PT Seja terminologia específica do setor, conhecimento de diferentes domínios empresariais, versatilidade de formato de conteúdos ou um pouco de cada - tornamos tudo isto possível, em mais de 500 combinações linguísticas.
Перакласці "versatilidade" на Галандскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "versatilidade" з Партугальская на Галандскі
Пераклады versatilidade
"versatilidade" у Партугальская можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:
| versatilidade | veelzijdigheid |
Пераклад Партугальская на Галандскі versatilidade
Партугальская
Галандскі
NL Of het nu gaat om sectorspecifieke terminologie, kennis van diverse bedrijfsdomeinen, versatiliteit van contentformat of een combinatie hiervan – wij maken het allemaal mogelijk, in meer dan 500 talencombinaties.
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| terminologia | terminologie |
| conhecimento | kennis |
| possível | mogelijk |
PT A versatilidade dessa solução baseada em API torna toda a implementação da autenticação de dois fatores (2FA) econômica e sem esforços, garantindo o menor impacto possível na infraestrutura e nas operações existentes.
NL De veelzijdigheid van deze API-gebaseerde oplossing maakt de volledige implementatie van twee-factor-authenticatie (2FA) eenvoudig en kosteneffectief, waardoor de impact op bestaande infrastructuur en activiteiten minimaal is.
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| versatilidade | veelzijdigheid |
| solução | oplossing |
| baseada | gebaseerde |
| api | api |
| toda | volledige |
| implementação | implementatie |
| autenticação | authenticatie |
| dois | twee |
| fatores | factor |
| e | en |
| impacto | impact |
| infraestrutura | infrastructuur |
| nas | op |
| existentes | bestaande |
PT Com inúmeros prémios graças à sua usabilidade e versatilidade, a Valo oferece a melhor experiência em ambiente de trabalho digital nas intranets prontas a usar do Office 365 e SharePoint:
NL Valo is al meermaals bekroond voor zijn bruikbaarheid en versatiliteit en biedt de beste digitalewerkplekervaring op het gebied van kant-en-klaarintranetten van Office 365 en SharePoint:
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| usabilidade | bruikbaarheid |
| e | en |
| nas | op |
| office | office |
PT Sua versatilidade varia de projetar o melhor pipeline de projeto para você até dar relatórios detalhados e atribuições pendentes.
NL De veelzijdigheid varieert van het ontwerpen van de beste projectpijplijn voor u tot het geven van gedetailleerde rapporten en lopende opdrachten.
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| versatilidade | veelzijdigheid |
| varia | varieert |
| dar | geven |
| relatórios | rapporten |
| detalhados | gedetailleerde |
| e | en |
| atribuições | opdrachten |
PT Qualidade superior e versatilidade com essas câmeras compactas de ponta com zoom
NL Topkwaliteit ontmoet veelzijdigheid met deze eersteklas compactcameras met zoom
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| versatilidade | veelzijdigheid |
| zoom | zoom |
PT Quer seja algo pequeno em casa como o controle remoto da TV ou algo grande como sua bicicleta, o apelo do Sticker é sua versatilidade, embora, uma vez preso, ele estará lá basicamente para a vida do Tile.
NL Of dat nu iets kleins thuis is, zoals de afstandsbediening van de tv of iets groots, zoals je fiets, de aantrekkingskracht van de Sticker is zijn veelzijdigheid, hoewel hij, als hij eenmaal vastzit, er in feite is voor de levensduur van de Tile.
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| algo | iets |
| bicicleta | fiets |
| apelo | aantrekkingskracht |
| sticker | sticker |
| versatilidade | veelzijdigheid |
PT Este tablet de 11,5 polegadas fica na seção intermediária à superior do mercado, oferecendo um painel OLED brilhante, mas também a versatilidade de adicionar acessórios de teclado e caneta stylus para criar uma plataforma mais produtiva.
NL Deze 11,5-inch tablet bevindt zich in het midden tot hogere segment van de markt en levert een helder OLED-paneel, maar ook de veelzijdigheid om toetsenbord- en styluspenaccessoires toe te voegen voor een productiever platform.
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| tablet | tablet |
| polegadas | inch |
| mercado | markt |
| oferecendo | levert |
| painel | paneel |
| oled | oled |
| brilhante | helder |
| versatilidade | veelzijdigheid |
| adicionar | voegen |
| teclado | toetsenbord |
| e | en |
| plataforma | platform |
PT O Lenovo Legion 7 é um excelente laptop para jogos que combina potência com versatilidade
NL De Lenovo Legion 7 is een uitstekende gaming-laptop die kracht combineert met veelzijdigheid
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| excelente | uitstekende |
| laptop | laptop |
| jogos | gaming |
| combina | combineert |
| potência | kracht |
| versatilidade | veelzijdigheid |
PT É flexível, mas forte, e os furos duplos espalhados por quase todo o comprimento proporcionam versatilidade para garantir que caiba na maioria dos pulsos.
NL Het is flexibel, maar toch sterk, en de dubbele perforaties die over het grootste deel van de lengte zijn verspreid, zorgen voor veelzijdigheid om ervoor te zorgen dat het op de meeste polsen past.
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| flexível | flexibel |
| forte | sterk |
| e | en |
| comprimento | lengte |
| versatilidade | veelzijdigheid |
PT Ao contrário do Milanese da Apple, que convenientemente usa um ímã para garantir versatilidade infinita, o método Fossil usa um fecho, que você deve ajustar até encontrar o ajuste que melhor se adequa a você.
NL In tegenstelling tot de Milanese van Apple, die handig een magneet gebruikt om eindeloze veelzijdigheid te garanderen, gebruikt de Fossil-methode een sluiting die je moet aanpassen totdat je de pasvorm vindt die voor jou werkt.
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| apple | apple |
| garantir | garanderen |
| versatilidade | veelzijdigheid |
| método | methode |
| encontrar | vindt |
PT O XPS com uma dobradiça flexível para maior versatilidade volta com as entranhas aprimoradas da Intel. Então, como isso se compara?
NL De XPS met een flexibel scharnier voor meer veelzijdigheid is terug te vinden met verbeterde Intel-ingewanden. Dus hoe stapelt het zich op?
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| dobradiça | scharnier |
| flexível | flexibel |
| maior | meer |
| versatilidade | veelzijdigheid |
| volta | terug |
| entranhas | ingewanden |
| xps | xps |
PT Com isso dito, a Samsung oferece uma grande versatilidade no som
NL Dat gezegd hebbende, Samsung biedt veel veelzijdigheid in het geluid
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| dito | gezegd |
| samsung | samsung |
| oferece | biedt |
| versatilidade | veelzijdigheid |
| no | in |
PT Embora o downsizing faça muito sentido em termos de portabilidade e o braço extensível acrescente versatilidade, há uma sensação muito real de que isso tem um custo de durabilidade
NL Hoewel het verkleinen heel logisch is in termen van draagbaarheid, en de uitschuifbare arm veelzijdigheid toevoegt, is er een heel reëel gevoel dat dit ten koste gaat van duurzaamheid
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| embora | hoewel |
| muito | heel |
| portabilidade | draagbaarheid |
| e | en |
| braço | arm |
| versatilidade | veelzijdigheid |
| durabilidade | duurzaamheid |
PT Se você deseja o melhor em desempenho de áudio, detalhes e versatilidade, o LCDi3 é uma ótima escolha, mas não sairá barato.
NL Als je absoluut het beste wilt op het gebied van audioprestaties, detail en veelzijdigheid, dan is de LCDi3 een geweldige keuze, maar hij zal niet goedkoop zijn.
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| deseja | wilt |
| detalhes | detail |
| e | en |
| versatilidade | veelzijdigheid |
| escolha | keuze |
| barato | goedkoop |
PT O aplicativo Sonos também é incomparável em sua facilidade de uso e versatilidade.
NL De Sonos-app is ongeëvenaard in gebruiksgemak en veelzijdigheid.
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| é | is |
| incomparável | ongeëvenaard |
| e | en |
| versatilidade | veelzijdigheid |
PT SteelSeries Arctis Pro Wireless continua a ser um dos melhores headsets para jogos disponíveis, graças ao excelente som e incrível versatilidade.
NL SteelSeries Arctis Pro Wireless blijft een van de allerbeste gamingheadsets die er zijn, dankzij het geweldige geluid en de ongelooflijke veelzijdigheid.
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| arctis | arctis |
| wireless | wireless |
| e | en |
| versatilidade | veelzijdigheid |
PT Embora as campainhas de vídeo geralmente funcionem de forma independente, um hub pode significar maior versatilidade
NL Hoewel videodeurbellen meestal onafhankelijk werken, kan een hub een grotere veelzijdigheid betekenen
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| embora | hoewel |
| geralmente | meestal |
| funcionem | werken |
| independente | onafhankelijk |
| hub | hub |
| pode | kan |
| significar | betekenen |
| maior | grotere |
| versatilidade | veelzijdigheid |
PT Quer um pouco mais? O Pro é maior, possui mais versatilidade de câmera, uma taxa de atualização de tela mais rápida e, é claro, custa um pouco mais
NL Wil je een beetje extra? De Pro is groter, heeft meer camera-veelzijdigheid, een snellere verversingssnelheid van het scherm en kost natuurlijk ook wat meer
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| versatilidade | veelzijdigheid |
| câmera | camera |
| tela | scherm |
| e | en |
| claro | natuurlijk |
PT Uma das coisas mais libertadoras sobre o OnePlus 8T são suas velocidades de carregamento e a versatilidade que seu sistema de carregamento oferece
NL Een van de meest bevrijdende dingen aan de OnePlus 8T zijn de oplaadsnelheden en de veelzijdigheid die het oplaadsysteem biedt
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| coisas | dingen |
| oneplus | oneplus |
| e | en |
| versatilidade | veelzijdigheid |
PT Há também uma versão com dobradiça de 360 graus, o Chromebook Spin 514 (CP514-2H), se você quiser aquela versatilidade de tela em várias posições.
NL Er is ook een 360-graden scharnierversie, de Chromebook Spin 514 (CP514-2H), als je die multi-positionele schermveelzijdigheid wilt.
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| graus | graden |
| chromebook | chromebook |
| você | je |
| quiser | wilt |
| é | is |
PT O painel de controle do Plesk permite que você automatize muitas de suas ferramentas, incluindo seu aplicativo de construção de site gratuito.Plesk é conhecido pelo seu alto nível de segurança e sua versatilidade.
NL Het bedieningspaneel van Plesk kunt u veel van zijn gereedschappen automatiseren, waaronder de gratis toepassing van de website-building.Plesk staat bekend om zijn hoge mate van veiligheid en de veelzijdigheid ervan.
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| automatize | automatiseren |
| muitas | veel |
| aplicativo | toepassing |
| construção | building |
| site | website |
| gratuito | gratis |
| conhecido | bekend |
| alto | hoge |
| segurança | veiligheid |
| e | en |
| versatilidade | veelzijdigheid |
| painel de controle | bedieningspaneel |
| plesk | plesk |
| ferramentas | gereedschappen |
| nível | mate |
PT Se você deseja uma tela um pouco maior e a versatilidade de uso semelhante ao de um laptop - há um Smart Connector aqui, para que você possa adicionar um teclado - então o Air se adapta melhor às suas necessidades
NL Als je een iets groter scherm wilt en de veelzijdigheid van laptopachtig gebruik - er is hier een Smart Connector, zodat je een toetsenbord kunt toevoegen - dan zal de Air beter bij je behoeften passen
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| deseja | wilt |
| tela | scherm |
| e | en |
| versatilidade | veelzijdigheid |
| uso | gebruik |
| adicionar | toevoegen |
| teclado | toetsenbord |
| necessidades | behoeften |
| um pouco | iets |
| smart | smart |
| air | air |
PT Essas opções oferecem grande versatilidade na maneira como você atende a porta - e você pode usá-las quer esteja em casa ou não, o chamador não saberá a diferença
NL Deze opties bieden een grote veelzijdigheid in de manier waarop u de deur beantwoordt - en u kunt deze gebruiken, of u nu thuis bent of niet, de beller zal het verschil niet kunnen zien
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| oferecem | bieden |
| grande | grote |
| versatilidade | veelzijdigheid |
| maneira | manier |
| porta | deur |
| e | en |
| diferença | verschil |
PT Análise inicial do Acer Chromebook Spin 514 (2021, AMD): Versatilidade é seu charme
NL Eerste test Acer Chromebook Spin 514 (2021, AMD): veelzijdigheid is zijn charme
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| inicial | eerste |
| acer | acer |
| chromebook | chromebook |
| versatilidade | veelzijdigheid |
| é | is |
| seu | zijn |
| charme | charme |
| amd | amd |
PT O Sound também possui um conector de entrada de 3,5 mm, que o Sound X maior também não possui, dando ao alto-falante menor alguma versatilidade adicional com a entrada de fonte.
NL De Sound heeft ook een 3,5 mm-ingang, die de grotere Sound X ook mist, waardoor de kleinere luidspreker wat extra veelzijdigheid heeft met broninvoer.
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| sound | sound |
| entrada | ingang |
| x | x |
| menor | kleinere |
| versatilidade | veelzijdigheid |
PT A gama AtomS desenvolveu uma geometria ágil e sem compromissos, com uma grande versatilidade para uma utilização em quaisquer condições e terrenos
NL De AtomS-serie heeft een wendbare geometrie ontwikkeld zonder aan andere prestatie-eigenschappen in te boeten, uiterst veelzijdig voor gebruik onder alle omstandigheden en op elk terrein
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| gama | serie |
| desenvolveu | ontwikkeld |
| geometria | geometrie |
| e | en |
| sem | zonder |
PT Descubra a versatilidade da resina e aprenda a criar moldes, colorir e dar forma a uma luminária original
NL Ontdek de veelzijdigheid van hars en leer mallen te maken, kleuren en vorm te geven aan een unieke lamp
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| descubra | ontdek |
| versatilidade | veelzijdigheid |
| e | en |
| aprenda | leer |
PT Seja terminologia específica do setor, conhecimento de diferentes domínios empresariais, versatilidade de formato de conteúdos ou um pouco de cada - tornamos tudo isto possível, em mais de 500 combinações linguísticas.
NL Of het nu gaat om sectorspecifieke terminologie, kennis van diverse bedrijfsdomeinen, versatiliteit van contentformat of een combinatie hiervan – wij maken het allemaal mogelijk, in meer dan 500 talencombinaties.
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| terminologia | terminologie |
| conhecimento | kennis |
| possível | mogelijk |
PT Com inúmeros prémios graças à sua usabilidade e versatilidade, a Valo oferece a melhor experiência em ambiente de trabalho digital nas intranets prontas a usar do Office 365 e SharePoint:
NL Valo is al meermaals bekroond voor zijn bruikbaarheid en versatiliteit en biedt de beste digitalewerkplekervaring op het gebied van kant-en-klaarintranetten van Office 365 en SharePoint:
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| usabilidade | bruikbaarheid |
| e | en |
| nas | op |
| office | office |
PT Se você deseja uma tela um pouco maior e a versatilidade de uso semelhante ao de um laptop - há um Smart Connector aqui, para que você possa adicionar um teclado - então o Air se adapta melhor às suas necessidades
NL Als je een iets groter scherm wilt en de veelzijdigheid van laptopachtig gebruik - er is hier een Smart Connector, zodat je een toetsenbord kunt toevoegen - dan zal de Air beter bij je behoeften passen
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| deseja | wilt |
| tela | scherm |
| e | en |
| versatilidade | veelzijdigheid |
| uso | gebruik |
| adicionar | toevoegen |
| teclado | toetsenbord |
| necessidades | behoeften |
| um pouco | iets |
| smart | smart |
| air | air |
PT Este tablet de 11,5 polegadas fica na seção intermediária à superior do mercado, oferecendo um painel OLED brilhante, mas também a versatilidade de adicionar acessórios de teclado e caneta stylus para criar uma plataforma mais produtiva.
NL Deze 11,5-inch tablet bevindt zich in het midden tot hogere segment van de markt en levert een helder OLED-paneel, maar ook de veelzijdigheid om toetsenbord- en styluspenaccessoires toe te voegen voor een productiever platform.
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| tablet | tablet |
| polegadas | inch |
| mercado | markt |
| oferecendo | levert |
| painel | paneel |
| oled | oled |
| brilhante | helder |
| versatilidade | veelzijdigheid |
| adicionar | voegen |
| teclado | toetsenbord |
| e | en |
| plataforma | platform |
PT O Lenovo Legion 7 é um excelente laptop para jogos que combina potência com versatilidade
NL De Lenovo Legion 7 is een uitstekende gaming-laptop die kracht combineert met veelzijdigheid
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| excelente | uitstekende |
| laptop | laptop |
| jogos | gaming |
| combina | combineert |
| potência | kracht |
| versatilidade | veelzijdigheid |
PT O SteelSeries Arctis Pro Wireless continua sendo um dos melhores headsets para jogos disponíveis, graças ao excelente som e incrível versatilidade.
NL SteelSeries Arctis Pro Wireless blijft een van de allerbeste gamingheadsets die er zijn, dankzij het geweldige geluid en de ongelooflijke veelzijdigheid.
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| arctis | arctis |
| wireless | wireless |
| e | en |
| versatilidade | veelzijdigheid |
PT Principalmente, isso é por causa da pura versatilidade. Você tem a opção de colocar isso dentro ou fora, com recursos como visão noturna, áudio bidirecional e compatibilidade com dispositivos Alexa e Echo Show, todos funcionando muito bem.
NL Dit komt in de eerste plaats door de pure veelzijdigheid. Je krijgt de keuze om dit binnen of buiten te plaatsen, met functies zoals nachtzicht, tweerichtingsaudio en compatibiliteit met Alexa- en Echo Show-apparaten die allemaal heel soepel werken.
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| principalmente | in de eerste plaats |
| versatilidade | veelzijdigheid |
| opção | keuze |
| ou | of |
| recursos | functies |
| compatibilidade | compatibiliteit |
| dispositivos | apparaten |
| alexa | alexa |
| echo | echo |
| funcionando | werken |
| pura | pure |
| visão noturna | nachtzicht |
PT A câmera interna SimCam 1S é uma câmera interna atraente e acessível que vem com várias opções de montagem, oferecendo grandes níveis de versatilidade.
NL De SimCam 1S binnencamera is een betaalbare, aantrekkelijke binnencamera die wordt geleverd met verschillende montagemogelijkheden, waardoor je een grote mate van veelzijdigheid hebt.
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| atraente | aantrekkelijke |
| acessível | betaalbare |
| grandes | grote |
| versatilidade | veelzijdigheid |
PT As opções de bateria são ótimas, pois oferecem mais versatilidade em termos de posicionamento, mas os contras são que às vezes são maiores e você também precisará se lembrar de carregar a câmera quando ela começar a ficar fraca.
NL Batterijopties zijn geweldig omdat ze meer veelzijdigheid bieden qua plaatsing, maar de nadelen zijn dat ze soms groter zijn en je moet er ook aan denken om de camera op te laden wanneer deze bijna leeg begint te raken.
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| ótimas | geweldig |
| oferecem | bieden |
| versatilidade | veelzijdigheid |
| posicionamento | plaatsing |
| contras | nadelen |
| vezes | soms |
| e | en |
| carregar | laden |
| câmera | camera |
| começar | begint |
PT Uma das coisas mais libertadoras sobre o OnePlus 8T são suas velocidades de carregamento e a versatilidade que seu sistema de carregamento oferece
NL Een van de meest bevrijdende dingen aan de OnePlus 8T zijn de oplaadsnelheden en de veelzijdigheid die het oplaadsysteem biedt
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| coisas | dingen |
| oneplus | oneplus |
| e | en |
| versatilidade | veelzijdigheid |
PT Essas opções oferecem grande versatilidade na maneira como você atende a porta - e você pode usá-las quer esteja em casa ou não, o chamador não saberá a diferença
NL Deze opties bieden een grote veelzijdigheid in de manier waarop u de deur beantwoordt - en u kunt deze gebruiken, of u nu thuis bent of niet, de beller zal het verschil niet kunnen zien
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| oferecem | bieden |
| grande | grote |
| versatilidade | veelzijdigheid |
| maneira | manier |
| porta | deur |
| e | en |
| diferença | verschil |
PT Feito para versatilidade e funcionalidade, com um sistema de camadas que funcionam em harmonia para que subas e desças a montanha sem problemas.
NL Hij is gebouwd op veelzijdigheid en functionaliteit, met een laagjessysteem dat in harmonie samenwerkt om je soepel de berg op en af te laten gaan.
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| versatilidade | veelzijdigheid |
| e | en |
| funcionalidade | functionaliteit |
| harmonia | harmonie |
| montanha | berg |
PT Tendo usado a 90D durante uma semana, no entanto, ela prova que ainda há vida nas soluções mais tradicionais - especialmente quando se trata de versatilidade de autofoco e aquela tela em vari-ângulo.
NL Na een week de 90D te hebben gebruikt, blijkt echter dat er nog steeds leven zit in de meer traditionele oplossingen - vooral als het gaat om de veelzijdigheid van de autofocus en dat variangle-scherm.
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| usado | gebruikt |
| vida | leven |
| soluções | oplossingen |
| tradicionais | traditionele |
| especialmente | vooral |
| versatilidade | veelzijdigheid |
| e | en |
| tela | scherm |
PT 4. Aproveite toda a versatilidade do Windows em um Mac
NL 4. Nu ben je klaar om de krachtigste Windows-versie op een Mac te ontdekken
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| a | de |
| windows | windows |
| mac | mac |
PT Sua versatilidade varia de projetar o melhor pipeline de projeto para você até dar relatórios detalhados e atribuições pendentes.
NL De veelzijdigheid varieert van het ontwerpen van de beste projectpijplijn voor u tot het geven van gedetailleerde rapporten en lopende opdrachten.
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| versatilidade | veelzijdigheid |
| varia | varieert |
| dar | geven |
| relatórios | rapporten |
| detalhados | gedetailleerde |
| e | en |
| atribuições | opdrachten |
PT Funciona com a maioria dos CMS populares no mercado, pelo que a versatilidade e robustez não são problemas
NL Het werkt met de meeste populaire CMSes op de markt, dus veelzijdigheid en robuustheid zijn geen problemen
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| populares | populaire |
| mercado | markt |
| versatilidade | veelzijdigheid |
| e | en |
| problemas | problemen |
PT Qual é a definição de um portfólio de design?Um portfólio de design é uma colecção curada do melhor trabalho de um designer que mostra as suas competências, métodos, perícia e versatilidade
NL Wat is de definitie van een design portfolio?Een design portfolio is een samengestelde verzameling van het beste werk van een ontwerper dat zijn vaardigheden, methodes, expertise en veelzijdigheid laat zien
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| definição | definitie |
| portfólio | portfolio |
| trabalho | werk |
| competências | vaardigheden |
| perícia | expertise |
| e | en |
| versatilidade | veelzijdigheid |
PT Se você está em busca de uma experiência sensual completa, os kits escolhidos a dedo são o seu ingresso garantido em um paraíso de prazer. Compre diferentes sex toys de uma só vez e se deleite em um banquete de prazer e versatilidade pagando menos.
NL Als je op zoek bent naar totale bevrediging, dan zijn deze zorgvuldig uitgekozen bundels jouw ticket naar het stoute paradijs. Koop een aantal speeltjes tegelijkertijd, dompel jezelf onder in een veelzijdig genotsfeest en betaal nog minder ook.
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| completa | totale |
| ingresso | ticket |
| paraíso | paradijs |
| compre | koop |
| e | en |
| menos | minder |
PT Porém, sem ser muito crítico, ter o zoom 2x e a lente ultra-grande angular separada significa que você obtém versatilidade suficiente na fotografia para torná-la útil na maioria das situações
NL Zonder al te kritisch te zijn, betekent het hebben van de 2x zoom en de aparte ultragroothoeklens dat je genoeg veelzijdigheid krijgt bij het fotograferen om het in de meeste situaties bruikbaar te maken
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| sem | zonder |
| zoom | zoom |
| e | en |
| separada | aparte |
| significa | betekent |
| versatilidade | veelzijdigheid |
| situações | situaties |
| crítico | kritisch |
| fotografia | fotograferen |
PT A opção de lente ultra grande angular significa que você obtém um pouco mais de versatilidade, mas a qualidade dessa lente não é tão boa quanto a da câmera principal
NL De optie van de ultragroothoeklens betekent dat je wat meer veelzijdigheid krijgt, maar de kwaliteit van deze lens is gewoon niet zo goed als de hoofdcamera
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| lente | lens |
| significa | betekent |
| versatilidade | veelzijdigheid |
| qualidade | kwaliteit |
PT Ao contrário do Milanese da Apple, que convenientemente usa um ímã para garantir versatilidade infinita, o método Fossil usa um fecho, que você deve ajustar até encontrar o ajuste que melhor se adequa a você.
NL In tegenstelling tot de Milanese van Apple, die handig een magneet gebruikt om eindeloze veelzijdigheid te garanderen, gebruikt de Fossil-methode een sluiting die je moet aanpassen totdat je de pasvorm vindt die voor jou werkt.
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| apple | apple |
| garantir | garanderen |
| versatilidade | veelzijdigheid |
| método | methode |
| encontrar | vindt |
PT O XPS com uma dobradiça flexível para maior versatilidade volta com as entranhas aprimoradas da Intel. Então, como isso se compara?
NL De XPS met een flexibel scharnier voor meer veelzijdigheid is terug te vinden met verbeterde Intel-ingewanden. Dus hoe stapelt het zich op?
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| dobradiça | scharnier |
| flexível | flexibel |
| maior | meer |
| versatilidade | veelzijdigheid |
| volta | terug |
| entranhas | ingewanden |
| xps | xps |
PT Se você quer o melhor em desempenho de áudio, detalhes e versatilidade, o LCDi3 é uma ótima escolha, mas não vai sair barato.
NL Als u de allerbeste audioprestaties, details en veelzijdigheid wilt, is de LCDi3 een uitstekende keuze, maar hij is niet goedkoop.
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| detalhes | details |
| e | en |
| versatilidade | veelzijdigheid |
| escolha | keuze |
| barato | goedkoop |
| o melhor | allerbeste |
| melhor | uitstekende |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі