SV Under VPN-typ väljer du det VPN-protokoll som du vill använda. I de flesta fall kan du välja alternativet Automatiskt här. För mer information om VPN-protokoll: läs vår artikel om detta ämne.
Перакласці "välja alternativet automatiskt" на Англійская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "välja alternativet automatiskt" з Шведскі на Англійская
Пераклады välja alternativet automatiskt
"välja alternativet automatiskt" у Шведскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
Пераклад Шведскі на Англійская välja alternativet automatiskt
Шведскі
Англійская
EN Under VPN type, choose the VPN protocol you wish to use. In most cases, you?ll be able to select the Automatic option here. For more information about VPN protocols, please read our article on this topic.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| information | information |
| ämne | topic |
SV Välj det protokoll som du föredrar. OpenVPN är det säkraste och i allmänhet bästa alternativet, men beroende på omständigheterna kanske MacOS inte tillhandahåller det alternativet när du konfigurerar en VPN manuellt. Välj i så fall IKEv2.
EN Select the protocol that you prefer. OpenVPN is the safest and generally best option, but depending on the circumstances, MacOS might not provide that option when setting up a VPN manually. In that case, choose IKEv2.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| protokoll | protocol |
| föredrar | prefer |
| openvpn | openvpn |
| allmänhet | generally |
| bästa | best |
| beroende | depending |
| kanske | might |
| macos | macos |
| tillhandahåller | provide |
| vpn | vpn |
| manuellt | manually |
SV Om du arbetar med en tryckkänslig platta markerar eller avmarkerar du alternativet Ritstiftstryck. Om alternativet är markerat ökar linjebredden när du trycker pennan hårdare mot plattan.
EN If you are working with a stylus tablet, select or deselect Pen Pressure. When this option is selected, an increase in pen pressure causes the width to decrease.
SV Det sista alternativet är att skicka Facebook Pixel-koden till din webbplatsutvecklare. Det är överlägset det enklaste alternativet och ger dig mer tid att fokusera på att marknadsföra ditt evenemang.
EN The last option is to send the Facebook Pixel code on to your website developer. That’s by far the easiest option and will leave you more time to focus on marketing your event.
SV från ikonen för att skalförändra effekterna i den storleksändrade bilden. Det här alternativet är endast tillgängligt om du väljer alternativet
EN from the gear icon to scale the effects in the resized image. This option is available only if you selected the
SV Du kan också välja att dölja en hel TV-serie från din historik genom att välja det alternativet när du väl har dolt ett enskilt avsnitt från din profil
EN You can also choose to hide an entire TV series from your history by selecting that option once you hide a single episode from your profile
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| dölja | hide |
| hel | entire |
| historik | history |
| avsnitt | episode |
| profil | profile |
SV CDN-alternativet kan läggas till eller avregistreras till ett befintligt kontrakt när som helst. Uppsägning av det associerade avtalet leder automatiskt till att CDN-optionen sägs upp. Fakturering görs på villkoren i det associerade kontraktet.
EN The CDN option can be added to or cancelled from an existing contract at any time. Cancellation of the assigned contract automatically leads to cancellation of the CDN option. Billing is carried out according to the conditions of the assigned contract.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| befintligt | existing |
| automatiskt | automatically |
| fakturering | billing |
SV Obs! Du kan välja Ställ in placeringsinriktning på Pinterest för dina annonser men du kan inte välja vilka shoppingytor dina annonser ska visas på. Vi placerar automatiskt dina shoppingannonser på shoppingytor åt dig.
EN Note: You can choose to Set up placement targeting on Pinterest with your ads but you cannot choose which shopping surfaces your shopping ads will show up on. We will automatically place your shopping ads across shopping surfaces for you.
SV I vissa länder kan du välja en VPN-leverantör utifrån ett antal standardleverantörer, men den här steg-för-steg-guiden fokuserar bara på alternativet Windows (inbyggda) variant.
EN In some countries you can choose a VPN provider from a number of standard providers, but this step-by-step guide focuses only on the Windows (built-in) option.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| länder | countries |
| fokuserar | focuses |
| windows | windows |
| inbyggda | built-in |
SV För testutskrifter kan du välja alternativet Ignorera bilder i dialogrutan Skrivare. Utskriftsprocessen blir snabbare och använder mindre bläck eftersom alla bilder kommer att utelämnas.
EN For test prints, you can select the option Drop pictures in the Print dialog box. The printing process will be faster and use less ink because all of the pictures will be omitted.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| snabbare | faster |
| mindre | less |
SV Om du är intresserad av att sälja PowerDMARC igen är detta alternativet att välja
EN If you’re interested in reselling PowerDMARC, this is the option to choose
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| om | if |
| intresserad | interested |
| powerdmarc | powerdmarc |
| igen | re |
SV Om du är intresserad av att sälja PowerDMARC igen är detta alternativet att välja
EN If you’re interested in reselling PowerDMARC, this is the option to choose
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| om | if |
| intresserad | interested |
| powerdmarc | powerdmarc |
| igen | re |
SV Om du inte är säker på vilka specifika tweets du vill marknadsföra, kan du välja att marknadsföra hela kontot. Det här alternativet fungerar väldigt annorlunda än de tidigare två.
EN If you’re not sure which particular tweets to promote, you can opt to promote your whole account. This option works very differently from the other two.
SV M-Files stöder hantering av innehåll automatiskt i komplexa hierarkiska strukturer samt ställer in behörigheter automatiskt baserat på dessa strukturer och reagerar på förändringar.
EN M-Files supports managing content automatically in complex hierarchical structures, as well as sets permissions automatically based on those structures and reacts to changes.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| stöder | supports |
| hantering | managing |
| innehåll | content |
| automatiskt | automatically |
| komplexa | complex |
| strukturer | structures |
| behörigheter | permissions |
| förändringar | changes |
SV Det förbättrar automatiskt dina ljudfiler, låter dig lägga till intros och outros, och du kan automatiskt publicera till Buzzsprout, Podbean, Blubrry, Libsyn och mer!
EN It will automatically improve your audio files, lets you add intros and outros, and you can automatically publish to Buzzsprout, Podbean, Blubrry, Libsyn, and more!
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| förbättrar | improve |
| automatiskt | automatically |
| låter | lets |
| publicera | publish |
| buzzsprout | buzzsprout |
SV M-Files stöder hantering av innehåll automatiskt i komplexa hierarkiska strukturer samt ställer in behörigheter automatiskt baserat på dessa strukturer och reagerar på förändringar.
EN M-Files supports managing content automatically in complex hierarchical structures, as well as sets permissions automatically based on those structures and reacts to changes.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| stöder | supports |
| hantering | managing |
| innehåll | content |
| automatiskt | automatically |
| komplexa | complex |
| strukturer | structures |
| behörigheter | permissions |
| förändringar | changes |
SV Starta VPN. De flesta VPN-program har en stor strömbrytare som kommer att starta VPN med blott ett klick. Faktum är att om du hoppar över steg 5 så kommer programvaran förmodligen automatiskt välja närmaste eller snabbaste servern åt dig.
EN Turn on the VPN. Most VPN programs have a large power button that will turn on the VPN with just one click. In fact, if you skip step 5, the software will likely automatically select the nearest or fastest server for you.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| vpn | vpn |
| faktum | fact |
| steg | step |
| automatiskt | automatically |
| närmaste | nearest |
| snabbaste | fastest |
| servern | server |
SV Välj Avancerade alternativ och välj/välja Automatiskt (rekommenderas) under Välj hur uppdateringar ska installeras.
EN Select Advanced options, and then under Choose how updates are installed, select Automatic (recommended).
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| avancerade | advanced |
| rekommenderas | recommended |
| under | under |
| uppdateringar | updates |
| installeras | installed |
SV Du behöver bara skriva eller klistra in text i ett textfält och välja en bokstavstyp för att verktyget ska konvertera texten automatiskt.
EN Simply type or paste text into a source text field, select a letter case type, and the tool will convert the text automatically.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| bara | simply |
| klistra | paste |
| välja | select |
| automatiskt | automatically |
SV Enhetskontroll - hot införs ofta i företaget via flyttbara enheter. Bitdefender-enhetskontroll låter dig välja vilka enheter och enhetstyper som ska köras och vilka som ska blockeras eller skannas automatiskt.
EN Device Control – Threats are often introduced into the company via removable devices. Bitdefender device control allows you to choose which devices and device types will be allowed to run and which will be blocked or scanned automatically.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| hot | threats |
| ofta | often |
| låter | allows |
| automatiskt | automatically |
SV Om du använder en VPN-app, ställ in den att automatiskt välja det VPN-protokoll som passar bäst för ditt nätverk
EN If you use a VPN app, set it to automatically select the VPN protocol that best suits your network
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| automatiskt | automatically |
| välja | select |
| passar | suits |
| bäst | best |
| nätverk | network |
SV Alla som anmält sig till väntelistan visas tydligt i översikten. För varje skift kan ni välja om gästerna ska meddelas automatiskt eller manuellt.
EN See all your waitlist sign ups in a clear overview. Per shift you can choose to automatically or manually notify guests.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| tydligt | clear |
| välja | choose |
| gästerna | guests |
| automatiskt | automatically |
| eller | or |
| manuellt | manually |
SV Naturligtvis får du en snygg mobilvänlig webbplats som automatiskt använder dina färger - eller så kan du välja din egen:
EN Of course, you get a great-looking mobile-friendly website that automatically uses your colors ? or you can choose your own:
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| naturligtvis | of course |
| webbplats | website |
| automatiskt | automatically |
| använder | uses |
| färger | colors |
| välja | choose |
SV Du behöver bara skriva eller klistra in text i ett textfält och välja en bokstavstyp för att verktyget ska konvertera texten automatiskt.
EN Simply type or paste text into a source text field, select a letter case type, and the tool will convert the text automatically.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| bara | simply |
| klistra | paste |
| välja | select |
| automatiskt | automatically |
SV När du har skapat produktgrupper i dina kataloger kan du automatiskt skapa en anpassad samlingsannons genom att välja de produktgrupper som du vill visa
EN Once you’ve set up your product groups within catalogues, you can automatically create a personalised collections ad by selecting product groups that you want to feature
SV Vill du se hur ExpressVPN presterar relativt andra populära VPN-tjänster? Vi jämförde denna VPN med dess största rivaler för att visa skillnaderna och avgöra vilken som är det bättre alternativet. Du kan läsa allt om det här:
EN Want to see how ExpressVPN performs in comparison to other popular VPN services? We compared this VPN to its biggest rivals to show the differences and determine which is the better option. You can read all about it here:
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| populära | popular |
| vpn | vpn |
| största | biggest |
| rivaler | rivals |
| bättre | better |
| alternativet | option |
SV Men i de flesta fall slår det alternativet: att vara oskyddad på internet
EN However, in most cases, this beats the alternative: being unprotected on the internet
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| fall | cases |
| alternativet | alternative |
| internet | internet |
SV Det andra alternativet är att skapa en hotspot på din PC eller Mac. Detta gör din dator till en virtuell router. Om du kör VPN:et på den datorn och sedan ansluter din Chromecast till hotspoten kommer din Chromecast också att skyddas.
EN The second option is to create a hotspot on your PC or Mac. This will turn your computer into a virtual router. If you run the VPN on that computer and then connect your Chromecast to the hotspot, your Chromecast will also be protected.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| andra | second |
| alternativet | option |
| hotspot | hotspot |
| virtuell | virtual |
| router | router |
| vpn | vpn |
| ansluter | connect |
| chromecast | chromecast |
SV Men NordVPN Teams är inte det enda alternativet för ditt företag. Läs artikeln nedan och ta reda på mer om marknadens bästa alternativ.
EN But NordVPN Teams isn’t the only option for your business. Please read the article below and find out about the best options out there.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| reda | find out |
SV Slutligen är CyberGhost det perfekta alternativet om du föredrar en billig VPN som också är mycket lätt att använda.
EN Finally, CyberGhost is the perfect option if you prefer a low-cost VPN that?s also very easy to use.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| cyberghost | cyberghost |
| perfekta | perfect |
| alternativet | option |
| föredrar | prefer |
| vpn | vpn |
| mycket | very |
| lätt | easy |
SV ExpressVPN är inte det billigaste VPN-alternativet på marknaden. Men för människor som redan har köpt en Apple-enhet av hög kvalitet verkar det vara ett naturligt val att investera i en lika imponerande VPN-tjänst.
EN ExpressVPN is not the cheapest VPN option out there. But for people who already purchased a high-end Apple device, investing in an equally impressive VPN service seems like a natural choice.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| billigaste | cheapest |
| människor | people |
| redan | already |
| köpt | purchased |
| hög | high |
| verkar | seems |
| naturligt | natural |
| val | choice |
| investera | investing |
| imponerande | impressive |
SV Alternativet låter dig ändra din plats till nästan vilken stad som helst i världen
EN The option lets you change your location to pretty much any city on this globe
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| låter | lets |
| ändra | change |
| stad | city |
| världen | globe |
SV Utöver detta kan du inaktivera alternativet ?Visa mig på Tinder? i appens inställningar för extra säkerhet. Om du gör detta kommer din profil inte längre att vara synlig för någon.
EN Aside from that, you can deactivate the ‘Show me on Tinder’ option in the settings of the app for extra security. If you do this, your profile will no longer be visible to anyone.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| alternativet | option |
| visa | show |
| mig | me |
| tinder | tinder |
| appens | app |
| inställningar | settings |
| extra | extra |
| säkerhet | security |
| om | if |
| profil | profile |
| längre | longer |
SV Med Honey hittar du alltid det billigaste alternativet utan att behöva leta efter det på egen hand.
EN With Honey, you’ll always find the cheapest option without having to go out looking for yourself.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| honey | honey |
| billigaste | cheapest |
| alternativet | option |
SV Välj alternativet ?Konto? (nedanför ?Appinställningar?)
EN Choose the “Account” option (below “App Settings”)
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| konto | account |
| nedanför | below |
SV Välj alternativet Lägg till profil
EN Select the “Add Profile” option
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| till | the |
| profil | profile |
SV Om du har fem profiler ser du inte alternativet att lägga till en ny profil, tills du tar bort en av de befintliga
EN If you have 5 profiles you won’t see the option to add a new profile until you remove one of the existing ones
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| inte | won’t |
| ny | new |
SV Ändra alternativet Tillåt andra att hitta mig
EN Change the “allow others to find me” option
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| alternativet | option |
| tillåt | allow |
| andra | others |
| att | to |
| mig | me |
SV Så, om du är en hängiven spelare, och du ska utomlands en liten tid, så kan en VPN vara till hjälp som ger alternativet att fortfarande ta del av ditt favorit online-kasino eller annat hasardspel.
EN So, if you’re an avid gambler, and you’re going abroad for a short amount of time, using a VPN might be an option to still participate in your favorite online casino or gambling games.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| spelare | games |
| utomlands | abroad |
| vpn | vpn |
| alternativet | option |
| favorit | favorite |
| hasardspel | gambling |
SV Aktivera alternativet Tillåt andra nätverksanvändare att ansluta via den här datorns internetanslutning.
EN Enable the option to ?Allow other network users to connect through this computer’s internet connection?.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| aktivera | enable |
| tillåt | allow |
| andra | other |
| datorns | computer |
| internetanslutning | internet connection |
SV ExpressVPN är det bästa allround-alternativet och är därför rankat som nummer ett på vår lista över bästa VPN
EN ExpressVPN is the best all-round option and is therefore ranked number one on our list of best VPNs
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| därför | therefore |
| vpn | vpns |
SV Det är också det snabbaste alternativet som vi testat
EN It?s also the fastest option we?ve tested
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| också | also |
| snabbaste | fastest |
| alternativet | option |
| testat | tested |
SV När bloggare skapar dem tenderar de att favorisera det alternativet som har den bästa affiliate-provisionen
EN When bloggers create them, they gravitate towards the option with the best affiliate commissions
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| bloggare | bloggers |
| skapar | create |
SV Blockering av skadliga webbplatser: Det här alternativet skyddar dig från att besöka skadliga webbplatser
EN Malicious website blocker: This option protects you against visiting malicious websites
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| alternativet | option |
| skyddar | protects |
SV Det allra bästa alternativet, åtminstone enligt oss, är Surfshark.
EN The very best option, at least according to us, is Surfshark.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| allra | very |
| bästa | best |
| alternativet | option |
| surfshark | surfshark |
SV För nästan alla ändamål är ExpressVPN det bästa alternativet
EN For almost every purpose, ExpressVPN is the best option
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| nästan | almost |
| ändamål | purpose |
| expressvpn | expressvpn |
| alternativet | option |
SV Klicka på pilen vid Shared Connection (Delad anslutning) och välj alternativet Ethernet
EN Click the arrow behind ?Shared connection? and choose the option ?Ethernet?
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| klicka | click |
| delad | shared |
| anslutning | connection |
| ethernet | ethernet |
SV Steg 5: Markera i rutorna vid båda alternativen. Vid alternativet Hemnätverksanslutning väljer du din virtuella router på rullgardinsmenyn. Slutligen bekräftar du dessa inställningar genom att klicka på OK.
EN Step 5: Check the boxes in front of both options. Behind the option ?Home networking connection? you choose your virtual router from the drop-down menu. Finally, confirm these settings by clicking ?OK?.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| virtuella | virtual |
| router | router |
| slutligen | finally |
| inställningar | settings |
| klicka | clicking |
SV Det första alternativet är att använda extern programvara för att konfigurera anslutningen
EN The first option is to use external software to set up your connection
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| alternativet | option |
| extern | external |
| programvara | software |
| anslutningen | connection |
SV Betalning via Bitcoin eller Bitcoin Cash är det mest anonyma alternativet
EN Payment via Bitcoin or Bitcoin Cash is the most anonymous option
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| betalning | payment |
| via | via |
| bitcoin | bitcoin |
| eller | or |
| cash | cash |
| anonyma | anonymous |
| alternativet | option |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
välja alternativet automatiskt välja automatiskt enda alternativet alternativet kanske billigaste alternativet alternativet perfekta alternativet kostnadsfria alternativet snabbaste alternativet alternativet att fortfarande beroende pa alternativet modeller har alternativet aktivera alternativet tillåt här alternativet skyddar aktiverat alternativet lade till alternativet alternativet hemnätverksanslutning väljer lämpligaste alternativet alternativet för ostproduktion anpassa alternativet teamviewer alternativet alternativet för marknadsförda slår det alternativet anonyma alternativet här kostnadsfria alternativet allmänhet bästa alternativet bästa tillgänliga alternativet billigaste alternativet utan vid alternativet hemnätverksanslutning favorisera det alternativet bättre alternativet klicka på alternativet här alternativet fungerar bästa teamviewer alternativet bästa kostnadsfria alternativet här alternativet alternativet ignorera bilder bästa alternativet tredje alternativet innebär välj alternativet ethernet xlr alternativet första alternativet ljusare alternativet väljer alternativet skärmärken ändra alternativet tillåt allra bästa alternativet använda alternativet magnetiskt välja heller välja exakt följare välja nike
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Японскі