SV Nu är du ansluten på ett säkert sätt och kan komma åt internet säkert och privat.
Перакласці "säkert ett alternativ" на Англійская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "säkert ett alternativ" з Шведскі на Англійская
Пераклады säkert ett alternativ
"säkert ett alternativ" у Шведскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
Пераклад Шведскі на Англійская säkert ett alternativ
Шведскі
Англійская
EN Now you are securely connected and can access the internet safely and privately.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| nu | now |
| ansluten | connected |
| internet | internet |
SV EU:s förtroendemärke berättar för användarna att de kan lita på en viss tjänst online för att utföra sina onlinetransaktioner på ett säkert, bekvämt och säkert sätt.
EN The EU trust mark tells users that they can trust a certain service online to carry out their online transactions in a safe, convenient and secure way.
SV Hundägare som letar efter ett säkert och tryggt alternativ till ett hundpensionat
EN Pet owners looking for a safe, loving alternative to a kennel
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| alternativ | alternative |
SV Bärbara projektorer finns i ett antal olika former och storlekar. Det finns säkert ett alternativ för alla på marknaden för en praktisk
EN Portable projectors come in a number of different shapes and sizes. There's certainly an option for anyone in the market for a convenient-sized
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| bärbara | portable |
| olika | different |
| former | shapes |
| storlekar | sizes |
| alternativ | option |
SV Om du eller ditt företag vill ha ett säkert alternativ till Google Translate och ett professionellt översättningsverktyg med möjlighet att skala upp lösningar efter just dina behov är LanguageWire Translate precis det du söker.
EN Should you — or your business — require a secure alternative to Google Translate, a professional instant translation tool with a compliment of scalable solutions designed to meet your needs, LanguageWire Translate has you covered.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| languagewire | languagewire |
SV Detta innebär att vi kommer att vidta ytterligare åtgärder för att säkerställa att dina personuppgifter behandlas lika säkert och säkert som det skulle vara inom Storbritannien och enligt GDPR inklusive:
EN This means that we will take additional steps in order to ensure that your personal data is treated just as safely and securely as it would be within the UK and under the GDPR including:
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| ytterligare | additional |
| personuppgifter | personal data |
| storbritannien | uk |
| gdpr | gdpr |
| inklusive | including |
SV OpenText Connected Vehicle Platform ger förbättrad kundupplevelse och nya värdekällor, vilket gör att OEM-företag och återförsäljare säkert och säkert kan aktivera och tjäna pengar på anslutna fordon
EN OpenText Connected Vehicle Platform delivers improved customer experience and new sources of value, allowing OEMs and dealerships to safely and securely enable and monetize connected vehicles
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| opentext | opentext |
| platform | platform |
| ger | delivers |
| förbättrad | improved |
| kundupplevelse | customer experience |
| nya | new |
| aktivera | enable |
| anslutna | connected |
SV Detta innebär att vi kommer att vidta ytterligare åtgärder för att säkerställa att dina personuppgifter behandlas lika säkert och säkert som det skulle vara inom Storbritannien och enligt GDPR inklusive:
EN This means that we will take additional steps in order to ensure that your personal data is treated just as safely and securely as it would be within the UK and under the GDPR including:
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| ytterligare | additional |
| personuppgifter | personal data |
| storbritannien | uk |
| gdpr | gdpr |
| inklusive | including |
SV TunnelBear är ett säkert, gratis VPN-alternativ och kan därför tjäna som exempel på hastigheten hos gratis VPN.
EN TunnelBear is a secure, free VPN option and may therefore serve as an example of the speed of free VPNs.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| säkert | secure |
| gratis | free |
| därför | therefore |
| tjäna | serve |
SV OpenText hanterade filöverföringslösningar ger ett kostnadseffektivt alternativ för att säkert utbyta information av alla typer och storlekar.
EN OpenText managed file transfer solutions provide a cost-effective alternative to securely exchange information of all types and sizes.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| opentext | opentext |
| ger | provide |
| kostnadseffektivt | cost-effective |
| säkert | securely |
| utbyta | exchange |
| typer | types |
| storlekar | sizes |
SV OpenText™ Managed File Transfer-lösningar, tillgängliga som mjukvara eller molnbaserade hanterade tjänster (MFTaaS), ger ett kostnadseffektivt och säkert alternativ för att utbyta information av alla typer och storlekar.
EN OpenText™ Managed File Transfer solutions, available as software or cloud-based managed services (MFTaaS), provide a cost-effective and secure alternative to exchange information of all types and sizes.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| opentext | opentext |
| managed | managed |
| tillgängliga | available |
| molnbaserade | cloud-based |
| ger | provide |
| kostnadseffektivt | cost-effective |
| säkert | secure |
| typer | types |
| storlekar | sizes |
SV En mycket effektivare strategi är att säga "detta ämne är tillåtet - allt annat är inte tillåtet". Och sedan se till att varje ämne utvärderas och godkänns som ett tillräckligt säkert alternativ innan det får användas.
EN A much more efficient strategy is to say “this substance is allowed —- everything else is not”. And then make sure that every substance is assessed and approved as a safe enough alternative before it can be used.
SV Om du letar efter ett funktionsrikt och lättviktigt alternativ till Logitech G502 kan detta vara ett alternativ att titta på.
EN If you're looking for a feature-rich and lightweight alternative to the Logitech G502, this might be one to look at.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| alternativ | alternative |
| logitech | logitech |
SV Tidigare har Pro-modellerna varit mer av ett trevligt alternativ än ett nödvändigt alternativ. Men i år är iPhone 14 Pro helt logisk.
EN The Lightning port is no more - the European Parliament has passed legislation that requires all phone manufacturers to adopt USB-C for charging.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| ett | the |
| iphone | phone |
| helt | all |
SV Titta säkert på Putlocker. Är den laglig och vilka alternativ finns?
EN Watching Putlocker safely. Is it legal and what alternatives are there?
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| säkert | safely |
| laglig | legal |
| alternativ | alternatives |
SV Titta säkert på 123Movies. Är det lagligt och vilka alternativ finns?
EN Watching 123Movies Safely. Is it legal and what alternatives are there?
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| säkert | safely |
| alternativ | alternatives |
SV Titta säkert på 123Movies. Är det lagligt och vilka alternativ finns? En sammanfattning
EN Watching 123Movies Safely. Is it legal and what alternatives are there? A summary
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| säkert | safely |
| alternativ | alternatives |
| sammanfattning | summary |
SV Titta säkert på 123Movies. Är det lagligt och vilka alternativ finns det? Vanliga frågor
EN Watching 123Movies Safely. Is it legal and what alternatives are there? - FAQ
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| säkert | safely |
| alternativ | alternatives |
SV Med alla dessa tillgängliga alternativ är processen att välja bästa e-postmarknadsföringstjänst kommer säkert att vara hektisk och överväldigande.
EN With all these options available, the process of choosing the best email marketing service is bound to be hectic and overwhelming.
SV Valbara DNS-alternativ: Detta är ett alternativ som gör att du kan ange dina egna DNS-poster.
EN Custom DNS option: This is an option that allows you to use your own DNS records.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| ett | an |
| alternativ | option |
SV Välj så många (eller få) alternativ du vill eller klicka på ett enskilt alternativ för att se sökresultat inom kategorin i fråga.
EN Select as many or as few characteristics as you wish or click on the individual item to see search results in that particular category.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| eller | or |
| sökresultat | search results |
SV Välj så många (eller få) alternativ du vill eller klicka på ett enskilt alternativ för att se sökresultat inom kategorin i fråga.
EN Select as many or as few characteristics as you wish or click on the individual item to see search results in that particular category.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| eller | or |
| sökresultat | search results |
SV Genom att vägleda IT-industrin till bättre och säkrare alternativ kan vi undvika omvägen via ett antal dåliga alternativ och öka takten i den hållbara utvecklingen
EN By guiding the IT industry to better and safer alternatives, we can avoid the detour via a number of bad alternatives, and increase the pace of sustainable development
SV I Firefox går du till menyn Alternativ genom att klicka på de tre linjerna uppe till höger i webbläsaren och välja Alternativ.
EN In Firefox, go to the ?Options? menu by clicking the three lines in the top right of the browser and choosing ?Options?.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| firefox | firefox |
| menyn | menu |
| klicka | clicking |
SV Andra alternativ till Putlocker är mestadels strömningstjänster man betalar för. Populära alternativ är Netflix, Disney Plus och Amazon Prime.
EN Other alternatives to Putlocker are mostly paid streaming services. Popular alternatives are Netflix, Disney Plus and Amazon Prime.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| alternativ | alternatives |
| mestadels | mostly |
| strömningstjänster | streaming services |
| populära | popular |
| netflix | netflix |
| disney | disney |
| amazon | amazon |
| prime | prime |
SV Din Apple Watch -armbandssamling behöver inte vara begränsad. Utöka dina band med alternativ från officiella alternativ från Apple, Nike och
EN Your Apple Watch strap collection doesn't have to be limited. Expand your bands with options from official options from Apple, Nike and Hermes.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| begränsad | limited |
| utöka | expand |
| band | bands |
| alternativ | options |
| officiella | official |
| nike | nike |
SV Med Chromebook-alternativ redan många, fortsätter Acer att utöka utbudet av tillgängliga alternativ-främst med större enheter, till exempel den helt
EN Apple is holding its 'Unleashed' event on 18 October and the latest rumour suggests we could see AirPods 3, new MacBook Pros and a new Mac mini.
SV Din samling av Apple Watch-remmar behöver inte vara begränsad. Utöka dina band med alternativ från officiella alternativ från Apple, Nike och
EN Your Apple Watch strap collection doesn't have to be limited. Expand your bands with options from official options from Apple, Nike and Hermes.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| samling | collection |
| apple | apple |
| begränsad | limited |
| utöka | expand |
| band | bands |
| alternativ | options |
| officiella | official |
| nike | nike |
SV Om flera av ovanstående alternativ finns tillgängliga ska avtalet ingås vid den tidpunkt då något av ovanstående alternativ först inträffar
EN If there are several of the aforementioned alternatives, the contract is concluded at the point in time when one of the aforementioned alternatives occurs first
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| alternativ | alternatives |
| avtalet | contract |
| tidpunkt | time |
SV Dina synkroniseringar kan ha olika inställningar beroende på vilka behov du har. Konfigurera din synkroniseringsmetod, frekvens eller slumpmässigt alternativ. Fler alternativ kommer snart!
EN Depending on your needs, your Syncs could have different settings. Set your Sync method, the execution frequency or randomized option. More options will be coming soon!
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| inställningar | settings |
| beroende | depending |
| behov | needs |
| konfigurera | set |
| eller | or |
| snart | soon |
SV Thinkific ger diskussionsområden och alternativ för att kommunicera med dina elever genom frågesporter. Du har också alternativ för direktmeddelanden till studenter.
EN Thinkific provides discussion areas and options to communicate with your students through quizzes. You also have options for direct messaging to students.
SV Magento Alternativ (2023): Vilket är ditt bästa alternativ?
EN Magento Alternatives (2023): Which Is Your Best Option?
SV Därför rekommenderar vi att du använder alla tre. På så sätt kommer du att ha allt på ett ställe, kunna casta det till din TV på ett ögonblick och på ett säkert sätt kunna streama ännu mer innehåll tack vare VPN:et.
EN That?s why we?d advise you to use all three. That way, you?ll have everything in one place, be able to cast it to your television in a heartbeat, and be able to safely stream even more content because of the VPN.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| rekommenderar | advise |
| sätt | way |
| ställe | place |
| tv | television |
| säkert | safely |
| streama | stream |
| vpn | vpn |
SV Umbrella Shallow är ett paraply som är lätt att ta med sig, mycket enkelt att använda och ett säkert kort när du behöver ett mjukt ljus med bred spridning
EN A master of portability and ease-of-use, the Umbrella Shallow is the go-to light modifier when you need a soft light with wide light spread
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| paraply | umbrella |
| bred | wide |
SV Du kan också använda Kodi på ett säkert sätt med ett VPN.
EN You can also use Kodi securely with a VPN.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| du | you |
| också | also |
| säkert | securely |
| vpn | vpn |
SV Spara alla dina dokument på ett säkert sätt. Redigera dem online och dela med ett klick.
EN Safely store all your documents. Edit online and share them with one click.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| spara | store |
| dokument | documents |
| säkert | safely |
| redigera | edit |
| online | online |
| klick | click |
SV Om du inte har ett specifikt syfte i åtanke, annat än att vara online på ett säkert sätt, så kan du helt enkelt välja den server som ligger närmast din position.
EN If you don?t have a specific goal in mind other than to go online safely, you can simply choose the server closest to you.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| specifikt | specific |
| annat | other |
| online | online |
| säkert | safely |
| välja | choose |
| server | server |
SV Ett VPN ger dig också en säker anslutning, så att du kan streama online på ett säkert sätt och använda Kodi utan risker.
EN A VPN also provides you with a secure connection, so you can stream online safely and use Kodi without any risk.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| vpn | vpn |
| ger | provides |
| anslutning | connection |
| streama | stream |
| online | online |
| risker | risk |
SV Anm: Vi rekommenderar att du sparar koden som en bild och skriver ut filen för att förvara den på ett säkert ställe, istället för att lagra återställningskoden till huvudlösenordet i ett filsystem eller en molnlagringstjänst.
EN Note: We recommend that you save the code as an image and print the file out for safekeeping, rather than store the Master Password Recovery Code in a file system or a cloud storage service.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| anm | note |
| bild | image |
SV F-Secure SENSE Router skapar ett säkert nätverk för ditt smarta hem genom att kombinera maskinvara och programvara på ett unikt sätt
EN F-Secure SENSE Router creates a secure network for your smart home, combining hardware and software in a unique way
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| sense | sense |
| router | router |
| skapar | creates |
| säkert | secure |
| nätverk | network |
| ditt | your |
| smarta | smart |
| maskinvara | hardware |
| programvara | software |
| unikt | unique |
| sätt | way |
SV Osäker på vilka färger som gör sig bäst till business casual? Blått är alltid ett säkert kort, även i detta fall. Iklädd en blå skjorta tillsammans med ett par ljusare chinos gör du garanterat succé!
EN Blue is a reoccurring color in business-related styles, and it works just as well for business casual styles. Pair with chinos in a lighter color for a sleek finish.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| färger | color |
| business | business |
SV Håll dina personliga lösenord lagrade säkert i ett valv, vilket ger ett extra lager av skydd.
EN Keep your personal passwords stored safely within a vault, providing an added layer of protection.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| håll | keep |
| dina | your |
| personliga | personal |
| lösenord | passwords |
| lagrade | stored |
| säkert | safely |
| ger | providing |
| extra | added |
| lager | layer |
| skydd | protection |
SV För att försegla dina paket på ett säkert sätt kan du med fördel använda vår hållbara och anpassningsbara packtejp i papper med förstärkningstrådar. Tejpen är tillverkad i papper med ett lager vegetabiliskt lim som aktiveras med vatten.
EN For a secure way to fasten your boxes, choose our fully customisable and durable parcel tape with fibre reinforcement. The tape is made of paper and a water-activated, plant-based adhesive.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| säkert | secure |
| hållbara | durable |
| anpassningsbara | customisable |
| papper | paper |
| tillverkad | made |
| aktiveras | activated |
| vatten | water |
SV I dagens kontantlösa samhälle behöver barn som är redo att börja betala själva ett säkert sätt göra köp både online och offline. Gimi-kortet är just detta, ett förbetalt Mastercard som är skräddarsytt för barn och tonåringar.
EN In today’s cashless society children need a safe way to pay for themselves, both online and offline. That’s exactly what the Gimi Card is, a prepaid Mastercard designed for children and teenagers.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| samhälle | society |
| barn | children |
| online | online |
| offline | offline |
| mastercard | mastercard |
SV Scala är ett modernt program med flera paradigm som är utformat för att uttrycka gemensamma programmeringsmönster på ett kortfattat, elegant och typ säkert sätt
EN Scala is a modern multi-paradigm programming language designed to express common programming patterns in a concise, elegant, and type-safe way
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| modernt | modern |
| uttrycka | express |
| gemensamma | common |
| elegant | elegant |
| typ | type |
| säkert | safe |
SV På kontoret behöver vagnparksadministratörerna bara logga in på vår vagnparkshanteringslösning WEBFLEET, ett säkert onlineprogram, för att övervaka alla fordons resor med hjälp av ett fordonsspårningssystem
EN Back at the office, fleet managers simply log onto our fleet management solution WEBFLEET, a secure online application, to monitor the trip of each vehicle equipped with a vehicle tracking system
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| kontoret | the office |
| bara | simply |
| logga | log |
| vår | our |
| lösning | solution |
| webfleet | webfleet |
| online | online |
| fordons | vehicle |
SV Håll dina personliga lösenord lagrade säkert i ett valv, vilket ger ett extra lager av skydd.
EN Keep your personal passwords stored safely within a vault, providing an added layer of protection.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| håll | keep |
| dina | your |
| personliga | personal |
| lösenord | passwords |
| lagrade | stored |
| säkert | safely |
| ger | providing |
| extra | added |
| lager | layer |
| skydd | protection |
SV Vår teknik säkerställer inte bara att produkter transporteras på ett säkert sätt, utan också att det görs på ett sätt som skyddar livsmedlet och bevarar produktens näringsvärde och smak
EN Beyond ensuring products are safely transported, our technology means this is done in a way where the food stays safe, with the nutritional value and taste of the product inside protected
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| säkerställer | ensuring |
| görs | is done |
| produktens | of the product |
| smak | taste |
SV EPS (Electronic Payment Standard) är ett system för onlineöverföringar som utvecklats gemensamt av de österrikiska bankerna och staten. Det ger miljontals användare i Österrike ett enkelt och säkert sätt att utföra onlinebetalningar.
EN EPS (electronic payment standard) is an online transfer system developed jointly by the Austrian banks and Government. It provides a simple and secure process of online payments to millions of users in Austria.
SV GCash är en allt-i-ett-app som gör det möjligt för användare att på ett säkert sätt göra betalningar online och i butik, såväl som använda mobilen för att fylla på pengar och betala räkningar.
EN GCash is an all-in-one app that allows users to safely make online and in-store payments, as well as mobile top ups and bill payments.
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
säkert ett alternativ säkert alternativ innan driva ett säkert möjliggör ett säkert välja ett säkert själva ett säkert definitivt ett säkert ge ett säkert håll ett säkert ger ett säkert nordvpn ett alternativ skapat ett alternativ hittat ett alternativ väljer ett alternativ ger ett alternativ säkert säkert val säkert kort korrekt och säkert dela dem säkert säkert och tillförlitligt säkert och anonymt säkert och korrekt effektivt och säkert labbtekniker att säkert säkert med tableau säkert nätverk i skickar på säkert säkert i roboform säkert utbyta textmeddelanden säkert åtnjuta kodis säkert kan aktivera säkert eftersom splashtop säkert sätt slutföra säkert överföra filer säkert och kostnadseffektivt omedelbart och säkert säkert och effektivt säkert använda starka säkert identifierar säkert leder mikroström säkert hört talas säkert och kompatibelt säkert för snabba säkert att köra molnbaserat och säkert möjliggör säkert förpliktelser och säkert säkert skapas humor kan säkert
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Японскі