Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "afghanistan to argentina" на Немски

Показване на 50 от 50 превода на израза "afghanistan to argentina" от Английски на Немски

Преводи на afghanistan to argentina

"afghanistan to argentina" на Английски може да се преведе в следните Немски думи/фрази:

afghanistan afghanistan
argentina argentinien der

Превод на Английски на Немски на afghanistan to argentina

Английски
Немски

EN Naheed Sarabi, Afghanistan. Former Deputy Minister of Finance and former Deputy for the Secretariat for Peace Loya Jirga in Afghanistan. 

DE Naheed Sarabi, Afghanistan. Ehemalige stellvertretende Finanzministerin und ehemalige Abgeordnete des Sekretariats für Frieden Loya Jirga in Afghanistan

Английски Немски
afghanistan afghanistan
former ehemalige
peace frieden
in in
and und
the des
for für

EN Her autobiography is entitled “I am a German woman from Afghanistan” (Ich bin eine Deutsche aus Afghanistan). 

DE Ihre Autobiografie trägt den Titel „Ich bin eine Deutsche aus Afghanistan“. 

EN The countrywide time in Afghanistan is Afghanistan Time (AFT)

DE In Afghanistan gilt landesweit die Afghanistan Time (AFT)

Английски Немски
time time
in in
afghanistan afghanistan
the die

EN Country comparison Afghanistan : United StatesThe United States and Afghanistan compared: demography, Economy, energy, languages and further dimensions.

DE Afghanistan vs Deutschland: Ländervergleich und StatistikenDeutschland und Afghanistan vergleichen: Demografie, Wirtschaft, Energie, Sprachen und weitere Gegenüberstellungen.

Английски Немски
comparison vergleichen
afghanistan afghanistan
and und
demography demografie
economy wirtschaft
energy energie
languages sprachen
further weitere
country deutschland

EN Germany. The PASCH schools network is ten years old. Over 600,000 school students are learning German in schools from Afghanistan to Argentina. These are formative years for many of the young people, a time that also influences their future lives.

DE Deutschland. Das Netzwerk der PASCH-Schulen wird zehn Jahre alt. Von Afghanistan bis Zypern lernen über 600.000 Schülerinnen und Schüler Deutsch. Eine prägende Zeit für viele der jungen Leute, die auch ihren späteren Lebensweg beeinflusst.

Английски Немски
pasch pasch
afghanistan afghanistan
young jungen
people leute
schools schulen
network netzwerk
time zeit
years jahre
students schüler
germany deutschland
ten zehn
many viele
for für
old alt
german der
a eine
the wird

EN Diego Maradona (Argentina) at the final whistle. Argentina versus Italy. Semi-final of the 1990 World Cup. Naples. 4/7/90.

DE Diego Maradona (Argentinien) beim Schlusspfiff. Argentinien gegen Italien. Halbfinale der Weltmeisterschaft 1990 in Neapel. 07.04.90.

Английски Немски
argentina argentinien
italy italien
naples neapel
diego diego
world weltmeisterschaft
at in

EN Diego Maradona (Argentina) gives his point to the referee. Argentina v Italy. 1982 World Cup Finals. Credit Colorsport / Andrew Cowie.

DE Diego Maradona (Argentinien) rechtfertigt sich beim Schiedsrichter. Argentinien gegen Italien. 1982 Weltcup Finale. Credit Colorsport / Andrew Cowie.

Английски Немски
argentina argentinien
italy italien
finals finale
credit credit
colorsport colorsport
andrew andrew
diego diego
to gegen

EN Description: View Pendeja putita argentina selfie desnuda 2 hd as completely free. Porn xxx Pendeja putita argentina selfie desnuda 2 video.

DE Beschreibung: Sehen Sie Pendeja putita argentina selfie desnuda 2 HD als völlig kostenlos an. Porno xxx Pendeja putita argentina selfie desnuda 2 Video.

Английски Немски
description beschreibung
selfie selfie
hd hd
completely völlig
free kostenlos
as als
video video
view sehen
porn porno
xxx xxx

EN The Afghanistan Papers: A Secret History of the War

DE Die Bullet-Journal-Methode: Verstehe deine Vergangenheit, ordne deine Gegenwart, gestalte deine Zukunft

Английски Немски
history vergangenheit

EN We support Kindernothilfe with donations in the distribution of hygiene products in regions of Africa and Afghanistan that are particularly badly affected by Corona.

DE Wir unterstützten die Kindernothilfe mit Spenden bei der Verteilung von Hygieneprodukten in besonders stark von Corona betroffenen Regionen Afrikas und Afghanistans.

Английски Немски
distribution verteilung
regions regionen
africa afrikas
affected betroffenen
corona corona
support unterstützten
in in
we wir
donations spenden
and und
with mit
particularly besonders

EN Welcome to Zurich city tour for people from Syria, Afghanistan and Eritrea.

DE Herzlich willkommen-Stadtführung für Menschen aus Syrien, Afghanistan und Eritrea.

Английски Немски
syria syrien
afghanistan afghanistan
eritrea eritrea
welcome willkommen
people menschen
and und
for für
from aus

EN The efforts of the international community and activists in Afghanistan to protect human rights over the last twenty years have been completely destabilized as the Taliban establishes control of the...

DE Die internationale Nichtregierungsorganisation widmet sich dem Kampf gegen die Ausbreitung von COVID-19 in Cox's Bazar, Bangladesch. Hier befindet sich das größte Flüchtlingslager der Welt. Valletta, 02. April 2020. Statt Sicherheitstrainings für...

Английски Немски
international internationale
the statt
completely das
and die
in in

EN Nevertheless, it must be said that it is not only in Afghanistan that such talk has thus far been followed by very little walk

DE Doch muss festgestellt werden, dass nicht nur in Afghanistan diesen Worten bisher zu wenig Taten folgten

Английски Немски
afghanistan afghanistan
followed folgten
in in
little wenig
not nicht
only nur
that dass
must muss
very zu
it doch
be werden

EN Of course, the fact that local peace actors continue to pursue their work in Afghanistan in spite of everything gives at least some cause for hope for the country

DE Zwar gibt die Tatsache, dass lokale Friedensakteure ihren Aktivitäten in Afghanistan aller Umstände zum Trotz weiter nachgehen, zumindest etwas Anlass zur Hoffnung für das Land

Английски Немски
fact tatsache
afghanistan afghanistan
work aktivitäten
in spite of trotz
local lokale
country land
in in
at least zumindest
the hoffnung
for für
their ihren
hope die
that dass

EN Overall, however, the tragedy of what is unfolding in Afghanistan serves as a warning: If the Western community fails to systematically recalibrate its peace and conflict work, further disasters could soon follow

DE  Alles in allem ist die Tragödie von Afghanistan aber eine Warnung: Wenn die westliche Gemeinschaft ihre Friedens- und Konfliktarbeit nicht konsequent neu justiert, könnte es bald weitere Desaster geben

Английски Немски
afghanistan afghanistan
warning warnung
western westliche
community gemeinschaft
peace friedens
could könnte
soon bald
in in
is ist
and und
of von
a neu
the die

EN Unlike in Afghanistan, in Mali there is still an opportunity to support an inclusive, society-wide process while international troops are present

DE Im Gegensatz zu Afghanistan besteht in Mali noch die Gelegenheit, während der Anwesenheit der internationalen Truppen einen gesamtgesellschaftlichen Prozess zu unterstützen

Английски Немски
afghanistan afghanistan
process prozess
international internationalen
troops truppen
opportunity gelegenheit
in in
to zu
an einen
is der
to support unterstützen

EN The example of Afghanistan demonstrates, however, that Europe, the USA, and other states cannot shy away from such efforts

DE Das Beispiel Afghanistan zeigt aber, dass Europa, die USA und andere Staaten diese Mühen nicht scheuen dürfen

Английски Немски
afghanistan afghanistan
demonstrates zeigt
europe europa
states staaten
usa usa
example beispiel
and und
that dass
other andere
cannot die

EN Resisting a WhatsApp and Telegram ban in Afghanistan

DE Der Widerstand gegen das Verbot von Telegram und WhatsApp in Afghanistan

Английски Немски
whatsapp whatsapp
ban verbot
afghanistan afghanistan
telegram telegram
and und
in in
a von

EN Some 300,000 people from Afghanistan live in Germany, a large proportion of them in the Frankfurt Rhine-Main metropolitan region. Here you can find out more about how they live and what they have in common.

DE Etwa 300.000 Menschen aus Afghanistan leben in Deutschland, ein Großteil von ihnen in der Metropolregion FrankfurtRheinMain. Wie sie leben und was sie eint, erfährst du hier.

Английски Немски
people menschen
afghanistan afghanistan
live leben
large groß
germany deutschland
in in
about etwa
here hier
find erfährst
and und
from aus
a ein

EN Flag of afghanistan Icons – Free Vector Download, PNG, SVG, GIF

DE Flagge von afghanistan Icons – Kostenloser Download, PNG, SVG, GIF

EN Download 26596 free Flag of afghanistan Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

DE Lade 6948 kostenlose Flagge von afghanistan Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

Английски Немски
download herunter
free kostenlose
flag flagge
afghanistan afghanistan
ios ios
windows windows
material material
other anderen
design styles designstilen
in in
and und
of von
icons icons

EN Get free Flag of afghanistan icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

DE Hol dir kostenlose Flagge von afghanistan Icons auf iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte

Английски Немски
flag flagge
afghanistan afghanistan
ios ios
material material
windows windows
web web
mobile mobil
get hol
graphic design projects grafikdesignprojekte
free kostenlose
other andere
and und
icons icons
for für
of von

EN Download 26596 free Flag of afghanistan Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

DE Lade 65 kostenlose æâ—â—ã¥â¸âœ Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

Английски Немски
download herunter
free kostenlose
in in
ios ios
windows windows
material material
and und
other anderen
design styles designstilen
icons icons

EN Get free Flag of afghanistan icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

DE Hol dir kostenlose æâ—â—ã¥â¸âœ Icons auf iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte

Английски Немски
ios ios
material material
windows windows
web web
mobile mobil
get hol
graphic design projects grafikdesignprojekte
free kostenlose
other andere
and und
icons icons
for für

EN Flag of afghanistan Icons – Free Vector Download, PNG, SVG, GIF

DE Flagge von afghanistan Icons – Kostenloser Download, PNG, SVG, GIF

EN Download 26596 free Flag of afghanistan Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

DE Lade 6948 kostenlose Flagge von afghanistan Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

Английски Немски
download herunter
free kostenlose
flag flagge
afghanistan afghanistan
ios ios
windows windows
material material
other anderen
design styles designstilen
in in
and und
of von
icons icons

EN Get free Flag of afghanistan icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

DE Hol dir kostenlose Flagge von afghanistan Icons auf iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte

Английски Немски
flag flagge
afghanistan afghanistan
ios ios
material material
windows windows
web web
mobile mobil
get hol
graphic design projects grafikdesignprojekte
free kostenlose
other andere
and und
icons icons
for für
of von

EN Funding for Refugee Scholars and Scientists from Afghanistan

DE Förderangebot für geflohene Wissenschaftler:innen aus Afghanistan

Английски Немски
afghanistan afghanistan
from aus
scientists wissenschaftler
for für

EN With additional funds for funded projects, the Volkswagen Foundation offers researchers who have fled Afghanistan the chance to continue their work in Germany. 

DE Über Zusatzmittel für geförderte Projekte bietet die VolkswagenStiftung geflüchteten Forschenden aus Afghanistan die Chance, ihre Arbeit in Deutschland fortzusetzen.

Английски Немски
funded geförderte
offers bietet
afghanistan afghanistan
chance chance
projects projekte
work arbeit
to continue fortzusetzen
in in
germany deutschland
for für
the die

EN AFT (Afghanistan Time)UTC/GMT +4:30 hours

DE AFT (Afghanistan Time)UTC/GMT +4:30 Stunden

Английски Немски
afghanistan afghanistan
gmt gmt
hours stunden
time time

EN Originating from Afghanistan, its ancestor had been grown in the mountains of Humboldt County, California, for over thirty years before it came to The Netherlands where it won the High Times Cannabis Cup in 2001

DE Hervorgegangen aus Afghanistan, wurde ihr Vorfahr in den Bergen von Humboldt County, Kalifornien, über 30 Jahre angebaut, bevor sie in die Niederlande kam, wo sie 2001 den High Times Cannabis Cup gewann

Английски Немски
afghanistan afghanistan
mountains bergen
humboldt humboldt
county county
california kalifornien
cannabis cannabis
times times
cup cup
years jahre
where wo
high high
in in
came kam
netherlands niederlande
won gewann
to bevor
the den
of von
from aus

EN Kalashnikov Seeds has specialized in crossbreeding AK-47 clones. For their creations they have access to the best landraces from across the world, including strains from Russia, China and Afghanistan.

DE Kalashnikov Seeds haben sich auf Kreuzungen von AK-47 Klonen spezialisiert. Für ihre Kreationen besitzen sie Zugang zu den besten Landrassen der Welt, einschließlich Sorten aus Russland, China und Afghanistan.

Английски Немски
seeds seeds
specialized spezialisiert
creations kreationen
access zugang
strains sorten
afghanistan afghanistan
world welt
russia russland
china china
including einschließlich
to zu
and und
for für
from aus
the den

EN Created as a tribute to the good old days of finest-quality hashish from Afghanistan, Mr

DE Sie wurde als Hommage an die gute alte Zeit mit erstklassigem Haschisch aus Afghanistan gezüchtet und mit der Nordle präsentieren Mr

Английски Немски
tribute hommage
old alte
afghanistan afghanistan
mr mr
good gute
as als
from aus

EN Genetics of Turing Autoflowering originate from the Hindu Kush region in Afghanistan, making this a sturdy strain that will thrive in many different environments and tougher climates

DE Ihre Genetik stammt aus der Hindukusch Region in Afghanistan, was sie zu einer robusten Sorte macht, die in vielen Umgebungen und härterem Klima gedeihen kann

Английски Немски
genetics genetik
region region
afghanistan afghanistan
strain sorte
thrive gedeihen
environments umgebungen
climates klima
sturdy robusten
in in
from aus
a einer
and und

EN Just recently an exiled Afghan journalist gave us an account of the situation in Afghanistan.

DE Vor kurzem etwa hat uns ein afghanischer Exil-Journalist über die Lage in Afghanistan berichtet.

Английски Немски
journalist journalist
situation lage
afghanistan afghanistan
in in
recently kurzem
us uns

EN He’s a co-owner of the sports nutrition company UnTapped, co-founder of Rooted Vermont, board member of organizations like Mountain Bike Afghanistan, and the leader of the King Challenge charity bike ride, which benefits adults with brain injury

DE Er ist Mitinhaber der Sportnahrungsfirma UnTapped, Mitbegründer von Rooted Vermont, Vorstandsmitglied von Organisationen wie Mountain Bike Afghanistan und der Leiter der Wohltätigkeits-Radtour King Challenge zugunsten von Erwachsenen mit Hirnschäden

Английски Немски
bike bike
afghanistan afghanistan
leader leiter
king king
challenge challenge
adults erwachsenen
board member vorstandsmitglied
mountain mountain
organizations organisationen
and und
which den
with mit

EN Data roaming in the following countries requires the purchase of a 10 MB package for 99.90:Afghanistan, Burundi, Cuba, Djibouti, East Timor, Ethiopia, Guam, Liberia, Libya, Namibia, New Caledonia, Zimbabwe

DE In folgenden Ländern ist die Datennutzung nur mit einem 10 MB Paket zu CHF 99.90 möglich:Afghanistan, Äthiopien, Burundi, Dschibuti, Guam, Kuba, Liberia, Libyen, Namibia, Neukaledonien, Osttimor, Simbabwe.

Английски Немски
countries ländern
mb mb
package paket
afghanistan afghanistan
burundi burundi
cuba kuba
djibouti dschibuti
guam guam
libya libyen
zimbabwe simbabwe
in in
a folgenden

EN We support Kindernothilfe with donations in the distribution of hygiene products in regions of Africa and Afghanistan that are particularly badly affected by Corona.

DE Wir unterstützten die Kindernothilfe mit Spenden bei der Verteilung von Hygieneprodukten in besonders stark von Corona betroffenen Regionen Afrikas und Afghanistans.

Английски Немски
distribution verteilung
regions regionen
africa afrikas
affected betroffenen
corona corona
support unterstützten
in in
we wir
donations spenden
and und
with mit
particularly besonders

EN AFT (Afghanistan Time)UTC/GMT +4:30 hours

DE AFT (Afghanistan Time)UTC/GMT +4:30 Stunden

Английски Немски
afghanistan afghanistan
gmt gmt
hours stunden
time time

EN Help protect Afghanistan’s cultural heritage ? one Wikipedia entry at a time

DE „Eine grundlegende Neuorientierung der Plattformen“

Английски Немски
a eine

EN An initiative by the International Council of Museums (ICOM) and Wikimedia Switzerland wants to help save Afghanistan's rich cultural heritage

DE In Brüssel laufen die Trilogverhandlungen zum Digital Services Act

Английски Немски
help services
the zum

EN In this interview, the ICOM team talks about the project and the situation in Afghanistan.

DE Kettemann, Professor an der Universität Innsbruck, was das Gesetzesvorhaben der EU für Online-Plattformen und Nutzer*innen bedeutet.

Английски Немски
and und
in innen
the der

EN We need to immediately implement #SafeAndLegalRoutes for people fleeing Afghanistan

DE MOAS eröffnet zweite Hilfestation für Rohingya-Flüchtlinge in Bangladesch

Английски Немски
for für

EN Nevertheless, it must be said that it is not only in Afghanistan that such talk has thus far been followed by very little walk

DE Doch muss festgestellt werden, dass nicht nur in Afghanistan diesen Worten bisher zu wenig Taten folgten

Английски Немски
afghanistan afghanistan
followed folgten
in in
little wenig
not nicht
only nur
that dass
must muss
very zu
it doch
be werden

EN Of course, the fact that local peace actors continue to pursue their work in Afghanistan in spite of everything gives at least some cause for hope for the country

DE Zwar gibt die Tatsache, dass lokale Friedensakteure ihren Aktivitäten in Afghanistan aller Umstände zum Trotz weiter nachgehen, zumindest etwas Anlass zur Hoffnung für das Land

Английски Немски
fact tatsache
afghanistan afghanistan
work aktivitäten
in spite of trotz
local lokale
country land
in in
at least zumindest
the hoffnung
for für
their ihren
hope die
that dass

EN Overall, however, the tragedy of what is unfolding in Afghanistan serves as a warning: If the Western community fails to systematically recalibrate its peace and conflict work, further disasters could soon follow

DE  Alles in allem ist die Tragödie von Afghanistan aber eine Warnung: Wenn die westliche Gemeinschaft ihre Friedens- und Konfliktarbeit nicht konsequent neu justiert, könnte es bald weitere Desaster geben

Английски Немски
afghanistan afghanistan
warning warnung
western westliche
community gemeinschaft
peace friedens
could könnte
soon bald
in in
is ist
and und
of von
a neu
the die

EN Unlike in Afghanistan, in Mali there is still an opportunity to support an inclusive, society-wide process while international troops are present

DE Im Gegensatz zu Afghanistan besteht in Mali noch die Gelegenheit, während der Anwesenheit der internationalen Truppen einen gesamtgesellschaftlichen Prozess zu unterstützen

Английски Немски
afghanistan afghanistan
process prozess
international internationalen
troops truppen
opportunity gelegenheit
in in
to zu
an einen
is der
to support unterstützen

EN The example of Afghanistan demonstrates, however, that Europe, the USA, and other states cannot shy away from such efforts

DE Das Beispiel Afghanistan zeigt aber, dass Europa, die USA und andere Staaten diese Mühen nicht scheuen dürfen

Английски Немски
afghanistan afghanistan
demonstrates zeigt
europe europa
states staaten
usa usa
example beispiel
and und
that dass
other andere
cannot die

EN Or if you watch a documentary with your roommates about the American intervention in Afghanistan and one of your classmates tells you what it was really like during the Iraq war.   

DE Oder wenn man mit den Zimmernachbarn eine Dokumentation über die amerikanische Intervention in Afghanistan schaut und ein Mitschüler erzählt, wie es damals wirklich im Irakkrieg war.

Английски Немски
documentary dokumentation
intervention intervention
afghanistan afghanistan
tells erzählt
watch schaut
american amerikanische
it es
or oder
in in
really wirklich
was war
if wenn
and und
with mit
a ein

EN Ghassan Salamé (left) talking to Lakhdar Brahimi, former UN Special Representative for Afghanistan, Iraq, and Syria.

DE Ghassan Salamé (li.) im Gespräch mit Lakhdar Brahimi, ehemaliger UN-Sonderbeauftragter für Afghanistan, Irak und Syrien.

Английски Немски
former ehemaliger
un un
afghanistan afghanistan
iraq irak
syria syrien
for für
and und
to mit

Показват се 50 от 50 преводи