EN Never miss a thing. Stay on top of your work and up to date with your code at a glance.
"at a glance risk metrics" на Английски може да се преведе в следните Испански думи/фрази:
EN Never miss a thing. Stay on top of your work and up to date with your code at a glance.
ES Que nunca se te escape nada. Mantente al día de tu trabajo y tu código con un solo vistazo.
Английски | Испански |
---|---|
code | código |
never | nunca |
with | con |
your | tu |
work | trabajo |
to | a |
on | día |
a | un |
glance | vistazo |
EN Get an at-a-glance look at how your paid social media efforts are performing from a single dashboard.
ES Obtén una vista rápida de cómo se están desempeñando tus esfuerzos pagados en las redes sociales desde un solo panel de control.
Английски | Испански |
---|---|
get | obtén |
paid | pagados |
efforts | esfuerzos |
performing | desempeñando |
how | cómo |
at | en |
are | están |
your | tus |
social | sociales |
a | un |
dashboard | panel |
single | de |
from | desde |
EN Our online dashboard gives an at-a-glance view of accounts and enables participants to make adjustments quickly
ES Nuestro tablero en línea le brinda un resumen de las cuentas y permite que los participantes hagan ajustes rápidamente
Английски | Испански |
---|---|
online | en línea |
dashboard | tablero |
participants | participantes |
adjustments | ajustes |
quickly | rápidamente |
enables | permite |
gives | brinda |
accounts | cuentas |
a | un |
of | de |
our | nuestro |
view | que |
at | en |
EN See your most important payroll information at a glance
ES Vea en línea su información de nómina más importante
Английски | Испански |
---|---|
your | su |
payroll | nómina |
at | en |
see | vea |
important | importante |
information | información |
most | de |
EN The following list provides an overview that shows at a glance which provider came out best in each category:
ES La siguiente lista proporciona un resumen que muestra de un vistazo qué proveedor ha ganado en cada categoría:
Английски | Испански |
---|---|
provides | proporciona |
provider | proveedor |
category | categoría |
shows | muestra |
overview | resumen |
came | que |
the | la |
list | lista |
in | en |
a | un |
glance | vistazo |
each | cada |
following | de |
EN See all relevant data at a glance with multiple charts.
ES Consulta todos los datos relevantes de un vistazo con múltiples gráficos.
Английски | Испански |
---|---|
relevant | relevantes |
charts | gráficos |
a | un |
glance | vistazo |
data | datos |
with | con |
multiple | múltiples |
all | todos |
EN The “SERP overview” report in Keywords Explorer lets you see the top-ranking results, along with all their SEO metrics, at a glance
ES El informe "Resumen de las SERP" en el Explorador de Palabras Clave te permite ver los resultados de los primeros puestos, junto con todas sus métricas de SEO, de un vistazo
Английски | Испански |
---|---|
serp | serp |
explorer | explorador |
keywords | clave |
lets | permite |
metrics | métricas |
seo | seo |
report | informe |
results | resultados |
you | te |
a | un |
overview | resumen |
the | el |
in | en |
see | ver |
all | todas |
their | sus |
glance | vistazo |
with | con |
EN Check your website’s overall SEO performance at a glance with Health Score, a two-digit number based on the number of errors found.
ES Comprueba el rendimiento general del SEO de tu sitio web de un vistazo con la Puntuación de Salud, un número de dos dígitos basado en el número de errores encontrados.
Английски | Испански |
---|---|
check | comprueba |
seo | seo |
glance | vistazo |
health | salud |
errors | errores |
found | encontrados |
your | tu |
overall | general |
score | puntuación |
performance | rendimiento |
a | un |
based on | basado |
two | dos |
websites | web |
on | en |
EN See every keyword you rank for in the top 100, where you rank, and how much traffic each term brings you. Compare how you stack up against competitors at a glance.
ES Visualiza cada palabra clave por la que estás posicionado en el Top 100, dónde está posicionado, y cuánto tráfico te trae cada término. Compara de un vistazo cómo estás posicionado frente a tus competidores.
Английски | Испански |
---|---|
traffic | tráfico |
brings | trae |
compare | compara |
term | término |
in | en |
competitors | competidores |
where | dónde |
see | visualiza |
a | un |
how | cuánto |
top | top |
each | cada |
glance | vistazo |
EN Both internal and external links are visualised, giving an at-a-glance comparison of the source code
ES Se visualizan los enlaces internos y externos, lo que ofrece una comparación resumida del código fuente
Английски | Испански |
---|---|
internal | internos |
external | externos |
links | enlaces |
comparison | comparación |
and | y |
source | fuente |
code | código |
of | del |
are | ofrece |
a | una |
EN We include a lovely sample backup for you to see at a glance how we can help
ES Incluimos una hermosa copia de seguridad de muestra para que pueda ver de un vistazo cómo podemos ayudar
Английски | Испански |
---|---|
lovely | hermosa |
help | ayudar |
we can | podemos |
include | incluimos |
backup | copia de seguridad |
a | un |
sample | muestra |
you | de |
glance | vistazo |
how | cómo |
EN Check at a glance how many guests in total and by group will be participating in your event. You can also see the number of plus-ones and people who declined your invitation.
ES Compruebe de un vistazo cuántos invitados participarán en su evento en total y por grupo. También puede ver las estadísticas de los acompañantes y de las personas que hayan rechazado su invitación.
Английски | Испански |
---|---|
group | grupo |
participating | participar |
event | evento |
invitation | invitación |
people | personas |
a | un |
guests | invitados |
in | en |
can | puede |
total | total |
also | también |
how many | cuántos |
your | y |
glance | vistazo |
EN The input levels are clear and easy to monitor at a glance.
ES Los niveles de entrada son claros y fáciles de controlar de un vistazo.
Английски | Испански |
---|---|
levels | niveles |
clear | claros |
easy | fáciles |
glance | vistazo |
a | un |
are | son |
input | de |
monitor | controlar |
EN Manage hundreds of Meetups at once and see them all at a glance. Maintain the consistency and customization you need through sharable templates, bulk editing, and audience segmentation.
ES Gestiona cientos de Meetups a la vez y obsérvalos todos de un vistazo. Podrás mantener coherencia y la personalización que necesitas mediante plantillas compartibles, edición múltiple y segmentación del público.
Английски | Испански |
---|---|
consistency | coherencia |
customization | personalización |
templates | plantillas |
editing | edición |
audience | público |
segmentation | segmentación |
the | la |
you need | necesitas |
manage | gestiona |
hundreds | cientos |
a | un |
maintain | mantener |
of | de |
all | todos |
glance | vistazo |
EN View critical data at a glance, such as check dates and cash required for your next payroll
ES Visualizar datos críticos de un vistazo, como fechas de cheques y efectivo necesarios para su próxima nómina.
Английски | Испански |
---|---|
critical | críticos |
cash | efectivo |
required | necesarios |
payroll | nómina |
data | datos |
glance | vistazo |
dates | fechas |
as | como |
view | visualizar |
a | un |
your | y |
for | próxima |
EN Review suspicious payment alerts at a glance. Get details on why each card payment may be risky and take action to prevent fraudulent disputes.
ES Revise las alertas de pago sospechoso de un vistazo. Obtenga detalles sobre por qué cada pago puede ser riesgoso y tome medidas para evitar reclamos fraudulentos.
Английски | Испански |
---|---|
suspicious | sospechoso |
payment | pago |
alerts | alertas |
details | detalles |
action | medidas |
fraudulent | fraudulentos |
review | revise |
a | un |
glance | vistazo |
prevent | evitar |
be | ser |
may | puede |
each | cada |
to | sobre |
EN Sign in to your free Square Dashboard at square.com and see your business at a glance
ES Inicie sesión en su Panel de Datos Square gratis en square.com y esté al tanto de su negocio de inmediato
Английски | Испански |
---|---|
free | gratis |
business | negocio |
square | square |
dashboard | panel |
in | en |
your | y |
to | tanto |
EN View returning customers’ points and reward history in a quick glance and provide a more personalized experience for each customer with a loyalty program.
ES Consulte los puntos y el historial de recompensas de los clientes frecuentes de un vistazo y ofrezca una experiencia más personalizada a cada cliente con un programa de fidelidad.
Английски | Испански |
---|---|
points | puntos |
reward | recompensas |
personalized | personalizada |
loyalty | fidelidad |
program | programa |
history | historial |
experience | experiencia |
a | un |
more | más |
with | con |
returning | a |
customers | clientes |
customer | cliente |
glance | vistazo |
each | cada |
EN Keep track of your team’s hours at a glance.
ES Realice un seguimiento de las horas de su equipo de un vistazo.
Английски | Испански |
---|---|
track | seguimiento |
teams | equipo |
glance | vistazo |
your | su |
of | de |
a | un |
hours | horas |
EN The app syncs with Google Calendar, works with multiple locations and employees, and is safely stored in the cloud. It lets you block out personal time and view upcoming, paid, and pending appointments at a glance.
ES La aplicación se sincroniza con Calendario de Google, funciona con múltiples ubicaciones y empleados, y se almacena en la nube de forma segura. Le permite bloquear el tiempo personal y ver citas próximas, saldadas y pendientes de inmediato.
Английски | Испански |
---|---|
locations | ubicaciones |
lets | permite |
block | bloquear |
upcoming | próximas |
pending | pendientes |
appointments | citas |
calendar | calendario |
employees | empleados |
cloud | nube |
is | se |
view | ver |
syncs | sincroniza |
works | funciona |
in | en |
time | tiempo |
app | aplicación |
multiple | múltiples |
with | con |
safely | de forma segura |
EN See what’s covered in each class at a glance
ES Eche un vistazo rápido al contenido de cada clase.
Английски | Испански |
---|---|
class | clase |
a | un |
glance | vistazo |
at | al |
each | cada |
EN Indiana COVID-19 Vaccine Dashboard provides at-a-glance insights
ES El Indiana COVID-19 Vaccine Dashboard brinda información con solo un vistazo
Английски | Испански |
---|---|
indiana | indiana |
dashboard | dashboard |
provides | brinda |
insights | información |
glance | vistazo |
a | un |
at | con |
EN The most frequently used ITIL practices at a glance:
ES Las prácticas de ITIL que son utilizadas:
Английски | Испански |
---|---|
used | utilizadas |
practices | prácticas |
itil | itil |
most | de |
the | las |
glance | que |
EN The advantages of a CMDB at a glance:
ES Las ventajas de una CMDB de un vistazo:
Английски | Испански |
---|---|
cmdb | cmdb |
glance | vistazo |
advantages | ventajas |
of | de |
a | un |
EN GDPR – The facts at a glance.
ES GDPR ? Los hechos de un vistazo.
Английски | Испански |
---|---|
gdpr | gdpr |
facts | hechos |
glance | vistazo |
a | un |
the | los |
EN At first glance, you would be forgiven for asking why the world needs another message queueing system
ES En principio, pasaremos por alto el que uno se pregunte por qué el mundo necesita otro sistema de colas de mensajería
Английски | Испански |
---|---|
another | otro |
message | mensajería |
world | mundo |
the | el |
needs | necesita |
system | sistema |
first | de |
at | en |
for | por |
EN Improved logic-based navigational workflows and functionality of at-a-glance dashboards.
ES Flujos de trabajo de navegación mejorados basados en lógica y consolas que ofrecen control de un vistazo.
Английски | Испански |
---|---|
improved | mejorados |
navigational | navegación |
workflows | flujos de trabajo |
based | basados |
logic | lógica |
glance | vistazo |
at | en |
a | un |
of | de |
EN Color coded icons provide at-a-glance information on templates and functions, and selecting the Go to Item icon or double clicking a template or function highlights it in the current document
ES Los iconos codificados por colores ofrecen una visión general rápida de las plantillas y funciones disponibles y al hacer clic en el botón "Ir a la definición" o doble clic en la función o plantilla, ésta aparecerá resaltada en el documento actual
Английски | Испански |
---|---|
document | documento |
icons | iconos |
go | ir |
or | o |
current | actual |
templates | plantillas |
functions | funciones |
template | plantilla |
in | en |
to | a |
double | de |
clicking | hacer clic |
function | función |
EN Understand the state of current FlowForce jobs at one glance
ES Entender el estado de los trabajos de FlowForce actuales con tan solo un vistazo
Английски | Испански |
---|---|
state | estado |
current | actuales |
jobs | trabajos |
glance | vistazo |
flowforce | flowforce |
understand | entender |
of | de |
the | el |
one | un |
EN Keywords used by Stockholm Studio to describe this photograph: BOKEH,FINE ART NUDE,NUDE,NAKED,BW,CHAIR,COUCH,SIT,SITING,UNDRESS,UNDRESSING,MODEL,WOMAN,ANONYMOUS,WINDOW,CURTAIN,LIGHT,GLANCE,ANONYMOUS,LIPS,SENSUAL,SENSUALITY
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: BOKEH, BELLAS ARTES DESNUDO, DESNUDO, DESNUDO, BW, SILLA, SOFÁ, SENTAR, SENTAR, DESNUDAR, DESVIRTIR, MODELO, MUJER, ANÓNIMO, VENTANA, CORTINA, LUZ, VISTAZO, ANÓNIMO, LABIOS, SENSUAL, SENSUALIDAD
Английски | Испански |
---|---|
used | utilizadas |
bokeh | bokeh |
model | modelo |
window | ventana |
curtain | cortina |
lips | labios |
sensual | sensual |
sensuality | sensualidad |
woman | mujer |
light | luz |
to | a |
keywords | palabras clave |
fine | bellas |
fine art | artes |
photograph | fotografía |
describe | describir |
nude | desnudo |
chair | la |
glance | vistazo |
EN A glance at the Infomaniak 2017 Roadmap
ES Un vistazo sobre la Hoja de ruta 2017 de Infomaniak
Английски | Испански |
---|---|
a | un |
infomaniak | infomaniak |
roadmap | ruta |
the | la |
glance | vistazo |
at | sobre |
EN The most important cryptocurrencies at a glance: Bitcoin, Ethereum, XRP and more.
ES Las criptomonedas más importantes de un vistazo: Bitcoin, Ethereum, XRP y más.
Английски | Испански |
---|---|
glance | vistazo |
ethereum | ethereum |
xrp | xrp |
important | importantes |
a | un |
bitcoin | bitcoin |
cryptocurrencies | criptomonedas |
EN The top destinations in Switzerland's summer regions at a glance.
ES Los mejores destinos en las regiones de verano de Suiza de un vistazo.
Английски | Испански |
---|---|
destinations | destinos |
summer | verano |
regions | regiones |
glance | vistazo |
a | un |
in | en |
top | mejores |
EN Switzerland has more than ancient ruins and historic residences to offer. A glance at the architectural development of our country shows that contemporary architecture stands in fascinating contrast to the masterpieces of the past.
ES Suiza no solo ofrece venerables murallas y propiedades históricas. Una mirada al desarrollo arquitectónico de nuestro país demuestra que la arquitectura contemporánea ofrece un contraste interesante con las obras maestras del pasado.
Английски | Испански |
---|---|
shows | demuestra |
contemporary | contemporánea |
fascinating | interesante |
contrast | contraste |
masterpieces | obras maestras |
switzerland | suiza |
development | desarrollo |
country | país |
offer | ofrece |
a | un |
architecture | arquitectura |
of the | obras |
architectural | arquitectónico |
of | de |
the | la |
to the | al |
stands | que |
our | nuestro |
EN It may look idyllic at first glance but in reality it is really hard work.
ES Lo que a primera vista parece ser una vida idílica, es sobre todo también trabajo duro.
Английски | Испански |
---|---|
reality | vida |
hard | duro |
is | es |
it | lo |
work | trabajo |
first | primera |
EN At first glance, Hornussen appears to be a mixture of golf and baseball - and yet it is much more – it is a typically Swiss sport with a tradition reaching back to the 16th century.
ES A primera vista, el hornussen parece ser una mezcla de golf y béisbol. Sin embargo, es mucho más: es un deporte autóctono, típicamente suizo, con una tradición que se remonta al siglo XIV.
Английски | Испански |
---|---|
mixture | mezcla |
baseball | béisbol |
typically | típicamente |
swiss | suizo |
tradition | tradición |
century | siglo |
and | y |
golf | golf |
sport | deporte |
appears | parece |
a | un |
first | primera |
with | con |
the | el |
be | ser |
of | de |
is | es |
to | a |
more | más |
EN The best and most comfortable hotels, lodgings, B&Bs, holiday apartments, chalets, youth hostels and campsites in Switzerland at a glance.
ES Los mejores y más cómodos hoteles, alojamientos, B&B, apartamentos para vacaciones, cabañas alpinas, albergues juveniles, campings de Suiza de un vistazo.
Английски | Испански |
---|---|
amp | amp |
holiday | vacaciones |
apartments | apartamentos |
campsites | campings |
switzerland | suiza |
glance | vistazo |
hotels | hoteles |
b | b |
a | un |
hostels | albergues |
best | mejores |
the | más |
EN It’s finally possible for managers and team leaders to have a complete overview and know, at a glance, what their entire team is working on
ES Finalmente, para los gerentes y líderes de equipos ya es posible acceder a una sinópsis completa y saber, de un solo vistazo, en qué está trabajando todo su equipo
Английски | Испански |
---|---|
finally | finalmente |
managers | gerentes |
leaders | líderes |
is | es |
possible | posible |
team | equipo |
a | un |
to | a |
their | su |
on | en |
complete | completa |
glance | vistazo |
for | para |
EN See code and deployment status at a glance in Jira
ES Consulta el código y el estado de implementación de un solo vistazo en Jira
Английски | Испански |
---|---|
code | código |
deployment | implementación |
status | estado |
jira | jira |
glance | vistazo |
a | un |
in | en |
EN See your assigned Jira issues at a glance from within Bitbucket so you can quickly move from one task to the next, without jumping between tools.
ES Consulta las incidencias que tienes asignadas en Jira de un solo vistazo desde Bitbucket para que puedas moverte rápidamente de una tarea a otra sin necesidad de utilizar diferentes herramientas.
Английски | Испански |
---|---|
assigned | asignadas |
jira | jira |
bitbucket | bitbucket |
quickly | rápidamente |
tools | herramientas |
issues | incidencias |
you can | puedas |
task | tarea |
a | un |
to | a |
at | en |
your | tienes |
without | sin |
the | solo |
glance | vistazo |
within | de |
move | moverte |
from | desde |
EN Reports provide a comprehensive overview of your project status and statistics at a glance, including the tasks that need to be done, team members’ individual progress, and more.
ES Los informes proporcionan una vista general completa del estado y las estadísticas de tu proyecto, incluidas las tareas que deben realizarse, el progreso específico de cada miembro del equipo y mucho más.
Английски | Испански |
---|---|
members | miembro |
progress | progreso |
reports | informes |
project | proyecto |
statistics | estadísticas |
including | incluidas |
team | equipo |
comprehensive | completa |
overview | general |
tasks | tareas |
the | el |
of | de |
your | tu |
to be | deben |
to | estado |
more | más |
glance | que |
EN Track work all the way to completion through your team’s custom workflow. See assignees and due dates at a glance.
ES Supervisa el trabajo a lo largo de todo el flujo de trabajo personalizado del equipo hasta completarlo. Consulta de un vistazo las personas asignadas y las fechas de vencimiento.
Английски | Испански |
---|---|
workflow | flujo de trabajo |
dates | fechas |
the | el |
teams | equipo |
a | un |
to | a |
work | trabajo |
your | y |
track | del |
way | de |
glance | vistazo |
EN In addition, admins can view the security posture of their users at a glance, which helps admins become more proactive in administering users and permissions.
ES Además, los administradores pueden conocer a simple vista el nivel de seguridad de sus usuarios, lo que les ayuda a ser más proactivos a la hora de administrar los usuarios y los permisos.
Английски | Испански |
---|---|
admins | administradores |
security | seguridad |
users | usuarios |
helps | ayuda |
proactive | proactivos |
permissions | permisos |
can | pueden |
view | vista |
of | de |
a | a |
EN Associate code and create Bitbucket branches from tasks from a Trello board. View build and pull request status at a glance from boards.
ES Asocia código y crea ramas de Bitbucket a partir de tareas de un tablero de Trello. Consulta el estado de las compilaciones y las solicitudes de incorporación de cambios de un vistazo desde los tableros.
Английски | Испански |
---|---|
code | código |
bitbucket | bitbucket |
branches | ramas |
status | estado |
tasks | tareas |
trello | trello |
boards | tableros |
request | solicitudes |
a | un |
from | partir |
board | de |
glance | vistazo |
EN Transition to Kindergarten: Policy Connections at a Glance
ES Transición a kindergarten: Un vistazo a las conexiones con las políticas
Английски | Испански |
---|---|
transition | transición |
kindergarten | kindergarten |
policy | políticas |
connections | conexiones |
a | un |
to | a |
glance | vistazo |
EN At first glance, the city of Adelaide doesn't quite fit the image we might have of an Australian met...
ES Sídney, la cuna de Australia, donde los pioneros de la Vieja Europa desembarcaron por primera vez, s...
Английски | Испански |
---|---|
australian | australia |
the | la |
an | vez |
of | de |
EN Get the Big Picture Your dashboard provides an at-a-glance overview of notifications, projects and upcoming tasks in a beautiful, customizable interface
ES Tu visión panorámica Tu panel de control te brinda un resumen general de las notificaciones, los proyectos y las tareas próximas, todo en una fascinante interfaz personalizable
Английски | Испански |
---|---|
provides | brinda |
notifications | notificaciones |
upcoming | próximas |
customizable | personalizable |
interface | interfaz |
beautiful | fascinante |
tasks | tareas |
projects | proyectos |
in | en |
dashboard | panel |
of | de |
a | un |
your | tu |
overview | visión |
EN This allows you to understand at a glance where your security awareness training programme needs attention. And it provides you with simple, stoplight-style icons for each area. This gives you a better way to take action for further improvement.
ES Esto le permite saber de un vistazo los componentes que hay que mejorar en su programa de concienciación en materia de seguridad. Gracias a los iconos sencillos tipo semáforo, puede tomar más fácilmente medidas para mejorar.
Английски | Испански |
---|---|
icons | iconos |
action | medidas |
allows | permite |
security | seguridad |
programme | programa |
awareness | concienciación |
simple | sencillos |
better | mejorar |
further | que |
a | un |
to take | tomar |
to | a |
this | esto |
needs | puede |
way | de |
style | tipo |
glance | vistazo |
EN You can also understand at a glance how your programme is improving in different areas over time, and you can compare these results to your peers.
ES También puede identificar de forma inmediata las mejoras observadas en las distintas áreas y comparar los resultados con sus homólogos.
Английски | Испански |
---|---|
improving | mejoras |
different | distintas |
compare | comparar |
areas | áreas |
can | puede |
in | en |
also | también |
results | resultados |
your | y |
over | de |
EN You can create new apps, and see at a glance the publication status of all your apps.
ES Puedes crear nuevas aplicaciones y ver de un vistazo el estado de publicación de todas tus aplicaciones.
Английски | Испански |
---|---|
new | nuevas |
apps | aplicaciones |
publication | publicación |
a | un |
see | ver |
glance | vistazo |
the | el |
status | estado |
of | de |
you can | puedes |
your | y |
create | crear |
Показват се 50 от 50 преводи