Перакласці "na internet" на Італьянскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "na internet" з Партугальская на Італьянскі

Пераклад Партугальская на Італьянскі na internet

Партугальская
Італьянскі

PT Os distritos escolares devem estar em conformidade com a Lei de Proteção à Internet das Crianças (CIPA — Lei de Proteção à Internet das Crianças) e proteger os alunos contra conteúdo nocivo enquanto navegam na internet.

IT I distretti scolastici sono tenuti a rispettare la normativa nazionale ed europea sulla tutela dei minori su Internet (CIPA) e a proteggere gli studenti da contenuti dannosi durante la navigazione in Internet.

Партугальская Італьянскі
distritos distretti
conformidade rispettare
lei normativa
internet internet
crianças minori
conteúdo contenuti

PT Os distritos escolares devem estar em conformidade com a Lei de Proteção à Internet das Crianças (CIPA — Lei de Proteção à Internet das Crianças) e proteger os alunos contra conteúdo nocivo enquanto navegam na internet.

IT I distretti scolastici sono tenuti a rispettare la normativa nazionale ed europea sulla tutela dei minori su Internet (CIPA) e a proteggere gli studenti da contenuti dannosi durante la navigazione in Internet.

Партугальская Італьянскі
distritos distretti
conformidade rispettare
lei normativa
internet internet
crianças minori
conteúdo contenuti

PT Sim - como o Smartsheet para Jira é executado na internet, é preciso que as conexões da internet sejam capazes de acessar a API REST do servidor Jira. Você tem as seguintes opções para expor seu servidor Jira ao Smartsheet pela internet:

IT Sì, poiché Smartsheet per Jira viene eseguito su Internet, le connessioni da Internet devono poter raggiungere l'API REST del server Jira. Per esporre il server Jira a Smartsheet su internet sono disponibili le seguenti opzioni:

PT Nossa missão é ajudar a construir uma internet melhor para todos. O Projeto Pangea expande a internet que estamos ajudando a construir, uma internet mais rápida, confiável e segura, para pessoas que talvez não tenham como acessá-la.

IT La nostra missione è aiutare a costruire un Internet migliore, per tutti. Progetto Pangea estende l'Internet che stiamo creando, un Internet più veloce, più affidabile e più sicuro, a persone che altrimenti non sarebbero in grado di accedervi.

PT Ataques a grupos vulneráveis na borda da internet prejudicam a internet aberta como um todo.

IT Gli attacchi a gruppi vulnerabili al perimetro di Internet danneggiano l'intera rete Internet.

Партугальская Італьянскі
ataques attacchi
a gli
grupos gruppi
borda perimetro
todo intera

PT Os Serviços de Internet na Nuvem da IBM (CIS) são uma solução de fácil configuração indicada a clientes que buscam proteger suas aplicações na internet contra ataques de DDoS, furto de dados e ataques de bots

IT IBM Cloud Internet Services (CIS) è una soluzione facilmente configurabile per i clienti che desiderano proteggere le proprie applicazioni esposte su Internet contro attacchi DDoS, furto di dati e attacchi bot

Партугальская Італьянскі
internet internet
nuvem cloud
ibm ibm
solução soluzione
proteger proteggere
ataques attacchi
ddos ddos
dados dati
e e
bots bot

PT Se o DNS é o catálogo telefônico da internet, o DNSSEC é o identificador de chamadas da internet que não pode ser falsificado

IT Se il DNS è la rubrica di Internet, il DNSSEC è l'ID chiamante non falsificabile di Internet

Партугальская Італьянскі
dns dns
internet internet
dnssec dnssec
identificador id

PT Seu provedor de internet, ou ISP, é sua porta com a internet

IT Il tuo internet service provider (ISP) è la tua porta di accesso a internet

Партугальская Італьянскі
provedor provider

PT O que é censura online? A censura na Internet é a supressão do que pode ser acessado ou visualizado na Internet

IT Cos?è la censura online? La censura in internet è la soppressione di contenuti accessibili o visibili in rete

Партугальская Італьянскі
censura censura
online online
na in

PT Os serviços VoIP (Voz sobre protocolo internet) são uma forma de comunicação gratuita, através da Internet.

IT I servizi VoIP (Voice over internet protocol) sono un modo per comunicare gratuitamente tramite internet.

Партугальская Італьянскі
serviços servizi
voz voice
protocolo protocol
internet internet
uma un
forma modo
comunicação comunicare
gratuita gratuitamente
voip voip

PT Usar uma VPN como o Surfshark ocultará todas as suas atividades de internet e streaming de seu provedor de serviços de internet e governos.

IT L?utilizzo di una VPN come Surfshark nasconde tutte le tue attività in internet e lo streaming al tuo provider di servizi internet e ai governi.

Партугальская Італьянскі
usar utilizzo
vpn vpn
surfshark surfshark
todas tutte
internet internet
streaming streaming
serviços servizi
governos governi
atividades attività

PT internet tecnologia local na rede internet digital computador conexão dados rede social conectados

IT rete autenticazione cisco routing dati rete sociale comunicazione internet 2g 3g

PT Um "endereço de protocolo de Internet" ou "endereço IP" é um número que é automaticamente atribuído ao seu computador quando você usa a internet

IT L'"Indirizzo del protocollo di Internet" o "Indirizzo IP" è un numero che viene automaticamente assegnato al computer quando si utilizza Internet

Партугальская Італьянскі
endereço indirizzo
protocolo protocollo
ou o
ip ip
automaticamente automaticamente
atribuído assegnato
computador computer
usa utilizza

PT Estas informações podem incluir endereços de protocolo da internet (IP), tipo de navegador, provedor de serviço de internet (ISP), páginas de referência e saída, arquivos visualizados em nosso website (ex

IT Tali informazioni includono indirizzi del protocollo di Internet (IP), tipo di browser, Internet service provider (IPS), pagine di riferimento/uscita, file visualizzati sul sito (ad es

Партугальская Італьянскі
protocolo protocollo
internet internet
ip ip
tipo tipo
navegador browser
provedor provider
serviço service
referência riferimento

PT Os provedores de serviços de Internet (ISPs) e trânsito fizeram atualizações nas redes para receber um aumento substancial de usuários remotos, que agora dependem da Internet como rede, em vez de usar a WAN corporativa.

IT Operatori e provider di servizi Internet (ISP) hanno aggiornato le proprie reti per compensare il corposo aumento di utenti che lavorano da casa e che usano molto di più Internet che la WAN aziendale.

Партугальская Італьянскі
provedores provider
serviços servizi
isps isp
e e
aumento aumento
usuários utenti
corporativa aziendale
usar usano
um wan

PT Você nunca mais vai procurar o ícone perfeito na internet novamente. Busque rapidamente milhares de vetores gráficos e ícones diretamente em nosso app da internet.

IT Non dovrai più cercare in internet per l'icona perfetta d'ora in poi. Ricerca velocemente migliaia di vettori grafici e icone, direttamente sulla nostra app.

Партугальская Італьянскі
nunca non
perfeito perfetta
internet internet
rapidamente velocemente
vetores vettori
gráficos grafici
e e
nosso nostra
app app

PT O MindMeister está totalmente na Internet, o que significa que não há necessidade de fazer downloads nem atualizações! Se estiver trabalhando no Windows, Mac OS ou Linux, você sempre pode acessar seus mapas mentais dentro do navegador da Internet

IT MindMeister è completamente basato sul web, il che significa che non è necessario scaricare o aggiornare nulla! Indipendentemente dal fatto che lavori con Windows, Mac OS o Linux, puoi sempre accedere alle tue mappe mentali dal tuo browser web

Партугальская Італьянскі
mindmeister mindmeister
totalmente completamente
significa significa
necessidade necessario
downloads scaricare
atualizações aggiornare
windows windows
mac mac
linux linux
pode puoi
acessar accedere
mapas mappe
mentais mentali
navegador browser
trabalhando lavori

PT Ainda assim, a penetração de internet segue aumentando, principalmente em função da criação de planos de dados ilimitados e da evolução dos serviços de internet na última década

IT Tuttavia, la penetrazione di Internet continua a crescere, principalmente a causa dell'introduzione di piani di dati illimitati e lo sviluppo dei servizi Internet nell'ultimo decennio

Партугальская Італьянскі
penetração penetrazione
internet internet
principalmente principalmente
planos piani
dados dati
ilimitados illimitati
e e
serviços servizi
última ultimo
década decennio

PT Tais provedores de internet não pertencem ao governo, e a internet em Chipre é oficialmente considerada livre de restrições ou interrupções governamentais.

IT Questi ISP non sono di proprietà del governo e Internet a Cipro è ufficialmente considerato libero da restrizioni e interruzioni governative.

Партугальская Італьянскі
governo governo
e e
chipre cipro
oficialmente ufficialmente
considerada considerato
livre libero
restrições restrizioni
interrupções interruzioni
governamentais governative

PT A Rússia possui um distinto histórico de censura na internet, como evidenciado pelo conceito da Runet, uma internet própria do país

IT La Russia ha un notevole record di censura su Internet, come evidente nel concetto di Runet

Партугальская Італьянскі
rússia russia
possui ha
censura censura
internet internet
conceito concetto
histórico record

PT A internet é uma plataforma enorme, pois abrange milhões de usuários em todo o globo por isso cada único site deve ter um nome de domínio exclusivo para que os usuários de internet pode facilmente identificar um do outro

IT Internet è una piattaforma enorme in quanto copre milioni di utenti in tutto il mondo per questo ogni singolo sito web dovrebbe avere un unico nome di dominio in modo che gli utenti di Internet possono facilmente identificare l?uno dall?altro

Партугальская Італьянскі
plataforma piattaforma
enorme enorme
usuários utenti
globo mondo
nome nome
identificar identificare
outro altro

PT comerciantes do Internet experientes têm agora, em grande extensão entendida como procurar visitantes internet para produtos ou serviços específicos na World Wide Web

IT Stagionato internet marketing hanno ora, ad abbastanza in misura capito come visitatori di cercare in internet per i prodotti o servizi specifici sul World Wide Web

Партугальская Італьянскі
agora ora
extensão misura
procurar cercare
visitantes visitatori
ou o
específicos specifici
world world

PT A função Otimizar Internet no Advanced SystemCare diagnostica problemas em seu PC ou em sua rede para aumentar inteligentemente a velocidade de sua Internet maximizando assim a qualidade de sua conexão com apenas 1-clique.

IT Internet Booster in Advanced SystemCare esegue una diagnosi del tuo PC e della tua rete, aumentando in modo intelligente la velocità Internet e massimizzando la larghezza della banda di rete con un solo clic.

Партугальская Італьянскі
advanced advanced
1 una
pc pc
aumentar aumentando
velocidade velocità
clique clic

PT internet tecnologia local na rede internet digital computador conexão dados rede social conectados

IT rete autenticazione cisco routing dati rete sociale comunicazione internet 2g 3g

PT internet tecnologia local na rede internet digital computador conexão dados rede social conectados

IT rete autenticazione cisco routing dati rete sociale comunicazione internet 2g 3g

PT internet tecnologia local na rede internet digital computador conexão dados rede social conectados

IT rete autenticazione cisco routing dati rete sociale comunicazione internet 2g 3g

PT Um endereço IP é um número exclusivo que permite que os computadores localizem um ao outro em uma rede. O IP em endereço de IP significa Protocolo de Internet (Internet Protocol). Um endereço de IP se parece com: 8.23.224.110

IT Un indirizzo IP è un numero unico che permette ai computer di localizzare l’un l’altro su un network. Il “IP” nel indirizzo IP rappresenta “Internet Protocol”. Un indirizzo IP assomiglia a: 8.23.224.110.

Партугальская Італьянскі
endereço indirizzo
ip ip
permite permette
computadores computer
outro altro
protocolo protocol

PT O ID4me é um serviço de internet que permite aos usuários efetuarem login em diversos serviços de internet com uma única conta. Isso também é conhecido como "logon único".

IT ID4me è un servizio internet che permette agli utenti di accedere a diversi servizi internet con un unico account. È noto anche come "single sign on".

Партугальская Італьянскі
internet internet
permite permette
usuários utenti
diversos diversi
conta account
conhecido noto

PT Os cookies são arquivos de texto que são armazenados no navegador da Internet ou pelo navegador da Internet no sistema do computador do utilizador

IT cookie sono file di testo che vengono memorizzati nel browser Internet o dal browser Internet sul sistema informatico dell'utente

Партугальская Італьянскі
cookies cookie
arquivos file
texto testo
armazenados memorizzati
navegador browser
internet internet
ou o
sistema sistema

PT Portanto, é uma VPN centralizada para todos os seus dispositivos.A opção Internet Kill Switch do Ivacy desconectará automaticamente sua conexão com a Internet se a VPN parar de funcionar

IT Quindi è una VPN completa per tutti i tuoi dispositivi.L'opzione Internet Kill Switch di Ivacy disconnetterà automaticamente la tua connessione Internet se la VPN smette di funzionare

Партугальская Італьянскі
vpn vpn
dispositivos dispositivi
opção opzione
switch switch
automaticamente automaticamente
funcionar funzionare

PT Bitcoin é como a internet, não entende fronteiras nem países. Efetuar um pagamento é tão simples quanto enviar um email. Uma grande parte do planeta não usa bancos. Para usar o Bitcoin, só precisa ter uma conexão com a Internet.

IT Bitcoin è come Internet, non conosce confini o paesi. Effettuare un pagamento è semplice come inviare un'e-mail. Gran parte del pianeta non utilizza le banche. Per utilizzare Bitcoin, tutto ciò che serve è una connessione a Internet.

Партугальская Італьянскі
bitcoin bitcoin
fronteiras confini
países paesi
simples semplice
planeta pianeta
bancos banche

PT Um proxy anônimo se concentra em tornar a atividade da internet não rastreável. Ele funciona acessando a internet em nome do usuário ao mesmo tempo em que oculta sua identidade e informações do computador.

IT Una proxy anonima si concentra sul rendere l'attività su Internet non tracciabile. Funziona accedendo a Internet per conto dell’utente, nascondendo al contempo la sua identità e le informazioni relative al computer.

Партугальская Італьянскі
um una
anônimo anonima
concentra concentra
tornar rendere
funciona funziona
acessando accedendo
usuário utente
e e
informações informazioni
computador computer
proxy proxy
atividade attività
ao mesmo tempo contempo
identidade identità

PT Ao navegar pela internet, toda informação que você envia e recebe é compilada em pacotes de dados legíveis passando pelo seu Provedor de serviços de internet (ISP.)

IT Quando navighi in Internet, ogni informazione che invii e ricevi viene compilata in pacchetti di dati leggibili che passano per il tuo ISP (Internet Service Provider).

Партугальская Італьянскі
internet internet
toda ogni
envia invii
e e
pacotes pacchetti
provedor provider
serviços service

PT Uma VPN, abreviação de rede virtual privativa, redireciona todo o tráfego de internet por meio de servidores VPN. Ela também oculta seu endereço IP e adiciona uma camada de anonimato ao tráfego de internet de saída.

IT Una VPN, ovvero una rete privata virtuale, reindirizza tutto il tuo traffico Internet attraverso i server della VPN, nasconde il tuo indirizzo IP e aggiunge un livello di anonimato al traffico in uscita.

Партугальская Італьянскі
virtual virtuale
todo tutto
tráfego traffico
servidores server
endereço indirizzo
ip ip
e e
adiciona aggiunge
anonimato anonimato
oculta nasconde

PT Você pode ocultar sua atividade do seu provedor de internet, do governo ou de outros olhos curiosos usando uma VPN. Nosso app de VPN usa tecnologia de criptografia avançada capaz de transformar qualquer pessoa em um ninja da internet.

IT Usando una VPN, puoi nascondere la tua attività al tuo ISP, al governo o ad altri occhi indiscreti. La nostra app VPN utilizza una tecnologia di crittografia avanzata, capace di trasformare chiunque in un ninja di Internet.

Партугальская Італьянскі
ocultar nascondere
internet internet
governo governo
olhos occhi
vpn vpn
tecnologia tecnologia
criptografia crittografia
avançada avanzata
atividade attività

PT A Accor declina qualquer responsabilidade relativamente às despesas incorridas após a anulação de uma reserva, para todas as reservas efectuadas num site Internet que não seja um dos sites Internet do grupo Accor.

IT Relativamente alle prenotazioni effettuate su siti Internet diversi da quelli del gruppo Accor, Accor declina qualsiasi responsabilità relativa ad eventuali spese affrontate dal cliente in seguito all'annullamento di una prenotazione.

Партугальская Італьянскі
accor accor
relativamente relativamente
despesas spese
não quelli
responsabilidade responsabilità

PT O uso da Internet tornou-se uma parte essencial da maioria das vidas dos povos. Eles usam a internet em alguns dispositivos, como;

IT L?uso di Internet è ormai diventato una parte essenziale della maggior parte dei popoli vita. Usano internet su alcuni dispositivi come;

Партугальская Італьянскі
essencial essenziale
vidas vita
dispositivos dispositivi

PT Estes dias, há um monte de falar sobre velocidades de internet e a razão para isso é que a internet mudou a forma como as pessoas se comunicam uns com os outros, jogar jogos, vista entretenimento, ouvir música e trabalho

IT In questi giorni, c?è un gran parlare di velocità di internet e la ragione di questo è che Internet ha cambiato il modo di comunicare tra di loro, giocare, vista l?intrattenimento, ascoltare la musica e il lavoro

Партугальская Італьянскі
dias giorni
razão ragione
mudou cambiato
forma modo
vista vista
entretenimento intrattenimento
velocidades velocità

PT Um teste de velocidade típica internet irá dizer-lhe; pongue, velocidade de download, velocidade de upload e alguns testes de velocidade internet fornecer algumas outras informações

IT Una prova tipica velocità di internet vi dirà; ping, la velocità di download, velocità di upload e di alcuni test di velocità Internet forniscono alcune altre informazioni

Партугальская Італьянскі
de di
típica tipica
internet internet
e e
outras altre
informações informazioni
velocidade velocità
fornecer forniscono

PT Antes de examinar a velocidade da internet necessária para suportar todos os dispositivos que estão usando a internet em nossas casas, como receptores de TV, consolas de jogos e outros dispositivos inteligentes. Precisamos entender a terminologia.

IT Prima di esaminare la velocità di internet necessaria per supportare tutti i dispositivi che utilizzano Internet nelle nostre case, come ricevitori TV, console di gioco e altri dispositivi intelligenti. Abbiamo bisogno di capire la terminologia.

Партугальская Італьянскі
examinar esaminare
suportar supportare
dispositivos dispositivi
usando utilizzano
casas case
tv tv
jogos gioco
inteligentes intelligenti
precisamos abbiamo bisogno
entender capire
terminologia terminologia
velocidade velocità

PT Para executar teste de velocidade de internet, você pode ir para seosmalltools.com no seu navegador de busca, ou você pode copiar / colar smallseotools.com/internet-connection-speed-test-tool em uma aba do navegador

IT Per eseguire test di velocità di internet, si può andare a seosmalltools.com sul vostro browser di ricerca, o è possibile copiare / incollare smallseotools.com/internet-connection-speed-test-tool in una scheda del browser

Партугальская Італьянскі
executar eseguire
teste test
internet internet
ou o
aba scheda

PT Quando você sabe que a largura de banda que é consumida, você pode estimar o que é uma boa velocidade de internet que você precisa para apoiar suas necessidades atuais e futuras do Internet é.

IT Quando si conosce la larghezza di banda che si consuma, si può stimare che una buona velocità di internet che è necessario per supportare i requisiti attuali e futuri di Internet è.

Партугальская Італьянскі
sabe conosce
largura larghezza
banda banda
estimar stimare
boa buona
internet internet
apoiar supportare
atuais attuali
e e
futuras futuri
velocidade velocità

PT Em 2020, a Fundação Freedom House classificou a Internet da Rússia como “Sem liberdade”. Se os cidadãos russos desejam acessar a Internet livremente, eles precisam...

IT Nel 2020, la fondazione Freedom House ha classificato internet in Russia come “non libero”. Se i cittadini russi vogliono accedere liberamente a internet, devono usare una...

Партугальская Італьянскі
fundação fondazione
rússia russia
sem non
cidadãos cittadini
acessar accedere

PT Nosso "Historic Index" e nosso "Fresh Index" são enormes bases de dados que contêm informações sobre como os sites da internet se conectam - na realidade, são grandes repositórios de dados de mapeamento da internet

IT L’Indice storico e l’Indice recente sono enormi database che contengono informazioni sul modo in cui i siti Internet si collegano tra di loro e sono di fatto grandi repository di dati di mappatura Internet

Партугальская Італьянскі
index indice
e e
fresh recente
contêm contengono
realidade fatto
repositórios repository
mapeamento mappatura

PT O centro de dados privado possui conexões com redes neutras de vários provedores com os principais Provedores de Serviços de Internet (ISPs), e está localizado próximo aos principais hubs de internet.

IT Il data center privato è connesso ai principali fornitori di servizi internet utilizzando svariati fornitori e reti neutrali ed è situato nei pressi dei principali hub.

Партугальская Італьянскі
dados data
privado privato
principais principali
serviços servizi
localizado situato
vários svariati

PT O acesso aos conteúdos adicionais requer uma ligação à Internet. Depois de iniciares estes conteúdos poderás jogá-los até sete dias sem uma ligação à Internet.

IT Per avviare il contenuto scaricabile è necessaria una connessione a Internet. Dopo averlo avviato, puoi utilizzarlo per un massimo di sette giorni anche senza una connessione a Internet.

Партугальская Італьянскі
conteúdos contenuto
requer necessaria
dias giorni
sem senza
poderá puoi

PT e é usada por vários motivos, incluindo manter a sua navegação na Internet privada ou acessar serviços com bloqueio de região. As VPNs também ajudam a escondê-lo das partes mais "perigosas" da Internet.

IT e viene utilizzato per una serie di motivi, tra cui mantenere privata la navigazione in Internet o accedere a servizi bloccati per regione. Le VPN aiutano anche a nasconderti dalle parti più "pericolose" di Internet.

Партугальская Італьянскі
e e
usada utilizzato
motivos motivi
manter mantenere
navegação navigazione
internet internet
privada privata
ou o
região regione
vpns vpn
partes parti
perigosas pericolose

PT Ele também disse que o metaverso "... será um grande foco, e eu acho que isso será uma grande parte do próximo capítulo para a forma como a internet evolui após a internet móvel."

IT Ha anche detto che il metaverso sarà "...sarà un grande focus, e penso che questo sarà solo una parte importante del prossimo capitolo per il modo in cui Internet si evolverà dopo lInternet mobile".

Партугальская Італьянскі
disse detto
foco focus
e e
próximo prossimo
capítulo capitolo
forma modo
móvel mobile

PT Logotipos da Internet | Criar logotipo da Internet

IT Loghi Internet | Creare un logo per Internet

Партугальская Італьянскі
internet internet
criar creare
da per

PT O MindMeister está totalmente na Internet, o que significa que não há necessidade de fazer downloads nem atualizações! Se estiver trabalhando no Windows, Mac OS ou Linux, você sempre pode acessar seus mapas mentais dentro do navegador da Internet.

IT MindMeister è completamente basato sul web, il che significa che non è necessario scaricare o aggiornare nulla! Indipendentemente dal fatto che lavori con Windows, Mac OS o Linux, puoi sempre accedere alle tue mappe mentali dal tuo browser web.

Партугальская Італьянскі
mindmeister mindmeister
totalmente completamente
significa significa
necessidade necessario
downloads scaricare
atualizações aggiornare
windows windows
mac mac
linux linux
pode puoi
acessar accedere
mapas mappe
mentais mentali
navegador browser
trabalhando lavori

Паказаны пераклады: 50 з 50