PT Arquitetura multi-tier/multi-tenant
"s hybrid multi" у Партугальская можа быць перакладзены ў наступныя Французскі словы/фразы:
PT Arquitetura multi-tier/multi-tenant
FR Architecture partagée et à plusieurs niveaux
Партугальская | Французскі |
---|---|
arquitetura | architecture |
PT Maximize o desempenho do processador IBM POWER (ppc64le) com suporte a SMT8 (Simultaneous Multi-threading, multi-threading simultâneo) em toda a faixa de sistemas IBM e sistemas OPAL (OpenPOWER Abstraction Layer).
FR Optimisez les performances des processeurs IBM POWER (ppc64le), avec prise en charge de la technologie multithread simultanée (SMT8) huit threads par coeur, sur toute la gamme de systèmes IBM et OPAL (OpenPOWER Abstraction Layer).
Партугальская | Французскі |
---|---|
maximize | optimisez |
desempenho | performances |
ibm | ibm |
faixa | gamme |
sistemas | systèmes |
e | et |
layer | layer |
PT Sitemaps Pro Multi-Idiomas e Multi-Lojas - SEO
FR Sitemaps Pro Multilingues et Multi-Boutiques - SEO
Партугальская | Французскі |
---|---|
pro | pro |
e | et |
seo | seo |
PT Sitemaps Pro Multi-Idiomas e Multi-Lojas ? SEO
FR Sitemaps Pro Multilingues et Multi-Boutiques - SEO
Партугальская | Французскі |
---|---|
pro | pro |
e | et |
seo | seo |
PT Alienware revela o Concept Nyx, um conceito de jogo multi-sala e multi-plataforma
FR Alienware dévoile Concept Nyx, un concept de jeu multi-pièces et multi-plateformes
Партугальская | Французскі |
---|---|
revela | dévoile |
jogo | jeu |
e | et |
de | de |
PT Enquanto os tecidos biológicos encontrados no corpo são sujeitados continuamente às cargas multi-axiais, a pesquisa nesta área exige uma máquina de teste que tenha a capacidade para aplicar cargas multi-axiais ao espécime do tecido.
FR Pendant que des tissus biologiques trouvés dans le fuselage sont continuement soumis aux charges multiaxiales, la recherche dans cet endroit exige une machine de contrôle qui a la capacité pour appliquer les charges multiaxiales au spécimen de tissu.
Партугальская | Французскі |
---|---|
cargas | charges |
pesquisa | recherche |
área | endroit |
exige | exige |
máquina | machine |
teste | contrôle |
aplicar | appliquer |
capacidade | capacité |
PT Novo: Videos de listas de produtos O mais completo e flexível Módulo de Vídeos de Produto, preparado para multi-vídeo e multi-língua. Adicione vídeos do YouTube ou Vimeo. Excelente suporte de instalação e configuração
FR La solution la plus complète pour l'ajout de vidéos (Youtube / Vimeo) à vos produits. Multi vidéo et multilingue... Plus de détails sur la vidéo de démonstration. Soutien lors de la configuration d'installation et le module
Партугальская | Французскі |
---|---|
completo | complète |
módulo | module |
youtube | youtube |
adicione | ajout |
PT Criação de ficheiros sitemap.xml para indicar aos motores de pesquisa quais são os URLs da tua loja que queres que indexem. Cria o sitemap.xml perfeito para a tua loja com a estrutura adequada, paginado e compatível com multi-idioma e multi-loja.
FR Création de fichiers sitemap.xml pour indiquer les URL que vous souhaitez voir indexées. Créez le sitemap.xml parfait pour votre boutique avec la bonne structure, paginé et compatible avec multi-langues et multi-boutiques.
Партугальская | Французскі |
---|---|
ficheiros | fichiers |
xml | xml |
indicar | indiquer |
urls | url |
loja | boutique |
cria | créez |
perfeito | parfait |
PT Compilamos uma lista dos principais players do jogo de áudio multi-room, desde os conquistadores Sonos, até alto-falantes inteligentes multi-room e até mesmo o pequeno dongle Google Chromecast Audio
FR Nous avons compilé une liste des principaux acteurs du jeu audio multi-pièces, du tout-conquérant Sonos aux haut-parleurs intelligents multi-pièces et même au petit dongle Google Chromecast Audio
Партугальская | Французскі |
---|---|
lista | liste |
principais | principaux |
jogo | jeu |
inteligentes | intelligents |
e | et |
pequeno | petit |
dongle | dongle |
chromecast | chromecast |
PT Um recurso exclusivo de marketing multi-nível que permite definir estruturas de comissão para até 99 níveis. Recurso de comissões multi-níveis
FR Une fonction unique de marketing multi-niveaux qui vous permet de de définir des structures de commissions pour un maximum de 99 niveaux. Fonction Commissions multi-niveaux
Партугальская | Французскі |
---|---|
recurso | fonction |
marketing | marketing |
permite | permet |
definir | définir |
estruturas | structures |
PT Maximize o desempenho do processador IBM POWER (ppc64le) com suporte a SMT8 (Simultaneous Multi-threading, multi-threading simultâneo) em toda a faixa de sistemas IBM e sistemas OPAL (OpenPOWER Abstraction Layer).
FR Optimisez les performances des processeurs IBM POWER (ppc64le), avec prise en charge de la technologie multithread simultanée (SMT8) huit threads par coeur, sur toute la gamme de systèmes IBM et OPAL (OpenPOWER Abstraction Layer).
Партугальская | Французскі |
---|---|
maximize | optimisez |
desempenho | performances |
ibm | ibm |
faixa | gamme |
sistemas | systèmes |
e | et |
layer | layer |
PT Uma solução multi-canal, cross-device e multi-domínio que oferece uma experiência de utilizador optimizada. Os utilizadores são capazes de gerir todos os seus consentimentos e preferências online e offline.
FR Une solution multi-canal, multi-dispositifs et multi-domaines offrant une expérience utilisateur optimisée. Les utilisateurs sont en mesure de gérer tous leurs consentements et préférences en ligne et hors connexion.
Партугальская | Французскі |
---|---|
solução | solution |
e | et |
experiência | expérience |
gerir | gérer |
preferências | préférences |
online | en ligne |
PT O Red Hat® Services Solution: Hybrid and Multicloud ajuda você a planejar e implementar uma estratégia híbrida e de multicloud com mais agilidade e facilidade e ênfase no sucesso organizacional.
FR Le programme Red Hat® Services Solution: Hybrid and Multicloud Adoption peut vous aider à planifier et à mettre en œuvre une stratégie hybride et multicloud plus rapidement et plus facilement, en mettant l'accent sur la réussite de l'entreprise
Партугальская | Французскі |
---|---|
hat | hat |
solution | solution |
multicloud | multicloud |
você | vous |
planejar | planifier |
estratégia | stratégie |
híbrida | hybride |
ênfase | accent |
sucesso | réussite |
PT Hybrid Theory é o álbum de estreia do Linkin Park, sendo o mais vendido da banda até o momento, cerca de 24 milhões de cópias pelo mundo inteiro, sen… leia mais
FR Hybrid Theory est le nom du premier album du groupe Linkin Park sorti en 2000. Il fut notamment la meilleure vente d'album mondiale en 2001, … en lire plus
Партугальская | Французскі |
---|---|
álbum | album |
park | park |
vendido | vente |
banda | groupe |
mundo | mondiale |
leia | lire |
PT Hybrid Theory é o álbum de estreia do Linkin Park, sendo o mais vendido da banda até o momento, cerca de 24 milhões de cópias pelo mundo inteiro, sendo disco de diamante nos Estados Unid… leia mais
FR Hybrid Theory est le nom du premier album du groupe Linkin Park sorti en 2000. Il fut notamment la meilleure vente d'album mondiale en 2001, avec plus de 24 millions d'exemp… en lire plus
Партугальская | Французскі |
---|---|
álbum | album |
park | park |
vendido | vente |
banda | groupe |
mundo | mondiale |
leia | lire |
PT Meteora é o segundo álbum de estúdio da banda Linkin Park, lançado em 25 de Março de 2003. Na sequência de seu álbum remix Reanimation que incluiu remixes do seu álbum de estréia Hybrid … leia mais
FR Meteora, sorti en 2003, est le deuxième album studio de Linkin Park. Ce disque a été souvent critiqué pour sa durée très courte (37 minutes et 5 secondes). Meteora est d'un style… en lire plus
Партугальская | Французскі |
---|---|
álbum | album |
estúdio | studio |
park | park |
PT Nossa principal escolha é Steelseries Arctis 1 Wireless para Xbox . Outras ótimas opções incluem o EPOS GTW 270 Hybrid , Logitech Pro X , Razer Kraken X e Fnatic React .
FR Notre premier choix est le Steelseries Arctis 1 Wireless pour Xbox . Dautres excellentes options incluent l EPOS GTW 270 Hybrid , Logitech Pro X , Razer Kraken X et Fnatic React .
Партугальская | Французскі |
---|---|
nossa | notre |
arctis | arctis |
wireless | wireless |
xbox | xbox |
outras | dautres |
incluem | incluent |
x | x |
steelseries | steelseries |
logitech | logitech |
PT Yeedi 2 Hybrid preço, vídeos, ofertas e especificações | NextPit
FR Yeedi 2 Hybrid prix, vidéos, bons plans et caractéristiques techniques | NextPit
Партугальская | Французскі |
---|---|
preço | prix |
vídeos | vidéos |
e | et |
especificações | caractéristiques |
PT Auditoria do Hybrid AD e do Office 365
FR Audit des environnements Office 365 et AD hybrides
Партугальская | Французскі |
---|---|
auditoria | audit |
do | des |
e | et |
office | office |
PT Resiliência do Active Directory Hybrid e continuidade dos negócios
FR Résilience de l’environnement Active Directory hybride et continuité de l’activité
Партугальская | Французскі |
---|---|
resiliência | résilience |
active | active |
directory | directory |
e | et |
continuidade | continuité |
negócios | activité |
PT Obtenha os benefícios da nuvem privada e pública com o CDP Hybrid Cloud. Ela é executada em todos os lugares — em qualquer nuvem com qualquer análise e qualquer dado — para que você não precise fazer concessões.
FR Profitez des avantages du cloud privé et public avec CDP Hybrid Cloud. La solution fonctionne partout, sur n'importe quel cloud, avec tout type d'analyse et de données, sans le moindre compromis.
Партугальская | Французскі |
---|---|
benefícios | avantages |
pública | public |
cdp | cdp |
análise | analyse |
dado | données |
privada | privé |
obtenha | importe |
PT Saiba mais sobre o CDP Hybrid Cloud
FR En savoir plus sur CDP Hybrid Cloud
Партугальская | Французскі |
---|---|
saiba | savoir |
mais | plus |
cdp | cdp |
cloud | cloud |
PT Acelere a adoção de serviços de dados nativos da nuvem para nuvem privada e pública com CDP Hybrid Cloud.
FR Adoption accélérée des services de données cloud-native pour le cloud privé et public avec CDP Hybrid Cloud.
Партугальская | Французскі |
---|---|
adoção | adoption |
serviços | services |
dados | données |
nativos | native |
pública | public |
cdp | cdp |
privada | privé |
PT A CDP Hybrid Cloud oferece todo o valor da CDP Private Cloud e da CDP Public Cloud. Não precisa escolher. Você tem tudo, incluindo:
FR CDP Hybrid Cloud réunit les avantages de CDP Private Cloud et CDP Public Cloud. Plus besoin de choisir. Tout est compris :
Партугальская | Французскі |
---|---|
cdp | cdp |
cloud | cloud |
private | private |
e | et |
public | public |
escolher | choisir |
PT Um trampolim para a CDP Hybrid Cloud e para obter a máxima flexibilidade na implantação de dados e análises em nuvens privadas e públicas
FR Pierre angulaire du CDP Hybrid Cloud pour une flexibilité ultime du déploiement des données et des analyses sur les clouds privés et publics
Партугальская | Французскі |
---|---|
cdp | cdp |
implantação | déploiement |
análises | analyses |
públicas | publics |
flexibilidade | flexibilité |
PT Gerenciar, monitorar e orquestrar todos os serviços de análise e plataforma em um único painel — não apenas para nuvem privada, mas em toda a CDP Hybrid Cloud
FR Gérez, surveillez et administrez tous les services d'analyse et de plateforme à partir d'un seul endroit, pas seulement du cloud privé, mais dans tout le CDP Hybrid Cloud
Партугальская | Французскі |
---|---|
gerenciar | gérez |
monitorar | surveillez |
análise | analyse |
cdp | cdp |
privada | privé |
PT A CDP Private Cloud é um trampolim para a CDP Hybrid Cloud, oferecendo a máxima flexibilidade em implantações de dados e análises em nuvens privadas e públicas.
FR CDP Private Cloud est une pierre angulaire du CDP Hybrid Cloud qui offre une flexibilité ultime du déploiement des données et des analyses sur les clouds privés et publics.
Партугальская | Французскі |
---|---|
cdp | cdp |
é | est |
oferecendo | offre |
análises | analyses |
públicas | publics |
flexibilidade | flexibilité |
PT Uso do NVIDIA RAPIDS para acelerar o treinamento de IA na CDP Hybrid Cloud
FR Utiliser NVIDIA RAPIDS pour accélérer l'entraînement de l'IA dans CDP Hybrid Cloud
Партугальская | Французскі |
---|---|
nvidia | nvidia |
acelerar | accélérer |
cdp | cdp |
cloud | cloud |
PT Obtenha os benefícios da nuvem privada e pública com o CDP Hybrid Cloud. Ela é executada em todos os lugares — em qualquer nuvem com qualquer análise e qualquer dado — para que você não precise fazer concessões.
FR Profitez des avantages du cloud privé et public avec CDP Hybrid Cloud. La solution fonctionne partout, sur n'importe quel cloud, avec tout type d'analyse et de données, sans le moindre compromis.
Партугальская | Французскі |
---|---|
benefícios | avantages |
pública | public |
cdp | cdp |
análise | analyse |
dado | données |
privada | privé |
obtenha | importe |
PT Saiba mais sobre o CDP Hybrid Cloud
FR En savoir plus sur CDP Hybrid Cloud
Партугальская | Французскі |
---|---|
saiba | savoir |
mais | plus |
cdp | cdp |
cloud | cloud |
PT Acelere a adoção de serviços de dados nativos da nuvem para nuvem privada e pública com CDP Hybrid Cloud.
FR Adoption accélérée des services de données cloud-native pour le cloud privé et public avec CDP Hybrid Cloud.
Партугальская | Французскі |
---|---|
adoção | adoption |
serviços | services |
dados | données |
nativos | native |
pública | public |
cdp | cdp |
privada | privé |
PT A CDP Hybrid Cloud oferece todo o valor da CDP Private Cloud e da CDP Public Cloud. Não precisa escolher. Você tem tudo, incluindo:
FR CDP Hybrid Cloud réunit les avantages de CDP Private Cloud et CDP Public Cloud. Plus besoin de choisir. Tout est compris :
Партугальская | Французскі |
---|---|
cdp | cdp |
cloud | cloud |
private | private |
e | et |
public | public |
escolher | choisir |
PT Um trampolim para a CDP Hybrid Cloud e para obter a máxima flexibilidade na implantação de dados e análises em nuvens privadas e públicas
FR Pierre angulaire du CDP Hybrid Cloud pour une flexibilité ultime du déploiement des données et des analyses sur les clouds privés et publics
Партугальская | Французскі |
---|---|
cdp | cdp |
implantação | déploiement |
análises | analyses |
públicas | publics |
flexibilidade | flexibilité |
PT Gerenciar, monitorar e orquestrar todos os serviços de análise e plataforma em um único painel — não apenas para nuvem privada, mas em toda a CDP Hybrid Cloud
FR Gérez, surveillez et administrez tous les services d'analyse et de plateforme à partir d'un seul endroit, pas seulement du cloud privé, mais dans tout le CDP Hybrid Cloud
Партугальская | Французскі |
---|---|
gerenciar | gérez |
monitorar | surveillez |
análise | analyse |
cdp | cdp |
privada | privé |
PT A CDP Private Cloud é um trampolim para a CDP Hybrid Cloud, oferecendo a máxima flexibilidade em implantações de dados e análises em nuvens privadas e públicas.
FR CDP Private Cloud est une pierre angulaire du CDP Hybrid Cloud qui offre une flexibilité ultime du déploiement des données et des analyses sur les clouds privés et publics.
Партугальская | Французскі |
---|---|
cdp | cdp |
é | est |
oferecendo | offre |
análises | analyses |
públicas | publics |
flexibilidade | flexibilité |
PT Uso do NVIDIA RAPIDS para acelerar o treinamento de IA na CDP Hybrid Cloud
FR Utiliser NVIDIA RAPIDS pour accélérer l'entraînement de l'IA dans CDP Hybrid Cloud
Партугальская | Французскі |
---|---|
nvidia | nvidia |
acelerar | accélérer |
cdp | cdp |
cloud | cloud |
PT O que é Hybrid Log Gamma e por que você deveria se importar?
FR Qu'est-ce que Hybrid Log Gamma et pourquoi devriez-vous vous en soucier ?
Партугальская | Французскі |
---|---|
log | log |
deveria | devriez |
PT Dirigimos o Hybrid, que vem como padrão com um CVT automático e pode funcionar em baixa velocidade (e por uma milha ou duas) sem o motor a gasolina
FR Nous avons conduit l'Hybrid, qui est livré en standard avec un CVT automatique et peut fonctionner à basse vitesse (et pour un mile ou deux) sans son moteur essence
Партугальская | Французскі |
---|---|
padrão | standard |
automático | automatique |
baixa | basse |
velocidade | vitesse |
motor | moteur |
gasolina | essence |
PT Veja os recursos do SolarWinds Hybrid Cloud Observability
FR Afficher les fonctions de SolarWinds Hybrid Cloud Observability
Партугальская | Французскі |
---|---|
cloud | cloud |
PT SolarWinds Hybrid Cloud Observability. Valor, integração e produtividade para todos.
FR SolarWinds Hybrid Cloud Observability. Valeur, intégration et productivité pour tous.
Партугальская | Французскі |
---|---|
cloud | cloud |
valor | valeur |
integração | intégration |
produtividade | productivité |
PT Não encontrou o que está procurando? Vá além do monitoramento e explore o Hybrid Cloud Observability!
FR Vous ne trouvez pas ce que vous recherchez ? Ne vous limitez pas à la surveillance et découvrez Hybrid Cloud Observability !
Партугальская | Французскі |
---|---|
monitoramento | surveillance |
e | et |
cloud | cloud |
PT Este cliente economizou mais de US$ 2 milhões em custos anuais recorrentes após substituir várias ferramentas de monitoramento pelo SolarWinds Hybrid Cloud Observability.
FR Ce client a économisé plus de 2 millions de dollars sur ses coûts annuels récurrents après avoir remplacé plusieurs outils de surveillance par SolarWinds Hybrid Cloud Observability.
Партугальская | Французскі |
---|---|
este | ce |
cliente | client |
custos | coûts |
anuais | annuels |
após | après |
ferramentas | outils |
monitoramento | surveillance |
cloud | cloud |
PT O IBM WebSphere Application Server acelera a entrega de aplicativos com um ambiente de tempo de execução baseado no Java Enterprise Edition, altamente confiável, e agora faz parte do IBM WebSphere Hybrid Edition
FR IBM WebSphere Application Server accélère la livraison des applications avec un environnement d'exécution hautement fiable basé sur Java Enterprise Edition et fait désormais partie d'IBM WebSphere Hybrid Edition.
Партугальская | Французскі |
---|---|
ibm | ibm |
server | server |
acelera | accélère |
entrega | livraison |
ambiente | environnement |
java | java |
edition | edition |
confiável | fiable |
e | et |
agora | désormais |
faz | fait |
parte | partie |
PT O WebSphere Hybrid Edition capacita suas equipes de desenvolvimento para que ofereçam novos apps nativos da cloud e modernizem os apps existentes, sem abrir mão de seu ambiente WebSphebSphere tradicional.
FR WebSphere Hybrid Edition permet à vos équipes de développement de fournir de nouvelles applications cloud-natives et de moderniser les applications existantes tout en conservant votre domaine WebSphere traditionnel.
Партугальская | Французскі |
---|---|
edition | edition |
desenvolvimento | développement |
novos | nouvelles |
apps | applications |
nativos | natives |
cloud | cloud |
existentes | existantes |
tradicional | traditionnel |
equipes | équipes |
PT Descubra o IBM WebSphere Hybrid Edition, um novo produto desenvolvido para aumentar o ROI e a WebSphere, com capacidade para a cloud.
FR Présentation d'IBM WebSphere Hybrid Edition, nouveau produit qui permet d'augmenter le retour sur investissement et d'intégrer WebSphere au cloud.
Партугальская | Французскі |
---|---|
ibm | ibm |
edition | edition |
novo | nouveau |
produto | produit |
cloud | cloud |
PT Revisão do Toyota Yaris Hybrid: Um compacto que ainda excita
FR Toyota Yaris Hybride : essai : Une compacte qui séduit toujours
Партугальская | Французскі |
---|---|
um | une |
compacto | compacte |
que | qui |
ainda | toujours |
toyota | toyota |
PT Veja as conclusões da Forrester sobre o Total Economic Impact™ (TEI) da abordagem Hybrid RPA da Pegasystems.
FR Consultez les conclusions de l’étude Total Economic Impact™ (TEI) de Forrester sur l’approche hybride de la RPA de Pegasystems.
Партугальская | Французскі |
---|---|
conclusões | conclusions |
total | total |
impact | impact |
abordagem | approche |
rpa | rpa |
forrester | forrester |
pegasystems | pegasystems |
PT O Red Hat® Services Solution: Hybrid and Multicloud ajuda você a planejar e implementar uma estratégia híbrida e de multicloud com mais agilidade e facilidade e ênfase no sucesso organizacional.
FR Le programme Red Hat® Services Solution: Hybrid and Multicloud Adoption peut vous aider à planifier et à mettre en œuvre une stratégie hybride et multicloud plus rapidement et plus facilement, en mettant l'accent sur la réussite de l'entreprise
Партугальская | Французскі |
---|---|
hat | hat |
solution | solution |
multicloud | multicloud |
você | vous |
planejar | planifier |
estratégia | stratégie |
híbrida | hybride |
ênfase | accent |
sucesso | réussite |
PT Os seguintes públicos podem estar interessados em obter a certificação Red Hat Certified Specialist in Hybrid Cloud Management:
FR Les personnes suivantes peuvent être intéressées par l'obtention de la certification Spécialiste certifié Red Hat en gestion de cloud hybride :
Партугальская | Французскі |
---|---|
hat | hat |
specialist | spécialiste |
cloud | cloud |
management | gestion |
estar | être |
PT O candidato precisa passar no seguinte exame para se tornar um Red Hat Certified Specialist in Hybrid Cloud Management:
FR Pour obtenir cette certification, le candidat doit réussir l'examen suivant :
Партугальская | Французскі |
---|---|
candidato | candidat |
precisa | doit |
exame | examen |
certified | certification |
Паказаны пераклады: 50 з 50