Преведете "ihrem ganzen unternehmen" на Английски

Показване на 50 от 50 превода на израза "ihrem ganzen unternehmen" от Немски на Английски

Преводи на ihrem ganzen unternehmen

"ihrem ganzen unternehmen" на Немски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:

ihrem a about after against all also always an and and the any are as at at the available back based based on be before best between both but by can content create do each easy even existing find first for for the from from the get go great has have her here how i if in in the information into is it its just keep know like ll location make may more most multiple must need needs new no not now number of of the of this on on the once one only or other our out out of own people personal product receive right s see site so stay step such team that that you the their them then there these they they are this those through time to to be to create to do to the today under up used using via want we what when which while will will be wish with within without would you you are you can you have you want you will be your you’ll
ganzen a about across all also an and and the any are around as at at the be been but by community company different each entire every first for for all for the free from from the full get global great had has have here home how i if in in the into is it it is its just know like ll make making many more most need no not of of the on on the one only open or other our out over own part people quality so so that some take team teams than that that you the the best the most their them there these they this through throughout time to to be to the together tools up us using very we we are what when where which while who whole will will be with working worldwide years you you are your
unternehmen a about all and any as at be been benefits between build business businesses by can companies company content corporate create data design development do drive each enterprise enterprises even financial first for for the from from the get group has have help help you helps if in the industries industry information into is like make manage management market marketing may media more most network of of the offer on on the one operations organisation organisations organization organizations out over own partnerships people place platform process processes products project projects provide re right sector security see service services shopify should since social software support systems take team teams than that the the business the company this to to be to create to help to make to the tools two up us use using way web what where will with work workflows working would you you can your company

Превод на Немски на Английски на ihrem ganzen unternehmen

Немски
Английски

DE Ein Customer Lifecycle ist die Reise, auf die sich ihre Kunden begeben, wenn sie von Ihrem Unternehmen erfahren, mit Ihrem Unternehmen interagieren, bei Ihrem Unternehmen kaufen oder konvertieren und erneut mit Ihrem Unternehmen interagieren

EN A customer lifecycle is the journey your customers embark on as they learn about, interact with, buy or convert and re-engage with your company

Немски Английски
lifecycle lifecycle
kaufen buy
unternehmen company
oder or
kunden customers
mit with
customer customer
sie convert
erneut re
ist is
reise journey
ihre your
interagieren interact
ein a

DE Würdest du nicht einfach gerne verführt durch einen heiße Brünette an Ihrem Abend aus? Den ganzen Aufwand, die ganzen nutzlosen Sticheleien, überspringen und einmal gezielt angesprochen werden?

EN Wouldn?t you just love to be seduced by a hot brunette on your night out? To skip all that effort, all the useless teasing, and be targeted for once?

Немски Английски
brünette brunette
aufwand effort
überspringen skip
gezielt targeted
und and
du you
nicht wouldn
an on
den the
heiß hot
ganzen to

DE Wussten Sie schon, dass Ihr Testergebnis von den Lichtverhältnissen in Ihrer Umgebung, den Hintergrundfarben an Ihrem Schreibtisch, Ihrem Müdigkeitsgrad, Ihrem Geschlecht und sogar Ihrem Alter abhängt?

EN Did you know that your score on this test is influenced by the lighting around you, the background colors at your desk area, your level of tiredness, your gender, and even your age?

Немски Английски
schreibtisch desk
geschlecht gender
alter age
ihr your
dass that
von background
und and
umgebung area
den the
schon at

DE Das Beste an der Ranktracker-Tool-Suite ist, dass Sie sie sowohl auf Ihrem Desktop als auch auf Ihrem mobilen Gerät nutzen können! Das bedeutet, dass Sie die Ergebnisse von Ihrem Schreibtisch aus oder unterwegs mit Ihrem Smartphone überwachen können

EN The best part about Ranktracker's tool suite is that you can use them on your desktop or your mobile device! This means that you can monitor results from your desk or on-the-go from your smartphone

Немски Английски
überwachen monitor
tool tool
desktop desktop
gerät device
nutzen use
schreibtisch desk
smartphone smartphone
mobilen mobile
ergebnisse results
oder or
können can
beste the best
ist is
dass that
bedeutet means
suite suite
aus from

DE UNTERKUNFT WISLA ZWEI GEBÄUDE Agro Wisla Cento ist ein Ruhebereich. Sie strömen in die Weichsel Touristen aus der ganzen Welt, vor allem aus der Zeit, als Adam Malysz ist eine kleine Stadt, bekannt geworden in der ganzen Welt. Es ist ein…

EN Nights WISLA TWO OBJECTS Agro and Cento Wisla is the center of the lounge area. Come to the Vistula River tourists from all over the world and especially since the time when Adam Małysz has this small town at all across the globe. Is the tourist…

DE Kostenloses Frühstück, Snacks und Getränke den ganzen Tag sowie kostenloses WLAN sorgen dafür, dass Sie Energie haben und den ganzen Tag lang in Verbindung bleiben.

EN Complimentary breakfast, all-day snacks and beverages and free Wi-Fi keep you fueled and connected throughout your day.

Немски Английски
frühstück breakfast
snacks snacks
getränke beverages
wlan wi-fi
verbindung connected
in throughout
ganzen all
tag day
und and
sie you

DE Sie strömen in die Weichsel Touristen aus der ganzen Welt, vor allem aus der Zeit, als Adam Malysz ist eine kleine Stadt, bekannt geworden in der ganzen Welt

EN Come to the Vistula River tourists from all over the world and especially since the time when Adam Małysz has this small town at all across the globe

Немски Английски
weichsel vistula
touristen tourists
adam adam
kleine small
stadt town
welt world
zeit time
vor allem especially
aus from
der the
ganzen to

DE Auf der ganzen Welt verändern Startups den globalen Energiesektor, der für den ganzen Planeten das dringendste Problem ist

EN Around the world, startups are now transforming the global energy sector, which is the most pressing issue for the entire planet

Немски Английски
startups startups
energiesektor energy sector
problem issue
welt world
planeten planet
globalen global
ist is
für for

DE Mai ist eine der wichtigsten Kulturpflanzen in der ganzen Welt, und eine der am höchsten auf dem Markt gehandelten Rohstoffe. Es wird auf der ganzen Welt angebaut und ist in vielen höheren Gewicht als jedes anderes Getreide.

EN Corn is one of the most important crops throughout the world, and one of the most highly traded commodities in the market. It is cultivated across the globe and is produced in much higher weights than any other grain.

Немски Английски
rohstoffe commodities
angebaut cultivated
gewicht weights
getreide grain
welt world
es it
anderes other
in in
und and
vielen much
höheren higher
wichtigsten most
wird the

DE Präsentation des neuen Hyundai Coupé für die ganzen Kanarischen Inseln, mit der Anwesenheit des Hyundai-Managements, Pressesprecher der ganzen Kanarischen Inseln, die mehr als 500 Menschen, die ein großartiges Ereignis genießen konnten, rief.

EN Presentation of the new Hyundai Coupe for the whole Canary Islands, with the presence of the Hyundai management, press officers of the whole Canary Islands, which summoned more than 500 people who could enjoy a magnificent event.

Немски Английски
präsentation presentation
coupé coupe
ganzen whole
inseln islands
anwesenheit presence
menschen people
ereignis event
genießen enjoy
konnten could
hyundai hyundai
managements management
neuen new
mehr more
für for
mit with
ein a

DE Lokale Märsche finden in Städten in der ganzen Nation und auf der ganzen Welt statt

EN Local marches take place in cities all around the nation and world

Немски Английски
lokale local
nation nation
welt world
städten cities
und and
statt the
in in
auf der around

DE Wanderer und Bergsteiger auf der ganzen Welt schätzen die hochwertige Qualität und Funktionalität sowie die Langlebigkeit der Schuhe von Hanwag. Seit über 90 Jahren stellt Hanwag leidenschaftlich Schuhe für Abenteurer auf der ganzen Welt her.

EN Hikers and mountaineers all over the world appreciate the high quality and functionality as well as the durability of Hanwag shoes. For over 90 years, Hanwag has been passionately producing shoes for adventurers all over the world.

Немски Английски
welt world
funktionalität functionality
langlebigkeit durability
schuhe shoes
hanwag hanwag
jahren years
leidenschaftlich passionately
abenteurer adventurers
schätzen appreciate
wanderer hikers
qualität quality
stellt the
und and

DE Wir kommen aus der ganzen Welt und bringen unsere Erfahrungen, Nationalitäten und Fähigkeiten bei der Zusammenarbeit in unserem Berliner Büro, an den Projektstandorten und regionalen Niederlassungen auf der ganzen Welt ein, um etwas zu bewirken.

EN We hail from across the globe, using our diverse backgrounds, nationalities and expertise to collaborate in our Berlin office, at project sites and in regional hubs across the globe.

Немски Английски
welt globe
nationalitäten nationalities
berliner berlin
regionalen regional
in in
zusammenarbeit collaborate
büro office
und and
unsere our
zu to
aus from
erfahrungen expertise
den the

DE Für Kenner und Jamón-Liebhaber gibt es nichts Besseres als eine gute "Pata" zu Hause zum Schneiden, Essen und Teilen. Sie können auch einen ganzen Jamón Ibérico kaufen und seinen ganzen Geschmack als Jamón-Künstler genießen.

EN For experts and Jamón lovers, nothing better than a good “pata” at home to cut, eat and share. You can also get a whole Jamón Ibérico and enjoy all its flavour as a Jamón artist.

Немски Английски
teilen share
geschmack flavour
genießen enjoy
besseres better
es you
gute good
schneiden cut
hause home
können can
einen a
kaufen get
als as
seinen its
für for
zu to
ganzen all

DE Vom Ganzen Menschen zur Ganzen Organisation

EN From Whole Person™ to whole organization

Немски Английски
menschen person
organisation organization
vom from

DE Auf der ganzen Welt verändern Startups den globalen Energiesektor, der für den ganzen Planeten das dringendste Problem ist

EN Around the world, startups are now transforming the global energy sector, which is the most pressing issue for the entire planet

Немски Английски
startups startups
energiesektor energy sector
problem issue
welt world
planeten planet
globalen global
ist is
für for

DE Wanderer und Bergsteiger auf der ganzen Welt schätzen die hochwertige Qualität und Funktionalität sowie die Langlebigkeit der Schuhe von Hanwag. Seit über 90 Jahren stellt Hanwag leidenschaftlich Schuhe für Abenteurer auf der ganzen Welt her.

EN Hikers and mountaineers all over the world appreciate the high quality and functionality as well as the durability of Hanwag shoes. For over 90 years, Hanwag has been passionately producing shoes for adventurers all over the world.

Немски Английски
welt world
funktionalität functionality
langlebigkeit durability
schuhe shoes
hanwag hanwag
jahren years
leidenschaftlich passionately
abenteurer adventurers
schätzen appreciate
wanderer hikers
qualität quality
stellt the
und and

DE Es ist eine wunderschöne Wanderung die der ganzen Familie gefallen wird! Sie kommen schnell in den höheren Lagen, wo sie den ganzen Panoramablick?

EN This part of the coastal path is easy to walk, with no major elevation differences. Here are some of the pearls along the path.

Немски Английски
schnell easy
gefallen with

DE Präsentation des neuen Hyundai Coupé für die ganzen Kanarischen Inseln, mit der Anwesenheit des Hyundai-Managements, Pressesprecher der ganzen Kanarischen Inseln, die mehr als 500 Menschen, die ein großartiges Ereignis genießen konnten, rief.

EN Presentation of the new Hyundai Coupe for the whole Canary Islands, with the presence of the Hyundai management, press officers of the whole Canary Islands, which summoned more than 500 people who could enjoy a magnificent event.

Немски Английски
präsentation presentation
coupé coupe
ganzen whole
inseln islands
anwesenheit presence
menschen people
ereignis event
genießen enjoy
konnten could
hyundai hyundai
managements management
neuen new
mehr more
für for
mit with
ein a

DE In Workshops und Trainings definieren wir gemeinsam mit Ihrem Team und/oder Ihrem Management nachhaltige Ziele und passende Maßnahmen. Im Anschluss erarbeiten wir individuelle Lösungen, wie diese konkret in Ihrem Unternehmen umgesetzt werden können.

EN In workshops and trainings, we work with your team and/or management to define sustainability goals and appropriate measures to reach them, too. We then work out individual solutions to implement them in your company.

Немски Английски
nachhaltige sustainability
passende appropriate
erarbeiten work out
lösungen solutions
workshops workshops
trainings trainings
team team
management management
ziele goals
in in
oder or
unternehmen company
und and
wir we
definieren define
maßnahmen measures
im out
mit with
individuelle individual

DE Schließen Sie neue Freundschaften und verbringen Sie eine entspannte Zeit in der Natur. Diese Wanderung und das Mittagessen in Sa Foradada werden Ihrem Körper, Ihrem Geist und Ihrem Unternehmen unzählige Vorteile bringen.

EN Build new friendships while spending relaxing time in nature. This hike and lunch in Sa Foradada will bring countless benefits to your body, mind and business.

DE In Workshops und Trainings definieren wir gemeinsam mit Ihrem Team und/oder Ihrem Management nachhaltige Ziele und passende Maßnahmen. Im Anschluss erarbeiten wir individuelle Lösungen, wie diese konkret in Ihrem Unternehmen umgesetzt werden können.

EN In workshops and trainings, we work with your team and/or management to define sustainability goals and appropriate measures to reach them, too. We then work out individual solutions to implement them in your company.

DE LanguageWire bietet ein Sprachenmanagement-Ökosystem, das es Ihrem Unternehmen ermöglicht, mit jeder Zielgruppe auf der ganzen Welt in Kontakt zu treten und zu kommunizieren.

EN LanguageWire offers a language management ecosystem that enables your business to engage and communicate with any audience across the globe.

Немски Английски
languagewire languagewire
zielgruppe audience
welt globe
kommunizieren communicate
unternehmen business
kontakt engage
bietet offers
ermöglicht enables
mit with
treten the
und and
zu to
ein a

DE Das Berliner Büro von Boostability hat Teammitglieder aus der ganzen Welt, die sich alle für kleine Unternehmen begeistern. Unsere Mitarbeiter werden zu Experten auf ihrem Gebiet.

EN Boostability’s Berlin office has team members from all over the world, all who are passionate about small business. Our people become experts in their specific area.

Немски Английски
berliner berlin
teammitglieder team members
welt world
kleine small
experten experts
büro office
unternehmen business
alle all
unsere our
aus from
hat has
der the
werden are

DE Die Daten in Ihrem Wissensmanagementsystem können von einem Teil des Unternehmens, beispielsweise dem Produktteam, oder dem ganzen Unternehmen stammen

EN The data in your knowledge management system can be from a part of the company, such as the product team, or the entire company

Немски Английски
in in
oder or
können can
daten data
ganzen entire
unternehmens company
stammen as

DE Erfahren Sie, wie die Agile Programm-Managementlösung von Planview Ihrem Unternehmen ein einziges visuelles Tool zur Verfügung stellt, um Agile-Teams den ganzen Weg von der Strategie zur Umsetzung auszurichten und zu koordinieren.

EN See how Planview’s Agile Program Management solution can provide your organization a single visual tool to help Agile teams stay aligned and coordinated all the way from strategy to delivery.

Немски Английски
agile agile
visuelles visual
programm program
tool tool
strategie strategy
teams teams
zu to
erfahren and
ein a
verfügung provide
stellt the

DE Ihre Kunden erwarten eine verbraucherorientierte Experience. Setzen Sie in Ihrem ganzen Unternehmen eine einzige Plattform ein, um Transparenz zu fördern, Compliance zu gewährleisten und hervorragenden Service zu bieten.

EN Your customers expect consumer-grade experiences. Put a single platform to work across your enterpriseto boost visibility, enable compliance and deliver great service.

Немски Английски
kunden customers
erwarten expect
experience experiences
transparenz visibility
fördern boost
compliance compliance
hervorragenden great
plattform platform
service service
unternehmen enterprise
bieten deliver
einzige a
um to

DE Sorgen Sie für vorschriftskonforme, sichere, vernetzte Experiences in Ihrem ganzen Unternehmen.

EN Deliver compliant, secure, connected experiences across your business.

Немски Английски
experiences experiences
unternehmen business
in across
sie your

DE Straffen Sie klientenorientierte Prozesse in Ihrem ganzen Unternehmen.

EN Streamline client-centric processes throughout your enterprise.

Немски Английски
straffen streamline
prozesse processes
unternehmen enterprise
in throughout
sie your

DE Ihre Kunden erwarten eine verbraucherorientierte Experience. Setzen Sie in Ihrem ganzen Unternehmen eine einzige Plattform ein, um Transparenz zu fördern, Compliance zu gewährleisten und hervorragenden Service zu bieten.

EN Your customers expect consumer-grade experiences. Put a single platform to work across your enterpriseto boost visibility, enable compliance and deliver great service.

Немски Английски
kunden customers
erwarten expect
experience experiences
transparenz visibility
fördern boost
compliance compliance
hervorragenden great
plattform platform
service service
unternehmen enterprise
bieten deliver
einzige a
um to

DE Sorgen Sie für vorschriftskonforme, sichere, vernetzte Experiences in Ihrem ganzen Unternehmen.

EN Deliver compliant, secure, connected experiences across your business.

Немски Английски
experiences experiences
unternehmen business
in across
sie your

DE Straffen Sie klientenorientierte Prozesse in Ihrem ganzen Unternehmen.

EN Streamline client-centric processes throughout your enterprise.

Немски Английски
straffen streamline
prozesse processes
unternehmen enterprise
in throughout
sie your

DE Ihre Kunden erwarten eine verbraucherorientierte Experience. Setzen Sie in Ihrem ganzen Unternehmen eine einzige Plattform ein, um Transparenz zu fördern, Compliance zu gewährleisten und hervorragenden Service zu bieten.

EN Your customers expect consumer-grade experiences. Put a single platform to work across your enterpriseto boost visibility, enable compliance and deliver great service.

Немски Английски
kunden customers
erwarten expect
experience experiences
transparenz visibility
fördern boost
compliance compliance
hervorragenden great
plattform platform
service service
unternehmen enterprise
bieten deliver
einzige a
um to

DE Sorgen Sie für vorschriftskonforme, sichere, vernetzte Experiences in Ihrem ganzen Unternehmen.

EN Deliver compliant, secure, connected experiences across your business.

Немски Английски
experiences experiences
unternehmen business
in across
sie your

DE Straffen Sie klientenorientierte Prozesse in Ihrem ganzen Unternehmen.

EN Streamline client-centric processes throughout your enterprise.

Немски Английски
straffen streamline
prozesse processes
unternehmen enterprise
in throughout
sie your

DE Ihre Kunden erwarten eine verbraucherorientierte Experience. Setzen Sie in Ihrem ganzen Unternehmen eine einzige Plattform ein, um Transparenz zu fördern, Compliance zu gewährleisten und hervorragenden Service zu bieten.

EN Your customers expect consumer-grade experiences. Put a single platform to work across your enterpriseto boost visibility, enable compliance and deliver great service.

Немски Английски
kunden customers
erwarten expect
experience experiences
transparenz visibility
fördern boost
compliance compliance
hervorragenden great
plattform platform
service service
unternehmen enterprise
bieten deliver
einzige a
um to

DE Sorgen Sie für vorschriftskonforme, sichere, vernetzte Experiences in Ihrem ganzen Unternehmen.

EN Deliver compliant, secure, connected experiences across your business.

Немски Английски
experiences experiences
unternehmen business
in across
sie your

DE Straffen Sie klientenorientierte Prozesse in Ihrem ganzen Unternehmen.

EN Streamline client-centric processes throughout your enterprise.

Немски Английски
straffen streamline
prozesse processes
unternehmen enterprise
in throughout
sie your

DE Ihre Kunden erwarten eine verbraucherorientierte Experience. Setzen Sie in Ihrem ganzen Unternehmen eine einzige Plattform ein, um Transparenz zu fördern, Compliance zu gewährleisten und hervorragenden Service zu bieten.

EN Your customers expect consumer-grade experiences. Put a single platform to work across your enterpriseto boost visibility, enable compliance and deliver great service.

Немски Английски
kunden customers
erwarten expect
experience experiences
transparenz visibility
fördern boost
compliance compliance
hervorragenden great
plattform platform
service service
unternehmen enterprise
bieten deliver
einzige a
um to

DE Sorgen Sie für vorschriftskonforme, sichere, vernetzte Experiences in Ihrem ganzen Unternehmen.

EN Deliver compliant, secure, connected experiences across your business.

Немски Английски
experiences experiences
unternehmen business
in across
sie your

DE Straffen Sie klientenorientierte Prozesse in Ihrem ganzen Unternehmen.

EN Streamline client-centric processes throughout your enterprise.

Немски Английски
straffen streamline
prozesse processes
unternehmen enterprise
in throughout
sie your

DE Ihre Kunden erwarten eine verbraucherorientierte Experience. Setzen Sie in Ihrem ganzen Unternehmen eine einzige Plattform ein, um Transparenz zu fördern, Compliance zu gewährleisten und hervorragenden Service zu bieten.

EN Your customers expect consumer-grade experiences. Put a single platform to work across your enterpriseto boost visibility, enable compliance and deliver great service.

Немски Английски
kunden customers
erwarten expect
experience experiences
transparenz visibility
fördern boost
compliance compliance
hervorragenden great
plattform platform
service service
unternehmen enterprise
bieten deliver
einzige a
um to

DE Sorgen Sie für vorschriftskonforme, sichere, vernetzte Experiences in Ihrem ganzen Unternehmen.

EN Deliver compliant, secure, connected experiences across your business.

Немски Английски
experiences experiences
unternehmen business
in across
sie your

DE Straffen Sie klientenorientierte Prozesse in Ihrem ganzen Unternehmen.

EN Streamline client-centric processes throughout your enterprise.

Немски Английски
straffen streamline
prozesse processes
unternehmen enterprise
in throughout
sie your

DE Ihre Kunden erwarten eine verbraucherorientierte Experience. Setzen Sie in Ihrem ganzen Unternehmen eine einzige Plattform ein, um Transparenz zu fördern, Compliance zu gewährleisten und hervorragenden Service zu bieten.

EN Your customers expect consumer-grade experiences. Put a single platform to work across your enterpriseto boost visibility, enable compliance and deliver great service.

Немски Английски
kunden customers
erwarten expect
experience experiences
transparenz visibility
fördern boost
compliance compliance
hervorragenden great
plattform platform
service service
unternehmen enterprise
bieten deliver
einzige a
um to

DE Sorgen Sie für vorschriftskonforme, sichere, vernetzte Experiences in Ihrem ganzen Unternehmen.

EN Deliver compliant, secure, connected experiences across your business.

Немски Английски
experiences experiences
unternehmen business
in across
sie your

DE Straffen Sie klientenorientierte Prozesse in Ihrem ganzen Unternehmen.

EN Streamline client-centric processes throughout your enterprise.

Немски Английски
straffen streamline
prozesse processes
unternehmen enterprise
in throughout
sie your

DE Ihre Kunden erwarten eine verbraucherorientierte Experience. Setzen Sie in Ihrem ganzen Unternehmen eine einzige Plattform ein, um Transparenz zu fördern, Compliance zu gewährleisten und hervorragenden Service zu bieten.

EN Your customers expect consumer-grade experiences. Put a single platform to work across your enterpriseto boost visibility, enable compliance and deliver great service.

Немски Английски
kunden customers
erwarten expect
experience experiences
transparenz visibility
fördern boost
compliance compliance
hervorragenden great
plattform platform
service service
unternehmen enterprise
bieten deliver
einzige a
um to

DE Sorgen Sie für vorschriftskonforme, sichere, vernetzte Experiences in Ihrem ganzen Unternehmen.

EN Deliver compliant, secure, connected experiences across your business.

Немски Английски
experiences experiences
unternehmen business
in across
sie your

DE Straffen Sie klientenorientierte Prozesse in Ihrem ganzen Unternehmen.

EN Streamline client-centric processes throughout your enterprise.

Немски Английски
straffen streamline
prozesse processes
unternehmen enterprise
in throughout
sie your

Показват се 50 от 50 преводи