Перакласці "cujo" на Французскі

PT Por exemplo, você poderia receber um Anúncio Promovido sobre uma oferta ou promoção de uma empresa cujo website você acessa ou cujo boletim informativo você assina

• exemplo
• cujo boletim informativo
• assina

PT Wrapped Bitcoin ou wBTC, é um token ERC-20 cujo valor é indexado 1: 1 com Bitcoin e cujo objetivo é facilitar a migração de valor do Bitcoin para o ecossistema DeFi de Ethereum.

• Wrapped Bitcoin
• wBTC
• é um token
• valor é indexado
• Bitcoin
• cujo objetivo é
• migração de valor

PT Esse processo também permite que um provedor divulgue a existência da solicitação a um governo estrangeiro cujo cidadão seja afetado, caso esse governo tenha assinado um acordo no âmbito da Lei CLOUD com os Estados Unidos

• estrangeiro cujo cidadão
• afetado
• caso esse governo
• assinado um acordo
• âmbito da Lei
• Estados Unidos

PT Se optar por essa integração, podemos receber informações da rede social cujo compartilhamento conosco você autorizou

• optar por essa
• rede social cujo
• conosco você autorizou

PT Outro projeto da equipe Tor é o OONI, cujo foco é excluir as restrições online

• cujo foco é
• restrições online

PT Veja todas as tarefas cujo prazo termina em uma determinada data, tudo o que está atribuído a você ou todos os itens em um estágio específico de um fluxo de trabalho.

• cujo prazo termina
• determinada data

PT NÓ DÁ ESPERANÇA NÓ MENINOS DE BOLAMA Caros Compatriotas A imperiosa necessidade de nos comprometermos com as nossas crianças .Tomei a decisão de unirmos a volta duma missão cujo o propósito é ajudar as crianças da nossa ilha Bolama

• NÓ DÁ ESPERANÇA
• MENINOS DE BOLAMA
• Compatriotas A imperiosa
• crianças
• decisão de unirmos
• volta duma missão
• propósito é ajudar
• crianças da nossa
• Bolama

PT Entretanto, para as equipes de segurança cujo trabalho é proteger dados confidenciais, a realidade não é tão simples

• Entretanto
• equipes de segurança
• trabalho é proteger
• confidenciais
• realidade não é
• simples

PT Os terceiros cujo Conteúdo aparece no Site possuem os direitos autorais sobre seus Conteúdos originais

• terceiros cujo Conteúdo
• possuem os direitos
• Conteúdos originais

PT Clique em Edit (Editar) no usuário cujo nível de acesso você quer alterar.

• Clique em Edit
• Editar
• usuário cujo nível
• acesso você quer

PT Você pode conferir como o crawler trabalha e vê-lo rastrear sites em tempo real. Basta abrir o relatório de um domínio cujo status está “em progresso”.

• trabalha
• vê-lo rastrear sites
• real
• domínio cujo status

PT O signatário tira uma foto de sua carteira de identidade e, em seguida, uma selfie para estabelecer que a pessoa que apresenta a carteira de identidade é a mesma pessoa cujo retrato aparece na carteira.

• carteira de identidade
• seguida
• selfie para estabelecer
• pessoa que apresenta
• mesma pessoa cujo

PT Com o tempo, seu custo por chumbo deve cair como uma rocha quando o número de visitantes decolar. É um ativo nesse sentido, um ativo cujo retorno deve melhorar com o tempo, quanto mais tempo durar.

• custo por chumbo
• número de visitantes
• É um ativo
• sentido
• ativo cujo retorno

PT Paga-se pelo treinamento com os créditos para treinamento, cujo valor é de US$ 100,00

• Paga-se pelo treinamento
• créditos para treinamento
• cujo valor é

PT Depois de criar o grupo de consentimento e atualizar os seus formulários, é hora de criar uma campanha de e-mail cujo foco principal seja um link para o formulário de atualização do perfil.

• Depois de criar
• grupo de consentimento
• campanha de e-mail
• foco principal seja

PT O algoritmo dá uma contagem alta aos genes que são conectados altamente a outros genes e o cujo a actividade é correlacionada com o grande, pilha-nível muda

• alta aos genes
• genes
• cujo a actividade
• pilha-nível muda

PT Esta é uma decisão única, aplicável a todos os produtos adicionais cujo acesso foi solicitado por você por meio da sua conta na Autodesk Education.

• é uma decisão
• produtos adicionais cujo
• Autodesk

PT Alfred Leetefoi um artista gráfico britânico cujo trabalho usou muitos dos elementos visuais e de dados que vemos hoje em infográficos

• gráfico britânico cujo
• visuais

PT Os membros de equipes cujo trabalho foi gravemente afetado, como a equipe de eventos, foram realocados ou ingressaram em novos projetos, sempre que possível.

• membros de equipes
• trabalho foi gravemente
• equipe de eventos
• foram realocados
• ingressaram em novos

PT Fique atento ao ambiente circundante e evite entrar em qualquer área imprópria, perigosa ou cujo acesso não seja permitido. Não ultrapasse.

• circundante
• área imprópria
• perigosa
• permitido

PT A CARE sabe que quando você empodera uma garota ou mulher, ela se torna um catalisador para a mudança cujo sucesso beneficia a todos ao seu redor

• empodera uma garota
• mulher
• ela se torna
• cujo sucesso beneficia
• redor

PT Com o apoio do programa, Fariha espera realizar seus sonhos, acrescentando: “Quero fazer crescer a marca que criei, onde estou apoiando minha família e as pessoas cujo artesanato vendo

• apoio do programa
• Fariha espera realizar
• sonhos
• acrescentando
• Quero fazer crescer
• marca que criei
• onde estou apoiando
• família
• cujo artesanato vendo

PT A agricultura é uma parte extremamente importante da economia, cujo objetivo tem sido, em primeiro lugar, a produção de alimentos

• primeiro lugar
• produção de alimentos

PT O nosso site pode conter links para sites de outros fornecedores, cujo conteúdo nós, a RAIDBOXES Gmbh, não somos responsáveis e aos quais esta declaração de proteção de dados não se estende.

• links para sites
• fornecedores
• cujo conteúdo nós
• RAIDBOXES Gmbh
• somos responsáveis
• quais esta declaração

PT Acreditamos que o concorrente mais próximo do Ryzen 7 4800H é Core i5-11500H da empresa Intel, cujo em média 9% mais lenta e em 30 posições abaixo na nossa classificação.

• próximo do Ryzen
• Core da empresa
• cujo em média
• lenta

PT Acreditamos que o concorrente mais próximo Core i9-10980HK da empresa AMD é Ryzen 7 4800U, cujo em média 1% mais rápida e em 7 posições acima em nosso ranking.

• AMD é Ryzen
• cujo em média
• rápida

PT Acreditamos que o concorrente mais próximo Ryzen 9 5900HX da empresa Intel é Core i9-11980HK, cujo aproximadamente igual em velocidade e em 3 posições acima em nosso ranking.

• Intel é Core
• cujo aproximadamente igual
• velocidade

PT Acreditamos que o concorrente mais próximo do Core i7-1165G7 é Turion X2 Ultra ZM-80 da empresa AMD, cujo em média 1% mais lenta e em 5 posições abaixo na nossa classificação.

• próximo do Core
• AMD
• cujo em média
• lenta

PT Panic! at the Disco é uma banda de rock alternativo iniciado em 2004 cujo único membro é, desde 2015, o vocalista e multi-instrumentista norte-americano Brendon Urie (nascido em St. George,… leia mais

• Panic
• at the Disco
• banda de rock
• iniciado em cujo
• membro é
• desde
• vocalista
• multi-instrumentista norte-americano Brendon
• nascido em St

PT Panic! at the Disco é uma banda de rock alternativo iniciado em 2004 cujo único membro é, desde 2015, o vocalista e multi-instrumentista norte-americano Brendon Urie (nascido em St. George, Utah, em 12 de abril de 1987). Os músicos Nic… leia mais

• Panic
• at the Disco
• banda de rock
• iniciado em cujo
• membro é
• desde
• vocalista
• multi-instrumentista norte-americano Brendon
• nascido em St
• George
• Utah
• músicos

PT Cada país membro designa um Governador, cujo poder de voto é proporcional ao capital subscrito ao Banco pelo país

• país membro designa
• Governador
• subscrito ao Banco
• país

PT A Avianca é uma companhia aérea privada cujo hub principal encontra-se em Bogotá, capital da Colômbia

• aérea privada cujo
• capital da Colômbia

PT Em Budapest, durante o Genfest – o festival mundial dos jovens do Movimento dos Focolares –, cujo título era «Let’s Bridge», foi lançado oficialmente o United World Project.

• Budapest
• durante o Genfest
• Movimento dos Focolares
• cujo título era
• World

PT Bitcoin Cash, é um projeto que nasceu de um fork ou divisão da Bitcoin, e cujo objetivo é permitir pagamentos mais rápidos e baratos do que a Bitcoin.

• Bitcoin Cash
• é um projeto
• divisão da Bitcoin
• cujo objetivo é
• pagamentos mais rápidos

PT Uma criptomoeda é uma moeda digital cujo funcionamento é regulado e controlado por um software ou programa que se executa em milhares de computadores ou nós que formam uma rede descentralizada

• digital cujo funcionamento
• regulado
• milhares de computadores
• nós que formam
• rede descentralizada

PT é uma Instituição de Dinheiro Electrónico supervisionada pelo Banco de Espanha e registada sob o número 6707 do CSB, cujo nome comercial é ˝PECUNPAY˝

• é uma Instituição
• Dinheiro Electrónico supervisionada
• Banco de Espanha
• CSB
• cujo nome comercial

PT Ele é capturado por uma organização terrorista, cujo líder quer o mais recente sistema de armas desenhado por Stark

• Ele é capturado
• organização terrorista
• cujo líder quer
• desenhado por Stark

PT Contato Alguém cujo e-mail está armazenado na sua conta

• Contato Alguém cujo
• conta

PT Seja bem-vindo(a) à 12ª edição do Tetra Pak Index, cujo foco é a saúde e o meio ambiente

• Seja bem-vindo
• Pak Index
• cujo foco é
• saúde
• meio ambiente

PT O Dia Internacional da Tradução é comemorado anualmente em 30 de setembro e celebra o trabalho de tradutores, intérpretes e terminólogos cujo trabalho rompe as barreiras linguísticas. No...

• Internacional da Tradução
• setembro
• celebra o trabalho
• tradutores
• intérpretes
• terminólogos cujo trabalho
• barreiras linguísticas

PT O Honor Magic 3 opta por outras características de design distintas, cujo princípio é um design de tela curva

• Honor Magic opta
• características de design
• cujo princípio é
• design de tela

PT apenas a pessoa cujo nome e apelido figura no cartão ALL pode efetuar estas operações.

• pessoa cujo nome
• efetuar estas

PT Por exemplo, em poucas etapas você pode configurar lembretes diários para qualquer tarefa em sua planilha cujo prazo está se aproximando.

• exemplo
• configurar lembretes diários
• planilha cujo prazo

PT Arquivos Excel (.xlsx) com os dados de cada planilha cujo backup você solicitou. Se as planilhas contiverem comentários, eles serão capturados em uma guia Comentários separada em cada pasta de trabalho do Excel.  

• Arquivos Excel
• planilha cujo backup
• solicitou
• planilhas contiverem comentários
• eles serão capturados
• guia Comentários separada
• pasta de trabalho
• Excel

PT Use os filtros para ver todas as tarefas cujo prazo termina em uma determinada data, tudo o que está atribuído a você no momento ou todos os itens que estão em um estágio específico do fluxo de trabalho.

• Use os filtros
• cujo prazo termina
• determinada data
• momento

PT Para abrir o painel Editar usuário, selecione o usuário licenciado cujo acesso você deseja transferir e desative a opção Usuário licenciado.

• abrir o painel
• usuário
• selecione o usuário
• transferir
• desative a opção

PT Como alternativa, você pode remover o usuário cujo acesso foi transferido da conta

• alternativa
• remover o usuário
• acesso foi transferido
• conta

PT É o número ou intervalo cujo valor mais alto você deseja obter.

• É o número
• intervalo cujo valor
• alto você deseja

PT É o número ou intervalo cujo valor mais baixo você deseja obter.

• É o número
• intervalo cujo valor
• baixo você deseja

PT É a data cujo dia do ano deseja-se obter em formato numérico.

• É a data
• ano deseja-se obter
• formato