Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "advancing public safety" на Испански

Показване на 50 от 50 превода на израза "advancing public safety" от Английски на Испански

Преводи на advancing public safety

"advancing public safety" на Английски може да се преведе в следните Испански думи/фрази:

advancing avanzando avanzar de en en el no que sobre también
public a acceso al años como con correo crear datos de en en el en línea es está están fácil general gestión hay mundo no para persona personal personas por procesos pública públicas público públicos red redes servicio servicios sin sistema sobre sociales sociedad tiene todos trabajo tu tus una web
safety a a la antes bienestar cada calidad como con del desde el en en el entre garantizar hasta la salud mantener medidas de seguridad mejores más obtener ofrece para personal por prevención privacidad protección proteger que salud seguridad seguro seguros servicio servicios si sin sobre sobre el también temas tiempo todo todos

Превод на Английски на Испански на advancing public safety

Английски
Испански

EN 1. Safety first - All audits begin with a thorough safety review in several steps focusing on human safety, visual safety, fluids and critical lubes and working safety.

ES 1. La seguridad es lo primero: Todas las auditorías comienzan con una exhaustiva revisión de seguridad en varios pasos, centrándose en la seguridad humana, seguridad visual, fluidos y lubricantes críticos y seguridad en el trabajo.

Английски Испански
audits auditorías
begin comienzan
review revisión
focusing centrándose
human humana
fluids fluidos
critical críticos
visual visual
in en
steps pasos
safety seguridad
with con
several varios
first de
a una

EN Older Drivers Motorcycle Safety School Bus Safety Motorcycle Safety School Bus Safety 15-Passenger Vans

ES Conductores Mayores Seguridad con Motocicletas Seguridad con el Autobús Escolar Seguridad con Motocicletas Seguridad con el Autobús Escolar Vans para 15 Pasajeros

Английски Испански
older mayores
drivers conductores
safety seguridad
school escolar
bus autobús
passenger pasajeros

EN High Strength Safety Rope High Altitude Work Safety Belt Safety Work Belt Waist Hook Rescue Rope Aerial Work Safety Belt

ES Cuerda de seguridad de alta resistencia Cinturón de seguridad para el trabajo a gran altura Cinturón de seguridad para el trabajo Gancho para la cintura Cuerda de rescate Cinturón de seguridad para trabajo aéreo

Английски Испански
strength resistencia
safety seguridad
rope cuerda
belt cinturón
waist cintura
hook gancho
rescue rescate
aerial aéreo
high alta
work trabajo
altitude altura

EN Older Drivers Motorcycle Safety School Bus Safety School Bus Safety Motorcycle Safety 15-Passenger Vans

ES Conductores Mayores Seguridad con Motocicletas Seguridad con el Autobús Escolar Seguridad con Motocicletas Seguridad con el Autobús Escolar Vans para 15 Pasajeros

Английски Испански
older mayores
drivers conductores
safety seguridad
school escolar
bus autobús
passenger pasajeros

EN Older Drivers Motorcycle Safety School Bus Safety School Bus Safety Motorcycle Safety 15-Passenger Vans

ES Conductores Mayores Seguridad con Motocicletas Seguridad con el Autobús Escolar Seguridad con Motocicletas Seguridad con el Autobús Escolar Vans para 15 Pasajeros

Английски Испански
older mayores
drivers conductores
safety seguridad
school escolar
bus autobús
passenger pasajeros

EN Older Drivers Motorcycle Safety School Bus Safety Motorcycle Safety School Bus Safety 15-Passenger Vans

ES Conductores Mayores Seguridad con el Autobús Escolar Seguridad con Motocicletas Seguridad con el Autobús Escolar Seguridad con Motocicletas Vans para 15 Pasajeros

Английски Испански
older mayores
drivers conductores
safety seguridad
school escolar
bus autobús
passenger pasajeros

EN Advancing public safety state wide with NG9-1-1 network and services

ES Avance de la seguridad pública en todo el estado con la red y los servicios de NG9-1-1

Английски Испански
public pública
safety seguridad
state estado
network red
services servicios
with con

EN Advancing public safety state wide with NG9-1-1 network and services

ES Avance de la seguridad pública en todo el estado con la red y los servicios de NG9-1-1

Английски Испански
public pública
safety seguridad
state estado
network red
services servicios
with con

EN Averting a Serious Threat to Health or Safety: We may use and disclose health information about you, when necessary, to prevent a serious threat to your health or safety or the health and safety of another person or the public

ES Evitar una amenaza grave para la salud o la seguridad: Podemos usar y divulgar información médica sobre usted, cuando sea necesario, para prevenir una amenaza grave a su salud o seguridad o la salud y seguridad de otra persona o del público

Английски Испански
serious grave
threat amenaza
disclose divulgar
necessary necesario
another otra
or o
use usar
information información
public público
the la
health salud
safety seguridad
when cuando
of de
we may podemos
to a
person persona
your y
about sobre

EN Medically unsupported health claims that risk public health and safety, including the promotion of false cures, anti-vaccination advice, or misinformation about public health or safety emergencies

ES Afirmaciones de salud sin fundamento médico que pongan en peligro la salud y la seguridad públicas, incluida la promoción de curas falsas, consejos en contra de la vacunación o información errónea sobre emergencias de seguridad o salud públicas

Английски Испански
public públicas
including incluida
promotion promoción
false falsas
advice consejos
emergencies emergencias
risk peligro
vaccination vacunación
or o
the la
health salud
safety seguridad
of de
that que
about sobre

EN Lower both direct and indirect labor costs across your operations while improving workforce productivity and advancing safety initiatives

ES Reduzca los costes de mano de obra directos e indirectos en todas sus operaciones mientras mejora la productividad de la plantilla y avanza en las iniciativas de seguridad

Английски Испански
direct directos
indirect indirectos
costs costes
operations operaciones
improving mejora
productivity productividad
safety seguridad
initiatives iniciativas
labor obra
your y
while mientras

EN Advancing Healing, Safety and Belonging

ES Promoción de la sanación, la seguridad y la pertenencia

Английски Испански
healing sanación
safety seguridad
belonging pertenencia

EN Does your agency have a copy of National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) Highway Safety Program Guideline 17: Pupil Transportation Safety?

ES ¿Su agencia tiene una copia de la pauta 17: Seguridad para el trasporte estudiantil, del programa de seguridad en las carreteras de la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en Carreteras (NHTSA, sigla en inglés)?

Английски Испански
agency agencia
copy copia
national nacional
traffic tráfico
safety seguridad
administration administración
nhtsa nhtsa
program programa
a una
your su
of de

EN Does the instructional program for children and parents include passenger safety, pedestrian safety, emergency procedures and other topics specified in 45 CFR 1303.74 Safety Procedures?

ES ¿El programa de instrucción para niños y padres incluye la seguridad de los pasajeros, la seguridad de los peatones, los procedimientos de emergencia y otros temas especificados en 45 CFR 1303.74: Procedimientos de seguridad?

Английски Испански
instructional instrucción
children niños
parents padres
passenger pasajeros
safety seguridad
emergency emergencia
procedures procedimientos
topics temas
specified especificados
cfr cfr
in en
other otros
program programa

EN Best of all, with its standard Toyota Safety Sense? P (TSS-P)2 suite of active safety technologies, you’ll get a valuable package of safety and style.

ES Además, te da un paquete de seguridad y tecnología de punta, ya que viene con Toyota Safety Sense?(TSS-P)2 estándar (un conjunto de medidas de seguridad activas).

Английски Испански
standard estándar
toyota toyota
active activas
technologies tecnología
safety safety
package paquete
with con
suite que
a un

EN A variety of active and passive safety features to help keep you safe, including the Star Safety System™, a suite of six advanced safety features

ES Una variedad de funciones de seguridad activas y pasivas para ayudar a mantenerte a salvo, incluyendo el Star Safety System?, un conjunto de seis avanzadas medidas de seguridad

Английски Испански
variety variedad
features funciones
active activas
including incluyendo
star star
advanced avanzadas
and y
safety safety
safe salvo
system system
the el
a un
help ayudar
to a
six seis
of de
keep mantenerte

EN Our safety program – developed and managed by Aetna’s Safety & Environmental Unit (S&E) – addresses health and safety hazards commonly associated with our facilities, processes and activities.

ES Mediante nuestro programa de seguridad, desarrollado y administrado por la Unidad de Seguridad y Control Ambiental de Aetna, abordamos los riesgos de salud y seguridad comúnmente relacionados con nuestros centros, procesos y actividades.

Английски Испански
developed desarrollado
unit unidad
environmental ambiental
hazards riesgos
commonly comúnmente
associated relacionados
processes procesos
and y
program programa
activities actividades
managed administrado
health salud
safety seguridad
with con
by mediante

EN Child Safety Teen Driving Adapted Vehicles Vehicle Theft Prevention Pedestrian Safety Bicycle Safety

ES Seguridad Infantil La Conducción de Adolescentes Vehículos Adaptados Prevención del Robo de Vehículos Seguridad Peatonal Seguridad con Bicicletas

Английски Испански
child infantil
teen adolescentes
driving conducción
adapted adaptados
theft robo
pedestrian peatonal
bicycle bicicletas
prevention prevención
safety seguridad
vehicles vehículos

EN To increase safety in a hyperbaric facility, each chamber should have a specially trained Safety Officer, overseeing all that relates to safety in a hyperbaric setting

ES Para aumentar la seguridad en una instalación hiperbárica, cada cámara debe tener un oficial de seguridad especialmente formado, supervisando todo lo relacionado con la seguridad del entorno hiperbárico

Английски Испански
safety seguridad
chamber cámara
officer oficial
overseeing supervisando
trained formado
facility instalación
setting entorno
should debe
in en
a un
specially especialmente
increase aumentar
each cada

EN For additional information, we recommend that you visit the Governors Highway Safety Association's website at the following url: https://www.nhtsa.gov/road-safety/child-safety

ES Para obtener más información, visite el sitio web de la Governors Highway Safety Association (Asociación de Control de Seguridad en Carreteras) en la siguiente URL: https://www.nhtsa.gov/road-safety/child-safety

Английски Испански
information información
visit visite
https https
nhtsa nhtsa
gov gov
highway highway
road carreteras
safety safety
url url
at en
following de
for para

EN FDA through the MedWatch Voluntary Reporting System for any type of device malfunction. Reporting form https://www.fda.gov/safety/medical-product-safety-information/medwatch-forms-fda-safety-reporting

ES A la FDA mediante el Sistema de Informes Voluntarios MedWatch por el mal funcionamiento de dispositivos de cualquier tipo. Formulario de informe: https://www.fda.gov/safety/medical-product-safety-information/medwatch-forms-fda-safety-reporting

Английски Испански
fda fda
voluntary voluntarios
malfunction mal funcionamiento
https https
gov gov
safety safety
type tipo
device dispositivos
form formulario
reporting informes
system sistema
any cualquier
of de

EN Safety is our top-priority, whether it be free car seat safety checks or safety related to care received at any of our facilities

ES La seguridad es nuestra máxima prioridad, ya sea que se trate de verificaciones de la seguridad del asiento del automóvil o la seguridad relacionada con la atención recibida en cualquiera de nuestras instalaciones

Английски Испански
safety seguridad
seat asiento
checks verificaciones
related relacionada
care atención
facilities instalaciones
top máxima
priority prioridad
or o
is es
car automóvil
of de
at en

EN Through safety planning, survivors make preparations to protect their physical safety, their children’s safety, as well as their property and finances.

ES A través de la planificación de la seguridad, los sobrevivientes se preparan para proteger su seguridad física, la seguridad de sus hijos, así como sus propiedades y finanzas.

Английски Испански
planning planificación
survivors sobrevivientes
physical física
property propiedades
finances finanzas
safety seguridad
protect proteger
to a
through de
their su

EN COVID-19 SAFETY PROTOCOLYour safety, and the safety of our musicians, guest artists and staff continue to be our top priorities

ES PROTOCOLO DE SEGURIDAD DE COVID-19Su seguridad y la de nuestros músicos, artistas invitados y personal siguen siendo nuestras principales prioridades

Английски Испански
safety seguridad
guest invitados
priorities prioridades
continue siguen
musicians músicos
artists artistas
the la
to siendo
of de
staff personal

EN Camaro makes road safety a priority with an ultra-high-strength steel safety cage, StabiliTrak® Electronic Stability Control and available active safety technologies designed to help you avoid potential collisions.

ES Camaro hace de la seguridad vial una prioridad con una jaula de seguridad de acero ultrarresistente, Control electrónico de estabilidad StabiliTrak® y tecnologías de seguridad activa disponibles diseñadas para ayudarlo a evitar posibles colisiones.

Английски Испански
priority prioridad
steel acero
cage jaula
electronic electrónico
control control
available disponibles
active activa
avoid evitar
potential posibles
collisions colisiones
camaro camaro
stability estabilidad
safety seguridad
road vial
to a
help you ayudarlo
and tecnologías
with con

EN Safety is our top-priority, whether it be free car seat safety checks or safety related to care received at any of our facilities

ES La seguridad es nuestra máxima prioridad, ya sea que se trate de verificaciones de la seguridad del asiento del automóvil o la seguridad relacionada con la atención recibida en cualquiera de nuestras instalaciones

Английски Испански
safety seguridad
seat asiento
checks verificaciones
related relacionada
care atención
facilities instalaciones
top máxima
priority prioridad
or o
is es
car automóvil
of de
at en

EN To increase safety in a hyperbaric facility, each chamber should have a specially trained Safety Officer, overseeing all that relates to safety in a hyperbaric setting

ES Para aumentar la seguridad en una instalación hiperbárica, cada cámara debe tener un oficial de seguridad especialmente formado, supervisando todo lo relacionado con la seguridad del entorno hiperbárico

Английски Испански
safety seguridad
chamber cámara
officer oficial
overseeing supervisando
trained formado
facility instalación
setting entorno
should debe
in en
a un
specially especialmente
increase aumentar
each cada

EN Child Safety Teen Driving Adapted Vehicles Vehicle Theft Prevention Pedestrian Safety Bicycle Safety

ES Seguridad Infantil La Conducción de Adolescentes Vehículos Adaptados Prevención del Robo de Vehículos Seguridad Peatonal Seguridad con Bicicletas

Английски Испански
child infantil
teen adolescentes
driving conducción
adapted adaptados
theft robo
pedestrian peatonal
bicycle bicicletas
prevention prevención
safety seguridad
vehicles vehículos

EN For additional information, we recommend that you visit the Governors Highway Safety Association's website at the following url: https://www.nhtsa.gov/road-safety/child-safety

ES Para obtener más información, visite el sitio web de la Governors Highway Safety Association (Asociación de Control de Seguridad en Carreteras) en la siguiente URL: https://www.nhtsa.gov/road-safety/child-safety

Английски Испански
information información
visit visite
https https
nhtsa nhtsa
gov gov
highway highway
road carreteras
safety safety
url url
at en
following de
for para

EN Each safety function in a safety-related system needs to have an appropriate safety integrity level assigned

ES Cada función de seguridad en un sistema relacionado con la seguridad debe tener asignado un nivel de integridad de seguridad apropiado

Английски Испански
function función
level nivel
assigned asignado
related relacionado
integrity integridad
safety seguridad
in en
system sistema
a un
appropriate de
each cada
to tener

EN Safety vs. Quality—The 2020 APSF/ASA Ellison C. Pierce, Jr., MD, Memorial Safety Lecture - Anesthesia Patient Safety Foundation

ES Seguridad versus calidad: Conferencia sobre la seguridad del paciente 2020 de la ASA/APSF en memoria de Ellison C. Pierce, Jr., MD. - Anesthesia Patient Safety Foundation

Английски Испански
quality calidad
lecture conferencia
apsf apsf
c c
jr jr
md md
foundation foundation
safety safety
the la
patient paciente

EN FDA through the MedWatch Voluntary Reporting System for any type of device malfunction. Reporting form https://www.fda.gov/safety/medical-product-safety-information/medwatch-forms-fda-safety-reporting

ES A la FDA mediante el Sistema de Informes Voluntarios MedWatch por el mal funcionamiento de dispositivos de cualquier tipo. Formulario de informe: https://www.fda.gov/safety/medical-product-safety-information/medwatch-forms-fda-safety-reporting

Английски Испански
fda fda
voluntary voluntarios
malfunction mal funcionamiento
https https
gov gov
safety safety
type tipo
device dispositivos
form formulario
reporting informes
system sistema
any cualquier
of de

EN This release would be made only if necessary (1) for the institution to provide you with health care; (2) to protect your health and safety or the health and safety of others; or (3) for the safety and security of the correctional institution.

ES Esta divulgación se haría solo si fuera necesario (1) para que la institución le brinde atención médica; (2) para proteger su salud y seguridad o la salud y seguridad de otros; o (3) para la seguridad y protección de la institución correccional.

EN [3] PAHO. The Caribbean Information System for Health Project: Advancing Public Health in the Caribbean Region. Washington, D. C. November 22, 2016.

ES [3] Organización Panamericana de la Salud. The Caribbean Information System for Health Project: Advancing Public Health in the Caribbean Region. Washington, D. C., 22 de noviembre del 2016.

Английски Испански
caribbean caribbean
region region
washington washington
november noviembre
information information
public public
d d
c c
the la
in in
project project
system system
health salud
for del

EN Founded in 1812, the Academy of Natural Sciences of Drexel University is a leading natural history museum dedicated to advancing research, education, and public engagement in biodiversity and environmental science

ES Fundada en 1812, la Academia de Ciencias Naturales de la Universidad de Drexel es un museo de historia natural líder dedicado a promover la investigación, la educación y la participación pública en la biodiversidad y la ciencia ambiental

Английски Испански
founded fundada
in en
history historia
museum museo
public pública
engagement participación
academy academia
is es
education educación
environmental ambiental
sciences ciencias
research investigación
science ciencia
the la
natural natural
university universidad
a un
biodiversity biodiversidad
to a
of de
leading líder

EN Founded in 1812, the Academy of Natural Sciences of Drexel University is a leading natural history museum dedicated to advancing research, education, and public engagement in biodiversity and environmental science

ES Fundada en 1812, la Academia de Ciencias Naturales de la Universidad de Drexel es un museo de historia natural líder dedicado a promover la investigación, la educación y la participación pública en la biodiversidad y la ciencia ambiental

Английски Испански
founded fundada
in en
history historia
museum museo
public pública
engagement participación
academy academia
is es
education educación
environmental ambiental
sciences ciencias
research investigación
science ciencia
the la
natural natural
university universidad
a un
biodiversity biodiversidad
to a
of de
leading líder

EN FRAC takes a leadership position in educating the public about hunger issues and advancing policy solutions.

ES FRAC asume una posición de liderazgo en la educación del público sobre los problemas del hambre y el avance de soluciones políticas.

EN vector icon illustration public transportation public transport public transport travel transport public

ES en línea internet tecnología comunicación flecha digital en un círculo computadora aplicación red

EN From the outset, Belo Sun has faced numerous lawsuits regarding the Volta Grande Project filed by the Federal Public Prosecutor?s Office, the State Public Prosecutor?s Office, the State Public Defender?s Office, and the Union Public Defender?s Office

ES Belo Sun ha enfrentado desde sus inicios numerosas demandas por el Proyecto Volta Grande interpuestas por el Ministerio Público Federal, el Ministerio Público del Estado, la Defensoría Pública del Estado y la Defensoría Pública Sindical

Английски Испански
belo belo
sun sun
faced enfrentado
numerous numerosas
grande grande
federal federal
state estado
defender defensor
union sindical
office ministerio
project proyecto
from desde
regarding a
by por
public pública
and y

EN We may use and disclose Health Information when necessary to prevent or lessen a serious threat to your health or safety, or the health or safety of the public or another person

ES Podemos usar y divulgar Información médica cuando sea necesario para prevenir o disminuir una amenaza grave para su salud o seguridad, o la salud o seguridad del público o de otra persona

EN Safeguarding public order, criminal investigation, public safety and national defense

ES La salvaguarda del orden público, la investigación penal, seguridad pública y defensa nacional,

Английски Испански
order orden
investigation investigación
national nacional
and y
public pública

EN Public safety has become a central focus in public, electoral and parliamentary debates in recent years

ES La seguridad pública ha ganado un lugar central en los debates públicos, electorales y parlamentarios en los últimos años

Английски Испански
safety seguridad
central central
electoral electorales
debates debates
recent últimos
in en
years años
public pública
a un
and y

EN Economic stabilization requires improving public expenditure management and strengthening public administration while protecting the social safety net

ES La estabilización económica requiere mejorar la gestión del gasto público y fortalecer la administración pública al mismo tiempo que se protege la red de seguridad social

Английски Испански
economic económica
stabilization estabilización
requires requiere
expenditure gasto
social social
strengthening fortalecer
improving mejorar
management gestión
the la
administration administración
net la red
public pública

EN CoxHealth combats workplace violence with Axis body worn cameras, de-escalating aggression, and holding public safety and security officers – and the public – to a higher standard of conduct.

ES Reducción de la delincuencia en un 25 % en las estaciones de metro del centro de la ciudad.

Английски Испански
a un
the la

EN Public safety has become a central focus in public, electoral and parliamentary debates in recent years

ES La seguridad pública ha ganado un lugar central en los debates públicos, electorales y parlamentarios en los últimos años

Английски Испански
safety seguridad
central central
electoral electorales
debates debates
recent últimos
in en
years años
public pública
a un
and y

EN The concept of “public safety” is so broad that it does not define public authorities’ limitations in use of personal data.

ES El concepto de “seguridad pública” es tan amplio que no define los límites de las autoridades públicas para hacer uso de datos personales.

EN Improving the safety and sustainability of cities involves investing in public transportation, creating green public areas, and improving urban planning and management in a way that is participatory and inclusive.

ES Mejorar la seguridad y la sostenibilidad de las ciudades implica realizar inversiones en transporte público, crear áreas públicas verdes y mejorar la planificación y gestión urbana de manera que sea participativa e inclusiva.

Английски Испански
safety seguridad
sustainability sostenibilidad
involves implica
investing inversiones
transportation transporte
green verdes
management gestión
participatory participativa
inclusive inclusiva
areas áreas
in en
planning planificación
is sea
cities ciudades
urban urbana
improving mejorar
public público
the la
that que
creating crear

EN Digital health solutions and care delivery models are advancing rapidly in today's healthcare industry.

ES Las soluciones digitales aplicadas a la salud y los modelos de asistencia médica avanzan rápidamente en el sector sanitario actual.

Английски Испански
rapidly rápidamente
industry sector
solutions soluciones
in en
care asistencia
health salud
models modelos
healthcare médica
are actual

EN Leading the way in advancing science, technology and health

ES Lideramos el camino hacia el avance de la ciencia, la tecnología y la Salud

Английски Испански
science ciencia
technology tecnología
health salud
leading a
way de
the way camino

EN Advancing Racial and Ethnic Equity in Head Start

ES Progreso en la equidad racial y étnica en Head Start

Английски Испански
equity equidad
in en
head head
start start
racial racial
ethnic étnica
and y

Показват се 50 от 50 преводи