Перакласці "proibido" на Французскі

PT Não obstante o acima exposto, podemos utilizar informações que não o identificam (inclusive informações que foram agregadas ou armazenadas sem identificação) para qualquer finalidade, salvo quando proibido pela lei vigente

• obstante o acima
• identificam
• agregadas
• armazenadas sem identificação
• qualquer finalidade
• salvo quando proibido
• lei vigente

PT Não obstante o acima exposto, podemos compartilhar informações que não o identificam (inclusive informações que foram agregadas ou armazenadas sem identificação), salvo quando proibido pela lei vigente

• obstante o acima
• identificam
• agregadas
• armazenadas sem identificação
• salvo quando proibido
• lei vigente

PT Importante: lembre-se de que baixar arquivos ilegais com uma VPN também é proibido e passível de punição. Use uma VPN apenas para baixar conteúdo legal. Contaremos mais sobre isso posteriormente neste artigo.

• Importante
• VPN também é
• passível de punição
• Use uma VPN
• baixar conteúdo legal
• posteriormente neste

PT Se, por exemplo, o uso do Facebook for proibido em seu país, você pode acessar o site por meio de um servidor VPN em um país diferente

• exemplo
• uso do Facebook
• diferente

PT Proibido aparelhos de streaming de filmes/TV que não sejam premium (marcas aceitáveis: Mi/Xiaomi, Apple TV e Amazon Fire).

• filmes
• premium
• marcas aceitáveis
• Mi
• Xiaomi
• Apple TV
• Amazon Fire

PT Proibido fazer alegações ilegítimas ou não comprovadas sobre resultados

• Proibido fazer alegações
• comprovadas sobre resultados

PT O conteúdo não pode ser copiado de outro site ou violar direitos autorais. Está proibido qualquer conteúdo plagiado sem uma clara divulgação sobre a autoria.

• copiado de outro
• violar direitos autorais
• Está proibido qualquer

PT Todo o material do site, incluindo textos, gráficos e código-fonte, são de propriedade da Serif ou de seus parceiros. Todo o uso não autorizado dos materiais nesse site é estritamente proibido.

• incluindo textos
• gráficos
• código-fonte
• propriedade da Serif
• parceiros
• uso não autorizado
• estritamente

PT É proibido sub-licenciar, revender, compartilhar, transferir ou redistribuir o Conteúdo (por exemplo, como estoque, em uma ferramenta ou modelo, como arquivos de origem, etc.), nem se forem oferecidos gratuitamente

• É proibido sub-licenciar
• revender
• compartilhar
• transferir
• redistribuir o Conteúdo
• exemplo
• estoque
• ferramenta
• modelo
• arquivos de origem
• nem se forem
• gratuitamente

PT SE O USUARIO NÃO CONCORDAR COM TODOS OS TERMOS DE USO, ELE/ELA ESTÁ EXPRESSAMENTE PROIBIDO DE USAR O SITE E DEVERÁ INTERROMPER O USO IMEDIATAMENTE.

• USUARIO NÃO CONCORDAR
• TERMOS DE USO
• ELE
• ELA ESTÁ EXPRESSAMENTE
• USAR O SITE
• DEVERÁ INTERROMPER O

PT Deveria ser proibido fabricar e depois proibir conserto.

• Deveria ser proibido
• depois proibir

PT O uso da comunidade eletrônica CARE é nulo onde for proibido

• uso da comunidade
• CARE é nulo
• for proibido

PT Aqui os carros não entram para você aproveitar melhor o passeio. É só relaxar sem se preocupar com trânsito. Veja aqui as informações completas sobre as cidades turísticas da Suíça onde o tráfego de automóveis é proibido.

• carros não entram
• É só relaxar
• preocupar com trânsito
• turísticas da Suíça
• tráfego de automóveis

PT "Um dos edifícios mais lindos da cidade, tem sempre exposições impedíveis. Proibido fotografar no interior. Vale muito a visita, é tudo muito lindo e o café no último andar é uma delícia!"

• edifícios mais lindos
• cidade
• sempre exposições impedíveis
• café no último
• é uma delícia

PT * Participação gratuita. Nulo quando proibido. Veja as regras oficiais:

• Participação gratuita
• Nulo quando proibido
• Veja as regras

PT Imagens vetoriais de Conteúdo proibido no estilo em PNG e SVG | Ilustrações do Icons8

• proibido no estilo
• PNG

PT Qualquer uso do Conteúdo contido no Site que vá além do escopo acima, incluindo cópia, transferência, processamento, compartilhamento público, é proibido;

• contido no Site
• acima
• incluindo cópia
• transferência
• processamento
• compartilhamento público
• é proibido

PT abster-se de fornecer, transmitir ou divulgar no Site qualquer Conteúdo proibido pelas disposições da legislação aplicável, em particular Conteúdo que viole quaisquer direitos de terceiros, incluindo seus direitos pessoais;

• abster-se de fornecer
• transmitir
• divulgar no Site
• Conteúdo proibido pelas
• legislação aplicável
• incluindo seus direitos

PT Pitching ou vendas entre membros é proibido; é um ambiente de aprendizagem e não de vendas

• Pitching
• vendas entre membros
• proibido
• é um ambiente
• aprendizagem
• vendas

PT É estritamente proibido alterar o conteúdo ou a estrutura deste site por parte do Usuário.

• É estritamente proibido
• conteúdo

PT Experimentamos The Witcher 3 nele - claro, é um jogo antigo, mas ainda é bonito, e que seria mais ou menos proibido com chipsets gráficos integrados mais antigos

• Experimentamos The Witcher
• claro
• é um jogo
• é bonito

PT Embora visto como obsceno e ofensivo para alguns, a pornografia não é proibido nos Estados Unidos

• ofensivo para alguns
• pornografia não é
• Estados Unidos

PT O Facebook Messenger foi restringido ou proibido, em algum momento, nos seguintes países:

• proibido
• algum momento
• seguintes

PT Isto tudo provocou situações em que o Facebook foi proibido, de modo temporário ou permanente, nos seguintes locais:

• Isto tudo provocou
• Facebook foi proibido
• modo temporário
• permanente
• seguintes

PT É porque o eShop é registrado na Alemanha pela Nintendo, um país onde o jogo original foi proibido de ser lançado devido à sua violência

• Nintendo
• original foi proibido
• lançado devido à
• violência

PT O plágio (inclusive o autoplágio) é estritamente proibido.

• plágio
• inclusive o autoplágio
• é estritamente

PT É proibido o conteúdo enviado com arquivos contendo vírus, arquivos corrompidos ou quaisquer outros materiais destinados a danificar ou interceptar dados de outro computador

• enviado com arquivos
• vírus
• arquivos corrompidos
• quaisquer outros materiais
• danificar
• computador

PT Qualquer outro uso do Site ou conteúdo e informação é estritamente proibido

• Qualquer outro uso
• conteúdo
• informação é estritamente

PT Além disso, o acesso aos nossos serviços em territórios onde seu conteúdo é ilegal é proibido

• disso
• acesso aos nossos
• é ilegal é

PT De acordo com os regulamentos de bagagem da companhia aérea, geralmente é proibido transportar objetos perigosos em bagagens de mão ou despachadas, ou eles podem ser estar sujeitos a restrições.

• bagagem da companhia
• geralmente é proibido
• mão
• despachadas

PT Você está expressamente proibido de:

• está expressamente proibido

PT No entanto, observe que é proibido publicar links de afiliados em seu perfil de editor, suas descrições de assets e suas páginas de lista.

• entanto
• observe que é
• perfil de editor
• descrições de assets

PT Observe que é proibido publicar links de afiliados na Unity Asset Store e nas mídias sociais controladas pela Unity.

• Observe que é
• Unity Asset Store
• mídias sociais controladas

PT O acima exposto não se aplica na medida em que seja proibido por lei.

• aplica na medida

PT Baixe de graça 3943 ícones de Proibido animais em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

• Baixe de graça
• Windows
• Material

PT Baixe de graça 3943 ícones de Proibido animais em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

• Baixe de graça
• Windows
• Material

PT Use gratuitamente ícones de Proibido animais em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico

• Use gratuitamente ícones
• Material
• Windows
• estilos de design
• projetos de web
• mobile
• design gráfico

PT Use gratuitamente ícones de Proibido animais em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico

• Use gratuitamente ícones
• Material
• Windows
• estilos de design
• projetos de web
• mobile
• design gráfico

PT O especial de Natal sobre um Jesus gay foi inicialmente proibido pela Justiça brasileirar, mas o STF finalmente decidiu o filme "não atentava contra os preceitos cristãos".

• especial de Natal
• proibido pela Justiça
• STF finalmente decidiu
• filme

PT Se a Unity descobrir que um candidato usou um site de brain dump na preparação para um exame, o candidato será permanentemente banido ou proibido de tentar obter qualquer certificação da Unity

• exame
• candidato será permanentemente
• proibido de tentar

PT É proibido usar os Serviços em qualquer território que não dê efeito a todas as disposições deste Contrato, incluindo, em particular, este parágrafo.

• É proibido usar
• disposições deste Contrato
• incluindo
• particular

PT É estritamente proibido utilizar qualquer conteúdo do Website para fins que sejam ou possam ser ilegais, bem como a realização de qualquer ação que cause ou possa causar danos ou alterações de qualquer tipo não consentida pela 

• É estritamente proibido
• fins que sejam
• possam ser ilegais
• realização de qualquer
• cause
• possa causar danos
• alterações de qualquer

PT O uso não autorizado e a divulgação de informações confidenciais dos investidores por um funcionário da Brookfield está proibido e pode resultar em medidas disciplinares.

• uso não autorizado
• Brookfield está proibido
• resultar em medidas

PT Para uma marca, embora não seja proibido aproximar-se de um embaixador, é preciso ser prudente quanto ao relacionamento a manter

• marca
• embora não seja
• quanto ao relacionamento
• manter

PT Se você não concordar com qualquer um desses termos, você está proibido de usar ou acessar este site

• concordar com qualquer
• desses termos

PT “No Afeganistão eu não podia andar de bicicleta, era proibido

• andar de bicicleta
• era proibido

PT Qualquer uso comercial do Site não autorizado por nós é estritamente proibido

• Qualquer uso comercial
• autorizado por nós
• estritamente proibido

PT É o tipo de aparência de toque suave que começou a surgir quando a Huawei estava lançando a linha P40 Pro - um aparelho condenado por último, visto que foi proibido de usar os serviços do Google e, portanto, não tinha Play Store

• É o tipo
• aparência de toque
• começou a surgir
• Huawei estava lançando
• linha Pro
• Google
• portanto
• tinha Play Store

PT Qualquer uso não individual, ou qualquer uso que seja indistinguível de uso não individual, é proibido

• indistinguível de uso
• individual
• é proibido

PT 9.3.5 Se, apesar de proibido, qualquer item mencionado nos itens 9.3.1, 9.3.2 e 9.3.4 estiver incluído em sua bagagem, não nos responsabilizamos por perdas ou danos sofridos.

• apesar de proibido
• qualquer item mencionado
• itens
• bagagem
• responsabilizamos por perdas
• danos