EN Analytical Ability: The analytical ability questions are designed to assess the candidate’s ability to understand understand ambiguous or complex information from different perspectives to reach a conclusion.
Преведете "ability to share" на Испански
Показване на 50 от 50 превода на израза "ability to share" от Английски на Испански
Преводи на ability to share
"ability to share" на Английски може да се преведе в следните Испански думи/фрази:
Превод на Английски на Испански на ability to share
Английски
Испански
ES Capacidad analítica: las preguntas de la habilidad analítica están diseñadas para evaluar la capacidad del candidato para comprender la información ambigua o compleja de diferentes perspectivas para llegar a una conclusión.
| Английски | Испански |
|---|---|
| analytical | analítica |
| candidates | candidato |
| complex | compleja |
| conclusion | conclusión |
| questions | preguntas |
| or | o |
| perspectives | perspectivas |
| ability | capacidad |
| the | la |
| are | están |
| information | información |
| different | diferentes |
| assess | evaluar |
| to | a |
| understand | comprender |
EN Numerical Ability: The numerical ability questions are designed to test the candidate’s ability to perform basic arithmetic operations.
ES Capacidad numérica: las preguntas de la habilidad numérica están diseñadas para probar la capacidad del candidato para realizar operaciones aritméticas básicas.
| Английски | Испански |
|---|---|
| candidates | candidato |
| basic | básicas |
| questions | preguntas |
| operations | operaciones |
| ability | capacidad |
| perform | realizar |
| the | la |
| are | están |
| to | probar |
EN People love video. In fact, users are 40x more likely to share video content over any other type. Boost the share-ability of videos on your site with video share buttons.
ES A la gente le encanta el vídeo. De hecho, los usuarios son 40 veces más propensos a compartir contenidos de vídeo que de cualquier otro tipo. Aumente la posibilidad de compartir los vídeos en su sitio web con botones para compartir vídeos.
| Английски | Испански |
|---|---|
| users | usuarios |
| content | contenidos |
| type | tipo |
| buttons | botones |
| ability | posibilidad |
| fact | hecho |
| other | otro |
| videos | vídeos |
| video | vídeo |
| in | en |
| to | a |
| people | gente |
| share | compartir |
| site | sitio |
| are | son |
| with | con |
| your | su |
| of | de |
| any | cualquier |
EN People love video. In fact, users are 40x more likely to share video content over any other type. Boost the share-ability of videos on your site with video share buttons.
ES A la gente le encanta el vídeo. De hecho, los usuarios son 40 veces más propensos a compartir contenidos de vídeo que de cualquier otro tipo. Aumente la posibilidad de compartir los vídeos en su sitio web con botones para compartir vídeos.
| Английски | Испански |
|---|---|
| users | usuarios |
| content | contenidos |
| type | tipo |
| buttons | botones |
| ability | posibilidad |
| fact | hecho |
| other | otro |
| videos | vídeos |
| video | vídeo |
| in | en |
| to | a |
| people | gente |
| share | compartir |
| site | sitio |
| are | son |
| with | con |
| your | su |
| of | de |
| any | cualquier |
EN Keeper has sophisticated record-sharing capabilities with different permissions types, time limits, the ability to revoke permissions and the ability to share with people that don’t have a Keeper account.
ES Keeper cuenta con sofisticadas funciones para compartir registros, con diferentes tipos de permisos, límites de tiempo, la posibilidad de revocar permisos y la posibilidad de compartir con personas que no tienen una cuenta de Keeper.
EN You must have Owner, Admin, or Editor - can share permissions to the item in order to share it. Similarly, to share a workspace, you'll need Owner, Admin, or Editor - can share permission to the workspace.
ES Debe contar con permisos de Propietario, Administrador o Editor para poder compartir el elemento. De la misma forma, para compartir un espacio de trabajo, debe tener el permiso de Propietario, Administrador o Editor para compartir el espacio de trabajo.
| Английски | Испански |
|---|---|
| or | o |
| editor | editor |
| workspace | espacio de trabajo |
| owner | propietario |
| admin | administrador |
| permissions | permisos |
| a | un |
| must | debe |
| share | compartir |
EN To share the item only, click Share. To share the workspace, click Share Workspace.
ES Para compartir solo el elemento, haga clic en Compartir. Para compartir el espacio de trabajo, haga clic en Compartir espacio de trabajo.
| Английски | Испански |
|---|---|
| workspace | espacio de trabajo |
| the | el |
| share | compartir |
| click | clic |
| only | de |
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
ES Tenga en cuenta que tenemos funcionalidad compartida que le permite compartir una transcripción. Si compartes este enlace con otra persona, también podrá compartirlo con otras personas.
| Английски | Испански |
|---|---|
| note | cuenta |
| allows | permite |
| transcript | transcripción |
| link | enlace |
| you share | compartes |
| functionality | funcionalidad |
| if | si |
| others | otras |
| else | que |
| this | este |
| we | tenemos |
| share | compartir |
| a | una |
| with | con |
| will | podrá |
EN In this section, you can find everything related to our stock market information; share price, daily operations and their variation, share data (share series) and the company's share history.
ES En este apartado, podrá encontrar todo lo relacionado sobre nuestra información bursátil; cotización, operaciones del día y su variación, los datos de la acción (serie de acciones) y el histórico de la acción de la compañía.
| Английски | Испански |
|---|---|
| stock | acciones |
| operations | operaciones |
| variation | variación |
| history | histórico |
| price | cotización |
| series | serie |
| in | en |
| to | a |
| information | información |
| related | relacionado |
| data | datos |
| can | podrá |
| find | y |
| everything | lo |
| market | de |
| their | su |
| this | este |
EN In this section, you can find everything related to our stock market information; share price, daily operations and their variation, share data (share series) and the company's share history.
ES En este apartado, podrá encontrar todo lo relacionado sobre nuestra información bursátil; cotización, operaciones del día y su variación, los datos de la acción (serie de acciones) y el histórico de la acción de la compañía.
| Английски | Испански |
|---|---|
| stock | acciones |
| operations | operaciones |
| variation | variación |
| history | histórico |
| price | cotización |
| series | serie |
| in | en |
| to | a |
| information | información |
| related | relacionado |
| data | datos |
| can | podrá |
| find | y |
| everything | lo |
| market | de |
| their | su |
| this | este |
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
ES Tenga en cuenta que tenemos funcionalidad compartida que le permite compartir una transcripción. Si compartes este enlace con otra persona, también podrá compartirlo con otras personas.
| Английски | Испански |
|---|---|
| note | cuenta |
| allows | permite |
| transcript | transcripción |
| link | enlace |
| you share | compartes |
| functionality | funcionalidad |
| if | si |
| others | otras |
| else | que |
| this | este |
| we | tenemos |
| share | compartir |
| a | una |
| with | con |
| will | podrá |
EN You can share artwork through the reorder tab. Hover over an artwork that you'd like to share and select “Share”. From here, you can either: Share with an individual using a secr…
ES Puedes compartir una ilustración a través de la pestaña de Repetir pedido. Selecciona entre las ilustraciones que quieras compartir y selecciona "Compartir". Desde acá, puedes: C…
EN Share-ability ? it?s still easier to share a blog post instead of a proprietary Apple or Google podcast link
ES Compartibilidad: es más fácil compartir una entrada de blog en lugar de un enlace de podcast de Apple o Google.
| Английски | Испански |
|---|---|
| s | s |
| apple | apple |
| podcast | podcast |
| link | enlace |
| blog | blog |
| or | o |
| to | más |
| a | un |
| easier | más fácil |
| share | compartir |
| instead | en lugar |
| of | de |
EN People with Owner, Admin, and Editor - Can Share permissions have the ability to share Smartsheet items.
ES Las personas con uso compartido como Propietario, Administrador y Editor pueden compartir elementos de Smartsheet.
| Английски | Испански |
|---|---|
| editor | editor |
| smartsheet | smartsheet |
| people | personas |
| owner | propietario |
| admin | administrador |
| can | pueden |
| share | compartir |
| with | con |
| the | elementos |
EN Share-ability ? it?s still easier to share a blog post instead of a proprietary Apple or Google podcast link
ES Compartibilidad: es más fácil compartir una entrada de blog en lugar de un enlace de podcast de Apple o Google.
| Английски | Испански |
|---|---|
| s | s |
| apple | apple |
| podcast | podcast |
| link | enlace |
| blog | blog |
| or | o |
| to | más |
| a | un |
| easier | más fácil |
| share | compartir |
| instead | en lugar |
| of | de |
EN Share-A-License. Protected.net Group provides premium subscribers the ability to share their licenses with their family & friends.
ES Compartir una licencia. Protected.net Group proporciona a los suscriptores prémium la opción de compartir sus licencias con familiares y amigos.
| Английски | Испански |
|---|---|
| premium | prémium |
| subscribers | suscriptores |
| family | familiares |
| net | net |
| provides | proporciona |
| protected | protected |
| share | compartir |
| licenses | licencias |
| friends | amigos |
| the | la |
| license | licencia |
| with | con |
| to | a |
EN You can showcase them on your LinkedIn profile, add them to your resume, and share them with your network. You can also share them with a current employer to demonstrate your new skills, and your ability to apply those skills on the job.
ES Puedes mostrarlos en tu perfil de LinkedIn, agregarlos a tu Reanudar y compartirlos con tu red. También puedes compartirlos con tu empleador actual para demostrar tus nuevas habilidades y tu capacidad para aplicar esas habilidades en el trabajo.
| Английски | Испански |
|---|---|
| profile | perfil |
| resume | reanudar |
| network | red |
| employer | empleador |
| add them | agregarlos |
| current | actual |
| new | nuevas |
| skills | habilidades |
| the | el |
| demonstrate | demostrar |
| ability | capacidad |
| also | también |
| you can | puedes |
| your | tu |
| to | a |
| with | con |
| on | en |
EN You can showcase them on your LinkedIn profile, add them to your resume, and share them with your network. You can also share them with a current employer to demonstrate your new skills, and your ability to apply those skills on the job.
ES Puedes mostrarlos en tu perfil de LinkedIn, agregarlos a tu Reanudar y compartirlos con tu red. También puedes compartirlos con tu empleador actual para demostrar tus nuevas habilidades y tu capacidad para aplicar esas habilidades en el trabajo.
| Английски | Испански |
|---|---|
| profile | perfil |
| resume | reanudar |
| network | red |
| employer | empleador |
| add them | agregarlos |
| current | actual |
| new | nuevas |
| skills | habilidades |
| the | el |
| demonstrate | demostrar |
| ability | capacidad |
| also | también |
| you can | puedes |
| your | tu |
| to | a |
| with | con |
| on | en |
EN A free user is someone who does not have a paid Smartsheet license. Free users have the ability to view and/or edit the items they have been shared to, but they do not have the ability to create their own items without a license.
ES Un usuario gratuito es alguien que no tiene una licencia de pago de Smartsheet. Los usuarios gratuitos pueden ver o editar los elementos de uso compartido, pero no pueden crear sus propios elementos sin una licencia.
| Английски | Испански |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| license | licencia |
| edit | editar |
| shared | compartido |
| is | es |
| or | o |
| users | usuarios |
| a | un |
| free | gratuito |
| user | usuario |
| not | no |
| but | pero |
| paid | de pago |
| ability | que |
| create | crear |
| without | sin |
| items | los |
| the | elementos |
EN The ability to 3D print continuous carbon fiber gave Brooks new rapid prototyping capabilities — the ability to prototype nearly twice as fast — for nearly half the cost
ES La posibilidad de imprimir en 3D fibra continua de carbono permitió a Brooks crear prototipos el doble de rápido por casi la mitad del coste
| Английски | Испански |
|---|---|
| ability | posibilidad |
| imprimir | |
| fiber | fibra |
| continuous | continua |
| carbon | carbono |
| brooks | brooks |
| half | mitad |
| cost | coste |
| to | a |
| fast | rápido |
| nearly | casi |
| prototype | prototipos |
| as | doble |
EN And the ability to use and shape light is directly linked to the ability to create amazing photographs.
ES Y la capacidad de utilizar y modelar la luz está directamente relacionada con la capacidad de crear fotografías maravillosas.
| Английски | Испански |
|---|---|
| ability | capacidad |
| light | luz |
| linked | relacionada |
| photographs | fotografías |
| the | la |
| is | está |
| directly | directamente |
| use | utilizar |
| create | crear |
EN Comparing xG to actual goals scored can indicate a player's shooting ability or luck. A player who consistently scores more goals than their total xG probably has an above average shooting/finishing ability.
ES Comparar el xG con los goles reales marcados puede indicar la capacidad de tiro o la suerte de un jugador. Un jugador que marca consistentemente más goles que su xG total probablemente tiene una habilidad de tiro/acabado superior a la media.
| Английски | Испански |
|---|---|
| comparing | comparar |
| xg | xg |
| actual | reales |
| goals | goles |
| indicate | indicar |
| shooting | tiro |
| consistently | consistentemente |
| average | media |
| finishing | acabado |
| or | o |
| player | jugador |
| probably | probablemente |
| can | puede |
| a | un |
| luck | suerte |
| scores | de |
| total | total |
| to | a |
| has | tiene |
| more | más |
| ability | capacidad |
| their | su |
EN This indicates a player's ability to set up scoring chances without having to rely on the actual result of the shot or the shooter's luck/ability
ES Esto indica la capacidad de un jugador para establecer oportunidades de goles sin tener que depender del resultado real del tiro o de la suerte o habilidad del jugador
| Английски | Испански |
|---|---|
| indicates | indica |
| chances | oportunidades |
| actual | real |
| result | resultado |
| shot | tiro |
| luck | suerte |
| players | jugador |
| or | o |
| a | un |
| the | la |
| without | sin |
| of | de |
| rely | depender |
| ability | capacidad |
| this | esto |
EN Increase reliability of mission critical applications with the ability to configure shared resource pools with the ability to control resource allocation of CPU, memory and I/O increases system reliability.
ES Aumente la fiabilidad de las aplicaciones de misión crítica gracias a la capacidad de configurar repositorios de recursos compartidos para controlar la asignación de recursos de CPU, memoria y E/S, y mejorar la fiabilidad del sistema.
| Английски | Испански |
|---|---|
| mission | misión |
| critical | crítica |
| shared | compartidos |
| allocation | asignación |
| cpu | cpu |
| memory | memoria |
| reliability | fiabilidad |
| applications | aplicaciones |
| ability | capacidad |
| configure | configurar |
| resource | recursos |
| system | sistema |
| to | a |
| increase | aumente |
| of | de |
| the | la |
| with | gracias |
| control | controlar |
EN O-1A: Individuals with an extraordinary ability in the sciences, education, business, or athletics (not including individuals with an extraordinary ability in the arts);
ES O-1A: Personas con habilidades extraordinarias en las ciencias, educación, negocios o deportes (no incluye personas con habilidades extraordinarias en las artes);
| Английски | Испански |
|---|---|
| extraordinary | extraordinarias |
| ability | habilidades |
| sciences | ciencias |
| education | educación |
| athletics | deportes |
| including | incluye |
| arts | artes |
| business | negocios |
| or | o |
| in | en |
| an | a |
| not | no |
| with | con |
| the | las |
| individuals | personas |
EN Stand out features include ASIN keyword search, the ability to visually track keyword position changes over time, and the ability to import and export data
ES Las características más destacadas incluyen la búsqueda de palabras clave ASIN, la capacidad de rastrear visualmente los cambios de posición de las palabras clave a lo largo del tiempo, y la capacidad de importar y exportar datos
| Английски | Испански |
|---|---|
| visually | visualmente |
| features | características |
| search | búsqueda |
| ability | capacidad |
| time | tiempo |
| export | exportar |
| data | datos |
| the | la |
| to | a |
| position | posición |
| import | importar |
| keyword | palabras clave |
| changes | cambios |
| track | del |
| include | incluyen |
| over | de |
EN Windows has had the ability to arrange and snap open windows side-by-side for a while, but now with Windows 11, this ability is being improved.
ES Windows ha tenido la capacidad de organizar y abrir ventanas una al lado de la otra durante un tiempo, pero ahora con Windows 11, esta capacidad se
| Английски | Испански |
|---|---|
| arrange | organizar |
| side | lado |
| ability | capacidad |
| windows | windows |
| a | un |
| but | pero |
| now | ahora |
| the | la |
| with | con |
| this | esta |
| is | se |
| for | durante |
EN With patients, you should have strong interpersonal skills with the ability to communicate effectively with, a high sense of responsibility attention to detail and the ability to perform your duties while remaining calm under pressure.
ES Con los pacientes, debe tener sólidas habilidades interpersonales y la aptitud para comunicarse con eficacia, un fuerte sentido de responsabilidad, atención a los detalles y la capacidad para realizar tareas con calma estando bajo presión.
| Английски | Испански |
|---|---|
| patients | pacientes |
| interpersonal | interpersonales |
| effectively | con eficacia |
| sense | sentido |
| responsibility | responsabilidad |
| attention | atención |
| detail | detalles |
| calm | calma |
| pressure | presión |
| skills | habilidades |
| ability | capacidad |
| the | la |
| strong | fuerte |
| a | un |
| of | de |
| with | con |
| to | a |
| duties | tareas |
| should | debe |
| your | y |
EN Consider your efficiencies, ability to communicate, planning and execution, reliability, ability to make introductions and referrals to other advisors, expertise, marketing)
ES Considere sus eficiencias, habilidades de comunicación, planificación y ejecución, confiabilidad, habilidad de hacer introducciones y referencias a otros asesores, experticia, mercadeo.
| Английски | Испански |
|---|---|
| consider | considere |
| efficiencies | eficiencias |
| planning | planificación |
| execution | ejecución |
| reliability | confiabilidad |
| referrals | referencias |
| other | otros |
| advisors | asesores |
| to | a |
| communicate | comunicación |
| your | y |
| expertise | experticia |
| ability | habilidad |
| marketing | mercadeo |
EN Ability to find and place ?the right people in the right positions?, the ability to develop and promote them
ES Tanto la capacidad para encontrar y colocar «a las personas adecuadas en los puestos adecuados» como la capacidad para desarrollarlas y promoverlas
| Английски | Испански |
|---|---|
| ability | capacidad |
| people | personas |
| in | en |
| to | a |
| the | la |
| find | y |
EN ConvertKit gives you the ability to do some basic customization with their built-in forms ? along with the ability to have them show up in different ways:
ES ConvertKit le da la capacidad de hacer algunas personalizaciones básicas con sus formas incorporadas - junto con la capacidad de hacer que se muestren de diferentes maneras:
| Английски | Испански |
|---|---|
| basic | básicas |
| customization | personalizaciones |
| show | muestren |
| different | diferentes |
| gives | da |
| the | la |
| to | hacer |
| ability | capacidad |
| with | con |
| ways | formas |
EN Consolidation of networks and platforms within a few organisations will affect the ability of networks to grow and scale and will limit the ability for new players to emerge.
ES La consolidación de las redes y plataformas en unas pocas organizaciones afectará la capacidad de crecimiento y escalabilidad de las redes y limitará el surgimiento de nuevos actores.
| Английски | Испански |
|---|---|
| consolidation | consolidación |
| organisations | organizaciones |
| affect | afectar |
| ability | capacidad |
| grow | crecimiento |
| scale | escalabilidad |
| limit | limitar |
| new | nuevos |
| players | actores |
| will affect | afectará |
| networks | redes |
| platforms | plataformas |
EN Ability Connection offers a full range of services for individuals with disabilities so they can reach their highest ability of independence.
ES Capacidad de conexión ofrece una gama completa de servicios para personas con discapacidades para que puedan alcanzar su mayor capacidad de independencia.
| Английски | Испански |
|---|---|
| connection | conexión |
| full | completa |
| range | gama |
| disabilities | discapacidades |
| independence | independencia |
| offers | ofrece |
| services | servicios |
| a | una |
| with | con |
| they can | puedan |
| ability | capacidad |
| their | su |
| for | para |
| reach | que |
| can | alcanzar |
EN Psychologists. They care for the psychological well-being of patients and families. They assess your ability and your child's ability to cope with unique healthcare situations and help your child understand the process.
ES Psicólogos. Se ocupan del bienestar psicológico de los pacientes y sus familias. Evalúan su capacidad y la de su hijo para lidiar con situaciones únicas de atención de salud, y ayudan al niño a entender el proceso.
| Английски | Испански |
|---|---|
| psychologists | psicólogos |
| psychological | psicológico |
| patients | pacientes |
| families | familias |
| ability | capacidad |
| situations | situaciones |
| care | atención |
| to | a |
| unique | únicas |
| healthcare | salud |
| process | proceso |
| of | de |
| help | ayudan |
| child | niño |
| with | con |
| well | bienestar |
| your | y |
| cope | lidiar |
EN With patients, you should have strong interpersonal skills with the ability to communicate effectively with, a high sense of responsibility attention to detail and the ability to perform your duties while remaining calm under pressure.
ES Con los pacientes, debe tener sólidas habilidades interpersonales y la aptitud para comunicarse con eficacia, un fuerte sentido de responsabilidad, atención a los detalles y la capacidad para realizar tareas con calma estando bajo presión.
| Английски | Испански |
|---|---|
| patients | pacientes |
| interpersonal | interpersonales |
| effectively | con eficacia |
| sense | sentido |
| responsibility | responsabilidad |
| attention | atención |
| detail | detalles |
| calm | calma |
| pressure | presión |
| skills | habilidades |
| ability | capacidad |
| the | la |
| strong | fuerte |
| a | un |
| of | de |
| with | con |
| to | a |
| duties | tareas |
| should | debe |
| your | y |
EN messages must include the ability to opt out and recipients must also have the ability to revoke consent at any time by replying with a standard opt-out keyword;
ES que los mensajes deben incluir la posibilidad de darse de baja y que los destinatarios también deben tener la capacidad de revocar el consentimiento en cualquier momento respondiendo con una palabra clave de baja estándar;
| Английски | Испански |
|---|---|
| recipients | destinatarios |
| revoke | revocar |
| consent | consentimiento |
| standard | estándar |
| must | deben |
| time | momento |
| at | en |
| also | también |
| messages | mensajes |
| ability | capacidad |
| a | una |
| with | con |
EN MobileTogether 8.0 introduces the ability to modularize the app design file so that multiple developers can work on the same project. This also adds the ability to reuse parts of projects in other projects.
ES MobileTogether 8.0 permite modularizar el archivo de diseño de la aplicación para que varios desarrolladores puedan trabajar en un mismo proyecto. Con este método también se pueden reutilizar partes de proyectos en otros proyectos.
| Английски | Испански |
|---|---|
| developers | desarrolladores |
| parts | partes |
| mobiletogether | mobiletogether |
| design | diseño |
| reuse | reutilizar |
| other | otros |
| file | archivo |
| of | de |
| can | pueden |
| projects | proyectos |
| in | en |
| app | aplicación |
| work | trabajar |
| project | proyecto |
| also | también |
| that | puedan |
| multiple | varios |
| same | que |
| this | este |
EN A free user is someone who does not have a paid Smartsheet license. Free users have the ability to view and/or edit the items they have been shared to, but they do not have the ability to create their own items without a license.
ES Un usuario gratuito es alguien que no tiene una licencia de pago de Smartsheet. Los usuarios gratuitos pueden ver o editar los elementos de uso compartido, pero no pueden crear sus propios elementos sin una licencia.
| Английски | Испански |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| license | licencia |
| edit | editar |
| shared | compartido |
| is | es |
| or | o |
| users | usuarios |
| a | un |
| free | gratuito |
| user | usuario |
| not | no |
| but | pero |
| paid | de pago |
| ability | que |
| create | crear |
| without | sin |
| items | los |
| the | elementos |
EN The ability to 3D print continuous carbon fiber gave Brooks new rapid prototyping capabilities — the ability to prototype nearly twice as fast — for nearly half the cost
ES La posibilidad de imprimir en 3D fibra continua de carbono permitió a Brooks crear prototipos el doble de rápido por casi la mitad del coste
| Английски | Испански |
|---|---|
| ability | posibilidad |
| imprimir | |
| fiber | fibra |
| continuous | continua |
| carbon | carbono |
| brooks | brooks |
| half | mitad |
| cost | coste |
| to | a |
| fast | rápido |
| nearly | casi |
| prototype | prototipos |
| as | doble |
EN Increase reliability of mission critical applications with the ability to configure shared resource pools with the ability to control resource allocation of CPU, memory and I/O increases system reliability.
ES Aumente la fiabilidad de las aplicaciones de misión crítica gracias a la capacidad de configurar repositorios de recursos compartidos para controlar la asignación de recursos de CPU, memoria y E/S, y mejorar la fiabilidad del sistema.
| Английски | Испански |
|---|---|
| mission | misión |
| critical | crítica |
| shared | compartidos |
| allocation | asignación |
| cpu | cpu |
| memory | memoria |
| reliability | fiabilidad |
| applications | aplicaciones |
| ability | capacidad |
| configure | configurar |
| resource | recursos |
| system | sistema |
| to | a |
| increase | aumente |
| of | de |
| the | la |
| with | gracias |
| control | controlar |
EN Windows has had the ability to arrange and snap open windows side-by-side for a while, but now with Windows 11, this ability is being improved.
ES Windows ha tenido la capacidad de organizar y abrir ventanas una al lado de la otra durante un tiempo, pero ahora con Windows 11, esta capacidad se
| Английски | Испански |
|---|---|
| arrange | organizar |
| side | lado |
| ability | capacidad |
| windows | windows |
| a | un |
| but | pero |
| now | ahora |
| the | la |
| with | con |
| this | esta |
| is | se |
| for | durante |
EN Did you know that cognitive ability is the number one predictor of job performance? The timed PI Cognitive AssessmentTM is a cognitive ability test for employment
ES ¿Sabía que la capacidad cognitiva es el indicador número uno de rendimiento laboral? El PI Cognitive AssessmentTM con tiempo limitado es una prueba de capacidad cognitiva para el empleo
| Английски | Испански |
|---|---|
| pi | pi |
| test | prueba |
| is | es |
| performance | rendimiento |
| employment | empleo |
| ability | capacidad |
| timed | tiempo |
| a | a |
| for | para |
EN The ability to create a solid project plan is largely based on the skills and ability of the Project Manager
ES La capacidad de crear un plan de proyecto sólido se basa en gran medida en las habilidades y la capacidad del gerente de proyecto
| Английски | Испански |
|---|---|
| solid | sólido |
| is | se |
| based | basa |
| manager | gerente |
| ability | capacidad |
| plan | plan |
| skills | habilidades |
| a | un |
| the | la |
| project | proyecto |
| on | en |
| of | de |
| create | crear |
EN Access other powerful features like ability to call and send SMS/text straight from CRM, ability to send and track proposals and more.
ES Acceda a otras potentes funciones como la capacidad de llamar y enviar SMS/texto directamente desde CRM, la capacidad de enviar y realizar un seguimiento de las propuestas y más.
| Английски | Испански |
|---|---|
| powerful | potentes |
| straight | directamente |
| crm | crm |
| track | seguimiento |
| proposals | propuestas |
| features | funciones |
| ability | capacidad |
| sms | sms |
| text | texto |
| to | a |
| other | otras |
| to call | llamar |
| more | más |
| from | desde |
EN kMeet allows you to share your entire screen, application or tab of your choice.Start your meeting, click on the 'Share your screen' button and choose what you want to share with participants
ES kMeet permite compartir toda tu pantalla, o la aplicación o pestaña que elijas.Inicia la reunión, pulsa el botón 'Compartir pantalla' y elige lo que deseas compartir con los participantes
| Английски | Испански |
|---|---|
| kmeet | kmeet |
| allows | permite |
| screen | pantalla |
| meeting | reunión |
| participants | participantes |
| or | o |
| tab | pestaña |
| you | deseas |
| to | a |
| share | compartir |
| application | aplicación |
| choice | elijas |
| click | pulsa |
| button | botón |
| with | con |
| your | tu |
| and | y |
| choose | elige |
EN When you want to share a website, blog post, or other URL on Facebook, the easiest way is via a Facebook share button, which allows you to share to Facebook in just one click
ES Cuando quieras compartir un sitio web, una entrada de blog u otra URL en Facebook, la forma más fácil es a través de una Botón compartir de Facebookque te permite compartir en Facebook con un solo clic
| Английски | Испански |
|---|---|
| allows | permite |
| blog | blog |
| url | url |
| easiest | más fácil |
| is | es |
| click | clic |
| other | otra |
| button | botón |
| the | la |
| in | en |
| when | cuando |
| share | compartir |
| to | a |
| you want | quieras |
| a | u |
| way | de |
EN Spark is now built from the apps you use and love every day. Want to share a photo or a document? Just tap share and select Spark from the share sheet to send it as an email.
ES Spark está ahora integrado con las apps que utilizas y adoras todos los días. ¿Deseas compartir una foto o un documento? Simplemente pulsa y selecciona Spark desde el menú Compartir para enviarlo como un correo.
| Английски | Испански |
|---|---|
| built | integrado |
| photo | foto |
| document | documento |
| tap | pulsa |
| select | selecciona |
| spark | spark |
| send it | enviarlo |
| you | deseas |
| or | o |
| correo | |
| you use | utilizas |
| the | el |
| day | días |
| now | ahora |
| and | y |
| is | está |
| apps | apps |
| share | compartir |
| a | un |
| it | simplemente |
| just | para |
| as | como |
| from | desde |
EN If you choose to share your data, we cannot be responsible for what these other users do with your data, so please carefully consider what you share and with whom you share it.
ES Si elige compartir sus datos, no podemos ser responsables de lo que estos otros usuarios hagan con sus datos, así que considere cuidadosamente lo que comparte y con quién lo comparte.
| Английски | Испански |
|---|---|
| data | datos |
| responsible | responsables |
| users | usuarios |
| carefully | cuidadosamente |
| consider | considere |
| if | si |
| other | otros |
| it | lo |
| choose | elige |
| share | compartir |
| be | ser |
| what | quién |
| so | así |
| with | con |
| your | y |
| these | estos |
| to | hagan |
EN Can I share the freebies? No, you are not allowed to share the freebies. It would be really great though if you would share the link so people can download it.
ES ¿Puedo compartir los regalitos? Lo sentimos, no puedes compartir los regalitos. Sin embargo, lo que seria genial es compartir el enlace para que más gente pueda descargarlos.
| Английски | Испански |
|---|---|
| it | lo |
| the | el |
| can | puedes |
| not | no |
| link | enlace |
| people | gente |
| share | compartir |
| no | sin |
| though | sin embargo |
| to | más |
EN You may share manual snapshots with up to 20 AWS account IDs. If you want to share the snapshot with more than 20 accounts, you can either share the snapshot as public, or contact support for increasing your quota.
ES Puede compartir instantáneas manuales con hasta 20 ID de cuenta de AWS. Si desea compartir una instantánea con más de 20 cuentas, puede hacerla pública para compartirla o bien, contactar con el equipo de Soporte para incrementar esta cantidad.
| Английски | Испански |
|---|---|
| manual | manuales |
| aws | aws |
| ids | id |
| public | pública |
| support | soporte |
| account | cuenta |
| if | si |
| snapshot | instantánea |
| accounts | cuentas |
| or | o |
| snapshots | instantáneas |
| the | el |
| share | compartir |
| can | puede |
| than | de |
| with | con |
| up | hasta |
| more | más |
| contact | contactar |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
share ability ability to share ability limited ability providing ability team’s ability facilitate atlassian’s ability ability to publish ability to add images platform’s ability overall ability people’s ability potential ability network ability unique ability coding ability programming ability incredible ability individual’s ability ability to personalize his ability recognize nature’s ability ability to request ability to designate marketing ability app’s ability unmatched ability company’s ability reduced ability cognitive ability candidate’s ability increasing people’s ability special ability increase ability learning ability translating ability collective ability renewed ability her ability riding ability ability to alter ability of women ability to perform ability to access ability to cope player's shooting ability without the ability ability to trade maximum pedaling ability especially the ability
Арабски
Виетнамски
Индонезийски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Холандски
Чешки
Шведски
Японски