amarillos largos" del script de más de 50ms de duración en Chrome DevTools o utilizar la API de tareas largas para averiguar qué tareas estaban retrasando la interactividad

Английски Испански
needed necesario
manually manualmente
yellow amarillos
blocks bloques
script script
or o
api api
interactivity interactividad
chrome chrome
devtools devtools
figure out averiguar
use utilizar
tasks tareas
the la
now ahora
in en
were estaban
of de
to más
for duración
look for buscar
what qué

EN As a buyer, you may be forced to subscribe to long-term agreements so ensure you don’t get locked into long-term licensing for a long time with a single provider

ES Como comprador, es posible que se vea obligado a suscribirse a acuerdos a largo plazo, así que asegúrese de no quedar atrapado en licencias a largo plazo durante mucho tiempo con un solo proveedor

Английски Испански
buyer comprador
long-term a largo plazo
agreements acuerdos
licensing licencias
provider proveedor
dont no
long largo
term plazo
a un
subscribe suscribirse
time tiempo
with con
forced obligado
to a
be quedar
single de
may es
for durante

EN Some of our journals already pass submitted images through a manual image screening process, but bringing such screening to all submissions will require a semi-automated process.

ES Algunas de nuestras revistas ya someten las imágenes presentadas a un proceso de control de imágenes manual, pero someterlas todas a este control requerirá un proceso semiautomático.

Английски Испански
journals revistas
manual manual
process proceso
require requerirá
already ya
but pero
images imágenes
a un
to a
of de

EN To begin the process, just submit your name, email address, and phone number. To speed up the enrollment process be sure to be ready to provide the following:

ES Para comenzar el proceso, solo envíe su nombre, dirección de correo electrónico y número de teléfono. Para acelerar el proceso de inscripción, tenga a la mano lo siguiente:

Английски Испански
phone teléfono
enrollment inscripción
process proceso
address dirección
submit envíe
speed acelerar
your y
name nombre
just para

EN Installing a VPN on Roku is a complicated process. Our step-by-step instructions in the full article above will guide you through the process. If you still have questions, maybe the answers down below will help.

ES Instalar una VPN en Roku es un proceso complicado. Nuestras instrucciones paso a paso de este artículo te guiarán a través del proceso. Si continúas teniendo preguntas, tal vez las respuestas de abajo te ayuden.

Английски Испански
installing instalar
vpn vpn
roku roku
complicated complicado
will guide guiarán
is es
instructions instrucciones
if si
answers respuestas
guide guiar
questions preguntas
process proceso
in en
will help ayuden
a un
maybe tal vez
step paso
through de

EN The elements and rules for business process diagrams are very similar to UML activity diagrams, providing a natural transition of the easy to use and highly acclaimed drawing tools of UModel from UML to Business Process Modeling Notation

ES Los elementos y reglas para los diagramas de procesos de negocios son muy parecidos a los diagramas de actividades UML, lo cual permite una transición natural de las premiadas y sencillas herramientas de modelado de UModel de UML a BPMN

Английски Испански
rules reglas
diagrams diagramas
uml uml
natural natural
easy sencillas
tools herramientas
transition transición
umodel umodel
modeling modelado
process procesos
activity actividades
business negocios
very muy
similar los
of de
are son
elements elementos
to a
for para

EN Process Automation Manager provides tools for modeling business processes and decisions, and supports both Business Process Model and Notation (BPMN) and Decision Model and Notation (DMN) standards

ES Ofrece herramientas para crear modelos de decisiones y procesos empresariales, y admite los estándares Business Process Model and Notation (BPMN) y Decision Model and Notation (DMN)

Английски Испански
tools herramientas
bpmn bpmn
process process
provides ofrece
model modelos
standards estándares
processes procesos
decisions decisiones
business business
and and
for para
both de

EN Simplify your existing billing process. Let your clients pay for classes, sessions, and services by allowing them to enter the specific amount of their bill and submit payment online. No more paper checks to process.

ES Simplifique su proceso de facturación actual. Dé a los clientes la opción de pagar clases, sesiones y servicios al permitirles ingresar un monto específico de su factura y enviar el pago en línea. No procese más cheques en papel.

Английски Испански
simplify simplifique
existing actual
online en línea
paper papel
checks cheques
allowing permitirles
billing facturación
process proceso
classes clases
sessions sesiones
services servicios
bill factura
payment pago
to a
of de
pay pagar
your y
clients los clientes
their su
no no

EN If you apply to us, we will process your application documents and the information they contain to process your application or to decide on the establishment of an employment relationship

ES Si solicitas un trabajo con nosotros, procesaremos tus documentos de solicitud y la información que contienen para procesar tu solicitud o para decidir si establecemos una relación laboral

Английски Испански
relationship relación
we will process procesaremos
if si
documents documentos
or o
employment laboral
contain contienen
the la
information información
decide decidir
an un
us nosotros
process procesar
application solicitud
of de
your tu

EN When personal identification numbers (PINs) are built into the process, financial service providers must efficiently and effectively make the process seamless and secure for customers.

ES Cuando se incorporan números de identificación personal (PIN) en el proceso, los proveedores de servicios financieros deben hacer que el proceso sea fluido y seguro para los clientes, de manera eficiente y eficaz.

Английски Испански
identification identificación
seamless fluido
financial financieros
service servicios
must deben
the el
providers proveedores
efficiently eficiente
when cuando
process proceso
effectively eficaz
customers clientes
for para
numbers de
secure seguro

EN All the information that you need to learn more about this call, the application process and the selection process in detail. (in Spanish)

ES Toda la información que necesitas para conocer los detalles de esta convocatoria, el proceso de solicitud y el de selección.

Английски Испански
selection selección
application solicitud
you need necesitas
information información
process proceso
detail detalles
this esta

EN If you would like further information about the selection process, please download the following documents: Evaluation Process Guide and Code of Conduct for Evaluators.

ES Si quiere más información sobre el proceso de selección, descargue los documentos Evaluation Process Guide y Code of Conduct for Evaluators.

Английски Испански
selection selección
download descargue
code code
guide guide
conduct conduct
if si
documents documentos
of of
information información
the el
process process
would like quiere
about sobre

EN Customization OTRS already provides integrated process templates for standardized and frequently recurring workflows; but individual processes can also be easily created with OTRS process management.

ES Personalización OTRS ya proporciona plantillas de proceso integradas para flujos de trabajo estandarizados y frecuentes; pero los procesos individuales también se pueden crear fácilmente con la gestión de procesos de OTRS.

Английски Испански
customization personalización
otrs otrs
provides proporciona
integrated integradas
standardized estandarizados
frequently frecuentes
workflows flujos de trabajo
easily fácilmente
management gestión
already ya
process proceso
but pero
processes procesos
templates plantillas
also también
with con
for para
can pueden

EN When we come to see that we put in place process, we say, “Okay, this process is going to work at this size”

ES Cuando vemos que implementamos el proceso, decimos: "Bueno, este proceso va a funcionar a este tamaño"

Английски Испански
say decimos
process proceso
size tamaño
to a
work funcionar
when cuando
this este
that que

EN Then, the transfer can be initiated from Gandi's websiteChange of Ownership:the process is started on the registry's interface, then contact our customer service departmentDeletion process:no quarantine period, see this table

ES Después inicie el traslado a través del sitio web Cambio de propietario:Disponible desde el interfaz GandiProceso de destrucción: no hay periodo de cuarentena, ver este tablero

Английски Испански
interface interfaz
quarantine cuarentena
started inicie
table tablero
period periodo
the el
of de
see ver
this este
ownership propietario
no no
can disponible
from desde

EN During this process the hosted VCS can be configured with many extensions to help streamline the code review and delivery process

ES Durante este proceso, el VCS alojado se puede configurar con numerosas extensiones para ayudar a optimizar la revisión de código y el proceso de entrega

Английски Испански
hosted alojado
vcs vcs
configured configurar
extensions extensiones
delivery entrega
code código
streamline optimizar
review revisión
process proceso
can puede
to a
with con
to help ayudar
this este

EN Watch this quick video and get a step-by-step view of the process of setting up Atlassian Access. We’ll cover pre-requisites and the feature enablement process.

ES Mira este breve vídeo para obtener una visión paso a paso del proceso de configuración de Atlassian Access. Se incluyen los requisitos previos y el proceso para activar sus funciones.

Английски Испански
quick breve
video vídeo
atlassian atlassian
the el
process proceso
access access
this este
feature funciones
of de
step paso
pre previos
a a

EN Learn about updates to the Office of Head Start (OHS) monitoring process. Find out how the updated process verifies compliance with the Head Start Program Performance Standards.

ES Escuche sobre las mejores prácticas en los servicios presenciales de los concesionarios presentados en el quinto seminario web de Adelante, Head Start.

Английски Испански
head head
start start
the el
of de
to escuche
about sobre
office servicios

EN Effective technology planning can be an involved process. Explore the process in seven manageable phases.

ES La planificación eficaz de la tecnología puede ser un proceso complicado. Explore el proceso en siete fases manejables.

Английски Испански
effective eficaz
technology tecnología
planning planificación
explore explore
manageable manejables
phases fases
in en
can puede
process proceso
seven de
be ser
an a

EN The goal of the screening process is to assess each applicant across consistent criteria in order to facilitate the most informed and effective hiring process possible

ES El objetivo del proceso de selección consiste en evaluar cada solicitante a través de criterios coherentes a fin de llevar a cabo el proceso de contratación de la forma más informada y efectiva posible

Английски Испански
applicant solicitante
consistent coherentes
criteria criterios
informed informada
effective efectiva
assess evaluar
hiring contratación
screening selección
goal objetivo
process proceso
possible posible
is consiste
to a
in en
each cada

EN A comprehensive community-wide planning process is key to assessing a community’s needs, strengths, and resources. Explore this standard to learn how programs should use this process.

ES Un proceso exhaustivo de planificación en toda la comunidad es clave para evaluar las necesidades, las fortalezas y los recursos de una comunidad. Explore esta norma para aprender cómo los programas deben usar este proceso.

Английски Испански
standard norma
community comunidad
planning planificación
process proceso
is es
key clave
strengths fortalezas
resources recursos
explore explore
programs programas
a un
needs necesidades
should deben
use usar
this este
how cómo

EN The registration process is a one-time process, which is required before representatives of an organization can submit grant application packages electronically through Grants.gov

ES El proceso de registro es un proceso único, que se requiere antes de que los representantes de una organización puedan presentar los paquetes de solicitud de subvenciones electrónicamente a través de Grants.gov

Английски Испански
representatives representantes
packages paquetes
electronically electrónicamente
grants subvenciones
gov gov
registration registro
required requiere
organization organización
is es
process proceso
a un
the el
one único
of de
can puedan
application solicitud

EN (2) PROCESS- The process for determining the technical assistance and training activities to be carried out under this section shall--

ES (2) PROCESO. El proceso para determinar las actividades de asistencia técnica y capacitación que se llevarán a cabo conforme a esta sección:

Английски Испански
technical técnica
training capacitación
activities actividades
process proceso
to a
assistance asistencia
the el
this esta
section sección
determining para determinar
carried de
for para

EN (2) Actively participate in the eligibility process and IFSP or IEP development process with the local agency responsible for implementing IDEA, including by informing parents of their right to invite the program to participate in all meetings;

ES (2) Participen activamente en el proceso de elegibilidad y del desarrollo del IFSP o IEP con la agencia local responsable de implementar IDEA, lo cual incluye informar a los padres de su derecho de invitar al programa a participar en todas las reuniones.

Английски Испански
actively activamente
eligibility elegibilidad
ifsp ifsp
agency agencia
informing informar
parents padres
meetings reuniones
iep iep
or o
development desarrollo
local local
idea idea
program programa
in en
process proceso
to a
of de
invite invitar
with con
implementing implementar
responsible responsable
participate participar
their su

Показват се 50 от 50 преводи