SV Det som verkligen gör det till det bästa valet är att det roterar och svänger, så att du kan placera det mycket exakt.
Перакласці "bästa det bästa" на Англійская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "bästa det bästa" з Шведскі на Англійская
Пераклады bästa det bästa
"bästa det bästa" у Шведскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
Пераклад Шведскі на Англійская bästa det bästa
Шведскі
Англійская
EN What really makes it the top choice is that it rotates and pivots, allowing you to position it very precisely.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| bästa | top |
| exakt | precisely |
SV Det bästa med Ranktracker är att det inte bara är en programvara för spårning och rapportering av rankning. Även om detta är det primära rapporteringsverktyget som används av användarna är det inte det enda vapnet i din arsenal.
EN The best thing about Ranktracker is that it's not just rank tracking and reporting software. Although this is the primary reporting tool used by users, it's not the only weapon in your arsenal.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| programvara | software |
| spårning | tracking |
| rapportering | reporting |
| rankning | rank |
| primära | primary |
| används | used |
| användarna | users |
SV Vilket är det bästa sättet att komma runt dessa begränsningar under din semester eller vistelse utomlands? Det bästa sättet att kringgå VoIP-begränsningar är genom att använda VPN-programvara
EN What is the best way to get around those restrictions during your holiday or stay abroad? The best way to circumvent VoIP restrictions is by using VPN software
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| sättet | way |
| begränsningar | restrictions |
| semester | holiday |
| utomlands | abroad |
SV Vilket är det bästa sättet att komma runt dessa begränsningar under din semester eller vistelse utomlands? Det bästa sättet att kringgå VoIP-begränsningar är genom att använda en VPN
EN What is the best way to get around those restrictions during your holiday or stay abroad? The best way to circumvent VoIP restrictions is by using a VPN
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| sättet | way |
| begränsningar | restrictions |
| semester | holiday |
| utomlands | abroad |
| vpn | vpn |
SV Om du letar efter det bästa spelheadsetet för dina pengar, se vår guide till det bästa vi har testat. Trådbundet, trådlöst, stereo- och
EN If you're looking for the best gaming headset for your money, see our guide to the best we've tested. Wired, wireless, stereo and surround sound too.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| pengar | money |
| guide | guide |
| testat | tested |
| trådlöst | wireless |
SV V15 Detect är det bästa av det bästa i sladdlösa dammsugare - men är dess laserljushuvud verkligen värt den höga prislappen?
EN The V15 Detect is the best-of-the best in cordless vacuums - but is its laser light head really worth the lofty price tag?
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| verkligen | really |
| värt | worth |
SV Om du letar efter det bästa spelheadsetet för dina pengar, se vår guide till det bästa vi har testat. Kabel, trådlöst, stereo och surroundljud
EN If you're looking for the best gaming headset for your money, see our guide to the best we've tested. Wired, wireless, stereo and surround sound too.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| pengar | money |
| guide | guide |
| testat | tested |
| trådlöst | wireless |
| stereo | stereo |
SV Och du vill identifiera det bästa av det bästa i din anställningsrörledning
EN And you want to identify the best of the best in your hiring pipeline
SV Om du letar efter det bästa spelheadsetet för dina pengar, se vår guide till det bästa vi har testat. Kabel, trådlöst, stereo och surroundljud
EN If you're looking for the best gaming headset for your money, see our guide to the best we've tested. Wired, wireless, stereo and surround sound too.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| pengar | money |
| guide | guide |
| testat | tested |
| trådlöst | wireless |
| stereo | stereo |
SV Det bästa GoPro för dig 2022: vilket är det bästa GoPro för att spela in dina äventyr?
EN The best GoPro for you in 2022: what's the best GoPro for recording your adventures?
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| gopro | gopro |
| äventyr | adventures |
| att spela in | recording |
SV AllOfficeCenters erbjuder det snabbaste och enklaste sättet att hitta den bästa platsen och det bästa priset för uthyrning av ett virtuellt kontor. Anslut dig till oss idag för att få en översikt över alla alternativ i din inkorg.
EN AllOfficeCenters offers the quickest and simplest way of finding the best location and price for your virtual office rental. Connect with us today to receive an overview of all the options in your inbox.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| erbjuder | offers |
| enklaste | simplest |
| sättet | way |
| platsen | location |
| priset | price |
| virtuellt | virtual |
| kontor | office |
| översikt | overview |
| alternativ | options |
| inkorg | inbox |
SV Pixel Watch ska leverera det bästa från Google och det bästa från Fitbit
EN Google Pixel Watch: Price, release date and everything you need to know
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| pixel | pixel |
| watch | watch |
SV Om du vill ha det bästa av det bästa som Android kan erbjuda, leta inte längre. Fliken S6 är dock ganska dyr, så den billigare S5e kan göra
EN If you want best-of-best that Android can offer then look no further. However, the Tab S6 is rather expensive, so the cheaper S5e might do the job.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| bästa | best |
| android | android |
| erbjuda | offer |
| längre | further |
| fliken | tab |
| ganska | rather |
| dyr | expensive |
| billigare | cheaper |
SV Du hittar WordPress-relaterade resurser här, som Hur man startar en WordPress-blogg, de bästa WordPress-pluginsna för podcasters, de bästa WordPress-teman för podcastersoch de bästa WordPress-värdföretagen.
EN You?ll find WordPress-related resources here, like the How To Start A WordPress Blog, the Best WordPress Plugins For Podcasters, the Best WordPress Themes For Podcasters, and the best WordPress Hosting Companies.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| resurser | resources |
| startar | start |
| wordpress-blogg | wordpress |
| podcasters | podcasters |
SV Vår guide till de bästa kompaktkamerorna och de bästa pek-och-skotten som finns tillgängliga. De allra bästa små kamerorna för pengarna om du
EN Pocket-lint daily is a daily tech newsletter curated by Stuart Miles, Pocket-lint's founder. Find out how to get it every morning.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| finns | is |
SV Ljuset spelar en väsentlig roll i vår vardag. Kanske det är som mest uppenbart när det inte finns där, när vi måste skapa det själva. Men det är också då vi kan reglera det och skapa den stämning vi önskar.
EN Light certainly plays a significant role in our everyday life. Perhaps it is the most obvious when it is not there. When we must create it ourselves. But that is also when we can regulate it and set the mood.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| spelar | plays |
| roll | role |
SV Men det har visat sig att just det här modeordet är värt att uppmärksamma, då det väcker ett gensvar hos de varumärken som har tagit det till sig och kunderna som begär det
EN But, this particular buzzword has proven that it’s worth paying attention to, by deeply resonating with the brands that have embraced it, and the consumers that crave it
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| värt | worth |
| varumärken | brands |
SV Det pris som erbjuds är giltigt det första året av prenumerationen. Efter det faktureras din prenumeration till det gällande förnyelsepriset som kan vara högre än det initiala inköpspriset.
EN The price offered is valid for the first year of subscription. After that, your subscription will be billed at the applicable renewal price which may be higher than the initial purchase price;
SV Det smarta objektet exporteras i det ursprungliga format som det skapats i (JPEG, AI, TIF, PDF eller andra format). Om det smarta objektet har skapats från lager exporteras det i PSB-format.
EN Photoshop exports the Smart Object in its original placed format (JPEG, AI, TIF, PDF, or other formats). If the Smart Object was created from layers, it is exported in PSB format.
SV Välj det protokoll som du föredrar. OpenVPN är det säkraste och i allmänhet bästa alternativet, men beroende på omständigheterna kanske MacOS inte tillhandahåller det alternativet när du konfigurerar en VPN manuellt. Välj i så fall IKEv2.
EN Select the protocol that you prefer. OpenVPN is the safest and generally best option, but depending on the circumstances, MacOS might not provide that option when setting up a VPN manually. In that case, choose IKEv2.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| protokoll | protocol |
| föredrar | prefer |
| openvpn | openvpn |
| allmänhet | generally |
| bästa | best |
| beroende | depending |
| kanske | might |
| macos | macos |
| tillhandahåller | provide |
| vpn | vpn |
| manuellt | manually |
SV Det här känns så genuint omtänksamt och ärligt. Det är förmodligen bland de bästa innehåll jag har tagit del av när det gäller digital marknadsföring.
EN This feels like so genuinely caring and honest it’s just mind-blowing. It is probably one of the best pieces of content I’ve ever saw on digital marketing
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| känns | feels |
| förmodligen | probably |
| innehåll | content |
| när | so |
| digital | digital |
SV Det finns många överlappande funktioner mellan Ahrefs, SEMrush och Moz, vilket gör det ganska svårt att jämföra dem och välja det bästa verktyget för just dig
EN There’s a lot of overlapping functionality between Ahrefs, SEMrush, and Moz, and that makes it quite hard to compare them and choose the best tool for you
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| svårt | hard |
| välja | choose |
SV Förstorad verklighet är mycket bra på papper, men om du verkligen vill veta vad det handlar om är det bästa att se det med egna ögon.
EN Augmented reality is all very well on paper but, if you really want to know what it's about, the best thing to do is see it with your own eyes.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| verklighet | reality |
| papper | paper |
SV ”FreeOffice hör till de bästa kostnadsfria Office-sviterna. Det innehåller allt det du kan tänkas behöva, vare sig det råkar vara ett kalkylbladsprogram, en presentationsskapare eller en dokumentskapare.
EN "FreeOffice sits right at the top among various free Office suites. It has all the elements that you might be looking for, be it a spreadsheet software, presentation maker, or document creator."
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| freeoffice | freeoffice |
| bästa | top |
| kostnadsfria | free |
SV Det kan vara svårt att välja om du vill välja mellan anpassade broderade kläder eller skärmutskriftsalternativ, men det finns några saker som kan hjälpa dig att göra det bästa valet
EN It can be tricky to decide whether to choose between custom embroidered apparel or screen printing options, but there are a few things that can help you make the best choice
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| anpassade | custom |
| broderade | embroidered |
| kläder | apparel |
SV Vill man ha det bästa inom hudvård hittar man det i Korea, kända för K-Beauty och sina sheetmasker, det är därför vi anlitande Koreas topphudvårdsexperter för att utveckla våra UFO-aktiverade masker
EN For the best in skincare, the world looks to Korea - the birthplace of the sheet mask, and the epicenter of K-Beauty
SV Adaface är det bästa utvärderingsverktyget där ute idag: Jag har utvärderat 5 andra verktyg innan du flyttar till Adaface, det är det mest aktuella och moderna bedömningsverktyget som jag har använt
EN Adaface is the best assessment tool out there today: I have evaluated 5 other tools before moving to Adaface, It is the most up-to-date and modern assessment tool that I have used
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| adaface | adaface |
| idag | today |
| aktuella | up-to-date |
| moderna | modern |
| använt | used |
SV Jag har använt de här i åratal nu. Den Apple AirPods är lätt det bästa köpet jag har gjort. Det gör det så mycket enklare att lyssna på podcasts och musik.
EN I?ve been using these for years now. The Apple AirPods are easily the best purchase I?ve made. It makes listening to podcasts and music sooo much easier.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| nu | now |
| apple | apple |
| airpods | airpods |
| gjort | made |
| gör | makes |
| podcasts | podcasts |
SV På CES 2022 var det ingen tvekan om att Samsungs Micro LED TV-skärm var imponerande i sin skala, visuella trohet och i att presentera det bästa av det
EN At CES 2022 there was no doubt that Samsung's Micro LED TV display was jaw-dropping in its sheer scale, visual fidelity and in presenting best-of-best
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| ces | ces |
| samsungs | samsung |
| micro | micro |
| led | led |
| skala | scale |
| visuella | visual |
| presentera | presenting |
| bästa | best |
SV ”FreeOffice hör till de bästa kostnadsfria Office-sviterna. Det innehåller allt det du kan tänkas behöva, vare sig det råkar vara ett kalkylbladsprogram, en presentationsskapare eller en dokumentskapare.
EN "FreeOffice sits right at the top among various free Office suites. It has all the elements that you might be looking for, be it a spreadsheet software, presentation maker, or document creator."
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| freeoffice | freeoffice |
| bästa | top |
| kostnadsfria | free |
SV Det kan vara svårt att välja om du vill välja mellan anpassade broderade kläder eller skärmutskriftsalternativ, men det finns några saker som kan hjälpa dig att göra det bästa valet
EN It can be tricky to decide whether to choose between custom embroidered apparel or screen printing options, but there are a few things that can help you make the best choice
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| anpassade | custom |
| broderade | embroidered |
| kläder | apparel |
SV Som det åldriga talesättet säger - det bästa företaget är det som flest människor känner till.
EN As the age-old saying goes- the best business is the one that the most people know about.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| företaget | business |
| flest | most |
| människor | people |
| känner | know |
SV Den sena Vive-lanseringen 2019 ger dig det senaste och bästa inom virtual reality (VR). Överträffar det Rift S och är det headsetet du ska äga?
EN The late 2019 Vive launch brings you the latest and greatest in virtual reality (VR). Does it outsmart the Rift S and is it the headset to own?
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| ger | brings |
| reality | reality |
SV ”FreeOffice hör till marknadens bästa gratis Office-sviter. Det innehåller allt det du kan tänkas behöva, vare sig det råkar vara ett kalkylbladsprogram, en presentationsskapare eller en dokumentskapare.
EN "FreeOffice sits right at the top among various free Office suites. It has all the elements that you might be looking for, be it a spreadsheet software, presentation maker, or document creator."
SV Jag önskar att alla i skönhetsindustrin fanns i det här systemet. Så enkelt och bekvämt att använda. Det är det bästa bokningssystemet för behandlingar jag någonsin använt.
EN I wish everyone in the service beauty industry had this system. So easy and convenient to use. It’s the best salon booking system I've ever used.
SV Jag älskar det här bokningsprogrammets fräsha och eleganta design. Det är branschens bästa och jag rekommenderar det starkt.
EN I love the slick and sleek look and feel of this booking software. It’s the best in the industry and I highly recommend it.
SV Det bästa med Todoist är att det är så enkelt som man behöver och så kraftfullt som man vill ha det. Du och ditt team kan skala upp era uppgifter och projekt och då skalar Todoist upp tillsammans med er.
EN The best thing about Todoist is that it is as simple as you need it to be and as powerful as you want it to be. You and your team can scale your tasks and projects and Todoist scales right along with you.
SV "Semrush verktygsuppsättning för sociala medier är det bästa i branschen. Jag använder det här verktyget med bra resultat och det har hjälpt mig att öka min synlighet på sociala medier."
EN “Semrush Social Media Toolkit is the best in the business. I’m using this tool to great effect and it has helped to increase my visibility on Social Media.”
SV Din hundvakt kommer förbi och matar, leker och myser med din hund så många gånger per dag som du vill. Och vet du vad det bästa är? Din bästa vän får vara kvar på sitt eget revir.
EN Your sitter will stop by to feed, play with, and snuggle your pet as many times a day as you like. And the best part? Your best friend gets to stay on their home turf.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| vän | friend |
SV Boka en hundvakt som kan ta hand om din hund, mata fiskarna och hålla ett öga på ditt hem. Och vet du vad det bästa är? Din bästa vän får vara kvar på sitt eget revir.
EN Book a house sitter to take care of your dog, feed the fish, and keep an eye on your home. And the best part? Your best friend gets to stay on their home turf.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| boka | book |
| hund | dog |
| öga | eye |
| vän | friend |
SV Med över 65 000 hundvakter i över 10 000 städer världen över gör Rover det enkelt att hitta och boka den bästa omsorgen åt din bästa vän
EN With over 65,000 sitters in 14,000 cities worldwide, Rover makes it easy to find and book the best care for your best friend
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| städer | cities |
| gör | makes |
| rover | rover |
| enkelt | easy |
| boka | book |
| vän | friend |
SV Att göra sitt bästa kräver att man har det bästa stället att jobba från. Få ordning på din arbetsplats med ett jobba hemifrån-stipendium.
EN Doing your best work means having the best space to do it in. Set up your workspace with a WFH stipend.
SV ExpressVPN är det bästa allround-alternativet och är därför rankat som nummer ett på vår lista över bästa VPN
EN ExpressVPN is the best all-round option and is therefore ranked number one on our list of best VPNs
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| därför | therefore |
| vpn | vpns |
SV Vår lista över de bästa musikstreamingtjänsterna i Storbritannien. Vilken musikapp eller streamingabonnemang är bäst för dig? Allt det bästa
EN On iPhone you can use third-party browsers as the default instead of Safari. Here's how to set Chrome as your preferred app.
SV För att visa upp det bästa inom resefotografering har den här årliga National Geographic -tävlingen samlat några av de bästa bilderna från
EN To show off the best in travel photography, this annual National Geographic competition has collected some of the best images from all over the world.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| årliga | annual |
| national | national |
| bilderna | images |
SV Vi har avrundat de bästa enheterna som ligger mellan 200-400 euro. Det här är de bästa mellanklass smartphones vi har sett.
EN We've rounded up the best devices that sit between the $/£/€200-400 mark. These are the best mid-range smartphones we've seen.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| mellan | between |
| smartphones | smartphones |
| sett | seen |
SV De bästa smartphonesna du för närvarande kan köpa, som täcker det bästa av iPhone och Samsung, och allt som Android har att erbjuda
EN The best smartphones you can currently buy, covering the best of iPhone and Samsung, and everything Android has to offer
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| köpa | buy |
| täcker | covering |
| iphone | iphone |
| samsung | samsung |
| android | android |
SV Det bästa av CES 2021: Bästa TV-apparater från Samsung, LG, Sony och Panasonic
EN Best of CES 2021: Top TVs from Samsung, LG, Sony and Panasonic
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| ces | ces |
| tv-apparater | tvs |
| samsung | samsung |
| lg | lg |
| sony | sony |
| panasonic | panasonic |
SV Om du försöker hitta det bästa järnet för dina kläder, kolla in några av de bästa alternativen att överväga.
EN If you're trying to find the top iron for your clothes, check out some of the top options to consider.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| försöker | trying |
| bästa | top |
| kläder | clothes |
SV Letar du efter de bästa bredbandsavtalen? Du har kommit till rätt ställe eftersom vi täcker det bästa från BT, Virgin, Sky och mer
EN Looking for the best cheap mobile phone deals this month? Look no further, as we cover the top offers for the Samsung S21, iPhone 12 and more
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
bästa det bästa det bästa ha det bästa ger det bästa välja det bästa fram det bästa fortfarande det bästa endast det bästa bestämmer det bästa upptäck det bästa verkligen det bästa kräver det bästa tillhandahålla det bästa täcker det bästa säkra det bästa presentera det bästa detta det bästa avrundat det bästa beskriver det bästa kunder det bästa hade det bästa sammanfattar det bästa levererar det bästa sammanställt det bästa bland det bästa välj det bästa väljer det bästa kanske det bästa tvekan det bästa kombinerar det bästa bara det bästa identifiera det bästa bästa bästa nya det bortom det faktum leva det liv fixa det senare komplettera det gången det året rekommenderar det starkt fungerar det skicka det innehåll innehåller det gjorde det svårt verkar det har det våra det fattar det beslutet hade gjort det uppskattar det verkligen
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Японскі