NL Gebruik tekst- en video-instructies om te begrijpen waarom het specifieke probleem belangrijk is en hoe u het kunt oplossen. Delegeer het oplossen van problemen aan ontwikkelaars of junior marketeers die geen ervaring hebben met SEO optimalisatie.
PT Utilize instruções de texto e vídeo para entender porque determinado problema é importante e como o pode corrigir. Delegue correções a programadores ou marketers júnior que não têm experiência com SEO.
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| gebruik | utilize |
| en | e |
| specifieke | determinado |
| belangrijk | importante |
| kunt | pode |
| oplossen | corrigir |
| ontwikkelaars | programadores |
| instructies | instruções |
| tekst | texto |
| junior | júnior |
NL ServiceNow Service Catalog maakt diagnostiek en problemen oplossen eenvoudig. Enkele van de opties voor het oplossen van problemen in de Service Catalog zijn:
PT O Service Catalog da ServiceNow realiza diagnósticos e soluciona problemas facilmente. Alguns dos recursos de solução de problemas incluídos no catálogo de serviços são:
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| en | e |
| problemen | problemas |
| eenvoudig | facilmente |
| servicenow | servicenow |
NL Gebruik tekst- en video-instructies om te begrijpen waarom het specifieke probleem belangrijk is en hoe u het kunt oplossen. Delegeer het oplossen van problemen aan ontwikkelaars of junior marketeers die geen ervaring hebben met SEO optimalisatie.
PT Utilize instruções de texto e vídeo para entender porque determinado problema é importante e como o pode corrigir. Delegue correções a programadores ou marketers júnior que não têm experiência com SEO.
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| gebruik | utilize |
| en | e |
| specifieke | determinado |
| belangrijk | importante |
| kunt | pode |
| oplossen | corrigir |
| ontwikkelaars | programadores |
| instructies | instruções |
| tekst | texto |
| junior | júnior |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| incidenten | incidentes |
| deze | com |
| oplossen | resolva |
| en | e |
| leren | aprenda |
| reageren | responda |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| incidenten | incidentes |
| deze | com |
| oplossen | resolva |
| en | e |
| leren | aprenda |
| reageren | responda |
NL Het delen van een ontwerp probleem is het oplossen van een design probleem.
PT Um problema de design compartilhado é um problema de design resolvido.
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| probleem | problema |
| delen | compartilhado |
| is | é |
NL Hostwinds bezit 100% van onze servers, systemen en structuren. Elke server, router en implementatie is onder onze controle. Wanneer een probleem zich voordoet, kunnen we het rechtstreeks oplossen.
PT Hostwinds é proprietária 100% de nossos servidores, sistemas e estruturas. Cada servidor, roteador e implantação está sob nosso controle. Quando surge um problema, podemos consertá-lo diretamente.
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| systemen | sistemas |
| en | e |
| structuren | estruturas |
| router | roteador |
| implementatie | implantação |
| controle | controle |
| wanneer | quando |
| probleem | problema |
| rechtstreeks | diretamente |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| incidenten | incidentes |
| deze | com |
| oplossen | resolva |
| en | e |
| leren | aprenda |
| reageren | responda |
NL Voor goed teamwork is meer nodig dan alleen de juiste tools. Leer veelvoorkomende problemen oplossen aan de hand van stapsgewijze handleidingen, praktisch advies en workshops gemaakt door teams, voor teams.
PT Um bom trabalho em equipe não precisa apenas das ferramentas certas. Aprenda a resolver problemas comuns com guias detalhados, conselho práticos e workshops feitos de equipes para equipes.
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| nodig | precisa |
| alleen | apenas |
| leer | aprenda |
| problemen | problemas |
| oplossen | resolver |
| handleidingen | guias |
| advies | conselho |
| en | e |
| workshops | workshops |
| gemaakt | feitos |
NL Verbind je statusupdates met Slack om technische, IT- en Ops-teams op één lijn te houden bij het oplossen van het incident
PT Publique as atualizações de status no Slack para que as equipes de engenharia, TI e Ops possam trabalhar juntas para resolver o incidente da vez
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| technische | engenharia |
| en | e |
| oplossen | resolver |
| incident | incidente |
| teams | equipes |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| incidenten | incidentes |
| deze | com |
| oplossen | resolva |
| en | e |
| leren | aprenda |
| reageren | responda |
NL Wij bewaken uw service 24/7 en als er zich een probleem voordoet, open dan automatisch een supportticket voor u, zodat ons team van experts het zo snel mogelijk kan oplossen.
PT Nós monitoramos seu serviço 24/7 e, caso ocorra um problema, abra automaticamente um tíquete de suporte para que nossa equipe de especialistas possa resolvê-lo o mais rápido possível.
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| en | e |
| automatisch | automaticamente |
| team | equipe |
| experts | especialistas |
| snel | rápido |
NL We groeien voortdurend onze tutorials die beschikbaar zijn voor onze klanten die liever hun servers oplossen zonder om ondersteuning te vragen.
PT Estamos crescendo constantemente nossos tutoriais disponíveis para nossos clientes que preferem solucionar seus servidores sem pedir apoio.
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| groeien | crescendo |
| voortdurend | constantemente |
| tutorials | tutoriais |
| beschikbaar | disponíveis |
| klanten | clientes |
| servers | servidores |
| oplossen | solucionar |
| zonder | sem |
| ondersteuning | apoio |
NL Dit is een geweldige manier om op te slaan als u geen ondersteuning voor uw services nodig hebt en voelt u comfortabel monitoring en het oplossen van uw server.
PT Esta é uma ótima maneira de economizar se você não precisar de nenhum suporte para seus serviços e sentir monitoramento confortável e solucionar problemas do seu servidor.
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| manier | maneira |
| en | e |
| voelt | sentir |
| comfortabel | confortável |
| monitoring | monitoramento |
| server | servidor |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| incidenten | incidentes |
| deze | com |
| oplossen | resolva |
| en | e |
| leren | aprenda |
| reageren | responda |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| incidenten | incidentes |
| deze | com |
| oplossen | resolva |
| en | e |
| leren | aprenda |
| reageren | responda |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| incidenten | incidentes |
| deze | com |
| oplossen | resolva |
| en | e |
| leren | aprenda |
| reageren | responda |
NL Bekijk meer informatie over onze strategie voor het reageren op, oplossen van en leren van grote incidenten.
PT Conheça nossa estratégia para atender, resolver e aprender com grandes incidentes.
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| onze | nossa |
| strategie | estratégia |
| oplossen | resolver |
| en | e |
| grote | grandes |
| incidenten | incidentes |
NL Door Jira Service Management te integreren met Jira, kunnen de IT-teams en software-ontwikkelingsteams vaker samenwerken, problemen sneller oplossen en betere klantenservice bieden.
PT Ao integrar o Jira Service Management ao Jira, as equipes de TI e desenvolvimento de software poderão colaborar com mais frequência, resolver problemas com mais rapidez e oferecer um suporte melhor aos clientes.
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| jira | jira |
| management | management |
| integreren | integrar |
| en | e |
| samenwerken | colaborar |
| problemen | problemas |
| oplossen | resolver |
| bieden | oferecer |
| teams | equipes |
| software | software |
NL “We konden problemen niet snel genoeg oplossen en hadden een gebrek aan transparantie,” zegt Carol Johnson, IT Director bij The Telegraph Media Group
PT "A gente sofria com tempos de resolução ineficientes e falta de transparência", lembra Carol Johnson, diretora de TI do The Telegraph Media Group
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| oplossen | resolução |
| en | e |
| transparantie | transparência |
| director | diretora |
| group | group |
| johnson | johnson |
| media | media |
NL Met deze integratie kunnen ze problemen snel oplossen, vertrouwen opbouwen en klanten voor het leven binnenhalen."”
PT Com essa integração, elas podem rapidamente resolver problema, estabelecer confiança e conquistar clientes para a vida toda.””
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| integratie | integração |
| kunnen | podem |
| problemen | problema |
| snel | rapidamente |
| oplossen | resolver |
| vertrouwen | confiança |
| en | e |
| klanten | clientes |
NL Met ServiceBot krijgt u meteen updates, kunt u problemen sneller oplossen en serviceverzoeken oppakken in MS Teams.
PT Com o ServiceBot, obtenha atualizações instantâneas, resolva problemas com mais rapidez e aja quanto a solicitações de serviço no MS Teams.
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| krijgt | obtenha |
| updates | atualizações |
| problemen | problemas |
| oplossen | resolva |
| en | e |
| teams | teams |
NL Met deze integratie kunnen ze problemen snel oplossen, vertrouwen opbouwen en klanten voor het leven binnenhalen.”
PT Com essa integração, elas podem rapidamente resolver problema, estabelecer confiança e conquistar clientes para a vida toda.”
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| integratie | integração |
| kunnen | podem |
| problemen | problema |
| snel | rapidamente |
| oplossen | resolver |
| vertrouwen | confiança |
| en | e |
| klanten | clientes |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| incidenten | incidentes |
| deze | com |
| oplossen | resolva |
| en | e |
| leren | aprenda |
| reageren | responda |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| incidenten | incidentes |
| deze | com |
| oplossen | resolva |
| en | e |
| leren | aprenda |
| reageren | responda |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| incidenten | incidentes |
| deze | com |
| oplossen | resolva |
| en | e |
| leren | aprenda |
| reageren | responda |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| incidenten | incidentes |
| deze | com |
| oplossen | resolva |
| en | e |
| leren | aprenda |
| reageren | responda |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| incidenten | incidentes |
| deze | com |
| oplossen | resolva |
| en | e |
| leren | aprenda |
| reageren | responda |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| incidenten | incidentes |
| deze | com |
| oplossen | resolva |
| en | e |
| leren | aprenda |
| reageren | responda |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| incidenten | incidentes |
| deze | com |
| oplossen | resolva |
| en | e |
| leren | aprenda |
| reageren | responda |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| incidenten | incidentes |
| deze | com |
| oplossen | resolva |
| en | e |
| leren | aprenda |
| reageren | responda |
NL Het is OK om om hulp te vragen als je het nodig hebt, vooral in een situatie waar je je onkosten niet kunt oplossen in je eentje
PT Tudo bem pedir ajuda quando você precisa, especialmente em uma situação em que não consegue pagar as despesas sozinho
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| hulp | ajuda |
| vooral | especialmente |
| situatie | situação |
| kunt | consegue |
NL Een PR-nachtmerrie volgde voor United Airlines, dat de situatie met succes probeerde en niet kon oplossen
PT Seguiu-se um pesadelo de relações públicas para a United Airlines, que tentou e não conseguiu lidar com a situação com sucesso
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| situatie | situação |
| succes | sucesso |
| en | e |
| kon | conseguiu |
| nachtmerrie | pesadelo |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| incidenten | incidentes |
| deze | com |
| oplossen | resolva |
| en | e |
| leren | aprenda |
| reageren | responda |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| incidenten | incidentes |
| deze | com |
| oplossen | resolva |
| en | e |
| leren | aprenda |
| reageren | responda |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| incidenten | incidentes |
| deze | com |
| oplossen | resolva |
| en | e |
| leren | aprenda |
| reageren | responda |
NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)
PT Resolução de problemas de erros do servidor do site (500 Erro, 403 Erro, etc.)
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| problemen | problemas |
| oplossen | resolução |
| enz | etc |
| server | servidor |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| incidenten | incidentes |
| deze | com |
| oplossen | resolva |
| en | e |
| leren | aprenda |
| reageren | responda |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| incidenten | incidentes |
| deze | com |
| oplossen | resolva |
| en | e |
| leren | aprenda |
| reageren | responda |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| incidenten | incidentes |
| deze | com |
| oplossen | resolva |
| en | e |
| leren | aprenda |
| reageren | responda |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| incidenten | incidentes |
| deze | com |
| oplossen | resolva |
| en | e |
| leren | aprenda |
| reageren | responda |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| incidenten | incidentes |
| deze | com |
| oplossen | resolva |
| en | e |
| leren | aprenda |
| reageren | responda |
NL De status wordt ook bijgewerkt naar onze back-endsystemen, waarmee we defecten die tot storingen leiden kunnen vinden en oplossen
PT Ele também atualiza seu status em nossos sistemas de back-end, ajudando-nos a encontrar e resolver defeitos que possam causar mau funcionamento
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| status | status |
| kunnen | possam |
| en | e |
| oplossen | resolver |
NL Zonder deze gegevens wordt het moeilijker om u te helpen bij het oplossen van het incident met onze services.
PT Sem esses dados, será mais difícil ajudar você a resolver o incidente relacionado aos nossos serviços.
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| zonder | sem |
| gegevens | dados |
| moeilijker | mais difícil |
| oplossen | resolver |
| incident | incidente |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| incidenten | incidentes |
| deze | com |
| oplossen | resolva |
| en | e |
| leren | aprenda |
| reageren | responda |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| incidenten | incidentes |
| deze | com |
| oplossen | resolva |
| en | e |
| leren | aprenda |
| reageren | responda |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| incidenten | incidentes |
| deze | com |
| oplossen | resolva |
| en | e |
| leren | aprenda |
| reageren | responda |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| incidenten | incidentes |
| deze | com |
| oplossen | resolva |
| en | e |
| leren | aprenda |
| reageren | responda |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| incidenten | incidentes |
| deze | com |
| oplossen | resolva |
| en | e |
| leren | aprenda |
| reageren | responda |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| incidenten | incidentes |
| deze | com |
| oplossen | resolva |
| en | e |
| leren | aprenda |
| reageren | responda |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
Венгерскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі