Преведете "named our ceo" на Немски

DE An Albert Bourla, CEO Pfizer; Stéphane Bancel, CEO Moderna; Pascal Soriot, CEO von AstraZeneca; Alex Gorsky, CEO Johnson & Johnson; Stanley Erck, CEO von Novavax:

• Albert Bourla
• CEO Pfizer
• Stéphane Bancel
• CEO Moderna
• Pascal Soriot
• CEO von AstraZeneca
• Alex Gorsky
• CEO Johnson
• Johnson
• Stanley Erck

DE An Albert Bourla, CEO Pfizer; Stéphane Bancel, CEO Moderna; Pascal Soriot, CEO von AstraZeneca; Alex Gorsky, CEO Johnson & Johnson; Stanley Erck, CEO von Novavax:

• Albert Bourla
• CEO Pfizer
• Stéphane Bancel
• CEO Moderna
• Pascal Soriot
• CEO von AstraZeneca
• Alex Gorsky
• CEO Johnson
• Johnson
• Stanley Erck

DE Das Seattle Business Magazine kürte Tableau zum Gewinner seiner Tech Impact Awards 2018 in der Kategorie „Unternehmen“, während unser CEO Adam Selipsky 2019 als „Tech Impact Champion“ ausgezeichnet wurde.

• Seattle Business Magazine
• Tableau zum Gewinner
• Tech Impact Awards
• Kategorie
• Unternehmen
• während unser CEO
• Tech Impact Champion
• ausgezeichnet

DE Guccione wurde vom InfoSec Award des Cyber Defense Magazines zum 2022 Editor's Choice CEO des Jahres und 2020 Publisher's Choice Executive des Jahres ausgezeichnet und 2019 zum Cutting Edge CEO des Jahres

• Award des Cyber
• Magazines zum Editor's
• CEO des Jahres
• Publisher's Choice Executive
• Jahres ausgezeichnet
• Cutting Edge CEO
• Jahres

DE Teilnehmer waren Carlo Badini (CEO Cleverclip), Tobias Häckermann (CEO Sherpany) und Cristian Grossmann (CEO Beekeeper)

• Teilnehmer waren Carlo
• CEO Cleverclip
• Tobias Häckermann
• CEO Sherpany
• Cristian Grossmann
• CEO Beekeeper

DE Teilnehmer waren Carlo Badini (CEO Cleverclip), Tobias Häckermann (CEO Sherpany) und Cristian Grossmann (CEO Beekeeper)

• Teilnehmer waren Carlo
• CEO Cleverclip
• Tobias Häckermann
• CEO Sherpany
• Cristian Grossmann
• CEO Beekeeper

DE Bist du schon in Halloween Stimmung? Hier sind ein paar Tipps, wie du dein Handy mit Vivaldi Android für diese gruselige Jahreszeit vorbereiten kannst.

• Bist du schon
• Halloween Stimmung
• paar Tipps
• Jahreszeit vorbereiten

DE Vivaldi hat eine großartige Unterstützung für Linux und viele engagierte Linux-Benutzer. Hier ist der Grund, warum Vivaldi der beste Browser für Linux ist.

• Unterstützung für Linux
• viele engagierte Linux-Benutzer
• Grund
• Browser für Linux

DE Über dieses Fenster können Sie Aufrufe von benannten Vorlagen schnell einfügen und diese als Eintrittspunkt für Transformationen auswählen.

• Aufrufe von benannten
• schnell einfügen
• Eintrittspunkt für Transformationen

DE es wurde früher unter dem Namen Miners' Koliba, kehrte nun in den Händen des Mieters unter der Obhut des Akademischen Abteilung PTTK…

• Koliba
• Händen des Mieters
• Obhut des Akademischen

DE Benannte Kontakte für Cloud Enterprise (drei oder mehr benannte Kontakte)

• Enterprise
• drei
• benannte Kontakte

DE Pega als führend bei RPA-Services ausgezeichnet Pega als „Hot Vendor“ für RPA ausgezeichnet

• Pega als führend
• RPA-Services ausgezeichnet Pega
• Hot Vendor
• RPA ausgezeichnet

DE Goodgame Empire und Empire: Four Kingdoms gewinnen “Best Browser Game” und “Best Mobile Game”. Goodgame Studios wird “Best Studio”.

• Goodgame Empire
• Empire
• Four Kingdoms gewinnen
• Best Browser
• Best Mobile
• Best

DE Eine einzelne RAD Studio-Benutzerarbeitsstationslizenz kann nur für einen Schüler (benannter Benutzer) verwendet werden und ist an die Arbeitsstation oder den Laptop der benannten Benutzer gebunden.

• einzelne RAD Studio-Benutzerarbeitsstationslizenz
• Schüler
• benannter Benutzer
• Arbeitsstation
• Laptop der benannten

DE Zu den Bereitstellungstypen gehören Unbenannte Remote, Benannte Remote und Benannte Vor-Ort, sofern verfügbar.

• Bereitstellungstypen gehören Unbenannte
• Benannte Remote
• Benannte Vor-Ort
• sofern

DE Goodgame Empire und Empire: Four Kingdoms gewinnen “Best Browser Game” und “Best Mobile Game”. Goodgame Studios wird “Best Studio”.

• Goodgame Empire
• Empire
• Four Kingdoms gewinnen
• Best Browser
• Best Mobile
• Best

DE Benannte Kontakte für Cloud Enterprise (drei oder mehr benannte Kontakte)

• Enterprise
• drei
• benannte Kontakte

DE Damit blieben die Zahlen deutlich unter dem Durchschnitt der seit Mitte der 90er-Jahre anhaltenden Warmphase (14,3 benannte Stürme, 7,5 Hurrikane), aber auch unter dem langjährigen Durchschnitt (10,8 benannte Stürme).

• Warmphase
• benannte Stürme
• Hurrikane
• langjährigen Durchschnitt

DE Schon gewusst? Königin Victoria kam 1866 hierher und dachte, der Ort wäre nach ihr benannt. Eigentlich wird aber davon ausgegangen, dass er nach Isabella benannt ist, der ersten Frau von Robert the Bruce, die über 500 Jahre zuvor lebte.

• Schon gewusst
• Königin Victoria kam
• dachte
• benannt
• ausgegangen
• er nach Isabella
• the Bruce
• Jahre zuvor

DE Über dieses Fenster können Sie Aufrufe von benannten Vorlagen schnell einfügen und diese als Eintrittspunkt für Transformationen auswählen.

• Aufrufe von benannten
• schnell einfügen
• Eintrittspunkt für Transformationen

DE Pega als führend bei RPA-Services ausgezeichnet Pega als „Hot Vendor“ für RPA ausgezeichnet

• Pega als führend
• RPA-Services ausgezeichnet Pega
• Hot Vendor
• RPA ausgezeichnet

DE Ulula wurde auf der InnovateTO150 als bestes soziales Unternehmen ausgezeichnet, gewann den Ethical Corporation New Start-up of the Year Award 2018 und wurde kürzlich zum MIT Innovation Inclusion Finalist 2019 für Technology Accessibility ernannt.

• bestes soziales Unternehmen
• gewann den Ethical
• New Start-up of
• Year Award
• kürzlich zum MIT
• Accessibility

DE Führen Sie den folgenden Befehl aus, um ein neues Theme mit dem Namen my-theme zu erstellen. Daraufhin wird ein Designordner mit dem Namen my-theme in Ihrem Arbeitsverzeichnis erstellt, der die Boilerplate-Elemente enthält.

• Arbeitsverzeichnis erstellt
• Boilerplate-Elemente

DE My Media Group erwirbt Mehrheitsbeteiligung an der Peak Ace AG, Deutschlands führender, un

• My Media Group
• Ace AG
• Deutschlands führender
• un

DE Anbieter, die nach verschiedenen Kriterien bewertet wurden, von Produktfunktionen und Software-Architektur bis hin zu Vertriebs- und Marketingstrategie und Kundenzufriedenheit

• Anbieter
• verschiedenen Kriterien bewertet
• Produktfunktionen
• Software-Architektur bis hin
• Vertriebs-
• Marketingstrategie
• Kundenzufriedenheit

DE Darren wurde im Jahr 2019 als Fortschrittlichster Geschäftsführer des Jahres ausgezeichnet und erhielt im Jahr 2020 im Rahmen des InfoSec-Preises vom Cyber Defense Magazine zum Verlagsfavoriten des Jahres gekürt

• ausgezeichnet
• erhielt im Jahr
• Rahmen des InfoSec-Preises
• Cyber Defense Magazine
• Verlagsfavoriten des Jahres

DE Seit April 2020 ist Joseph Dzierzawski neuer Geschäftsführer der BEUMER Corporation in Somerset/New Jersey, der amerikanischen Gruppengesellschaft der BEUMER Group

• Dzierzawski neuer Geschäftsführer
• New Jersey
• Group

DE 2010 wird Sylvie Charles Chefin von Fret SNCF, wo sie auch für den Cluster Unternehmen und Eisenbahndienste des Bereichs SNCF Logistics verantwortlich ist.

• Sylvie Charles Chefin
• Fret SNCF
• Cluster Unternehmen
• Eisenbahndienste des Bereichs
• Logistics verantwortlich

DE Jeff Storey ist der Präsident und Chief Executive Officer (CEO) von Lumen. Zuletzt war er als Präsident und Chief Operating Officer (COO) von CenturyLink tätig, davor war er CEO von Level 3 Communications.

• Präsident
• Chief Executive Officer
• CEO
• Lumen
• Zuletzt war er
• Chief Operating Officer
• COO
• CenturyLink tätig
• davor war er
• Level

DE Schluss mit der endlosen Debatte um Brick and Mortar vs. Online! Es ist möglich und vor allem nötig mit Omni-Channel Strategien zu arbeiten. Lassen Sie uns vom Feedback ? fortgesetzt

• Debatte um Brick
• Mortar vs
• möglich
• Strategien zu arbeiten
• Feedback
• fortgesetzt

DE 25.02.2021 - umlaut CEO Telekommunication Hakan Ekmen übergibt zwei Awards an T-Mobile Niederlande CEO Søren Abildgaard in Den Haag.

• umlaut CEO Telekommunication
• Ekmen übergibt zwei
• T-Mobile Niederlande CEO
• Abildgaard in Den

DE Søren Bech Justesen ist der neue CEO von LanguageWire. Er tritt die Nachfolge des Gründers und CEO Henrik Lottrup an, der das Unternehmen zu einem der 20 weltweit führenden Sprachdienstleister ausgebaut hat.

• Søren Bech Justesen
• CEO von LanguageWire
• Gründers
• CEO Henrik Lottrup
• weltweit führenden Sprachdienstleister

DE Vor der Gründung von Eventbrite und seiner Rolle als CEO leitete Kevin Hartz als Mitgründer und CEO das internationale Geldtransferunternehmen Xoom Corporation, das 2015 an die Börse ging und von PayPal übernommen wurde

• Gründung von Eventbrite
• leitete Kevin Hartz
• Mitgründer
• CEO das internationale
• Xoom Corporation
• Börse ging

DE In diesem Gespräch zwischen CEOs erfahren Sie mehr über Remote-Arbeit, die Zukunft der Talentakquise und wie Unternehmen Citrix Workspace für optimale Produktivität an jedem Standort nutzen.

• diesem Gespräch zwischen
• Remote-Arbeit
• Zukunft der Talentakquise
• Unternehmen Citrix Workspace
• Standort

DE Seit Juli befindet sich Ether im Rekordlauf, der den Kurs des führenden Altcoins nun auf eine neue Bestmarke von 4.400 US-Dollar katapultiert.

• Seit Juli befindet
• Ether im Rekordlauf
• Kurs des führenden
• Bestmarke von US-Dollar

DE Geschäftsführung: Klaus Dittrich (Vorsitzender der Geschäftsführung),Dr. Reinhard Pfeiffer (Stellv. Vorsitzender der Geschäftsführung),Stefan Rummel (Geschäftsführer)

• Geschäftsführung
• Klaus Dittrich
• Vorsitzender der Geschäftsführung
• Reinhard Pfeiffer
• Stellv
• Rummel
• Geschäftsführer

DE Mit Vollzug der Transaktion wird Fabio Pampani, bislang CEO von LLG, neuer CEO von Douglas Italien

• Vollzug der Transaktion
• Fabio Pampani
• Italien

DE CEO von Snowflake, früher CEO bei Data Domain

• CEO von Snowflake
• Domain

DE Matthias Brüll, CEO und Partner Mediaplus International, zusammen mit Pam Hügli, CEO und Partner Serviceplan Suisse, Rolf Suter, Managing Partner Mediaplus Suisse, und Pascal Fröhli, Managing Partner Mediaplus Suisse (v.l.n.r.).

• Matthias Brüll
• CEO
• Partner Mediaplus International
• zusammen mit Pam
• Partner Serviceplan Suisse
• Rolf Suter
• Managing Partner Mediaplus
• Pascal Fröhli

DE Robert Bearden, CEO von Cloudera und erfahrene Führungskraft im Bereich Unternehmenssoftware, war Mitgründer und CEO von Hortonworks, einem börsennotierten Open-Source-Unternehmen, das 2019 mit Cloudera fusionierte

• Robert Bearden
• CEO von Cloudera
• Unternehmenssoftware
• war Mitgründer
• CEO von Hortonworks
• börsennotierten Open-Source-Unternehmen
• Cloudera fusionierte

DE Unsere Kunden Disneyland Paris, Air France, Lagardère Active und Radio France diskutieren über Tag-Management und wie es ihnen dabei geholfen hat, ihr Marketing weiterzuentwickeln.

• Kunden Disneyland Paris
• Air France
• Lagardère Active
• Radio France diskutieren
• Tag-Management
• ihnen dabei geholfen
• ihr Marketing

DE Mit Vollzug der Transaktion wird Fabio Pampani, bislang CEO von LLG, neuer CEO von Douglas Italien

• Vollzug der Transaktion
• Fabio Pampani
• Italien

DE 25.02.2021 - umlaut CEO Telekommunication Hakan Ekmen übergibt zwei Awards an T-Mobile Niederlande CEO Søren Abildgaard in Den Haag.

• umlaut CEO Telekommunication
• Ekmen übergibt zwei
• T-Mobile Niederlande CEO
• Abildgaard in Den

DE CEO-Betrug („Chefmasche“): Hier gehen die Nachrichten primär an Menschen im Finanzbereich, um sie glauben zu lassen, der CEO oder eine andere Führungskraft würde eine finanzielle Transaktion veranlassen.

• CEO-Betrug
• Chefmasche
• gehen die Nachrichten
• Menschen im Finanzbereich
• glauben zu lassen
• CEO
• andere Führungskraft würde
• finanzielle Transaktion

DE Case Study Magazine zum GlobusDr. Björn GoerkeCo-CEO & Co-FounderDavid SprayHead of CRMIm Gespräch mit Dr. Björn Goerke, Co-CEO & Co-Founder von CrossEngage, erklärt David Spray, Head of...

• Case Study Magazine
• GlobusDr
• Björn GoerkeCo-CEO
• Co-FounderDavid SprayHead of
• Gespräch mit Dr
• Björn Goerke
• Co-CEO
• Co-Founder von CrossEngage
• erklärt David Spray
• Head

DE Geschäftsführung: Klaus Dittrich (Vorsitzender der Geschäftsführung),Dr. Reinhard Pfeiffer (Stellv. Vorsitzender der Geschäftsführung),Stefan Rummel (Geschäftsführer)

• Geschäftsführung
• Klaus Dittrich
• Vorsitzender der Geschäftsführung
• Reinhard Pfeiffer
• Stellv
• Rummel
• Geschäftsführer

DE Bei Zuora haben wir nur den einen CEO, aber jeder Mitarbeiter ist ein sogenannter ZEO – also der CEO seiner eigenen beruflichen Laufbahn.

• CEO
• sogenannter ZEO
• also der CEO
• eigenen beruflichen

DE Amazon hat angekündigt, Wondery, eines der größten unabhängigen Podcast-Netzwerke und Produzenten in den USA, zu kaufen.

• Amazon hat angekündigt
• Wondery
• eines der größten
• Podcast-Netzwerke

DE Wenn im obigen Beispiel jemand zu /CEO-Jeff geht, wird ihm die gleiche Seite wie /ceo-jeff anstelle eines 404-Fehlers angezeigt.

• obigen Beispiel jemand
• CEO-Jeff geht
• ihm die gleiche
• ceo-jeff anstelle eines

DE Gartner hat mir wirklich geholfen, unseren CEO und unsere VPs von unserer neuen Struktur für Talente zu überzeugen. Es ist ein One-Stop-Shopping für HR.

• Gartner hat mir
• geholfen
• unseren CEO
• VPs von unserer
• Struktur für Talente
• überzeugen