Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "provisão" на Французскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "provisão" з Партугальская на Французскі

Пераклады provisão

"provisão" у Партугальская можа быць перакладзены ў наступныя Французскі словы/фразы:

provisão disposition

Пераклад Партугальская на Французскі provisão

Партугальская
Французскі

PT Se qualquer provisão das Notas do Programa aplicáveis ao Produto estiver em conflito com qualquer outra provisão deste Acordo, a provisão das Notas do Programa terá prevalência de efeito.

FR Si une clause des Notes de Programmes applicables au Produit est en conflit avec une autre clause de ce Contrat, la clause des Notes de Programmes prévaudra.

Партугальская Французскі
programa programmes
aplicáveis applicables
conflito conflit
acordo contrat

PT Para implantações empresariais que requerem gerenciamento de ciclo de vida, provisão de certificados e tokens para autenticação forte baseada em PKI e assinatura digital

FR Approvisionnement de certificats et de tokens pour l’authentification PKI forte et la signature numérique, pour les déploiements d’entreprise nécessitant une gestion du cycle de vie

Партугальская Французскі
implantações déploiements
requerem nécessitant
vida vie
tokens tokens
forte forte
pki pki
assinatura signature
digital numérique

PT Nenhum software para instalar, hardware para provisão ou rede em nuvem para manter. Desfrute de um modelo de teste de carga verdadeiramente sob demanda, totalmente gerenciado a partir da nuvem utilizando navegadores reais (sem emuladores aqui!).

FR Aucun logiciel à installer, matériel à fournir, ou réseau cloud à maintenir. Profitez d’un modèle de test de charge vraiment à la demande, entièrement géré à partir du cloud en utilisant de vrais navigateurs (pas d’émulateurs ici!).

Партугальская Французскі
hardware matériel
nuvem cloud
manter maintenir
desfrute profitez
um d’un
teste test
carga charge
demanda demande
navegadores navigateurs
reais vrais
da fournir
gerenciado géré
emuladores émulateurs

PT Também não há provisão para fones de ouvido físicos, já que não há entrada de fone de ouvido de 3,5 mm, então se você quiser o melhor som, precisará usar fones de ouvido Bluetooth.

FR Il ny a pas non plus de disposition pour les écouteurs physiques car il ny a pas de prise casque 3,5 mm, donc si vous voulez le meilleur son, vous devrez utiliser des écouteurs Bluetooth.

Партугальская Французскі
provisão disposition
físicos physiques
quiser voulez
usar utiliser
bluetooth bluetooth
precisar devrez

PT Script e execute testes de carga em minutos com o LoadView. Sem hardware para provisão ou contas na nuvem para gerenciar.

FR Scriptez et exécutez des tests de charge en quelques minutes avec LoadView. Aucun matériel à fournir ou comptes cloud à gérer.

Партугальская Французскі
execute exécutez
testes tests
carga charge
minutos minutes
sem aucun
hardware matériel
contas comptes
nuvem cloud
gerenciar gérer
loadview loadview

PT Nome: refProvedor: SoftMakerFinalidade: provisão de conteúdo específico para uma campanha nos nossos sites, por exemplo, após clicar em um link da nossa newsletter.Duração: 3 dias

FR Nom : refFournisseur : SoftMakerFinalité : fourniture de contenu propre à une/des campagne(s) donnée(s) sur nos sites web, par exemple après avoir cliqué sur un lien dans notre newsletter.Durée : 3 jours

Партугальская Французскі
nome nom
conteúdo contenu
campanha campagne
link lien
newsletter newsletter
duração durée
dias jours
s s

PT Nome: couponcodeProvedor: SoftMakerFinalidade: provisão de descontos específicos para uma campanha nos nossos sites, por exemplo, após clicar em um link da nossa newsletter.Duração: 3 dias

FR Nom : couponcodeFournisseur : SoftMakerFinalité : fourniture de remises propres à une/des campagne(s) donnée(s) sur nos sites web, par exemple après avoir cliqué sur un lien dans notre newsletter.Durée : 3 jours

Партугальская Французскі
nome nom
descontos remises
campanha campagne
link lien
newsletter newsletter
duração durée
dias jours
s s

PT Nome: countryProvedor: SoftMakerFinalidade: provisão de conteúdo específico para um país nos nossos sites, por exemplo, após clicar em um link da nossa newsletter.Duração: 3 dias

FR Nom : countryFournisseur : SoftMakerFinalité : fourniture de contenu propre à un/des pays donné(s) sur nos sites web, par exemple après avoir cliqué sur un lien dans notre newsletter.Durée : 3 jours

Партугальская Французскі
nome nom
conteúdo contenu
país pays
link lien
newsletter newsletter
duração durée
dias jours
s s

PT Provisão da função de comentário em nosso blog

FR Mise à disposition de la fonction commentaires dans notre blog

Партугальская Французскі
provisão disposition
função fonction
comentário commentaires
nosso notre
blog blog

PT Configurado para oferecer suporte à provisão de cofres com marcas e convites por e-mail personalizados.

FR Configuré pour prendre en charge l'approvisionnement de coffres-forts avec marque et invitation par e-mail personnalisées.

Партугальская Французскі
cofres coffres
marcas marque
convites invitation
configurado configuré

PT Jennifer Sklar tem mais de 17 anos de experiência de trabalho no âmbito da educação internacional como profissional e consultora técnica, focada na provisão de educação em áreas de conflito

FR Jennifer Sklar a plus de 17 ans d'expérience dans le domaine de l'éducation internationale en tant que praticienne et conseillère technique, avec un accent particulier sur la prestation de l'éducation dans des zones de conflit

Партугальская Французскі
tem a
experiência expérience
internacional internationale
e et
conflito conflit
jennifer jennifer
educação éducation

PT A economia política dos direitos da água: colocar o conhecimento indígena no centro da provisão WASH | WASH Matters

FR L'économie politique des droits de l'eau : mettre les connaissances indigènes au cœur de la fourniture de services d'EAH | WASH Matters

Партугальская Французскі
política politique
direitos droits
água eau
colocar mettre
conhecimento connaissances
no au
centro cœur
economia économie

PT Para implantações empresariais que requerem gerenciamento de ciclo de vida, provisão de certificados e tokens para autenticação forte baseada em PKI e assinatura digital

FR Approvisionnement de certificats et de tokens pour l’authentification PKI forte et la signature numérique, pour les déploiements d’entreprise nécessitant une gestion du cycle de vie

Партугальская Французскі
implantações déploiements
requerem nécessitant
vida vie
tokens tokens
forte forte
pki pki
assinatura signature
digital numérique

PT Nome: refProvedor: SoftMakerFinalidade: provisão de conteúdo específico para uma campanha nos nossos sites, por exemplo, após clicar em um link da nossa newsletter.Duração: 3 dias

FR Nom : refFournisseur : SoftMakerFinalité : fourniture de contenu propre à une/des campagne(s) donnée(s) sur nos sites web, par exemple après avoir cliqué sur un lien dans notre newsletter.Durée : 3 jours

Партугальская Французскі
nome nom
conteúdo contenu
campanha campagne
link lien
newsletter newsletter
duração durée
dias jours
s s

PT Nome: couponcodeProvedor: SoftMakerFinalidade: provisão de descontos específicos para uma campanha nos nossos sites, por exemplo, após clicar em um link da nossa newsletter.Duração: 3 dias

FR Nom : couponcodeFournisseur : SoftMakerFinalité : fourniture de remises propres à une/des campagne(s) donnée(s) sur nos sites web, par exemple après avoir cliqué sur un lien dans notre newsletter.Durée : 3 jours

Партугальская Французскі
nome nom
descontos remises
campanha campagne
link lien
newsletter newsletter
duração durée
dias jours
s s

PT Nome: countryProvedor: SoftMakerFinalidade: provisão de conteúdo específico para um país nos nossos sites, por exemplo, após clicar em um link da nossa newsletter.Duração: 3 dias

FR Nom : countryFournisseur : SoftMakerFinalité : fourniture de contenu propre à un/des pays donné(s) sur nos sites web, par exemple après avoir cliqué sur un lien dans notre newsletter.Durée : 3 jours

Партугальская Французскі
nome nom
conteúdo contenu
país pays
link lien
newsletter newsletter
duração durée
dias jours
s s

PT Provisão da função de comentário em nosso blog

FR Mise à disposition de la fonction commentaires dans notre blog

Партугальская Французскі
provisão disposition
função fonction
comentário commentaires
nosso notre
blog blog

PT Isso também se aplica à definição de perfis com base nessa provisão dentro da interpretação do artigo 4º, parágrafo 4 do RGPD; no entanto, nós não usamos seus dados para definição de perfis

FR Cela s’applique également au profilage sur la base de cette disposition au sens de l’article 4(4) du RGPD ; nous ne réalisons toutefois pas de profilage à partir de vos données

Партугальская Французскі
aplica applique
perfis profilage
base base
provisão disposition
rgpd rgpd
s s

PT Configurado para oferecer suporte à provisão de cofres com marcas e convites por e-mail personalizados.

FR Configuré pour prendre en charge l'approvisionnement de coffres-forts avec marque et invitation par e-mail personnalisées.

Партугальская Французскі
cofres coffres
marcas marque
convites invitation
configurado configuré

PT A arbitragem nesta provisão deverá ser dirigida por um único agente de arbitragem sob as regras vigentes de acordo com a American Arbitration Provision

FR L'arbitrage dans ce cas sera conduit par un arbitre unique selon les règles de l'American Arbitration Provision

Партугальская Французскі
arbitragem arbitrage

PT Qualquer renúncia a direitos de qualquer provisão dos Termos do Site será efetiva apenas se apresentada por escrito e assinada pela Getty Images

FR Toute renonciation à une disposition des Conditions d'Utilisation du Site ne prendra effet que si elle est stipulée par écrit et signée par Getty Images

Партугальская Французскі
renúncia renonciation
provisão disposition
assinada signée
getty getty
images images
ser est

PT A arbitragem nesta provisão deverá ser dirigida por um único agente de arbitragem sob as regras vigentes de acordo com a American Arbitration Provision

FR L'arbitrage dans ce cas sera conduit par un arbitre unique selon les règles de l'American Arbitration Provision

Партугальская Французскі
arbitragem arbitrage

PT Qualquer renúncia a direitos de qualquer provisão dos Termos do Site será efetiva apenas se apresentada por escrito e assinada pela Getty Images

FR Toute renonciation à une disposition des Conditions d'Utilisation du Site ne prendra effet que si elle est stipulée par écrit et signée par Getty Images

Партугальская Французскі
renúncia renonciation
provisão disposition
assinada signée
getty getty
images images
ser est

PT A arbitragem nesta provisão deverá ser dirigida por um único agente de arbitragem sob as regras vigentes de acordo com a American Arbitration Provision

FR L'arbitrage dans ce cas sera conduit par un arbitre unique selon les règles de l'American Arbitration Provision

Партугальская Французскі
arbitragem arbitrage

PT Qualquer renúncia a direitos de qualquer provisão dos Termos do Site será efetiva apenas se apresentada por escrito e assinada pela Getty Images

FR Toute renonciation à une disposition des Conditions d'Utilisation du Site ne prendra effet que si elle est stipulée par écrit et signée par Getty Images

Партугальская Французскі
renúncia renonciation
provisão disposition
assinada signée
getty getty
images images
ser est

PT A arbitragem nesta provisão deverá ser dirigida por um único agente de arbitragem sob as regras vigentes de acordo com a American Arbitration Provision

FR L'arbitrage dans ce cas sera conduit par un arbitre unique selon les règles de l'American Arbitration Provision

Партугальская Французскі
arbitragem arbitrage

PT Qualquer renúncia a direitos de qualquer provisão dos Termos do Site será efetiva apenas se apresentada por escrito e assinada pela Getty Images

FR Toute renonciation à une disposition des Conditions d'Utilisation du Site ne prendra effet que si elle est stipulée par écrit et signée par Getty Images

Партугальская Французскі
renúncia renonciation
provisão disposition
assinada signée
getty getty
images images
ser est

PT A arbitragem nesta provisão deverá ser dirigida por um único agente de arbitragem sob as regras vigentes de acordo com a American Arbitration Provision

FR L'arbitrage dans ce cas sera conduit par un arbitre unique selon les règles de l'American Arbitration Provision

Партугальская Французскі
arbitragem arbitrage

PT Qualquer renúncia a direitos de qualquer provisão dos Termos do Site será efetiva apenas se apresentada por escrito e assinada pela Getty Images

FR Toute renonciation à une disposition des Conditions d'Utilisation du Site ne prendra effet que si elle est stipulée par écrit et signée par Getty Images

Партугальская Французскі
renúncia renonciation
provisão disposition
assinada signée
getty getty
images images
ser est

PT A arbitragem nesta provisão deverá ser dirigida por um único agente de arbitragem sob as regras vigentes de acordo com a American Arbitration Provision

FR L'arbitrage dans ce cas sera conduit par un arbitre unique selon les règles de l'American Arbitration Provision

Партугальская Французскі
arbitragem arbitrage

PT Qualquer renúncia a direitos de qualquer provisão dos Termos do Site será efetiva apenas se apresentada por escrito e assinada pela Getty Images

FR Toute renonciation à une disposition des Conditions d'Utilisation du Site ne prendra effet que si elle est stipulée par écrit et signée par Getty Images

Партугальская Французскі
renúncia renonciation
provisão disposition
assinada signée
getty getty
images images
ser est

PT A arbitragem nesta provisão deverá ser dirigida por um único agente de arbitragem sob as regras vigentes de acordo com a American Arbitration Provision

FR L'arbitrage dans ce cas sera conduit par un arbitre unique selon les règles de l'American Arbitration Provision

Партугальская Французскі
arbitragem arbitrage

PT Qualquer renúncia a direitos de qualquer provisão dos Termos do Site será efetiva apenas se apresentada por escrito e assinada pela Getty Images

FR Toute renonciation à une disposition des Conditions d'Utilisation du Site ne prendra effet que si elle est stipulée par écrit et signée par Getty Images

Партугальская Французскі
renúncia renonciation
provisão disposition
assinada signée
getty getty
images images
ser est

PT A arbitragem nesta provisão deverá ser dirigida por um único agente de arbitragem sob as regras vigentes de acordo com a American Arbitration Provision

FR L'arbitrage dans ce cas sera conduit par un arbitre unique selon les règles de l'American Arbitration Provision

Партугальская Французскі
arbitragem arbitrage

PT Qualquer renúncia a direitos de qualquer provisão dos Termos do Site será efetiva apenas se apresentada por escrito e assinada pela Getty Images

FR Toute renonciation à une disposition des Conditions d'Utilisation du Site ne prendra effet que si elle est stipulée par écrit et signée par Getty Images

Партугальская Французскі
renúncia renonciation
provisão disposition
assinada signée
getty getty
images images
ser est

PT A arbitragem nesta provisão deverá ser dirigida por um único agente de arbitragem sob as regras vigentes de acordo com a American Arbitration Provision

FR L'arbitrage dans ce cas sera conduit par un arbitre unique selon les règles de l'American Arbitration Provision

Партугальская Французскі
arbitragem arbitrage

PT Qualquer renúncia a direitos de qualquer provisão dos Termos do Site será efetiva apenas se apresentada por escrito e assinada pela Getty Images

FR Toute renonciation à une disposition des Conditions d'Utilisation du Site ne prendra effet que si elle est stipulée par écrit et signée par Getty Images

Партугальская Французскі
renúncia renonciation
provisão disposition
assinada signée
getty getty
images images
ser est

PT A arbitragem nesta provisão deverá ser dirigida por um único agente de arbitragem sob as regras vigentes de acordo com a American Arbitration Provision

FR L'arbitrage dans ce cas sera conduit par un arbitre unique selon les règles de l'American Arbitration Provision

Партугальская Французскі
arbitragem arbitrage

PT Qualquer renúncia a direitos de qualquer provisão dos Termos do Site será efetiva apenas se apresentada por escrito e assinada pela Getty Images

FR Toute renonciation à une disposition des Conditions d'Utilisation du Site ne prendra effet que si elle est stipulée par écrit et signée par Getty Images

Партугальская Французскі
renúncia renonciation
provisão disposition
assinada signée
getty getty
images images
ser est

PT A arbitragem nesta provisão deverá ser dirigida por um único agente de arbitragem sob as regras vigentes de acordo com a American Arbitration Provision

FR L'arbitrage dans ce cas sera conduit par un arbitre unique selon les règles de l'American Arbitration Provision

Партугальская Французскі
arbitragem arbitrage

PT Qualquer renúncia a direitos de qualquer provisão dos Termos do Site será efetiva apenas se apresentada por escrito e assinada pela Getty Images

FR Toute renonciation à une disposition des Conditions d'Utilisation du Site ne prendra effet que si elle est stipulée par écrit et signée par Getty Images

Партугальская Французскі
renúncia renonciation
provisão disposition
assinada signée
getty getty
images images
ser est

PT A arbitragem nesta provisão deverá ser dirigida por um único agente de arbitragem sob as regras vigentes de acordo com a American Arbitration Provision

FR L'arbitrage dans ce cas sera conduit par un arbitre unique selon les règles de l'American Arbitration Provision

Партугальская Французскі
arbitragem arbitrage

PT Qualquer renúncia a direitos de qualquer provisão dos Termos do Site será efetiva apenas se apresentada por escrito e assinada pela Getty Images

FR Toute renonciation à une disposition des Conditions d'Utilisation du Site ne prendra effet que si elle est stipulée par écrit et signée par Getty Images

Партугальская Французскі
renúncia renonciation
provisão disposition
assinada signée
getty getty
images images
ser est

PT A arbitragem nesta provisão deverá ser dirigida por um único agente de arbitragem sob as regras vigentes de acordo com a American Arbitration Provision

FR L'arbitrage dans ce cas sera conduit par un arbitre unique selon les règles de l'American Arbitration Provision

Партугальская Французскі
arbitragem arbitrage

PT Qualquer renúncia a direitos de qualquer provisão dos Termos do Site será efetiva apenas se apresentada por escrito e assinada pela Getty Images

FR Toute renonciation à une disposition des Conditions d'Utilisation du Site ne prendra effet que si elle est stipulée par écrit et signée par Getty Images

Партугальская Французскі
renúncia renonciation
provisão disposition
assinada signée
getty getty
images images
ser est

PT A arbitragem nesta provisão deverá ser dirigida por um único agente de arbitragem sob as regras vigentes de acordo com a American Arbitration Provision

FR L'arbitrage dans ce cas sera conduit par un arbitre unique selon les règles de l'American Arbitration Provision

Партугальская Французскі
arbitragem arbitrage

PT Qualquer renúncia a direitos de qualquer provisão dos Termos do Site será efetiva apenas se apresentada por escrito e assinada pela Getty Images

FR Toute renonciation à une disposition des Conditions d'Utilisation du Site ne prendra effet que si elle est stipulée par écrit et signée par Getty Images

Партугальская Французскі
renúncia renonciation
provisão disposition
assinada signée
getty getty
images images
ser est

PT A arbitragem nesta provisão deverá ser dirigida por um único agente de arbitragem sob as regras vigentes de acordo com a American Arbitration Provision

FR L’arbitrage dans ce cas sera mené par un arbitre unique selon les règles de l’American Arbitration Provision

PT Qualquer renúncia a direitos de qualquer provisão dos Termos do Site será efetiva apenas se apresentada por escrito e assinada pela Getty Images

FR Toute renonciation à une disposition des Conditions d’Utilisation du Site ne prendra effet que si elle est stipulée par écrit et signée par Getty Images

Партугальская Французскі
renúncia renonciation
provisão disposition
assinada signée
getty getty
images images
ser est

PT A arbitragem nesta provisão deverá ser dirigida por um único agente de arbitragem sob as regras vigentes de acordo com a American Arbitration Provision

FR L’arbitrage dans ce cas sera mené par un arbitre unique selon les règles de l’American Arbitration Provision

Паказаны пераклады: 50 з 50