PT tunisia | euronews - notícias internacionais sobre tunisia
Перакласці "tunísia" на Іспанскі
Паказаны 42 з 42 перакладаў фразы "tunísia" з Партугальская на Іспанскі
Пераклад Партугальская на Іспанскі tunísia
Партугальская
Іспанскі
ES tunez | euronews - información internacional sobre tunez
PT Tunísia - Últimas notícias, rumores, resultados e vídeos - ESPN
ES Túnez Noticias y Resultados - ESPN
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| notícias | noticias |
| resultados | resultados |
| e | y |
| espn | espn |
PT Temos escritórios na França, Estados Unidos, Reino Unido, Alemanha, Polónia, Canadá, Tunísia, Maurícia, Japão, Hong Kong, Austrália e Espanha.
ES Tenemos oficinas en Francia, Estados Unidos, Reino Unido, Alemania, Polonia, Canadá, Túnez, Mauricio, Japón, Hong Kong, Australia y España.
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| temos | tenemos |
| escritórios | oficinas |
| na | en |
| austrália | australia |
| e | y |
| hong | hong |
| kong | kong |
PT Senegal venceu partida na prorrogação e avança para Final.Tunisia avança para Third-place match.
ES Senegal ganó el partido después de la prórroga y avanza a Final.Tunisia avanza a Third-place match.
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| senegal | senegal |
| e | y |
| final | final |
PT Tunisia venceu partida no tempo normal e avança para Semi-finals.
ES Tunisia ganó el partido en tiempo normal y avanza a Semi-finals.
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| partida | partido |
| tempo | tiempo |
| normal | normal |
| e | y |
PT Tunisia venceu por e avança para Quarter-finals.
ES Tunisia ganó en tiros penales después de la prórroga y avanza a Quarter-finals.
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| e | y |
PT Tailândia Taiwan Tajiquistão Tanzânia Timor-Leste Tonga Trinidad e Tobago Tunísia Turquemenistão Turquia
ES Tailandia Taiwán Tanzania Tayikistán Tierra Verde Timor Oriental Togo Tonga Trinidad y Tobago Túnez Turkmenistán Turquía
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| tailândia | tailandia |
| tanzânia | tanzania |
| e | y |
| taiwan | taiwán |
| leste | oriental |
| tonga | tonga |
PT Vídeo do FIDA: promovendo o empreendedorismo para mulheres nos sistemas alimentares locais na Tunísia
ES Vídeo del FIDA: Promoción del espíritu empresarial de las mujeres en los sistemas alimentarios locales en Túnez
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| vídeo | vídeo |
| sistemas | sistemas |
| alimentares | alimentarios |
| locais | locales |
PT Mais de 15% da população da Tunísia está desempregada. Uma mulher explica como o desemprego afetou a ela e sua família.
ES Más del 15% de la población de Túnez está desempleada. Una mujer explica cómo el desempleo la ha afectado a ella y a su familia.
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| população | población |
| explica | explica |
| desemprego | desempleo |
| e | y |
| família | familia |
PT Previsões e relatórios de surf para os melhores beach breaks, recifes e point breaks em Tunisia
ES Pronóstico de surf y reportes de surf para las mejores playas, arrecifes y puntas en Tunisia
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| relatórios | reportes |
| surf | surf |
| beach | playas |
PT Os Surf Spots são agrupados em regiões e a ferramenta Localizador de Ondas sugere os melhores spots para Surfar em Tunisia todos os dias com base nas previsões locais para surf.
ES Los surf spots están agrupados en regiones y nuestro BuscaOlas encuentra los mejores surf spots para Surfear en Tunisia cada día basado en el pronóstico local.
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| são | están |
| agrupados | agrupados |
| e | y |
| dias | día |
| base | basado |
PT A sustentação do Javascript deve ser girada sobre a fim usar estes mapas animados do swell. De vez em quando visite nosso mapas básicos de swell de Tunísia onde cada uma se torna uma imagem separada.
ES Importante: JavaScript tiene que estar habilitado para usar los mapas dinámicos. Mire tambien nuestras Mapas de oleaje para Túnez para ver las previsiones individuales.
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| javascript | javascript |
| usar | usar |
| mapas | mapas |
| swell | oleaje |
| nosso | nuestras |
PT para o Instituto Avançado de Liderança Leonística em Túnis na Tunísia
ES para el Instituto de Liderato para Leones Avanzados en Túnez, Túnez
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| instituto | instituto |
| avançado | avanzados |
| liderança | liderato |
PT Tailândia Taiwan Tajiquistão Tanzânia Timor-Leste Tonga Trinidad e Tobago Tunísia Turquemenistão Turquia
ES Tailandia Taiwán Tanzania Tayikistán Tierra Verde Timor Oriental Togo Tonga Trinidad y Tobago Túnez Turkmenistán Turquía
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| tailândia | tailandia |
| tanzânia | tanzania |
| e | y |
| taiwan | taiwán |
| leste | oriental |
| tonga | tonga |
PT Tailândia Taiwan Tajiquistão Tanzânia Timor-Leste Tonga Trinidad e Tobago Tunísia Turquemenistão Turquia
ES Tailandia Taiwán Tanzania Tayikistán Tierra Verde Timor Oriental Togo Tonga Trinidad y Tobago Túnez Turkmenistán Turquía
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| tailândia | tailandia |
| tanzânia | tanzania |
| e | y |
| taiwan | taiwán |
| leste | oriental |
| tonga | tonga |
PT Tailândia Taiwan Tajiquistão Tanzânia Timor-Leste Tonga Trinidad e Tobago Tunísia Turquemenistão Turquia
ES Tailandia Taiwán Tanzania Tayikistán Tierra Verde Timor Oriental Togo Tonga Trinidad y Tobago Túnez Turkmenistán Turquía
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| tailândia | tailandia |
| tanzânia | tanzania |
| e | y |
| taiwan | taiwán |
| leste | oriental |
| tonga | tonga |
PT Tailândia Taiwan Tajiquistão Tanzânia Timor-Leste Tonga Trinidad e Tobago Tunísia Turquemenistão Turquia
ES Tailandia Taiwán Tanzania Tayikistán Tierra Verde Timor Oriental Togo Tonga Trinidad y Tobago Túnez Turkmenistán Turquía
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| tailândia | tailandia |
| tanzânia | tanzania |
| e | y |
| taiwan | taiwán |
| leste | oriental |
| tonga | tonga |
PT Tailândia Taiwan Tajiquistão Tanzânia Timor-Leste Tonga Trinidad e Tobago Tunísia Turquemenistão Turquia
ES Tailandia Taiwán Tanzania Tayikistán Tierra Verde Timor Oriental Togo Tonga Trinidad y Tobago Túnez Turkmenistán Turquía
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| tailândia | tailandia |
| tanzânia | tanzania |
| e | y |
| taiwan | taiwán |
| leste | oriental |
| tonga | tonga |
PT Tailândia Taiwan Tajiquistão Tanzânia Timor-Leste Tonga Trinidad e Tobago Tunísia Turquemenistão Turquia
ES Tailandia Taiwán Tanzania Tayikistán Tierra Verde Timor Oriental Togo Tonga Trinidad y Tobago Túnez Turkmenistán Turquía
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| tailândia | tailandia |
| tanzânia | tanzania |
| e | y |
| taiwan | taiwán |
| leste | oriental |
| tonga | tonga |
PT O forte crescimento econômico da Alemanha nos anos 1950 resulta na falta de mão de obra. São assinados contratos para a arregimentação de trabalhadores com a ¬Itália, Grécia, Turquia, Marrocos, Portugal, Tunísia e Iugoslávia.
ES El fuerte crecimiento económico en Alemania lleva a mediados de los cincuenta a una escasez de mano de obra. Se celebran acuerdos con Italia, España, Grecia, Turquía, Marruecos, Portugal, Túnez y Yugoslavia para atraer trabajadores.
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| forte | fuerte |
| crescimento | crecimiento |
| econômico | económico |
| falta | escasez |
| obra | obra |
| contratos | acuerdos |
| trabalhadores | trabajadores |
| grécia | grecia |
| marrocos | marruecos |
| e | y |
PT Temos escritórios em França, Estados Unidos, Reino Unido, Alemanha, Polónia, Canadá, Tunísia, Maurícias, Japão, Hong Kong, Austrália e Espanha.
ES Tenemos oficinas en Francia, Estados Unidos, Reino Unido, Alemania, Polonia, Canadá, Túnez, Mauricio, Japón, Hong Kong, Australia y España.
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| temos | tenemos |
| escritórios | oficinas |
| em | en |
| austrália | australia |
| e | y |
| hong | hong |
| kong | kong |
PT Temos escritórios na França, Estados Unidos, Reino Unido, Alemanha, Polónia, Canadá, Tunísia, Maurícias, Japão, Hong Kong, Austrália e Espanha.
ES Tenemos oficinas en Francia, Estados Unidos, Reino Unido, Alemania, Polonia, Canadá, Túnez, Mauricio, Japón, Hong Kong, Australia y España.
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| temos | tenemos |
| escritórios | oficinas |
| na | en |
| austrália | australia |
| e | y |
| hong | hong |
| kong | kong |
PT Inauguração dos escritórios da Polônia e da Tunísia
ES Abrimos oficinas en Polonia y Túnez
| Партугальская | Іспанскі |
|---|---|
| escritórios | oficinas |
| polônia | polonia |
| e | y |
PT Madagascar X Tunísia - Reportagem da partida - 11 Julho, 2019 - ESPN
ES Madagascar vs. Túnez - Reporte del Partido - 11 julio, 2019 - ESPN
PT Madagascar X Tunísia - Reportagem da partida - 11 Julho, 2019 - ESPN
ES Madagascar vs. Túnez - Reporte del Partido - 11 julio, 2019 - ESPN
PT Madagascar X Tunísia - Reportagem da partida - 11 Julho, 2019 - ESPN
ES Madagascar vs. Túnez - Reporte del Partido - 11 julio, 2019 - ESPN
PT Madagascar X Tunísia - Reportagem da partida - 11 Julho, 2019 - ESPN
ES Madagascar vs. Túnez - Reporte del Partido - 11 julio, 2019 - ESPN
PT Provedora de Justiça Europeia pede informações sobre acordo UE-Tunísia
ES Italia | Los vecinos de Lampedusa protestan por la inmigración masiva
PT A Provedora de Justiça Europeia, Emily O'Reilly, pediu esclarecimentos sobre o controverso acordo entre a UE e a Tunísia, num contexto de preocupações crescentes sobre violações dos direitos humanos no país.
ES En sólo tres días de esta semana, 8 500 migrantes desembarcaron en la isla.
PT Acordo para acolher migrantes retidos entre Tunísia e Líbia
ES UE-Túnez : un acuerdo para limitar las salidas de inmigrantes
PT União Europeia e Tunísia assinam parceria estratégica
ES Crisis migratoria en Túnez: ¿trato inhumano y racismo?
PT Tunísia volta às urnas perante fantasma da abstenção
ES La abstención marca las legislativas de Túnez
PT Milhares de pessoas exigem informação sobre desaparecidos na Tunísia
ES Túnez | La oposición reclama la dimisión de Said por "fracaso" electoral
PT Oito meses depois de ter suspendido o parlamento para assumir plenos poderes, o Presidente da Tunísia, Kais Saied, foi mais longe e dissolveu-o
ES Túnez vota este lunes su primer referéndum constitucional con la oposición en contra y expertos juristas advirtiendo del carácter "ultrapresidencialista" del mismo
PT Parlamento da Tunísia suspenso por mais um ano
ES El presidente de Túnez disuelve el Parlamento
PT Embaixador da Tunísia para a UE comenta decisões do presidente do país
ES El principal sindicato de Túnez pide la formación de un Gobierno
PT Os apoiantes do presidente da Tunísia celebraram a destituição do primeiro-ministro, Hichem Mechichi. O Chefe de Estado também suspendeu o parlamento por um período de 30 dias e exonerou, horas depois, os ministros interinos da Defesa e da Justiça.
ES La oposición aglutina un frente amplio contra la decisión del presidente Kais Saied de cesar al primer Ministro y a una veintena de altos cargos y suspender el Parlamento durante 30 días.
PT Um "jardim cemitério" para migrantes na Tunísia
ES Túnez: El aliado de la UE para luchar contra la migración irregular
PT Tunísia: Essebsi conquista presidência por entre protestos no sul do país
ES El exprimer ministro, Caid Essebsi, se impone en la segunda vuelta de las presidenciales de Túnez
PT Morreu Ben Ali, o antigo presidente da Tunísia
ES La herencia negra del ex dictador de Túnez Ben Ali
PT Provedora de Justiça Europeia pede informações sobre acordo UE-Tunísia
ES Los vehículos eléctricos disparan la tensión entre la UE y China
PT A Provedora de Justiça Europeia, Emily O'Reilly, pediu esclarecimentos sobre o controverso acordo entre a UE e a Tunísia, num contexto de preocupações crescentes sobre violações dos direitos humanos no país.
ES A China no le ha gustado nada la declaración de guerra contra las subvenciones a la producción de sus vehículos eléctricos realizada por la presidenta de la Comisión Europea. Lo hizo el miércoles durante su discurso sobre el estado de la Unión.
Паказаны пераклады: 42 з 42
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі