PT Ele também atualiza seu status em nossos sistemas de back-end, ajudando-nos a encontrar e resolver defeitos que possam causar mau funcionamento
PT Ele também atualiza seu status em nossos sistemas de back-end, ajudando-nos a encontrar e resolver defeitos que possam causar mau funcionamento
NL De status wordt ook bijgewerkt naar onze back-endsystemen, waarmee we defecten die tot storingen leiden kunnen vinden en oplossen
Партугальская | Галандскі |
---|---|
status | status |
e | en |
resolver | oplossen |
possam | kunnen |
PT Há valor nos sistemas de gestão, quer você avalie os sistemas de gestão da qualidade, o sistema de gestão de defeitos, o método kaizen de melhoria contínua ou uma metodologia estruturada de avaliação da maturidade de recursos
NL Managementsystemen zijn waardevol, of je nu kijkt naar systemen voor kwaliteitsbeheer, systemen voor defectbeheer, de Kaizen-methode voor continue verbetering, of een gestructureerde methodologie om de ontwikkeling van capaciteit te beoordelen
Партугальская | Галандскі |
---|---|
método | methode |
melhoria | verbetering |
ou | of |
metodologia | methodologie |
avaliação | beoordelen |
PT Versão eco-responsável do polo L.12.12, descubra o Polo Loop. Um design único composto por 30% de fios de algodão reciclado provenientes de polos novos não comercializados com pequenos defeitos de produção.
NL Ontdek de Loop Polo: de eco-verantwoordelijke versie van de L.12.12 polo. Een uniek ontwerp dat bestaat uit 30% gerecyclede katoendraden, afkomstig van nieuwe polo's met kleine fabricagefouten die niet op de markt zijn gebracht.
Партугальская | Галандскі |
---|---|
descubra | ontdek |
design | ontwerp |
novos | nieuwe |
pequenos | kleine |
PT As expressões faciais deles vão ter sorte, dependendo dos defeitos que lhes fizeres
NL Hun gezichtsuitdrukkingen zijn afhankelijk van de kinks die je hen aandoet
PT Os produtos The North Face® têm garantia total do proprietário original no que diz respeito a defeitos em materiais e mão-de-obra, durante dois anos.
NL Op producten van The North Face® heeft de oorspronkelijke eigenaar een volledige garantie van twee jaar voor materiaal- en fabricagefouten.
Партугальская | Галандскі |
---|---|
north | north |
face | face |
garantia | garantie |
proprietário | eigenaar |
e | en |
PT uso do Website de qualquer modo que possa causar danos, interrupções, ineficiências ou defeitos em sua funcionalidade ou no computador de um terceiro;
NL Het gebruik van de Website op manieren die schade, onderbrekingen, inefficiëntie of storingen in de functionaliteit ervan of in de computers van derden veroorzaken;
Партугальская | Галандскі |
---|---|
website | website |
causar | veroorzaken |
danos | schade |
computador | computers |
PT uso do Website de qualquer modo que possa causar danos, interrupções, ineficiências ou defeitos em sua funcionalidade ou no computador de um terceiro;
NL Het gebruik van de Website op manieren die schade, onderbrekingen, inefficiëntie of storingen in de functionaliteit ervan of in de computers van derden veroorzaken;
Партугальская | Галандскі |
---|---|
website | website |
causar | veroorzaken |
danos | schade |
computador | computers |
PT A BH Bikes oferece a cada um dos compradores originais garantia vitalícia contra defeitos de material e fabrico, de acordo com os termos estabelecidos
NL BH Bikes biedt elke oorspronkelijke koper met een levenslange garantie tegen materiaal- en fabricagefouten in overeenstemming met de gestelde voorwaarden
Партугальская | Галандскі |
---|---|
oferece | biedt |
garantia | garantie |
material | materiaal |
e | en |
termos | voorwaarden |
PT Os produtos The North Face® têm garantia total do proprietário original no que diz respeito a defeitos em materiais e mão-de-obra, durante dois anos.
NL Op producten van The North Face® heeft de oorspronkelijke eigenaar een volledige garantie van twee jaar voor materiaal- en fabricagefouten.
Партугальская | Галандскі |
---|---|
north | north |
face | face |
garantia | garantie |
proprietário | eigenaar |
e | en |
PT Há valor nos sistemas de gestão, quer você avalie os sistemas de gestão da qualidade, o sistema de gestão de defeitos, o método kaizen de melhoria contínua ou uma metodologia estruturada de avaliação da maturidade de recursos
NL Managementsystemen zijn waardevol, of je nu kijkt naar systemen voor kwaliteitsbeheer, systemen voor defectbeheer, de Kaizen-methode voor continue verbetering, of een gestructureerde methodologie om de ontwikkeling van capaciteit te beoordelen
Партугальская | Галандскі |
---|---|
método | methode |
melhoria | verbetering |
ou | of |
metodologia | methodologie |
avaliação | beoordelen |
PT As expressões faciais deles vão ter sorte, dependendo dos defeitos que lhes fizeres
NL Hun gezichtsuitdrukkingen zijn afhankelijk van de kinks die je hen aandoet
PT Com uma garantia estendida, você pode proteger seus dispositivos contra defeitos por até cinco anos.
NL Met een verlengde garantie kunt u uw apparaten tot vijf jaar beschermen tegen defecten.
PT Mantemos uma taxa de defeitos menor que 1%. No entanto, caso ocorra algum problema com a sua encomenda, contacte-nos e envie uma foto que indique o problema. Iremos reproduzir nova…
NL We hebben een foutenpercentage van minder dan 1%. Als je echter toch een probleem ondervindt met je bestelling, kun je contact met ons opnemen en ons een foto sturen waarop het pro…
PT Mantemos uma taxa de defeitos menor que 1%
NL We hebben een foutenpercentage van minder dan 1%
Паказаны пераклады: 14 з 14