Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "roma" на Галандскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "roma" з Партугальская на Галандскі

Пераклады roma

"roma" у Партугальская можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:

roma rome

Пераклад Партугальская на Галандскі roma

Партугальская
Галандскі

PT ROM é o código de área metropolitana para todos os aeroportos em Roma: Roma - Fiumicino (FCO) e Roma - Ciampino (CIA).

NL ROM is de Metropolitan Area Code voor de luchthavens van de Italiaanse hoofdstad Rome. De afzonderlijke luchthavens zijn Rome-Fiumicino (FCO) en Rome-Ciampino (CIA).

Партугальская Галандскі
é is
código code
aeroportos luchthavens
roma rome
e en
cia cia

PT ROM é o código de área metropolitana para todos os aeroportos em Roma: Roma - Fiumicino (FCO) e Roma - Ciampino (CIA).

NL ROM is de Metropolitan Area Code voor de luchthavens van de Italiaanse hoofdstad Rome. De afzonderlijke luchthavens zijn Rome-Fiumicino (FCO) en Rome-Ciampino (CIA).

Партугальская Галандскі
é is
código code
aeroportos luchthavens
roma rome
e en
cia cia

PT Clima Roma: Temperatura, Tempo e Dados climatológicos Roma - Climate-Data.org

NL Klimaat Rome: Klimatogram, Temperatuur grafiek en Klimaat tabel voor Rome - Climate-Data.org

Партугальская Галандскі
roma rome
e en
dados data
org org

PT O hotel NH Collection Roma Vittorio Veneto fica no coração de Roma

NL NH Collection Roma Vittorio Veneto ligt in het hart van Rome

Партугальская Галандскі
roma rome
coração hart
nh nh

PT Para uma estadia de luxo em Roma, experimente o hotel NH Collection Roma Fori Imperiali junto aos fóruns imperiais e outros pontos de interesse, como a Via del Corso e o fórum romano

NL Voor een luxueuze vakantie in Rome verblijft u in het hotel NH Collection Roma Fori Imperiali, gelegen naast de keizerlijk fora en andere bezienswaardigheden in de stad, zoals de Via del Corso en het Forum Romanum

Партугальская Галандскі
roma rome
hotel hotel
outros andere
nh nh

PT O NH Collection Roma Vittorio Veneto está situado na periferia do belíssimo Parco di Villa Borghese, um oásis no centro de Roma

NL NH Collection Roma Vittorio Veneto ligt aan de rand van het mooie Parco di Villa Borghese, een oase in het centrum van Rome

Партугальская Галандскі
roma rome
oásis oase
nh nh

PT Mas se está interessado em ficar perto da estação Roma Termini, a sua melhor escolha seria reservar um dos fantásticos quartos que o nosso hotel NH Collection Roma Palazzo Cinquecento tem para oferecer

NL Wilt u in de buurt van Roma Termini verblijven? Kies dan voor een van de fantastische kamers in ons nieuwe hotel NH Collection Roma Palazzo Cinquecento

Партугальская Галандскі
escolha kies
quartos kamers
hotel hotel
nh nh

PT Se precisa de um hotel com acesso direto à estação Roma Termini, a melhor opção seria reservar um quarto no NH Collection Roma Vittorio Veneto

NL Indien u een hotel zoekt met directe toegang tot het treinstation Roma Termini, kunt u het beste een kamer boeken in NH Collection Roma Vittorio Veneto

Партугальская Галандскі
se indien
hotel hotel
acesso toegang
direto directe
reservar boeken
nh nh

PT O Sofitel Roma Villa Borghese, um elegante hotel 5 estrelas, recebe você para uma hospedagem inesquecível no coração de Roma

NL Het elegante vijfsterrenhotel Sofitel Roma Villa Borghese verwelkomt u voor een onvergetelijke overnachting in hartje Rome

PT Em uma rua tranquila no centro de Roma, perto dos parques Villa Borghese e Villa Medici, o Sofitel Roma Villa Borghese fica muito próximo das principais atrações da capital e das ruas de compras

NL In een rustige straat in het centrum van Rome, bij de parken Villa Borghese en Villa Medici, ligt het Sofitel Roma Villa Borghese erg dicht bij de belangrijkste attracties en winkelstraten

PT Rodada da NFL, Juventus x Roma e a Premier League; veja a programação do dia pela ESPN no Star+

NL Albies wint van Jansen, Red Sox schrijven geschiedenis

PT Juventus e Roma se enfrentaram pelo Campeonato Italiano | CLIQUE AQUI e assista ao melhor do Campeonato Italiano AO VIVO pela ESPN no Star+

NL Real Madrid boekt late overwinning, Juve en Milan in evenwicht.

Партугальская Галандскі
e en

PT Juventus x Roma: Incrível! Bernardeschi finaliza de bicicleta, goleiro pega, e Kean isola no rebote

NL Koopmeiners op weg naar Atalanta

PT Juventus e Roma se enfrentam pelo Campeonato Italiano | CLIQUE AQUI e assista AO VIVO pela ESPN no Star+

NL De aanvoerder van AZ zei na de wedstrijd tegen Celtic dat een akkoord aanstaande is.

Партугальская Галандскі
italiano de

PT Kean marca, Szczesny pega pênalti, e Juventus vence a Roma no Italiano; VEJA gol

NL Dumfries nu ook officieel speler van Inter

PT Juventus x Roma: Bonucci leva bolada, é 'nocauteado' e vai ao chão; VEJA

NL Dumfries nu ook officieel speler van Inter

PT Arsenal x Tottenham, Barcelona, clássico de Roma e a NFL; veja a programação do dia pela ESPN no Star+

NL Noa Lang maakt kans op eretitel

Партугальская Галандскі
pela op

PT Roma atropela, se recupera de derrota no dérbi e segue 100% na Conference League

NL Mogelijk geen publiek bij Cluj-AZ: "Een ervaring die we al hebben"

Партугальская Галандскі
é hebben

PT Gol da Roma! Abraham aproveita passe errado da defesa, dá o tapa no canto e faz o terceiro; VEJA!

NL Slot: ''Dit seizoen moeten we het met de Conference League doen''

Партугальская Галандскі
faz doen

PT CLIQUE AQUI e assista AO VIVO Roma e Zorya Luhansk na Conference League pela ESPN no Star+

NL Baden Frederiksen "We hebben kunnen zien hoe fanatiek onze fans zijn als er tien of vijftienduizend zitten, morgen zitten er vijfentwintig duizend dus ik verwacht een geweldige sfeer."

Партугальская Галандскі
aqui er

PT Gol da Roma! Smalling sobra livre na pequena área, desvia de cabeça e faz o segundo; VEJA!

NL Vitesse in uitverkocht huis tegen Spurs: "Aan ons de taak de avond nog specialer te maken"

Партугальская Галандскі
faz maken

PT Descubra uma amostra da dolce vita percorrendo a nossa seleção de restaurantes Accor em Roma:

NL Neem alvast voorproefje op la dolce vita en bekijk onze selectie restaurants van Accor: 

Партугальская Галандскі
nossa onze
seleção selectie
restaurantes restaurants

PT Há também um grande serviço ferroviário de Roma e Nápoles oferece Ferries e Hidrofoils de alta velocidade via LibertyLines

NL Er is ook een geweldige treindienst vanuit Rome en Napels biedt veerboten en snelle draagvleugelboten via LibertyLines

Партугальская Галандскі
também ook
grande geweldige
roma rome
e en
oferece biedt
é is

PT Os destinos dos anunciantes do aeroporto incluem também Malta Luqa, Dublin, Bruxelles Charleroi, Torino, Roma Fuimicino, Frankfurt Hahn e Düsseldorf -Weeze mas não conseguimos encontrar nenhum voo em Junho

NL De luchthaven adverteerders bestemmingen zijn ook Malta Luqa, Dublin, Brussel Charleroi, Torino, Roma Fuimicino, Frankfurt Hahn en Düsseldorf -Weeze, maar we konden geen vluchten vinden in juni

Партугальская Галандскі
destinos bestemmingen
anunciantes adverteerders
aeroporto luchthaven
dublin dublin
frankfurt frankfurt
e en
encontrar vinden
em in
junho juni

PT Descobre o Coliseu, o Fórum Romano e o Circus Maximus da Roma antiga.

NL Ontdek het oude Rome met het Colloseum, Forum Romano en Circus Maximus.

Партугальская Галандскі
descobre ontdek
fórum forum
e en
roma rome
antiga oude

PT Voos Roma - Fiumicino (FCO) - Milão (MIL) ALITALIA (AZ2092, AZ2010, AZ2028, AZ2050, AZ2038, AZ2114), Ethiopian Airlines (ET702), TAP Air Portugal (TP8980)

NL Vliegticket Londen-Gatwick (LGW) - Milaan (MIL) easyJet (U28191, U28189, U28199, U28195, U28197, U28183, U28193, U28187)

Партугальская Галандскі
milão milaan

PT Voos Roma - Fiumicino (FCO) - Milão (MIL) ALITALIA (AZ2092, AZ2010, AZ2028, AZ2050, AZ2038, AZ2114), Ethiopian Airlines (ET702), TAP Air Portugal (TP8980)

NL Vliegticket Londen-Gatwick (LGW) - Milaan (MIL) easyJet (U28191, U28189, U28199, U28195, U28197, U28183, U28193, U28187)

Партугальская Галандскі
milão milaan

PT Transportes: O aeroporto encontra-se a cerca de 30 km ao sudoeste de Roma, sendo acessível pela autoestrada A-90 até ao final e, em seguida, pela saída para a A-91. De Civitavecchia, até à saída A-91 da autoestrada A-12.

NL Verkeersverbindingen: Volg vanaf Rome de A90 tot de afslag naar de A91 en rijd deze uit; volg vanaf Civitavecchia de A12 tot de afslag naar de A91 en volg de borden naar de luchthaven.

Партугальская Галандскі
aeroporto luchthaven
roma rome
e en

PT Quanto ao número de passageiros transportados anualmente, é um dos três maiores aeroportos do país, depois de Roma - Fiumicino e Milão - Malpensa

NL Wat betreft verkeersvolume behoort het met jaarlijks meer dan negen miljoen vervoerde passagiers tot de drie grootste luchthavens van het land, na Rome-Fiumicino en Milaan-Malpensa

Партугальская Галандскі
passageiros passagiers
anualmente jaarlijks
aeroportos luchthavens
país land
roma rome
e en
milão milaan

PT Em Junho, o maior número de horas diárias de sol é medido em Roma, em média. Em Junho há em média 12.66 horas de sol por dia e um total de 392.43 horas de sol em Junho.

NL In Juni wordt in Rome gemiddeld het hoogste aantal uren zonneschijn per dag gemeten. In Juni is er gemiddeld 12.66 uren zonneschijn per dag en in totaal 392.43 uren zonneschijn in Juni.

Партугальская Галандскі
junho juni
maior hoogste
sol zonneschijn
medido gemeten
roma rome
média gemiddeld
e en

PT Em Janeiro, o menor número de horas diárias de sol é medido em Roma, em média. Em Janeiro há em média 6.09 horas de sol por dia e um total de 188.65 horas de sol.

NL In Januari wordt in Rome gemiddeld het laagste aantal dagelijkse uren zonneschijn gemeten. In Januari zijn er gemiddeld 6.09 uren zonneschijn per dag en in totaal 188.65 uren zonneschijn.

Партугальская Галандскі
janeiro januari
menor laagste
sol zonneschijn
medido gemeten
roma rome
média gemiddeld
e en

PT Cerca de 3345.6 horas de sol são contadas em Roma ao longo do ano. Em média, são 109.85 horas de sol por mês.

NL In Rome worden het hele jaar door ongeveer 3345.6 zonuren geteld. Gemiddeld is er 109.85 uur zon per maand.

Партугальская Галандскі
sol zon
roma rome
ano jaar
média gemiddeld
mês maand

PT Hotéis em Roma, Itália | Até 25% de oferta | nh-hoteles.pt

NL Hotels in Rome, Italië | Korting tot 25% | nh-hotels.nl

Партугальская Галандскі
hotéis hotels
roma rome
oferta korting
itália italië

PT Com um jardim particular, com partes das antigas ruínas de Roma, o hotel é um oásis tranquilo e charmoso em uma cidade agitada

NL Het hotel heeft een eigen tuin met ruïnes uit de Romeinse tijd en vormt een rustige oase in een drukke stad

Партугальская Галандскі
jardim tuin
particular eigen
hotel hotel
oásis oase
tranquilo rustige
e en
cidade stad

PT Muitos pontos turísticos mundialmente famosos, como a Basílica de Santa Maria Maior, o Teatro da Ópera de Roma, o Coliseu, o Circo Maximus e o Palácio do Quirinal ficam a uma curta distância a pé.

NL Veel wereldberoemde bezienswaardigheden als de Santa Maria Maggiore Basilica, Teatro Dell'Opera, het Colosseum, Circus Maximus en Palazzo del Quirinale liggen op loopafstand.

Партугальская Галандскі
como als
maria maria
e en

PT Este hotel em Roma fica perto da rua mais popular da cidade, a Via Veneto, dos jardins da Villa Borghese, da Piazza del Popolo, da Fontana di Trevi e da Escadarias da Praça da Espanha

NL Dit hotel in Rome bevindt zich dicht bij de populairste straat van de stad (Via Veneto), het park van Villa Borghese, het Piazza del Popolo, de Trevifontein en de Spaanse Trappen

Партугальская Галандскі
hotel hotel
roma rome
rua straat
cidade stad
e en
espanha spaanse

PT Este hotel em Roma situa-se próximo do Estado da Cidade do Vaticano, Basílica de São Pedro, com ligação direta a outros bairros como Trastevere e outros monumentos

NL Dit hotel in Rome ligt in de buurt van Vaticaanstad, nabij de Sint Pietersbasiliek met directe verbinding naar andere buurten zoals Trastevere en andere monumenten

Партугальская Галандскі
hotel hotel
roma rome
cidade buurt
ligação verbinding
direta directe
outros andere
bairros buurten

PT Férias em Roma são a melhor opção para os que adoram viajar

NL Een trip naar Rome is een aanrader voor iedereen die van reizen houdt

Партугальская Галандскі
roma rome
viajar reizen

PT Quando fica num dos nossos hotéis em Roma, a capital italiana é um dos melhores locais para visitar em qualquer altura do ano

NL Wanneer u in een van onze hotels in Rome verblijft, is de Italiaanse hoofdstad een van de beste plekken die u het hele jaar door kunt bezoeken

Партугальская Галандскі
hotéis hotels
roma rome
capital hoofdstad
italiana italiaanse
locais plekken
visitar bezoeken

PT Todos os nossos hotéis em Roma estão no local ideal para que se possa deslocar à vontade e explorar todos os recantos desta fantástica cidade durante as suas férias em Itália

NL Al onze hotels in Rome bevinden zich op een ideale locatie, zodat u elk plekje van deze fantastische stad kunt verkennen tijdens uw vakantie in Italië

Партугальская Галандскі
hotéis hotels
roma rome
ideal ideale
possa kunt
explorar verkennen
férias vakantie
itália italië

PT Se está interessado em visitar a Cidade do Vaticano e descobrir a basílica de São Pedro e a capela Sistina, recomendamos reservar um quarto no NH Collection Roma Giustiniano

NL Indien u een bezoek wilt brengen aan het Vaticaan met de Sint-Pietersbasiliek en de Sixtijnse Kapel, adviseren wij een kamer in NH Collection Roma Giustiniano

Партугальская Галандскі
se indien
visitar bezoek
e en
nh nh

PT O NH Collection Roma Centro também está próximo do Vaticano e do impressionante castelo Sant'Angelo

NL NH Collection Roma Centro ligt ook vlak bij het Vaticaan en de indrukwekkende Engelenburcht

Партугальская Галандскі
também ook
próximo bij
e en
impressionante indrukwekkende
nh nh

PT Se procura um hotel com uma piscina ao melhor preço, escolha o NH Roma Villa Carpegna com a sua grande piscina exterior onde poderá relaxar-se depois de um dia de passeios turísticos

NL Zoekt u een hotel met een zwembad tegen de beste prijs? Dan is NH Roma Villa Carpegna mogelijk de beste keuze voor u, met een groot buitenbad waar u na een dag sightseeing heerlijk tot rust kunt komen

Партугальская Галандскі
hotel hotel
piscina zwembad
preço prijs
escolha keuze
poderá kunt
nh nh

PT Este impressionante hotel em Roma também tem estacionamento gratuito, um ginásio e salas de reunião

NL Dit indrukwekkende hotel in Rome biedt gratis parkeren, een fitnessruimte en vergaderruimten

Партугальская Галандскі
impressionante indrukwekkende
hotel hotel
roma rome
estacionamento parkeren
gratuito gratis
e en

PT Todos os nossos hotéis em Roma têm Wi-Fi gratuito, ar condicionado e permitem animais de estimação

NL Al onze hotels in Rome hebben gratis WiFi, airconditioning en zijn huisdiervriendelijk

Партугальская Галандскі
nossos onze
hotéis hotels
roma rome
gratuito gratis
e en
wi-fi wifi
ar condicionado airconditioning

PT Roma Norte é o distrito mais jovem e mais moderno da Cidade do México, repleto dos mais diversos restaurantes e com uma vida noturna vibrante no centro do maior hub tecnológico do país

NL Roma Norte is de meest trendy en jeugdige buurt van Mexico-Stad, met uiteenlopende restaurants en een bruisend nachtleven middenin de grootste tech hub van het land

Партугальская Галандскі
é is
e en
moderno trendy
méxico mexico
restaurantes restaurants
tecnológico tech

PT A Europcar terá todo o prazer em o receber no seu balcão de aluguer de automóveis: ROMA AEROPORTO FIUMICINO

NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: ROME FIUMICINO APT - IKC *RY*

Партугальская Галандскі
receber ontvangen
roma rome

PT Há também um grande serviço ferroviário de Roma e Nápoles oferece Ferries e Hidrofoils de alta velocidade via LibertyLines

NL Er is ook een geweldige treindienst vanuit Rome en Napels biedt veerboten en snelle draagvleugelboten via LibertyLines

Партугальская Галандскі
também ook
grande geweldige
roma rome
e en
oferece biedt
é is

PT Os destinos dos anunciantes do aeroporto incluem também Malta Luqa, Dublin, Bruxelles Charleroi, Torino, Roma Fuimicino, Frankfurt Hahn e Düsseldorf -Weeze mas não conseguimos encontrar nenhum voo em Junho

NL De luchthaven adverteerders bestemmingen zijn ook Malta Luqa, Dublin, Brussel Charleroi, Torino, Roma Fuimicino, Frankfurt Hahn en Düsseldorf -Weeze, maar we konden geen vluchten vinden in juni

Партугальская Галандскі
destinos bestemmingen
anunciantes adverteerders
aeroporto luchthaven
dublin dublin
frankfurt frankfurt
e en
encontrar vinden
em in
junho juni

PT Dos quartos e suítes luxuosos com banheiros em mármores e TVs embutidas, móveis elegantes e obras de arte originais, é possível aproveitar as incríveis vistas para os jardins paisagísticos, piscinas externas ou para a parte histórica de Roma

NL Geniet van verbazingwekkend uitzicht op aangelegde tuinen, buitenzwembaden of het historische Rome, vanuit luxe kamers en suites met marmeren badkamers met ingebouwde tv's, elegant meubilair en originele kunst

Партугальская Галандскі
e en
tvs tv
elegantes elegant
arte kunst
originais originele
vistas uitzicht
jardins tuinen
ou of
histórica historische
roma rome
móveis meubilair

Паказаны пераклады: 50 з 50