Перакласці "correto" на Французскі

PT Se você reativou recentemente um site que não tem conteúdo, primeiro verifique se reativou o site correto. Se você tiver o site correto, mas ele tiver expirado há mais de 30 dias, o conteúdo poderá ter sido excluído permanentemente.

• conteúdo
• correto
• ele tiver expirado
• dias
• excluído

PT Para garantir que seus fundos cheguem ao destino correto, você precisará garantir que está fornecendo o código BIC válido e correto

• cheguem ao destino
• fornecendo o código
• válido
• correto

PT O sistema de inspeção deve verificar com sucesso que o produto de consumo correto está no local correto da embalagem

• sistema de inspeção
• verificar com sucesso
• produto de consumo
• está no local
• embalagem

PT Os fabricantes de kits de vacinas usam um processo de inspeção automatizado para verificar se há um e apenas um folheto na embalagem e se é do tamanho correto, para garantir que o folheto correto foi inserido

• fabricantes de kits
• folheto na embalagem
• é do tamanho
• correto foi inserido

PT E agora é hora de uma história que nos deixa orgulhosos. Todos sabemos como cada rede social exige imagens de tamanhos diferentes na publicação e, se você não usar o tamanho correto, sua imagem poderá ficar um pouco distorcida.

• agora é hora
• orgulhosos
• social exige imagens
• usar o tamanho
• imagem poderá ficar
• pouco

PT Seu design de landing page será enviado no formato correto baseado no que solicitou no briefing

• design de landing
• solicitou no briefing

PT Se você mora em um país onde o uso do Putlocker é permitido, sempre certifique-se de ir ao local correto do Putlocker e tomar as precauções de segurança necessárias

• onde o uso
• Putlocker é permitido
• tomar as precauções
• segurança necessárias

PT Se você estiver criando um site multilíngue, precisa ficar de olho no uso correto de hreflangs para entender se o Google está oferecendo ao seu público as versões certas de suas páginas. Vamos cuidar do seu SEO internacional.

• multilíngue
• público as versões
• páginas
• SEO

PT Usando políticas de segurança em todo o sistema, os administradores podem configurar critérios algorítmicos para que as aplicações utilizem automaticamente o pacote criptográfico correto

• sistema
• administradores podem configurar
• aplicações utilizem automaticamente
• pacote criptográfico correto

PT Se o código está correto, você está logado.

• código está correto
• está

PT Confira se o endereço está correto antes de enviar. Será solicitado que você verifique seu endereço antes de se inscrever no programa.

• está correto antes
• enviar
• verifique seu endereço

PT Devido ao grande número de solicitações, só podemos assegurar que as solicitações enviadas através do formulário correto chegarão ao responsável em tempo hábil

• Devido ao grande
• solicitações
• só podemos assegurar
• solicitações enviadas através
• formulário correto chegarão

PT Identificar o Javascript problemático e escolher o texto correto para a exclusão é algo de tentativa e erro, mas na maioria dos casos os problemas com otimização de JavaScript são resolvidos desta forma

• Identificar o Javascript
• escolher o texto
• exclusão é algo
• tentativa
• erro
• maioria dos casos
• problemas com otimização
• JavaScript são resolvidos

PT Com mais de 500 receitas de automação, garanta o envio do e-mail correto na hora certa.

• receitas de automação
• garanta o envio

PT Este procedimento destina-se somente a garantir que é apresentado o conteúdo correto na tela de boas-vindas dos aplicativos e a ajudar a notificar você sobre atualizações de produto

• procedimento destina-se somente
• garantir que é
• boas-vindas dos aplicativos
• ajudar a notificar
• atualizações de produto

PT Nota, se o Selinux estiver ativado, execute o seguinte comando para definir o contexto SELinux correto para o / var / www / html /{inserir-domain-name}diretório e seu conteúdo.

• Nota
• Selinux estiver ativado
• execute o seguinte
• definir o contexto
• var

PT Etapa 5: O Apache instalará e verificará.Quando isso for concluído, verifique se ele está funcionando corretamente, navegando ao IP do seu servidor no URL.Uma página de teste do servidor HTTP aparecerá se tudo estiver correto.

• Etapa
• Apache instalará
• for concluído
• verifique se ele
• funcionando corretamente
• navegando ao IP
• página de teste
• servidor HTTP aparecerá
• tudo estiver

PT O controle detalhado de acesso oferece às pessoas e aos aplicativos o acesso às informações corretas no momento correto, sem retardar o desenvolvimento.

• aplicativos o acesso
• corretas no momento

PT *Infelizmente, o processamento correto de arquivos de imagem grandes com dimensões maiores que 6000×8000 pixels não pode ser garantido.

• maiores que pixels

PT Removemos esses itens do carrinho por enquanto, mas eles serão automaticamente adicionados ao carrinho correto quando você fizer o login novamente

• Removemos esses itens
• carrinho por enquanto
• eles serão automaticamente
• fizer o login

PT Certifique-se de selecionar o evento correto no menu suspenso evento

• Certifique-se de selecionar
• suspenso evento

PT Integração com a Ilha: Hilo, Havaí, ecologicamente correto

• Hilo
• Havaí
• ecologicamente correto

PT Integração com a Ilha: Hilo, Havaí, ecologicamente correto

• Hilo
• Havaí
• ecologicamente correto

PT Comece (e permaneça) no caminho correto com uma mãozinha

• Comece
• permaneça
• mãozinha

PT Se o endereço não estiver formatado de modo correto, nosso sistema não o reconhecerá.

• endereço não estiver
• modo correto

PT No modal pop-up Edit Profile (Editar perfil) , confirme se cada parte do endereço do contato é exibida no campo correto

• modal pop-up Edit
• Editar perfil
• endereço do contato
• exibida no campo

PT Aprenda a criar uma transação digital confiável implementando o método correto de identificação e autenticação do usuário.

• Aprenda a criar
• transação digital confiável

PT Este documento fornece orientação sobre como criar uma transação digital confiável, implementando o método correto de identificação e autenticação de usuário.

• documento fornece orientação
• criar uma transação
• confiável
• implementando o método
• identificação

PT Saiba mais sobre os vários tipos de gráficos disponíveis em nosso criador de gráficos e encontre abaixo o correto para o seu projeto.

• disponíveis em nosso
• gráficos

PT Pikcionar a melhor fonte de e-mail para garantir que seu texto seja legível e que ele pareça ser o correto é um desafio. Veja como fazer isso com s?

• e-mail para garantir
• texto seja legível

PT Em resumo, há três motivos por que determinar o modelo de negócios correto é importante para criar programas de APIs eficazes:

• resumo
• há três motivos
• determinar o modelo
• negócios correto é

PT Para alguns programas também poderá ser necessário selecionar o pacote de idioma correto

• idioma correto

PT O logotipo correto certamente inspirará confiança no hóspede, e no futuro estará associado apenas a boas lembranças

• logotipo correto certamente
• confiança no hóspede
• futuro estará associado
• boas lembranças

PT Um tema humano é bom; além disso, figuras de cavaleiros e agentes de segurança apontam para o pensamento correto de quem você é e o que pode oferecer

• tema humano é
• disso
• figuras de cavaleiros
• agentes de segurança
• é
• oferecer

PT Defina regras de validação de dados para se certificar de que apenas dados relevantes sejam preenchidos em suas planilhas para o cálculo correto

• relevantes sejam preenchidos
• correto

PT Digite seu (s) domínio (s) na caixa de texto.Sempre inclua seu nome de domínio com ou sem www.para se certificar de que está correto.

• domínio
• inclua seu nome

PT MX: Defina um registro MX (Mail Exchange) para mapear os e-mails do domínio para o servidor de correio correto.

• MX
• Defina um registro
• Mail Exchange
• mapear os e-mails
• correio

PT Nossas obras verificar a ortografia em uma tecnologia avançada, com patente pendente para modificar e corrigir os erros, incluindo os erros que normalmente são deixados sem serem detectados por qualquer outra ortografia software correto.

• Nossas obras verificar
• avançada
• corrigir os erros
• incluindo os erros
• normalmente são deixados
• outra ortografia software

PT Se disponível, o motivo da satisfação traduzido aparecerá no idioma correto do cliente.

• disponível
• motivo da satisfação
• aparecerá no idioma

PT O conteúdo deste site é considerado como sendo correto no momento da inclusão

• considerado como sendo
• momento da inclusão

PT Quando seus dados estiverem prontos para visualizar, você precisará escolher o gráfico correto

• correto

PT Normalmente você tem tempo de inatividade e tem que ter certeza de que tudo está correto

• inatividade
• está correto

PT O Ops Manager permite que você consulte os backups diretamente para encontrar o ponto correto para uma restauração ou para entender como a estrutura de dados mudou ao longo do tempo.

• Ops Manager permite
• consulte os backups
• encontrar o ponto
• restauração
• mudou ao longo

PT Com os fluxos de trabalho do Alembic, USD e FBX, você pode trabalhar em tempo real com os mesmos formatos do seu pipeline de asset e usar o arquivo correto para qualquer trabalho.

• fluxos de trabalho
• Alembic
• USD
• FBX
• pipeline de asset
• usar o arquivo
• qualquer

PT O isolamento correto da camada de cobertura e laje de piso é necessário para que o isolamento do edifício [?]

• cobertura
• laje de piso
• isolamento do edifício

PT Para se cadastrar, o Usuário deve possuir um endereço de e-mail válido / ativo, bem como, em certos casos, um teclado ou outro dispositivo apontador que possibilite o preenchimento correto dos formulários eletrônicos.

• cadastrar
• Usuário deve possuir
• endereço de e-mail
• ativo
• certos casos
• teclado
• outro dispositivo apontador
• possibilite o preenchimento
• formulários

PT Tim Cook, da Apple - que é sério e fundamentalmente correto em relação à segurança - atesta sua crença nessa técnica apenas no ano passado:

• Tim Cook
• Apple
• é sério
• à segurança
• atesta sua crença

PT Se vai se basear em uma fan art, mande uma mensagem para o artista original e peça permissão. É pouco provável que ele vá negar ou até mesmo ficar sabendo do cosplay, mas o correto é prestar o devido respeito a ele.

• vai se basear
• fan art
• mande uma mensagem
• artista original
• peça permissão
• É pouco provável
• ele vá negar
• correto é prestar

PT Segure o torquímetro pela área de plástico do cabo da ferramenta. Segurá-lo em outro local pode influir na precisão da medição, então segure no local correto.

• Segure o torquímetro
• área de plástico
• cabo da ferramenta
• Segurá-lo em outro
• influir na precisão
• medição

PT Uma interface amigável e intuitiva facilita compartilhar conteúdo em dispositivos Android, Mac e móveis, além de automatizar fluxos de trabalho de documentos, garantindo o acesso correto de cada pessoa

• interface amigável
• intuitiva facilita compartilhar
• dispositivos Android
• Mac
• móveis
• documentos
• garantindo o acesso
• pessoa