PT Saiba mais sobre como monitorar os serviços IaaS e PaaS do Azure Saiba mais sobre como monitorar os serviços IaaS e PaaS do Azure
PT Saiba mais sobre como monitorar os serviços IaaS e PaaS do Azure Saiba mais sobre como monitorar os serviços IaaS e PaaS do Azure
FR En savoir plus sur les fonctions de surveillance des services Azure IaaS et PaaS En savoir plus sur les fonctions de surveillance des services Azure IaaS et PaaS
Партугальская | Французскі |
---|---|
saiba | savoir |
mais | plus |
monitorar | surveillance |
serviços | services |
e | et |
azure | azure |
iaas | iaas |
PT Saiba mais sobre como monitorar os serviços IaaS e PaaS do Azure Saiba mais sobre como monitorar os serviços IaaS e PaaS do Azure
FR En savoir plus sur les fonctions de surveillance des services Azure IaaS et PaaS En savoir plus sur les fonctions de surveillance des services Azure IaaS et PaaS
Партугальская | Французскі |
---|---|
saiba | savoir |
mais | plus |
monitorar | surveillance |
serviços | services |
e | et |
azure | azure |
iaas | iaas |
PT O CipherTrust Cloud Key Manager suporta uma lista crescente de fornecedores de IaaS, PaaS e SaaS
FR CipherTrust Cloud Key Manager prend en charge une liste grandissante de fournisseurs de services IaaS, PaaS et SaaS
Партугальская | Французскі |
---|---|
cloud | cloud |
key | key |
manager | manager |
suporta | services |
uma | une |
lista | liste |
e | et |
saas | saas |
ciphertrust | ciphertrust |
de | de |
iaas | iaas |
PT Aprenda o que é IaaS em profundidade, com exemplos. Veja como ele difere do PaaS e SaaS entre os principais provedores de serviços de nuvem.
FR Apprenez à afficher les fichiers et dossiers cachés sur un ordinateur Windows/Mac, un smartphone, une clé USB et presque tout autre appareil.
Партугальская | Французскі |
---|---|
aprenda | apprenez |
e | et |
PT Monitore IaaS, PaaS e SaaS do Azure e do AWS
FR Surveillance des services IaaS, PaaS et SaaS d’Azure et AWS
Партугальская | Французскі |
---|---|
monitore | surveillance |
e | et |
saas | saas |
do | des |
azure | azure |
aws | aws |
iaas | iaas |
PT Monitore os serviços IaaS, PaaS e SaaS do Amazon AWS e do Microsoft Azure
FR Surveillez les services IaaS, PaaS et SaaS pour Amazon AWS et Microsoft Azure
Партугальская | Французскі |
---|---|
monitore | surveillez |
serviços | services |
e | et |
saas | saas |
amazon | amazon |
aws | aws |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
iaas | iaas |
PT Opções locais, Iaas, Paas, SaaS e híbridas
FR Options On-Premises, Iaas, Paas, SaaS et hybrides
Партугальская | Французскі |
---|---|
opções | options |
saas | saas |
e | et |
iaas | iaas |
PT Não é suficiente aplicar zero trust a redes quando os dados não são armazenados localmente como de costume e são, em vez disso, armazenados em inúmeras nuvens SaaS, IaaS e PaaS.
FR Il n'est pas suffisant d'appliquer le Zero Trust aux réseaux lorsque les données ne sont pas stockées localement comme c'est souvent le cas et qu'elles sont plutôt stockées dans de nombreuses instances cloud de type SaaS, IaaS et PaaS.
Партугальская | Французскі |
---|---|
suficiente | suffisant |
aplicar | appliquer |
trust | trust |
redes | réseaux |
localmente | localement |
nuvens | cloud |
saas | saas |
iaas | iaas |
PT 451 Research – A OVHcloud tem vindo a crescer com planos PaaS e SaaS
FR 451 Research - OVHcloud monte en puissance avec des plans PaaS et SaaS
Партугальская | Французскі |
---|---|
e | et |
saas | saas |
ovhcloud | ovhcloud |
PT O CipherTrust Cloud Key Manager suporta uma lista crescente de fornecedores de IaaS, PaaS e SaaS
FR CipherTrust Cloud Key Manager prend en charge une liste grandissante de fournisseurs de services IaaS, PaaS et SaaS
Партугальская | Французскі |
---|---|
cloud | cloud |
key | key |
manager | manager |
suporta | services |
uma | une |
lista | liste |
e | et |
saas | saas |
ciphertrust | ciphertrust |
de | de |
iaas | iaas |
PT E, como um dos poucos provedores de serviços de nuvem em hiperescala, os aplicativos Google qualificam o Google como um provedor de IaaS/PaaS e SaaS
FR Et, étant l’un des fournisseurs de services cloud les plus axés sur l’évolutivité, les Googles Apps qualifient Google de fournisseur IaaS/PaaS et SaaS
Партугальская | Французскі |
---|---|
e | et |
serviços | services |
nuvem | cloud |
aplicativos | apps |
saas | saas |
iaas | iaas |
PT Opções locais, Iaas, Paas, SaaS e híbridas
FR Options On-Premises, Iaas, Paas, SaaS et hybrides
Партугальская | Французскі |
---|---|
opções | options |
saas | saas |
e | et |
iaas | iaas |
PT 451 Research – A OVHcloud tem vindo a crescer com planos PaaS e SaaS
FR 451 Research - OVHcloud monte en puissance avec des plans PaaS et SaaS
Партугальская | Французскі |
---|---|
e | et |
saas | saas |
ovhcloud | ovhcloud |
PT Monitore IaaS, PaaS e SaaS do Azure e do AWS
FR Surveillance des services IaaS, PaaS et SaaS d’Azure et AWS
Партугальская | Французскі |
---|---|
monitore | surveillance |
e | et |
saas | saas |
do | des |
azure | azure |
aws | aws |
iaas | iaas |
PT Monitore os serviços IaaS, PaaS e SaaS do Amazon AWS e do Microsoft Azure
FR Surveillez les services IaaS, PaaS et SaaS pour Amazon AWS et Microsoft Azure
Партугальская | Французскі |
---|---|
monitore | surveillez |
serviços | services |
e | et |
saas | saas |
amazon | amazon |
aws | aws |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
iaas | iaas |
PT Os serviços gerenciados baseados em nuvem podem variar de aplicações específicas, disponibilizadas "como serviço" (Software como serviço, ou SaaS) até plataformas e infraestrutura como serviço (IaaS e PaaS)
FR Les services gérés basés dans le cloud peuvent être des applications spécifiques (Software-as-a-Service, ou SaaS), des plateformes (Platform-as-a-Service, ou PaaS) ou des infrastructures (Infrastructure-as-a-Service, ou IaaS)
Партугальская | Французскі |
---|---|
nuvem | cloud |
podem | peuvent |
específicas | spécifiques |
iaas | iaas |
PT Apoiar o crescimento dos editores Saas e PaaS alojados na nossa infraestrutura
FR Soutenir la croissance des éditeurs Saas et PaaS hébergés sur notre infrastructure
Партугальская | Французскі |
---|---|
apoiar | soutenir |
crescimento | croissance |
saas | saas |
e | et |
nossa | notre |
infraestrutura | infrastructure |
editores | éditeurs |
na | sur |
PT Por exemplo, pense em “produtos CRO SaaS” em vez de apenas “Negócios” (Verifique quais os produtos SaaS que usamos na Kinsta)..
FR Par exemple, pensez aux « produits SaaS CRO » au lieu de « Business » (Découvrez quels sont les produits SaaS que nous utilisons chez Kinsta).
Партугальская | Французскі |
---|---|
pense | pensez |
saas | saas |
negócios | business |
kinsta | kinsta |
PT Mas os clientes SaaS exigem segurança abrangente, muitas vezes baseada em mandatos de conformidade, para dados confidenciais armazenados em nuvens SaaS
FR Cependant, les clients SaaS nécessitent une sécurité complète, reposant souvent sur les mandats de conformité, pour les données sensibles stockées dans les Clouds SaaS
Партугальская | Французскі |
---|---|
mas | cependant |
saas | saas |
exigem | nécessitent |
abrangente | complète |
muitas | une |
mandatos | mandats |
nuvens | clouds |
muitas vezes | souvent |
conformidade | conformité |
PT Analise tendências e riscos no tráfego de usuários da web, SaaS gerenciado, SaaS não gerenciado (Shadow IT), serviços em nuvem e aplicativos personalizados hospedados na nuvem
FR Analyse des tendances et des risques relatifs au trafic généré par les utilisateurs via le Web, les services cloud, SaaS gérés, SaaS non gérés (Shadow IT) et les applications personnalisées hébergées dans le cloud
Партугальская | Французскі |
---|---|
tendências | tendances |
e | et |
tráfego | trafic |
usuários | utilisateurs |
saas | saas |
serviços | services |
nuvem | cloud |
aplicativos | applications |
hospedados | hébergées |
PT Analise tendências e riscos no tráfego de usuários da web, SaaS gerenciado, SaaS não gerenciado (Shadow IT), serviços em nuvem e aplicativos personalizados hospedados na nuvem
FR Analyse des tendances et des risques relatifs au trafic généré par les utilisateurs via le Web, les services cloud, SaaS gérés, SaaS non gérés (Shadow IT) et les applications personnalisées hébergées dans le cloud
Партугальская | Французскі |
---|---|
tendências | tendances |
e | et |
tráfego | trafic |
usuários | utilisateurs |
saas | saas |
serviços | services |
nuvem | cloud |
aplicativos | applications |
hospedados | hébergées |
PT Mas os clientes SaaS exigem segurança abrangente, muitas vezes baseada em mandatos de conformidade, para dados confidenciais armazenados em nuvens SaaS
FR Cependant, les clients SaaS nécessitent une sécurité complète, reposant souvent sur les mandats de conformité, pour les données sensibles stockées dans les Clouds SaaS
Партугальская | Французскі |
---|---|
mas | cependant |
saas | saas |
exigem | nécessitent |
abrangente | complète |
muitas | une |
mandatos | mandats |
nuvens | clouds |
muitas vezes | souvent |
conformidade | conformité |
PT Portanto, quando considerar soluções de SaaS, certifique-se de que seu provedor de SaaS oferece os mesmos controles que você emprega em seus próprios centros de dados
FR Par conséquent, si vous envisagez des solutions SaaS, assurez-vous que votre fournisseur de SaaS offre les mêmes contrôles que vous employez dans vos propres centres de données
Партугальская | Французскі |
---|---|
portanto | par conséquent |
considerar | envisagez |
soluções | solutions |
saas | saas |
provedor | fournisseur |
oferece | offre |
controles | contrôles |
dados | données |
PT Implemente uma solução de SaaS em toda a empresa ou use o Qlik Forts?, o único serviço híbrido que estende o SaaS de analytics para onde estiverem seus dados.
FR Déployez une solution SaaS d’entreprise complète ou optez pour Qlik Forts?, le seul service hybride qui amène l’analytique en SaaS au cœur de vos données.
Партугальская | Французскі |
---|---|
solução | solution |
saas | saas |
qlik | qlik |
híbrido | hybride |
analytics | analytique |
use | déployez |
PT Oferta SaaS. Para poder exercer uma licença para uma Oferta SaaS conforme estabelecido neste documento, Você deve ter:
FR Offre SaaS. Pour être en mesure d'exercer une licence pour une offre SaaS telle que définie dans les présentes, vous devez avoir :
Партугальская | Французскі |
---|---|
oferta | offre |
saas | saas |
exercer | exercer |
licença | licence |
PT "ZipShare SaaS" designa o acesso ao Software da Marca ZipShare e à sua Documentação hospedados por Nós e fornecidos na forma de uma oferta de software como serviço (SaaS) pela Internet em nuvem e o uso desse Software e dessa Documentação.
FR « ZipShare en tant que service » désigne l'accès et l'utilisation du logiciel ZipShare et de sa documentation hébergés par nous et fournis sous la forme d'une offre de logiciel en tant que service via les services Cloud Internet.
Партугальская | Французскі |
---|---|
acesso | accès |
hospedados | hébergés |
fornecidos | fournis |
forma | forme |
internet | internet |
nuvem | cloud |
PT Tudo sobre computação e armazenamento em nuvem, Software como serviço (SaaS), Plataforma como serviço (SaaS) e Infraestrutura como serviço (IaaS). Aprenda e ensine sobre Google Drive, Dropbox, One Drive e outros.
FR Échangez sur les innovations dans le domaine du cloud (informatique en nuage) et progressez dans votre carrière en cloud computing, en rejoignant un groupe Meetup.
Партугальская | Французскі |
---|---|
e | et |
PT Detecta configurações excessivamente permissivas Controlar efetivamente quem tem acesso para executar medidas em quais aplicações SaaS é fundamental em uma estratégia robusta de segurança SaaS
FR Détection des paramètres trop permissifs Contrôler efficacement qui a accès à quelles actions sur quelles applications SaaS constitue la pierre angulaire d'un solide niveau de sécurité SaaS
PT Growth Quer acelerar as coisas no seu SaaS? Não precisamos mais esperar para crescer. Veja como ter uma boa taxa de crescimento e escalar seu SaaS do zero.
FR Onboarding des Utilisateurs Si vous savez déjà ce qu?est une infobulle et comment les créer, découvrez 12 exemples impressionnants d?infobulles et comment elles devraient fonctionner.
PT SaaS É essencial ter altas taxas de conversão em SaaS, mas você sabe otimizar suas conversões? Confira este guia com cálculos, dicas e exemplos do mercado.
FR Onboarding des Utilisateurs Scribe, également connu sous le nom de Scribehow, est un outil conçu par une entreprise américaine entièrement basé sur le cloud qui vous permet de créer des tutoriels en quelques minutes.
PT Growth Suporte ao cliente é uma área crucial em qualquer negócio, especialmente em SaaS. Veja como fornecer o suporte ao cliente perfeito no seu SaaS.
FR Onboarding des Utilisateurs Un bon tour de produit est essentiel pour offrir un onboarding de qualité à vos utilisateurs. Voici 8 exemples de visites guidées pour vous inspirer.
PT A arquitetura é apropriada para IaaS- e PaaS, com chaves que gerenciadores de nuvem não conseguem acessar.
FR L'architecture fonctionne en mode IaaS et PaaS, avec des clés inaccessibles aux administrateurs de cloud.
Партугальская | Французскі |
---|---|
arquitetura | architecture |
nuvem | cloud |
iaas | iaas |
PT Construa aplicativos nativos de nuvem com uma abordagem API compatível com TMF. Implemente-os como contêineres para plataformas PaaS baseadas em Kubernetes.Transforme APIs em produtos e gerencie o ciclo de vida completo da API.
FR Créez des applications cloud natives selon une approche API-first compatible TMF. Déployez-les en tant que conteneurs vers des plateformes PaaS basées sur Kubernetes. Transformez les API en produits et gérez le cycle de vie complet des API.
Партугальская | Французскі |
---|---|
nativos | natives |
nuvem | cloud |
abordagem | approche |
compatível | compatible |
contêineres | conteneurs |
plataformas | plateformes |
baseadas | basées |
kubernetes | kubernetes |
transforme | transformez |
gerencie | gérez |
vida | vie |
completo | complet |
PT A HCA Healthcare usou o software open source Red Hat para criar uma base para a SPOT que é escalável, em containers e como serviço (PaaS)
FR HCA Healthcare a utilisé des logiciels Open Source de Red Hat pour créer une solution de type PaaS basée sur des conteneurs et évolutive, destinée à accueillir la plateforme SPOT
Партугальская | Французскі |
---|---|
software | logiciels |
open | open |
hat | hat |
criar | créer |
containers | conteneurs |
usou | utilisé |
escalável | évolutive |
PT Não é por acaso que o líder do digital escolheu esta nova infraestrutura como base tecnológica para os seus outros novos serviços PaaS e IoT.
FR La méthodologie IDC MarketScape permet d’évaluer les fournisseurs et de conseiller les acheteurs TI dans leur choix de technologies de cloud public.
Партугальская | Французскі |
---|---|
digital | technologies |
PT Com as soluções Red Hat®, o Deutsche Bank criou uma plataforma como serviço (PaaS) open source para facilitar a colaboração DevOps, otimizar a capacidade e aumentar a eficiência
FR Deutsche Bank a utilisé des produits Red Hat® afin de mettre au point une solution Open Source de type PaaS pour simplifier la collaboration DevOps, optimiser ses capacités et accroître l'efficacité de ses équipes
Партугальская | Французскі |
---|---|
soluções | solution |
hat | hat |
open | open |
colaboração | collaboration |
devops | devops |
bank | bank |
eficiência | efficacité |
PT Event Broker: o software é fácil de implantar em seus ambientes preferidos de nuvens, contêineres e iPaaS/PaaS. E há uma edição gratuita pronta para produção.
FR Event Broker: Software se déploie en toute simplicité sur vos clouds, conteneurs et environnements iPaaS/PaaS favoris. Découvrez notre édition prête à l'emploi gratuite.
Партугальская | Французскі |
---|---|
software | software |
ambientes | environnements |
preferidos | favoris |
nuvens | clouds |
contêineres | conteneurs |
ipaas | ipaas |
gratuita | gratuite |
pronta | prête |
edição | édition |
PT Implante de forma fácil mensagens poderosas em suas nuvens e plataformas de contêiner preferidas em ambientes IaaS/PaaS. Escolha entre as edições Standard (gratuita) ou Enterprise.
FR Déployez en toute simplicité une puissante solution de broker des messages dans vos clouds et plateformes de conteneurs favoris, sur des environnements IaaS/PaaS. Faites votre choix entre l'édition standard (gratuite) ou entreprise.
Партугальская | Французскі |
---|---|
mensagens | messages |
poderosas | puissante |
nuvens | clouds |
e | et |
plataformas | plateformes |
contêiner | conteneurs |
ambientes | environnements |
escolha | choix |
standard | standard |
gratuita | gratuite |
enterprise | entreprise |
iaas | iaas |
edições | édition |
PT A arquitetura é apropriada para IaaS- e PaaS, com chaves que gerenciadores de nuvem não conseguem acessar.
FR L'architecture fonctionne en mode IaaS et PaaS, avec des clés inaccessibles aux administrateurs de cloud.
Партугальская | Французскі |
---|---|
arquitetura | architecture |
nuvem | cloud |
iaas | iaas |
PT Construa aplicativos nativos de nuvem com uma abordagem API compatível com TMF. Implemente-os como contêineres para plataformas PaaS baseadas em Kubernetes.Transforme APIs em produtos e gerencie o ciclo de vida completo da API.
FR Créez des applications cloud natives selon une approche API-first compatible TMF. Déployez-les en tant que conteneurs vers des plateformes PaaS basées sur Kubernetes. Transformez les API en produits et gérez le cycle de vie complet des API.
Партугальская | Французскі |
---|---|
nativos | natives |
nuvem | cloud |
abordagem | approche |
compatível | compatible |
contêineres | conteneurs |
plataformas | plateformes |
baseadas | basées |
kubernetes | kubernetes |
transforme | transformez |
gerencie | gérez |
vida | vie |
completo | complet |
PT Produto como serviço (PaaS) é um desses modelos
FR L'un de ces modèles n’est autre que le Product-as-a-service ou produit sous forme de service
Партугальская | Французскі |
---|---|
modelos | modèles |
PT Event Broker: o software é fácil de implantar em seus ambientes preferidos de nuvens, contêineres e iPaaS/PaaS. E há uma edição gratuita pronta para produção.
FR Event Broker: Software se déploie en toute simplicité sur vos clouds, conteneurs et environnements iPaaS/PaaS favoris. Découvrez notre édition prête à l'emploi gratuite.
Партугальская | Французскі |
---|---|
software | software |
ambientes | environnements |
preferidos | favoris |
nuvens | clouds |
contêineres | conteneurs |
ipaas | ipaas |
gratuita | gratuite |
pronta | prête |
edição | édition |
PT Com as soluções Red Hat®, o Deutsche Bank criou uma plataforma como serviço (PaaS) open source para facilitar a colaboração DevOps, otimizar a capacidade e aumentar a eficiência
FR Deutsche Bank a utilisé des produits Red Hat® afin de mettre au point une solution Open Source de type PaaS pour simplifier la collaboration DevOps, optimiser ses capacités et accroître l'efficacité de ses équipes
Партугальская | Французскі |
---|---|
soluções | solution |
hat | hat |
open | open |
colaboração | collaboration |
devops | devops |
bank | bank |
eficiência | efficacité |
PT A HCA Healthcare usou o software open source Red Hat para criar uma base para a SPOT que é escalável, em containers e como serviço (PaaS)
FR HCA Healthcare a utilisé des logiciels Open Source de Red Hat pour créer une solution de type PaaS basée sur des conteneurs et évolutive, destinée à accueillir la plateforme SPOT
Партугальская | Французскі |
---|---|
software | logiciels |
open | open |
hat | hat |
criar | créer |
containers | conteneurs |
usou | utilisé |
escalável | évolutive |
PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de PaaS (Plataforma como Serviço) no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.
FR Découvrez les Meetups des groupes PaaS (Platform as a Service) partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
Партугальская | Французскі |
---|---|
descubra | découvrez |
grupos | groupes |
PT Implante de forma fácil mensagens poderosas em suas nuvens e plataformas de contêiner preferidas em ambientes IaaS/PaaS. Escolha entre as edições Standard (gratuita) ou Enterprise.
FR Déployez en toute simplicité une puissante solution de broker des messages dans vos clouds et plateformes de conteneurs favoris, sur des environnements IaaS/PaaS. Faites votre choix entre l'édition standard (gratuite) ou entreprise.
Партугальская | Французскі |
---|---|
mensagens | messages |
poderosas | puissante |
nuvens | clouds |
e | et |
plataformas | plateformes |
contêiner | conteneurs |
ambientes | environnements |
escolha | choix |
standard | standard |
gratuita | gratuite |
enterprise | entreprise |
iaas | iaas |
edições | édition |
PT Não é por acaso que o líder do digital escolheu esta nova infraestrutura como base tecnológica para os seus outros novos serviços PaaS e IoT.
FR Et ainsi exploiter la puissance de leurs données pour construire de meilleures applications.
PT Instância gerenciada de SQL do Azure (PaaS) com autenticação SQL ou autenticação Azure Active Directory
FR Azure SQL Managed Instance (PaaS) avec authentification SQL ou authentification Azure Active Directory
PT As empresas modernas exigem soluções capazes de proteger o acesso do usuário a aplicações locais, baseadas em nuvem e de SaaS a partir de qualquer local
FR Les entreprises modernes ont besoin de solutions en mesure de sécuriser l'accès des utilisateurs à des applications sur site, dans le cloud et en SaaS depuis n'importe quel endroit
Партугальская | Французскі |
---|---|
empresas | entreprises |
modernas | modernes |
exigem | besoin |
soluções | solutions |
acesso | accès |
usuário | utilisateurs |
aplicações | applications |
nuvem | cloud |
e | et |
saas | saas |
PT Integre qualquer usuário ou dispositivo em questão de minutos, incluindo terceiros e BYOD, com acesso seguro baseado em navegador a aplicativos SaaS e auto-hospedados, além do HTTP.
FR Intégrez n’importe quel utilisateur ou appareil (notamment les utilisateurs tiers et les appareils personnels des utilisateurs) avec un accès sécurisé par navigateur aux applications auto-hébergées et SaaS, au-delà du protocole HTTP.
Партугальская | Французскі |
---|---|
integre | intégrez |
terceiros | tiers |
e | et |
acesso | accès |
navegador | navigateur |
saas | saas |
http | http |
seguro | sécurisé |
além | au-delà |
Паказаны пераклады: 50 з 50