FR Il comprend la console et le Xbox Game Pass Ultimate - qui comprend plus de 200 jeux Xbox One, Xbox 360, Xbox dorigine et, bientôt, Xbox Series X / S à télécharger et à jouer sans frais supplémentaires
Перакласці "xbox" на Партугальская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "xbox" з Французскі на Партугальская
Пераклад Французскі на Партугальская xbox
Французскі
Партугальская
PT Inclui o console e o Xbox Game Pass Ultimate - que inclui mais de 200 jogos do Xbox One, Xbox 360, Xbox original e, em breve, Xbox Series X / S para baixar e jogar sem custo extra
| Французскі | Партугальская |
|---|---|
| console | console |
| ultimate | ultimate |
| dorigine | original |
| bientôt | em breve |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| télécharger | baixar |
| comprend | inclui |
| et | e |
| frais | custo |
| xbox | xbox |
| game | game |
| jeux | jogos |
| jouer | jogar |
| de | de |
| à | para |
| le | o |
| one | one |
FR Le Xbox Game Pass proposera toujours plus de 300 jeux, composés de titres Xbox Series X/S, Xbox One, Xbox 360 et Xbox dorigine rétrocompatibles.
PT O Xbox Game Pass sempre oferecerá mais de 300 jogos, compostos de Xbox Series X / S, Xbox One, Xbox 360 e títulos originais compatíveis com versões anteriores do Xbox.
| Французскі | Партугальская |
|---|---|
| composés | compostos |
| titres | títulos |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| et | e |
| dorigine | originais |
| toujours | sempre |
| xbox | xbox |
| game | game |
| jeux | jogos |
| de | de |
| le | o |
| plus | mais |
| one | one |
FR Le Xbox Game Pass proposera toujours plus de 300 jeux, composés de titres Xbox Series X/S, Xbox One, Xbox 360 et Xbox d'origine rétrocompatibles.
PT O Xbox Game Pass sempre oferecerá mais de 300 jogos, compostos por Xbox Series X/S, Xbox One, Xbox 360 e títulos compatíveis com versões anteriores do Xbox original.
| Французскі | Партугальская |
|---|---|
| composés | compostos |
| titres | títulos |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| dorigine | original |
| toujours | sempre |
| et | e |
| xbox | xbox |
| game | game |
| jeux | jogos |
| de | de |
| le | o |
| plus | mais |
| one | one |
FR Le Xbox Game Pass proposera toujours plus de 300 jeux, composés de titres Xbox Series X/S, Xbox One, Xbox 360 et de titres Xbox originaux rétrocompatibles.
PT O Xbox Game Pass oferecerá sempre mais de 300 jogos, compostos de Xbox Series X/S, Xbox One, Xbox 360 e títulos originais compatíveis com o Xbox backward.
| Французскі | Партугальская |
|---|---|
| composés | compostos |
| titres | títulos |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| et | e |
| originaux | originais |
| toujours | sempre |
| xbox | xbox |
| game | game |
| jeux | jogos |
| de | de |
| le | o |
| plus | mais |
| one | one |
FR La procédure de démontage d'un boitier de XBOX 360 classic est différente de celui de la XBOX 360 Slim ou de la XBOX 360 E. N'oubliez pas que le démontage du boitier d'une console XBOX 360 vous fera perdre la garantie de l'appareil.
PT Este artigo vai ensinar você a desmontar o modelo clássico do Xbox 360. O processo é diferente daquele necessário para desmontar um Xbox 360 Slim e um Xbox 360 E. Saiba também que abrir o console anula a garantia dele.
| Французскі | Партугальская |
|---|---|
| classic | clássico |
| différente | diferente |
| console | console |
| garantie | garantia |
| xbox | xbox |
| dun | um |
| est | é |
| e | e |
| de | do |
| vous | você |
FR Vous pouvez jouer à la Xbox 360 et aux jeux Xbox originaux sur votre Xbox One et Xbox Series X/S. Voici tous les jeux qui fonctionnent.
PT Você pode jogar o Xbox 360 e os jogos originais do Xbox no Xbox One e no Xbox Series X / S. Aqui estão todos os jogos que funcionam.
| Французскі | Партугальская |
|---|---|
| originaux | originais |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| et | e |
| xbox | xbox |
| jeux | jogos |
| jouer | jogar |
| fonctionnent | funcionam |
| pouvez | pode |
| vous | você |
| one | one |
FR Si vous passez à Xbox Game Pass Ultimate, vous obtenez également Xbox Live Gold, Xbox Game Pass pour PC , EA Play et laccès à Xbox Cloud Gaming (anciennement appelé Project xCloud), le tout pour le même prix.
PT Se você atualizar para o Xbox Game Pass Ultimate, também obterá Xbox Live Gold, Xbox Game Pass para PC , EA Play e acesso ao Xbox Cloud Gaming (anteriormente chamado de Projeto xCloud), tudo pelo mesmo preço.
| Французскі | Партугальская |
|---|---|
| game | game |
| ultimate | ultimate |
| pc | pc |
| play | play |
| cloud | cloud |
| project | projeto |
| live | live |
| gold | gold |
| gaming | gaming |
| si | se |
| xbox | xbox |
| et | e |
| appelé | chamado |
| vous | você |
| à | para |
| également | também |
| le | o |
| même | mesmo |
| prix | preço |
| pour | de |
FR Les jeux Xbox Series X/S, Xbox One, Xbox 360 et Xbox originaux font partie de la gamme, les deux derniers par rétrocompatibilité , il y a donc beaucoup de meilleurs titres parmi lesquels choisir.
PT Xbox Series X / S, Xbox One, Xbox 360 e jogos originais do Xbox fazem parte da linha, os dois últimos devido à compatibilidade com versões anteriores , portanto, há muitos títulos principais para escolher.
| Французскі | Партугальская |
|---|---|
| x | x |
| s | s |
| originaux | originais |
| titres | títulos |
| derniers | últimos |
| series | series |
| et | e |
| font | fazem |
| choisir | escolher |
| jeux | jogos |
| xbox | xbox |
| gamme | linha |
| partie | parte |
| one | one |
| de | com |
| deux | dois |
FR Mises à jour de réapprovisionnement de la Xbox Series X et de la Xbox Series S : vérifiez le stock Xbox chez Walmart, Best Buy, Amazon et plus
PT Atualizações de reabastecimento do Xbox Series X e Xbox Series S: verifique o estoque do Xbox no Walmart, Best Buy, Amazon e muito mais
| Французскі | Партугальская |
|---|---|
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| vérifiez | verifique |
| stock | estoque |
| amazon | amazon |
| mises à jour | atualizações |
| et | e |
| le | o |
| de | de |
| plus | mais |
FR Meilleurs casques Xbox : Superbes casques pour Xbox Series X, Series S et Xbox One
PT Melhores fones de ouvido do Xbox: fones de ouvido excelentes para Xbox Series X, Series S e Xbox One
| Французскі | Партугальская |
|---|---|
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| meilleurs | melhores |
| et | e |
| xbox | xbox |
| one | one |
| pour | de |
FR Les utilisateurs disposant du disque Xbox One devront l'insérer dans la Xbox Series X à chaque fois qu'ils souhaitent télécharger ou jouer à la version numérique Xbox Series X
PT Aqueles que possuem um mídia física para o Xbox One devem inserir o disco no Xbox Series X toda vez que desejarem baixar ou jogar a versão digital para o Xbox Series X
| Французскі | Партугальская |
|---|---|
| disque | disco |
| devront | devem |
| series | series |
| x | x |
| télécharger | baixar |
| jouer | jogar |
| numérique | digital |
| ou | ou |
| xbox | xbox |
| à | para |
| la | a |
| version | versão |
| fois | vez |
| dans | no |
FR Rétrocompatible avec des milliers de jeux Xbox One, Xbox 360 et Xbox dorigine
PT Compatível com versões anteriores de milhares de jogos Xbox One, Xbox 360 e Xbox originais
| Французскі | Партугальская |
|---|---|
| jeux | jogos |
| dorigine | originais |
| et | e |
| xbox | xbox |
| one | one |
| milliers | milhares |
| de | de |
FR La Xbox One sur disque et les jeux Xbox 360 / Xbox dorigine compatibles ne pourront même être joués que dans la série X avec un minimum de tracas.
PT O Xbox One baseado em disco e os jogos Xbox 360 / Xbox originais compatíveis podem ser reproduzidos na Série X com o mínimo de barulho.
| Французскі | Партугальская |
|---|---|
| disque | disco |
| dorigine | originais |
| compatibles | compatíveis |
| x | x |
| minimum | mínimo |
| et | e |
| xbox | xbox |
| jeux | jogos |
| être | ser |
| série | série |
| de | de |
| pourront | é |
| un | baseado |
| avec | o |
| one | one |
FR Meilleurs casques Xbox 2021 : Superbes casques pour Xbox Series X, Series S et Xbox One
PT Melhores fones de ouvido do Xbox 2021: Fones de ouvido excelentes para Xbox Series X, Series S e Xbox One
| Французскі | Партугальская |
|---|---|
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| meilleurs | melhores |
| et | e |
| xbox | xbox |
| one | one |
| pour | de |
FR Meilleur disque dur externe Xbox 2021 : développez votre Xbox Series S et X ou Xbox One
PT Melhor Xbox HDD 2021 externo: Expanda seu Xbox Series S e X ou Xbox One
| Французскі | Партугальская |
|---|---|
| meilleur | melhor |
| externe | externo |
| series | series |
| s | s |
| x | x |
| one | one |
| ou | ou |
| xbox | xbox |
| et | e |
| votre | seu |
FR Meilleures offres Xbox pour Amazon Prime Day 2021 : jeux Xbox Series X/S et Xbox One, accessoires et plus
PT As melhores ofertas do Xbox para Amazon Prime Day 2021: Xbox Series X / S e Xbox One Games, acessórios e muito mais
| Французскі | Партугальская |
|---|---|
| offres | ofertas |
| amazon | amazon |
| jeux | games |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| accessoires | acessórios |
| prime | prime |
| day | day |
| et | e |
| xbox | xbox |
| pour | para |
| meilleures | melhores |
| plus | mais |
| one | one |
FR La Xbox Series X / S, la Xbox One X et la Xbox One S prennent toutes en charge le VRR, de sorte quun téléviseur correspondant peut garantir que, quelle que soit la fréquence dimages quils envoient au panneau, il produit le même résultat
PT O Xbox Series X / S, o Xbox One X e o Xbox One S suportam VRR, portanto, uma TV compatível pode garantir que, independentemente da taxa de quadros enviada ao painel, ela terá a mesma saída
| Французскі | Партугальская |
|---|---|
| series | series |
| x | x |
| téléviseur | tv |
| garantir | garantir |
| panneau | painel |
| vrr | vrr |
| s | s |
| et | e |
| xbox | xbox |
| de | de |
| peut | pode |
| fréquence | taxa |
| quun | uma |
| one | one |
| quils | que |
FR Gotham Knights sera disponible sur PS4,Playstation 5 , Xbox One, Xbox Series X , Xbox Series S et PC.
PT Gotham Knights estará disponível para PS4,Playstation 5 , Xbox One, Xbox Series X , Xbox Series S e PC.
| Французскі | Партугальская |
|---|---|
| playstation | playstation |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| pc | pc |
| sera | estará |
| one | one |
| disponible | disponível |
| et | e |
| sur | para |
| xbox | xbox |
FR Si vous cherchez quelque chose à jouer sur votre Xbox One S ou Xbox One X, vous êtes au bon endroit. Voici les meilleurs jeux pour Xbox One.
PT Se você está procurando algo para jogar no seu Xbox One S ou Xbox One X, você veio ao lugar certo. Aqui estão os melhores jogos para Xbox One.
| Французскі | Партугальская |
|---|---|
| cherchez | procurando |
| s | s |
| x | x |
| endroit | lugar |
| si | se |
| ou | ou |
| xbox | xbox |
| jeux | jogos |
| jouer | jogar |
| à | para |
| meilleurs | melhores |
| au | no |
| sur | certo |
| votre | seu |
| vous | você |
| quelque | algo |
| one | one |
FR Xbox Cloud Gaming est disponible sur Xbox Series X et S, plus Xbox One
PT Xbox Cloud Gaming vai ao ar no Xbox Series X e S, além do Xbox One
| Французскі | Партугальская |
|---|---|
| cloud | cloud |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| gaming | gaming |
| et | e |
| xbox | xbox |
| one | one |
| est | é |
| sur | no |
FR Le Xbox Games Pass vous donne accès à plus de 300 jeux à télécharger et à jouer sur votre Xbox One ou Xbox Series X/S pour un abonnement mensuel.
PT O Xbox Games Pass oferece acesso a mais de 300 jogos para baixar e jogar no Xbox One ou Xbox Series X / S por uma taxa mensal.
| Французскі | Партугальская |
|---|---|
| accès | acesso |
| télécharger | baixar |
| series | series |
| x | x |
| mensuel | mensal |
| et | e |
| s | s |
| ou | ou |
| xbox | xbox |
| de | de |
| à | para |
| jeux | jogos |
| jouer | jogar |
| plus | mais |
| one | one |
| un | uma |
FR Notez que tous les jeux fonctionnent sur Xbox One ainsi que Xbox Series X/S, mais auront des améliorations sur les consoles de nouvelle génération. Certains jeux seront également dotés des technologies Auto HDR et/ou FPS Boost de Xbox.
PT Observe que todos os jogos são executados no Xbox One e também no Xbox Series X / S, mas terão aprimoramentos nos consoles de próxima geração. Alguns jogos também apresentarão as tecnologias Auto HDR e / ou FPS Boost do Xbox.
| Французскі | Партугальская |
|---|---|
| notez | observe |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| améliorations | aprimoramentos |
| consoles | consoles |
| génération | geração |
| technologies | tecnologias |
| hdr | hdr |
| fps | fps |
| ou | ou |
| jeux | jogos |
| xbox | xbox |
| mais | mas |
| et | e |
| également | também |
| auto | auto |
| de | de |
| que | o |
| one | one |
| auront | que |
FR Si vous passez à Xbox Game Pass Ultimate, vous obtenez également Xbox Live Gold, PC Game Pass , EA Play et l'accès à Xbox Cloud Gaming , le tout pour le même prix.
PT Se você atualizar para o Xbox Game Pass Ultimate, também obterá Xbox Live Gold, PC Game Pass , EA Play e acesso ao Xbox Cloud Gaming , tudo pelo mesmo preço.
| Французскі | Партугальская |
|---|---|
| game | game |
| ultimate | ultimate |
| pc | pc |
| play | play |
| cloud | cloud |
| live | live |
| gold | gold |
| gaming | gaming |
| si | se |
| xbox | xbox |
| et | e |
| vous | você |
| à | para |
| également | também |
| le | o |
| même | mesmo |
| prix | preço |
| tout | tudo |
FR Notez que tous les jeux fonctionnent sur Xbox One ainsi que Xbox Series X/S, mais peuvent avoir des améliorations sur les consoles de nouvelle génération. Certains jeux seront également dotés des technologies Auto HDR et/ou FPS Boost de Xbox.
PT Observe que todos os jogos são executados no Xbox One e no Xbox Series X/S, mas podem ter aprimoramentos nos consoles de última geração. Alguns jogos também apresentarão as tecnologias Auto HDR e/ou FPS Boost do Xbox.
| Французскі | Партугальская |
|---|---|
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| améliorations | aprimoramentos |
| consoles | consoles |
| génération | geração |
| technologies | tecnologias |
| hdr | hdr |
| fps | fps |
| nouvelle | última |
| notez | observe |
| peuvent | podem |
| ou | ou |
| jeux | jogos |
| xbox | xbox |
| mais | mas |
| et | e |
| également | também |
| auto | auto |
| de | de |
| que | o |
| one | one |
FR Meilleurs casques Xbox 2022 : Superbes casques pour Xbox Series X, Series S et Xbox One
PT Melhores fones de ouvido do Xbox 2022: Fones de ouvido excelentes para Xbox Series X, Series S e Xbox One
| Французскі | Партугальская |
|---|---|
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| meilleurs | melhores |
| et | e |
| xbox | xbox |
| one | one |
| pour | de |
FR Meilleurs casques Xbox 2022 : écouteurs sans fil et filaires pour Xbox Series X, Series S et Xbox One
PT Melhores fones de ouvido Xbox 2022: fones de ouvido sem fio e com fio para Xbox Series X, Series S e Xbox One
| Французскі | Партугальская |
|---|---|
| meilleurs | melhores |
| fil | fio |
| filaires | com fio |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| one | one |
| et | e |
| xbox | xbox |
FR Mises à jour de réapprovisionnement de la Xbox Series X et de la Xbox Series S : vérifiez le stock Xbox chez Walmart, Best Buy, Amazon et plus
PT Atualizações de reabastecimento do Xbox Series X e Xbox Series S: verifique o estoque do Xbox no Walmart, Best Buy, Amazon e muito mais
| Французскі | Партугальская |
|---|---|
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| vérifiez | verifique |
| stock | estoque |
| amazon | amazon |
| mises à jour | atualizações |
| et | e |
| le | o |
| de | de |
| plus | mais |
FR Rétrocompatible avec des milliers de jeux Xbox One, Xbox 360 et Xbox dorigine
PT Compatível com versões anteriores de milhares de jogos Xbox One, Xbox 360 e Xbox originais
| Французскі | Партугальская |
|---|---|
| jeux | jogos |
| dorigine | originais |
| et | e |
| xbox | xbox |
| one | one |
| milliers | milhares |
| de | de |
FR La Xbox One sur disque et les jeux Xbox 360 / Xbox dorigine compatibles ne pourront même être joués que dans la série X avec un minimum de tracas.
PT O Xbox One baseado em disco e os jogos Xbox 360 / Xbox originais compatíveis podem ser reproduzidos na Série X com o mínimo de barulho.
| Французскі | Партугальская |
|---|---|
| disque | disco |
| dorigine | originais |
| compatibles | compatíveis |
| x | x |
| minimum | mínimo |
| et | e |
| xbox | xbox |
| jeux | jogos |
| être | ser |
| série | série |
| de | de |
| pourront | é |
| un | baseado |
| avec | o |
| one | one |
FR Mises à jour de réapprovisionnement de la Xbox Series X et de la Xbox Series S: vérifiez le stock Xbox en direct chez Walmart, Best Buy, Amazon et plus
PT Atualizações de reabastecimento do Xbox Series X e Xbox Series S: verifique o estoque ao vivo do Xbox no Walmart, Best Buy, Amazon e muito mais
| Французскі | Партугальская |
|---|---|
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| vérifiez | verifique |
| stock | estoque |
| amazon | amazon |
| mises à jour | atualizações |
| et | e |
| à | ao |
| le | o |
| de | de |
| en | no |
| plus | mais |
| en direct | vivo |
FR Mise à jour des stocks de Xbox Series X et Xbox Series S : Vérifiez le stock de Xbox en direct chez Walmart, Best Buy, Amazon et autres.
PT Atualizações do Xbox Series X e do Xbox Series S: Verifique ao vivo o estoque do Xbox no Walmart, Best Buy, Amazon e muito mais
| Французскі | Партугальская |
|---|---|
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| vérifiez | verifique |
| amazon | amazon |
| mise à jour | atualizações |
| à | ao |
| et | e |
| de | do |
| stocks | estoque |
| le | o |
| en | no |
| en direct | vivo |
FR Si vous cherchez quelque chose à jouer sur votre Xbox One S ou Xbox One X, vous êtes au bon endroit. Voici les meilleurs jeux pour Xbox One.
PT Se você está procurando algo para jogar no seu Xbox One S ou Xbox One X, veio ao lugar certo. Aqui estão os melhores jogos para Xbox One.
| Французскі | Партугальская |
|---|---|
| cherchez | procurando |
| s | s |
| x | x |
| endroit | lugar |
| si | se |
| ou | ou |
| xbox | xbox |
| jeux | jogos |
| jouer | jogar |
| à | para |
| meilleurs | melhores |
| au | no |
| sur | certo |
| votre | seu |
| vous | você |
| quelque | algo |
| one | one |
FR Offres Xbox Amazon Prime Day 2022 : Quelles offres pour les Xbox Series X/S et Xbox One ?
PT Negócios no Xbox Prime Day 2022 da Amazon Prime Day 2022: Que acordos de Xbox Series X/S e Xbox One esperamos?
| Французскі | Партугальская |
|---|---|
| amazon | amazon |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| prime | prime |
| day | day |
| et | e |
| xbox | xbox |
| one | one |
FR Offres Xbox Amazon Prime Day 2022 : Quelles sont les offres pour les Xbox Series X/S et Xbox One ?
PT Negócios no Xbox Prime Day 2022 da Amazon Prime Day 2022: Quais são as ofertas da Série Xbox X/S e Xbox One?
| Французскі | Партугальская |
|---|---|
| amazon | amazon |
| series | série |
| x | x |
| s | s |
| prime | prime |
| day | day |
| et | e |
| offres | ofertas |
| xbox | xbox |
| one | one |
FR Amazon Prime Early Access Sale Offres Xbox : Quelles sont les offres pour les Xbox Series X/S et Xbox One ?
PT Venda de Xbox Amazon Prime Early Access: Quais são as ofertas da Série Xbox X/S e Xbox One?
| Французскі | Партугальская |
|---|---|
| amazon | amazon |
| access | access |
| series | série |
| x | x |
| s | s |
| prime | prime |
| et | e |
| offres | ofertas |
| xbox | xbox |
| one | one |
FR Comment augmenter le stockage de votre Xbox de 2 To ou plus : Conseils sur le stockage des Xbox Series X/S, Xbox One
PT Como atualizar seu armazenamento Xbox em 2TB ou mais: Série Xbox X/S, Xbox One - Dicas de armazenamento
| Французскі | Партугальская |
|---|---|
| stockage | armazenamento |
| conseils | dicas |
| series | série |
| x | x |
| s | s |
| ou | ou |
| de | de |
| xbox | xbox |
| votre | seu |
| le | em |
| one | one |
FR Meilleurs casques Xbox 2022 : Casques sans fil et filaires pour Xbox Series X, Series S et Xbox One
PT Melhores fones de ouvido Xbox 2022: fones de ouvido sem fio e com fio para Xbox Series X, Series S e Xbox One
| Французскі | Партугальская |
|---|---|
| meilleurs | melhores |
| fil | fio |
| filaires | com fio |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| one | one |
| et | e |
| xbox | xbox |
FR Xbox Games Pass vous donne accès à plus de 300 jeux à télécharger et à jouer sur votre Xbox One ou Xbox Series X/S pour un seul mois.
PT O Xbox Games Pass lhe dá acesso a mais de 300 jogos para baixar e jogar no seu Xbox One ou Xbox Series X/S por uma taxa mensal.
| Французскі | Партугальская |
|---|---|
| accès | acesso |
| télécharger | baixar |
| series | series |
| x | x |
| mois | mensal |
| et | e |
| s | s |
| ou | ou |
| xbox | xbox |
| de | de |
| à | para |
| jeux | jogos |
| jouer | jogar |
| plus | mais |
| votre | seu |
| one | one |
| un | uma |
FR Si vous passez à Xbox Game Pass Ultimate, vous bénéficiez également de Xbox Live Gold, PC Game Pass, EA Play et de l'accès à Xbox Cloud Gaming, le tout pour le même prix.
PT Se você atualizar para o Xbox Game Pass Ultimate, você também recebe Xbox Live Gold, PC Game Pass, EA Play e acesso ao Xbox Cloud Gaming, tudo pelo mesmo preço.
| Французскі | Партугальская |
|---|---|
| game | game |
| ultimate | ultimate |
| pc | pc |
| play | play |
| cloud | cloud |
| live | live |
| gold | gold |
| gaming | gaming |
| si | se |
| xbox | xbox |
| et | e |
| vous | você |
| à | para |
| également | também |
| le | o |
| de | pelo |
| même | mesmo |
| prix | preço |
| tout | tudo |
FR À noter, tous les jeux fonctionnent sur Xbox One ainsi que sur Xbox Series X/S, mais peuvent bénéficier d'améliorations sur les consoles next-gen. Certains jeux seront également dotés des technologies Xbox Auto HDR et/ou FPS Boost.
PT Nota: todos os jogos rodam tanto no Xbox One quanto no Xbox Series X/S, mas podem ter melhorias nos consoles da próxima geração. Alguns jogos também apresentarão as tecnologias Auto HDR e/ou FPS Boost do Xbox.
| Французскі | Партугальская |
|---|---|
| noter | nota |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| consoles | consoles |
| technologies | tecnologias |
| hdr | hdr |
| fps | fps |
| ou | ou |
| et | e |
| peuvent | podem |
| jeux | jogos |
| sur | no |
| xbox | xbox |
| mais | mas |
| auto | auto |
| one | one |
FR Xbox a ouvert les précommandes pour son mini-réfrigérateur conçu autour de la Xbox Series X.
PT O Xbox abriu as pré-encomendas de seu Mini-refrigerador estilizado em torno do Xbox Series X.
| Французскі | Партугальская |
|---|---|
| xbox | xbox |
| ouvert | abriu |
| series | series |
| x | x |
| de | de |
FR Nouveaux jeux Xbox One à venir cette année et au-delà, toutes les meilleures bandes-annonces et informations sur les jeux Xbox One. Les meilleures
PT Novos jogos do Xbox One chegando este ano e além, todos os melhores trailers e informações dos jogos do Xbox One. Principais itens exclusivos e
| Французскі | Партугальская |
|---|---|
| nouveaux | novos |
| année | ano |
| informations | informações |
| et | e |
| meilleures | melhores |
| jeux | jogos |
| xbox | xbox |
| au-delà | além |
| one | one |
FR Lun des autres inconvénients mineurs du LS50X est que, bien quil sagisse dun produit sous licence officielle pour les consoles Xbox, il nutilise pas la norme Xbox Wireless pour se connecter à votre console, optant plutôt pour un dongle
PT Uma das outras pequenas desvantagens do LS50X é que, apesar de ser um produto oficialmente licenciado para consoles Xbox, ele não usa o padrão Xbox Wireless para se conectar ao seu console, em vez de optar por um dongle
| Французскі | Партугальская |
|---|---|
| inconvénients | desvantagens |
| officielle | oficialmente |
| xbox | xbox |
| wireless | wireless |
| dongle | dongle |
| est | é |
| consoles | consoles |
| console | console |
| sagisse | se |
| connecter | conectar |
| produit | produto |
| votre | seu |
| du | do |
| à | para |
| plutôt | em vez |
| un | um |
| autres | outras |
| il | ele |
| norme | padrão |
FR Le propre casque sans fil Xbox de Xbox le propose à un prix bien inférieur, mais il en va de même des options tierces de Steelseries, comme autre exemple.
PT O próprio Xbox Wireless Headset do Xbox oferece isso a um preço muito mais baixo, mas também as opções de terceiros da Steelseries, como outro exemplo.
| Французскі | Партугальская |
|---|---|
| casque | headset |
| xbox | xbox |
| prix | preço |
| options | opções |
| steelseries | steelseries |
| exemple | exemplo |
| sans fil | wireless |
| à | as |
| un | um |
| propose | oferece |
| tierces | a |
| de | de |
| autre | outro |
| mais | mas |
FR (Pocket-lint) - La Xbox Series X et la Xbox Series S sont sorties depuis près dun an maintenant, mais le stock est toujours extrêmement difficile à trouver aux États-Unis et au Royaume-Uni.
PT (Pocket-lint) - O Xbox Series X e o Xbox Series S já estão no mercado há quase um ano, mas o estoque ainda é extremamente difícil de encontrar tanto nos Estados Unidos quanto no Reino Unido.
| Французскі | Партугальская |
|---|---|
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| an | ano |
| stock | estoque |
| extrêmement | extremamente |
| difficile | difícil |
| trouver | encontrar |
| et | e |
| est | é |
| royaume | reino |
| uni | unido |
| unis | unidos |
| dun | um |
| mais | mas |
| le | o |
| toujours | ainda |
| la | nos |
| près | de |
| au | no |
FR Meilleures offres Xbox pour le Black Friday et le Cyber Monday 2020: accessoires Xbox Series X / S et One et plus
PT Próximos jogos para PC: os melhores novos jogos para ver em 2021 e além
| Французскі | Партугальская |
|---|---|
| meilleures | melhores |
| et | e |
| plus | é |
| le | em |
| pour | para |
FR Vous pouvez également lobtenir via Xbox All Access en payant des frais mensuels pendant 24 mois - qui incluent l abonnement Xbox Game Pass Ultimate sans frais supplémentaires.
PT Você também pode obtê-lo através do Xbox All Access pagando uma taxa mensal por 24 meses - que inclui a assinatura do Xbox Game Pass Ultimate sem nenhum custo extra.
| Французскі | Партугальская |
|---|---|
| xbox | xbox |
| access | access |
| incluent | inclui |
| abonnement | assinatura |
| game | game |
| ultimate | ultimate |
| supplémentaires | extra |
| mensuels | mensal |
| vous | você |
| également | também |
| sans | sem |
| pouvez | pode |
| l | a |
| payant | pagando |
| via | do |
| mois | meses |
| frais | taxa |
| qui | que |
FR À partir de là, vous pouvez faire toutes sortes de choses, de la surveillance des performances du système à la discussion avec des amis Xbox sur la console Xbox, le mobile et le PC.
PT A partir daí, você pode fazer todos os tipos de coisas, desde monitorar o desempenho do sistema até bater papo com amigos do Xbox no console do Xbox, celular e PC.
| Французскі | Партугальская |
|---|---|
| sortes | tipos |
| surveillance | monitorar |
| système | sistema |
| console | console |
| mobile | celular |
| et | e |
| performances | desempenho |
| xbox | xbox |
| choses | coisas |
| amis | amigos |
| pouvez | pode |
| sur | no |
| de | do |
| partir | partir |
FR utiliser une manette Xbox 360 sur Xbox One
PT Gravar Jogos de Xbox 360 em Dvd
| Французскі | Партугальская |
|---|---|
| xbox | xbox |
FR **Si vous possédez déjà une version Xbox One du jeu, vous pouvez obtenir la version numérique Xbox Series X|S sans coût supplémentaire
PT **Caso você já possua a versão deste jogo para o Xbox One, você pode obter a versão digital para os Xbox Series X|S sem custo adicional
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
xbox de xbox xbox xbox series x consoles xbox xbox live gold xbox moins chère famille xbox one xbox a pris xbox one xbox game pass xbox grâce fil xbox norme xbox wireless xbox series vs xbox one console xbox meilleurs contrôleurs xbox xbox one x gaming xbox arctis xbox wireless xbox pendant xbox via xbox annonce contrôleurs xbox jeux xbox gratuits contrôleur xbox version xbox xbox a ouvert xbox a disque xbox one disque xbox series jeux xbox series xbox games pass manette xbox xbox all access meilleurs casques xbox nouvelles consoles xbox xbox one® obtenez jeux xbox ma xbox xbox suggère xbox cloud gaming stock xbox jeux xbox one joueurs xbox xbox prévoit gaming xbox gamme xbox nombreux jeux xbox matériel xbox
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі